Quyết định 861A-TC/QĐ/TCT của Bộ Tài chính về việc sửa đổi tên và thuế suất của một số nhóm, mặt hàng trong Biểu thuế nhập khẩu

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Lưu
Theo dõi văn bản

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
In
  • Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17
Ghi chú

thuộc tính Quyết định 861A-TC/QĐ/TCT

Quyết định 861A-TC/QĐ/TCT của Bộ Tài chính về việc sửa đổi tên và thuế suất của một số nhóm, mặt hàng trong Biểu thuế nhập khẩu
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chínhSố công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:861A-TC/QĐ/TCTNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Quyết địnhNgười ký:Vũ Mộng Giao
Ngày ban hành:15/09/1996Ngày hết hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Quyết định 861A-TC/QĐ/TCT

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 861A TC/QĐ/TCT NGÀY 15 THÁNG 9 NĂM 1996 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI TÊN VÀ THUẾ SUẤT CỦA MỘT SỐ NHÓM, MẶT HÀNG TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU

 

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

 

Căn cứ Điều 8, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991;

Căn cứ các khung thuế suất thuế nhập khẩu ban hành tại Nghị quyết số 537a ngày 22/12/1992 của Hội đồng Nhà nước, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 31NQ/UBTVQH9 ngày 9/3/1993, Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 9/3/1994, Nghị quyết số 290 NQ/UBTVQH9 ngày 7/9/1995; Nghị quyết số 293 NQ/UBTVQH9 ngày 08/11/1995 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá 9;

Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 - Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54/CP;

Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 4201/KTTH ngày 28/8/1996 của Chính phủ;

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1: Sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất thuế nhập khẩu của một số nhóm, mặt hàng quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ và Danh mục sửa đổi, bổ sung Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo các Quyết định số 1138 TC/TCT/QĐ ngày 17/11/1994, Quyết định số 615A TC/TCT/QĐ ngày 10/6/1995, Quyết định số 1188 TC/QĐ/TCT ngày 20/11/1995, Quyết định số 443 TC/QĐ/TCT ngày 4/5/1996, Quyết định số 542 TC/QĐ/TCT ngày 12/6/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành tên và thuế suất thuế nhập khẩu mới ghi tại Danh mục sửa đổi, bổ sung Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định này.

 

Điều 2: Sắp xếp lại mã số cho mặt hàng "Đồ uống bổ từ sâm" vào mã số 2106.90.20; các mặt hàng "Máy thu hình có hoặc không kết hợp trong cùng một hộp máy thu phát rađio hoặc máy ghi hoặc máy sao âm thanh hoặc hình ảnh; màn hình video và máy chiếu hình video" thuộc nhóm 8528 theo đúng cách phân loại hàng hoá xuất nhập khẩu của Danh mục hàng hoá xuất nhập khẩu Việt Nam.

 

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành và được áp dụng cho tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 15/10/1996.

 

DANH MỤC

SỬA ĐỔI TÊN VÀ THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU MỘT SỐ NHÓM MẶT HÀNG

Ban hành kèm theo Quyết định số 861 A TC/QĐ/TCT ngày 15 tháng 9 năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính

 

Mã số

Tên nhóm, mặt hàng

Thuế suất (%)

1005.00

- Ngô:

 

1005.00.10

-- Ngô để làm giống

0

1005.00.90

-- Loại khác

7

1006

 

 

1006.10

-- Thóc:

 

1006.10.10

-- Thóc để làm giống

0

1006.10.90

-- Loại khác

10

1006.20

- Gạo lứt (gạo vàng)

10

1006.30

- Gạo đã hoặc chưa chuội hạt, hoặc đánh bóng hạt

10

1006.40

- Tấm

10

1007.00

- Lúa miến

10

1008

Kiều mạch, kê, hạt cây thóc chim (canary seed), các loại ngũ cốc khác

 

1008.10

- Kiều mạch

10

1008.20

- Kê

10

1008.30

- Hạt cây thóc chim (cacary seed)

10

1008.90

- Các loại ngũ cốc khác

10

1104

Các loại ngũ cốc được chế biến theo cách khác (như xay, nghiền cỡ mảnh, xát vỏ, nghiền thô) trừ gạo thuộc nhóm 1106; mầm ngũ cốc nguyên dạng, xay, vỡ mảnh hoặc tán

 

 

- Hạt ngũ cốc xay, vỡ mảnh:

 

1104.11

-- Lúa mạch

10

1104.12

-- Yến mạch

10

1104.19

-- Các loại ngũ cốc khác

10

 

