- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Thông tư 16/2011/TT-BTC về thuế với hàng nông sản trồng tại Campuchia
| Cơ quan ban hành: | Bộ Tài chính |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đã biết
|
| Số hiệu: | 16/2011/TT-BTC | Ngày đăng công báo: |
Đã biết
|
| Loại văn bản: | Thông tư | Người ký: | Đỗ Hoàng Anh Tuấn |
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
09/02/2011 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Thuế-Phí-Lệ phí , Xuất nhập khẩu |
TÓM TẮT THÔNG TƯ 16/2011/TT-BTC
Sửa đổi danh mục các tỉnh giáp biên giới Việt Nam - Campuchia trong chính sách thuế nông sản
Ngày 09/02/2011, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư 16/2011/TT-BTC để sửa đổi, bổ sung Thông tư 61/2006/TT-BTC ngày 29/06/2006. Thông tư này hướng dẫn chính sách thuế đối với hàng nông sản chưa qua chế biến do Việt Nam hỗ trợ đầu tư, trồng tại Campuchia và nhập khẩu về nước. Thông tư có hiệu lực từ ngày 01/04/2011.
Thông tư này điều chỉnh danh mục các tỉnh giáp biên giới Việt Nam, liên quan đến việc nhập khẩu hàng nông sản chưa qua chế biến từ Campuchia. Danh mục này thay thế danh mục II ban hành kèm theo Thông tư 61/2006/TT-BTC.
Danh mục các tỉnh giáp biên giới Việt Nam - Campuchia
Danh mục mới bao gồm các tỉnh của Việt Nam và các tỉnh tương ứng của Campuchia như sau:
- Kon Tum - Ratanakiri
- Gia Lai - Ratanakiri
- Đắk Lắk - Ratanakiri, Mondunkiri
- Đắk Nông - Mondunkiri
- Bình Phước - Mondunkiri, Crachê, KôngPôngChàm
- Tây Ninh - KôngPôngChàm, Sveyriêng, Prâyveng
- Long An - Sveyriêng, Prâyveng
- Đồng Tháp - Prâyveng
- An Giang - Kanđal, Takeo
- Kiên Giang - Kampốt, Takeo
Thông tư này nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho việc nhập khẩu hàng nông sản từ Campuchia, đồng thời đảm bảo việc thực hiện chính sách thuế phù hợp với các quy định hiện hành.
Xem chi tiết Thông tư 16/2011/TT-BTC có hiệu lực kể từ ngày 01/04/2011
Tải Thông tư 16/2011/TT-BTC
| BỘ TÀI CHÍNH ------------------ Số: 16/2011/TT-BTC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------- Hà Nội, ngày 09 tháng 02 năm 2011 |
| Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC; - VP Ban CĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính; - Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Công báo; - Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Vụ CST (PXNK). | KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn |
(Ban hành kèm theo Thông tư số 16/2011/TT-BTC ngày 09/02/2011 của Bộ Tài chính)
| STT | Tên tỉnh của Việt Nam | Tên tỉnh của Campuchia |
| 1 | Kon Tum | Ratanakiri |
| 2 | Gia Lai | Ratanakiri |
| 3 | Đắk Lắk | Ratanakiri Mondunkiri |
| 4 | Đắk Nông | Mondunkiri |
| 5 | Bình Phước | Mondunkiri Crachê KôngPôngChàm |
| 6 | Tây Ninh | KôngPôngChàm Sveyriêng Prâyveng |
| 7 | Long An | Sveyriêng Prâyveng |
| 8 | Đồng Tháp | Prâyveng |
| 9 | An Giang | Kanđal Takeo |
| 10 | Kiên Giang | Kampốt Takeo |
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!