Thông tư 07/2020/TT-BCT sửa đổi Thông tư 31/2015/TT-BCT quy tắc xuất xứ hàng hóa

CIRCULAR

on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 31/2015/TT-BCT dated September 24, 2015 of the Ministry of Industry and Trade on the implementation of rules of origin in the Agreement establishing the ASEAN – Australia – New Zealand Free Trade Area

_______________

Pursuant to the Government’s Decree No. 98/2017/ND-CP dated August 18, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to the Government’s Decree No. 31/2018/ND-CP of May 15, 2018, detailing a number of articles of the Law on Foreign Trade Management;

In order to implement the Agreement Establishing the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area, which was concluded on February 27, 2009, at the 14th Summit in Thailand between member states of the Association of Southeast Asian Nations, Australia and New Zealand;

In order to implement the First Protocol on amendments to the Agreement Establishing the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area, which was concluded on August 26, 2014, at the 46th ASEAN Economic Ministers Meeting in Myanmar;

At the proposal of the Director of the Import and Export Department;

The Minister of Industry and Trade promulgates a Circular on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 31/2015/TT-BCT dated September 24, 2015 of the Ministry of Industry and Trade on the implementation of rules of origin in the Agreement establishing the ASEAN – Australia – New Zealand Free Trade Area (hereinafter referred to as the Circular No. 31/2015/TT-BCT).

Article 1. To amend and supplement a number of Articles of the Circular No 31/2015/TT-BTC as follow:

1. To amend and supplement Article 3 as follow:

“Article 3. Implementation and effect
Click Download to see the full text