- Các loại ngũ cốc chế biến khác (giã, đã bọc vỏ, nghiền khô):

 

1104.21

-- Lúa mạch

10

1104.22

-- Yến mạch

10

1104.23

-- Ngô

10

1104.30

- Mần ngũ cốc còn nguyên, xay vỡ mảnh hay nghiền

10

1105

Khoai tây dạng bột, bột thô, lát

 

1105.10

- Bột mịn và bột thô

20

1105.20

- Dạng lát

10

1107.00

- Mạch nha (Malt) rang hoặc chưa rang

10

1109.00

- Gluten lúa mì, đã hoặc chưa sấy khô

10

2106

Các loại thức ăn chế biến chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác

 

2106.10

- Chất Protein cô, hoặc Protein liên kết

10

2106.90

- Loại khác:

 

2106.90.10

- Sirô của nước chiết suất từ cây, sirô của nước chiết suất từ vỏ quả, từ hạt để làm đồ uống có mùi (ví dụ: nước siro của cây cola)

40

2106.90.20

-- Chè sâm và đồ uống bổ làm từ sâm

15

2106.90.30

- Bột làm kem (trừ loại thuộc nhóm 1701, 1702, 806, 1901)

40

2106.90.90

-- Loại khác

30

2204

Rượu vang làm từ nho tươi, kể cả rượu vang cao độ; hèm rượu nho, trừ các loại thuộc nhóm 2009

 

2204.10

- Rượu vang có ga nhẹ

50

 

- Rượu vang khác; hèm rượu nho đã pha thêm cồn để giữ hoặc cản sự lên men:

 

2204.21

-- Trong thùng chứa không quá 2 lít

50

2204.29

-- Loại khác

 

2204.29.10

--- Hèm rượu nho đã pha thêm cồn để giữ hoặc cản sự lên men

50

2204.29.90

--- Loại khác

50

2204.30

-- Hèm rượu nho khác

50

2205

Rượu vermouth và các loại vang khác làm từ nho tươi, đã làm tăng thêm hương vị bằng các chất thảo mộc hoặc các chất thơm khác

 

2205.10

- Trong thùng chứa không quá 2 lít

50

2205.90

- Loại khác

50

2206.00

- Đồ uống có men khác (ví dụ: rượu táo, lê, mật ong)

50

2207

Các loại cồn êtilic chưa bị làm biến chất có nồng độ 80% trở lên. Các loại rượu mạnh khác đã bị làm biến chất ở mọi nồng độ

 

2207.10

- Các loại cồn êlitic chưa bị làm biến chất có nồng độ 80% trở lên

50

2207.20

- Cồn êtilic và các loại rượu mạnh khác đã bị biến chất ở mọi nồng độ

50

2208

Các loại cồn êtilic chưa bị làm biến chất có nồng độ dưới 80%, rượu mạnh, rượu mùi và các đồ uống có rượu khác; Các chế phẩm chứa rượu dùng để sản xuất đồ uống.

 

2208.10

- Các chế phẩm tổng hợp chứa cồn để chế biến đồ uống (cốt rượu các loại)

50

2208.20

- Rượu mạnh cất từ rượu vang nho hoặc rượu bã nho (rượu mác)

50

2208.30

- Rượu Whiskies

50

2208.40

- Rượu Rum & rượu Rum cất từ mật mía

50

2208.50

- Rượu gin và rượu Cối (rượu đỗ tùng)

50

2208.90

- Loại khác

50

2523

Xi măng porland, xi măng có phèn, xi măng xỉ (xốp), xi măng Super Sunfat, xi măng đông kết trong nước tương tự, đã hoặc chưa nhuộm màu hoặc ở dạng Clinke.

 

2523.10

- Clinke

5

 

- Xi măng Porland:

 

2523.21

-- Xi măng trắng đã hoặc chưa nhuộm màu nhân tạo

15

2523.29

-- Loại khác

15

2523.30

- Xi măng có phèn ("cimeent fondu")

15

2523.90

- Xi măng đông kết trong nước khác

15

2618.00

- Xỉ đã nghiền thành hạt nhỏ (xỉ cát) từ công nghiệp luyện sắt thép

5

2619.00

- Xỉ, xỉ sắt (trừ cát xỉ), cặn và các phế thải khác từ công nghiệp luyện sắt thép

5

2620.00

- Tro và các phế thải (trừ phế thải từ công nghiệp luyện sắt thép), có chứa kim loại hoặc hợp chất kim loại

