Quyết định 1087/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng:Đã biết

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------
Số: 1087/QĐ-CTN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Hà Nội, ngày 08 tháng 6 năm 2015

 
 
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
---------------------------
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
 
 
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 249/TTr-CP ngày 27/5/2015,
 
QUYẾT ĐỊNH:
 
 
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 21 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
 

 
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trương Tấn Sang

 
 
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1087/QĐ-CTN ngày 08 tháng 6 năm 2015 của Chủ tịch nước)
 
 
1. Đỗ Thị Ly, sinh ngày 15/10/1983 tại Đồng Nai
Hiện trú tại: Tokyoto Suginamiku Shimoigusa 5-2 10-303, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
2. Nguyễn Minh Huệ, sinh ngày 17/6/1976 tại Yên Bái
Hiện trú tại: Copo Sunny 101 Minami Oi 4-14-15 Shinagawaky, Tokyo, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
3. Trần Tuấn Hùng, sinh ngày 21/6/1989 tại Cần Thơ
Hiện trú tại: Fukushimaken Shirakawashi Shinshirakawa 258 Fujihaitsu 201, Nhật Bản
Giới tính: Nam
4. Nguyễn Huỳnh Minh Tâm, sinh ngày 12/4/1985 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Aichiken Nukatagun Koutacho Oaza Mutsuguri Aza Takabata 38, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
5. Nguyễn Thị Thanh Nhã, sinh ngày 09/01/1961 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Kanagawaken Yokohamashi Seyaku Seyacho 5812 Hosoyado haitsu 2-2-204, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
6. Ngô Thị Quỳnh Hoa, sinh ngày 03/10/1963 tại Lào Cai
Hiện trú tại: Kanagawaken Kawasakishi Nakaharaku Kamihirama 1700-294, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
7. Bùi Thị Yến, sinh ngày 12/6/1978 tại Bến Tre
Hiện trú tại: Kanagawaken Yamatoshi Nishitsuruma 5-1-30 B206, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
8. Nguyễn Thị Kim Chi, sinh ngày 19/8/1960 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Saitamaken Saitamashi Omiyaku Junocho 1-31 Omiya Koen Ekimae Height 4-204, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
9. Lê Thị Ngọc Oanh, sinh ngày 22/6/1985 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Tokyoto Otaku Nishirokugo, 3-31-1-106, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
10. Lê Việt Bách, sinh ngày 23/9/2010 tại Nhật Bản
Hiện trú tại: 577-1 Krest 01 Daimuracho Midoriku Yokohamashi Kanagawaken, Nhật Bản
Giới tính: Nam
11. Vũ Thị Thanh Tuyết, sinh ngày 08/5/1983 tại Đồng Nai
Hiện trú tại: Gunmaken Otashi Kamigodocho 1739-5, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
12. Lê Thị Hồng Hạnh, sinh ngày 02/8/1978 tại Phú Yên
Hiện trú tại: Tokyoto Adachiku Oyata 3-6-10, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
13. Nguyễn Thị Ngọc Hằng, sinh ngày 30/4/1979 tại Phú Yên
Hiện trú tại: Gumaken Maebashishi Sumiyoshicho 1-1-8, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
14. Trần Thanh Hoàn, sinh ngày 17/02/1985 tại Quảng Ninh
Hiện trú tại: Gumaken Isesakishi Tomizukaxho 263-36, Nhật Bản
Giới tính: Nam
15. Lê Quang Nam Long, sinh ngày 28/7/1988 tại Nhật Bản
Hiện trú tại: 4-11-40 Ndera, Niizashi Saitamaken, Nhật Bản
Giới tính: Nam
16. Diệp Bảo Tấn, sinh ngày 09/8/1975 tại Phú Yên
Hiện trú tại: Saitamaken Kawaguchishi Angyo Kitaya 628, Nhật Bản
Giới tính: Nam
17. Trần Thị Thanh Trúc, sinh ngày 30/11/1973 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Nakatanishi Izumiku Yokohamashi Kanagawaken, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
18. Đỗ Phạm Thúy Kiều, sinh ngày 04/01/1985 tại Đồng Nai
Hiện trú tại: Saitameken Kawaguchishi Yanagisaki 1-13-1 Kozosokusgin Jutaku 727, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
19. Phan Nhật Thiên Ân, sinh ngày 04/01/2006 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Tokyoto Otaku Higashikojiya 4-11-3-205, Nhật Bản
Giới tính: Nam
20. Tô Nguyễn Mỹ Bình, sinh ngày 19/4/1980 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Saitamaken Saitamashi Nishiku Hourrai 1761-3-305, Nhật Bản
Giới tính: Nữ
21. Nguyễn Khắc Thu Thảo, sinh ngày 20/3/1977 tại Khánh Hòa
Hiện trú tại: Kanagawaken Sagamiharashi Chuoku Fuchinobe 2-29-28-1.
Giới tính: Nữ
Thuộc tính văn bản
Quyết định 1087/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 1087/QĐ-CTN Ngày đăng công báo: Đã biết
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Trương Tấn Sang
Ngày ban hành: 08/06/2015 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Tư pháp-Hộ tịch
Tóm tắt văn bản
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!