5

2621.00

- Các loại xỉ và tro khác, kể cả tro tảo biển (tảo bẹ)

5

2809.00

- Penta oxit disphốtpho, axit phốtphoric và axit polyphốtphoric:

 

2809.00.10

-- A xít phốtphoric

5

2809.00.90

-- Loại khác

1

2903.00

- Các chất dẫn xuất đã halozen hoá của các chất cacbuahydro:

 

2903.00.10

-- Chlorodifluoromethane, chlopropentafluorenthanne (Dùng trong công nghiệp lạnh)

5

2903.00.90

-- Loại khác

5

2904.00

- Các chất dẫn xuất của các bua hydro được sunphat hoá, nitrat hoá, hoặc nitrosat hoá đã hoặc chưa halozen hoá

 

2904.00.10

- Dodecyl benzen sulfonic acid (DBSA)

5

2904.00.90

- Loại khác

5

2908.00

- Chất dẫn xuất của phenol hoặc của rượu phenol đã halogen hoá, sunphonat hoá, nitro hoá hoặc nitroso hoá

 

2908.00.10

-- 7 hydroxy benzofuran (7-OH)

0

2908.00.20

-- Ortho - see - Butylphenol (OSBP)

0

2908.00.90

-- Loại khác

1

2919.00

- Este photforic và các loại muối của chúng kể cả lactopphotfat và các chất dẫn xuất của chúng đã được halozen hoá, sunfat hoá, nitrat hoá, nitrosat hoá

5

2922.00

- Các hợp chất chứa oxy:

 

2922.00.10

-- A xít Glutamic

20

2922.00.90

-- Loại khác

5

3005

Bông, gạc, băng và các sản phẩm tương tự (ví dụ: để băng bó, thuốc cao dán, thuốc đắp) có thấm hoặc tráng bằng dược liệu, đóng gói để bán lẻ dùng cho ngành y, phẫu thuật, nha khoa, thú y.

 

3005.10

- Băng dính và các mặt hàng có một lớp keo dính:

 

3005.10.10

-- Cao dán

10

3005.10.90

-- Các loại khác

1

3005.90

- Loại khác:

 

3005.90.10

-- Băng gạc

10

3005.90.90

-- Loại khác

10

3203.00

- Các chất nhuộm màu có gốc động vật hoặc thực vật (kể cả các chiết xuất nhuộm nhưng trừ sắc đen động vật), đã hoặc chưa xác định về mặt hoá học; các chế phẩm dựa trên cơ sở chất màu gốc thực vật hoặc động vật

 

3203.00.10

-- Loại sử dụng được trong thực phẩm

5

3203.00.90

-- Loại khác

1

3211.00

- Các loại thuốc làm khô đã pha chế (chất trộn với sơn, vecni để làm nhanh khô)

3

3212.00

- Các chất màu (pigment) (kể cả dạng bột và mảnh kim loại) phân tán trong chất pha màu không có nước, dưới dạng bột nhão hay lỏng, dùng trong công nghiệp sản xuất sơn (kể cả chất lên men) chất nền, thuốc nhuộm và các chất màu khác ở dạng đã đóng gói

3

3305

- Các chế phẩm sử dụng cho tóc

 

3305.10

- Dầu gội đầu (Shampoo)

 

3305.10.10

-- Loại bán thành phẩm (loại đậm đặc để pha chế dầu gội đầu thành phẩm)

50

3305.10.90

-- Loại khác

60

3305.20

- Các chế phẩm uốn tóc, vuốt thẳng tóc tạm thời

60

3305.30

- Gôm tóc

60

3305.90

- Loại khác

60

3507.00

- Các loại enzim; Các loại enzem đã pha chế chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác

3

3904.00

- Các loại Polyme từ clorua vinil hay từ các loại olefin đã halogen hoá khác, dạng nguyên sinh

 

3904.00.10

-- Hạt PVC

5

3904.00.90

-- Loại khác

0

4801.00

- Giấy in báo, dạng cuộn hoặc tờ

20

4802

Giấy, bìa giấy không tráng, dùng để in, viết hoặc các mục đích ấn loát khác, giấy làm thẻ, băng đục lỗ, dạng cuộn hoặc tờ, trừ giấy thuộc nhóm 4801 hoặc 4803; giấy, bìa sản xuất thủ công

 

4802.10

- Giấy, bìa làm bằng phương pháp thủ công

40

4802.20

- Giấy, bìa sử dụng làm nền giấy ảnh, giấy bìa cảm nhiệt, cảm điện

5

4802.30

- Giấy làm nền sản xuất giấy các bon

5

4802.40

- Giấy làm nền cho giấy bồi tường

10

4802.50

- Giấy, bìa khác không chứa các loại sợi lấy từ quy trình sản xuất cơ học, hoặc loại có chứa 10% về trọng lượng trong tổng số thành phần sợi có chứa các loại sợi trên

40

4802.60

- Các loại giấy, bìa khác loại trên 10% trọng lượng của toàn bộ thành phần sợi có chứa loại sợi chế từ quá trình cơ học

40

4804

Giấy và bìa Kraf không tráng, dạng cuộn hoặc tờ, trừ các loại thuộc nhóm 4802 và 4803

 

 

- Giấy gói hàng:

 

4804.11

-- Loại chưa tẩy tráng

30

4804.19

-- Loại khác

30

4804.21

-- Loại chưa tẩy trắng, chưa in màu, in nhãn, dạng cuộn hoặc tờ, chưa cắt rời, để làm vỏ bao xi măng

1

4804.22

-- Loại chưa tẩy trắng, đã in màu, in nhãn, đã cắt rời

15

4804.23

-- Loại chưa tẩy trắng, đã in màu, in nhãn, chưa cắt rời

15

4804.24

-- Loại chưa tẩy trắng đã in màu, nhãn dạng cuộn hoặc tờ đã cắt rời

20

4804.25

-- Loại khác chưa in màu, in nhãn, chưa cắt rời

10

4804.26

-- Loại khác chưa in màu, in nhãn, đã cắt rời

15

4804.27

-- Loại khác đã in màu, in nhãn, chưa cắt rời

15

4804.28

-- Loại khác đã in màu, in nhãn, đã cắt rời

20

 

- Giấy và bìa Kraf có trọng lượng từ 150g/m2 trở xuống:

 

4804.31

-- Loại chưa tẩy trắng

10

4804.39

-- Loại khác

10

 

- Giấy và bìa Kraf khác, trọng lượng trên 150g/m2 đến 225g/m2:

 

4804.41

-- Loại chưa tẩy

30

4804.49

-- Loại khác

30

 

- Giấy và bìa Kraf có trọng lượng trên 225g/m2 trở lên:

 

4804.51

-- Loại chưa tẩy

30

4804.59

-- Loại khác

30

4809

Giấy than, giấy tự copy và các loại giấy dùng để sao chụp khác (kể cả giấy đã tráng hoặc tẩm dùng cho máy đánh giấy nến, hoặc in bản kẽm offset) đã hoặc chưa in, dạng cuộn, có khổ rộng trên 36cm hoặc dạng tờ hình chữ nhật (kể cả hình vuông) với ít nhất một chiều trên 36cm khi không gấp

 

4809.10

- Giấy than và giấy tương tự kiểu giấy than

15

4809.20

- Giấy tự coppy (tự nhân bản)

5

4809.90

- Loại khác

15

4816

Giấy than, giấy tự coppy và các loại giấy dùng để sao chụp khác (trừ các loại thuộc nhóm 4809), các loại giấy Stencil, bản offset bằng giấy, đã hoặc chưa đóng hộp.

 

4816.10

- Giấy than và các loại giấy tương tự kiểu giấy than

15

4816.20

- Giấy tự coppy

5

4816.30

- Giấy Stencil đánh máy

15

4816.90

- Loại khác

15

5303.00

- Đay và các loại sợi vỏ dệt (sợi libe) khác (trừ lanh, gai và gai ramic) thô hoặc đã chế biến nhưng chưa xe; xơ và phế liệu của các loại sợi này (kể cả phế liệu sợi và nguyên liệu đã bị sẫm màu)

5

6807.00

- Các sản phẩm bằng nhựa đường hoặc bằng các vật liệu tương tự (ví dụ: sản phẩm nhựa đường dầu mỏ hoặc bằng nhựa đường than đá)

5

6813.00

Vật liệu mài và các sản phẩm từ vật liệu mài (ví dụ: tấm mỏng, con lăn, dải, đoạn, đĩa, vòng đệm, tấm lót) chưa lắp ráp, để làm phanh, côn hoặc làm các sản phẩm tương tự, với thành phần chính là amiăng, là các chất khoáng khác hoặc là xenlulô, đã hoặc chưa được kết hợp với vật liệu dệt hoặc các vật liệu khác.

 

6813.00.10

-- Để làm lót và đệm phanh

5

6813.00.90

-- Loại khác

5

7002.00

- Thuỷ tinh ở dạng hình cầu (trừ loại tinh thể thuộc nhóm 7013), thanh hoặc ống chưa gia công

5

7003

Thuỷ tinh đúc và thuỷ tinh cán, ở dạng tấm, hoặc hình (profiles), đã hoặc chưa tráng lớp hấp thụ hoặc phản chiếu, nhưng chưa gia công cách khác

 

 

- Dạng tấm không có cốt thép:

 

7003.11

-- Thuỷ tinh bao phủ màu toàn bộ, mờ, sáng hoặc có tráng lớp hấp thụ hoặc phản chiếu:

 

7003.11.10

-- Thuỷ tinh trắng, trơn có độ dày từ 5mm trở xuống

40

7003.11.90

-- Loại khác

40

7003.19

-- Loại khác:

 

7003.19.10

--- Thuỷ tinh trắng, trơn có độ dày từ 5mm trở xuống

40

7003.19.90

--- Loại khác

40

7003.20

- Dạng tấm có cốt thép

40

7003.30

- Dạng hình

40

7004

Thủy tinh kéo và thủy tinh thổi, ở dạng tấm, đã hoặc chữ tráng lớp hấp thụ hoặc phản chiếu, nhưng không gia công cách khác

 

7004.10

- Thuỷ tinh bảo phủ mầu toàn bộ, mờ, sáng hoặc có tráng lớp hấp thụ hoặc phản chiếu:

 

7004.10.10

-- Thuỷ tinh trắng, trơn có độ dày từ 5mm trở xuống

40

7004.10.90

- Loại khác

0

7004.90

Loại khác:

 

7004.90.10

- Thuỷ tinh trắng, trơn có độ dày từ 5mm trở uống

40

7004.90.90

-- Loại khác

40

7007

Kính bảo hiểm, làm bằng thuỷ tinh cứng (đã tôi) hoặc thuỷ tinh đã cán mỏng.

 

 

- Kính bảo hiểm cứng (đã tôi):

 

7007.11

-- Có kích cỡ và hình dạng phù hợp với việc lắp vào xe cộ, tàu bay, hoặc tầu thuyền:

 

7007.11.10

--- Loại chế tạo dùng cho xe cộ

15

7007.11.90

--- Loại khác

1

7007.19

-- Loại khác

3

 

- Kính bảo hiểm đã cán mỏng:

 

7007.21

-- Có kích cỡ và hình dạng phù hợp với việc lắp vào xe cộ, phương tiện bay, hoặc tầu, thuyền:

 

7007.21.10

--- Loại chế tạo dùng cho xe cộ

15

7007.21.90

--- Loại khác

1

7007.29

-- Loại khác

3

7016

Khối lát, tấm, gạch, tấm vuông, ngói và các sản phẩm khác bằng thuỷ tinh ép, thủy tinh đúc, có hoặc không có cốt thép được sử dụng trong xây dựng; khối thuỷ tinh nhỏ và đồ thuỷ tinh nhỏ khác, có hoặc không có lớp lót nền dùng cho mục đích khảm, khắc hoặc trang trí tương tự; thủy tinh đa phân tử hoặc thuỷ tinh bọt ở dạng khối; panen, tấm, lớp, vỏ hoặc các dạng tương tư.

 

7016.10

Thuỷ tinh dạng khối và đồ thuỷ tinh nhỏ khác, có hoặc không có lớp lót nền dùng cho mục đích khảm, khắc hoặc trang trí tương tư

40

7016.90

- Loại khác:

 

7016.90.10

-- Thuỷ tinh trắng, trơn, có độ dày từ 5mm trở xuống

40

7016.90.90

-- Loại khác

40

7217.00

Dây sắt hoặc thép không hợp kim:

 

7217.00.10

-- Dây thép có hàm lượng các bon thấp dụng cho ngành cơ khí chế tạo

5

7217.00.20

-- Dây thép để làm que hàn

0

7217.00.30

-- Dây thép để làm tanh lốp các loại

0

7217.00.90

-- Loại khác

15

7301

Tệp lá sắt hoặc thép đã hoặc chưa được khoan lỗ, đục lỗ, hoặc ghép bằng các bộ phận lắp rắp; sắt hoặc thép ở dạng góc, khuôn, hình đã được hàn.

5

7311.00

- Các loại thùng chữa ga nén hoặc ga lỏng bằng sắt hoặc thép.

 

7311.00.10

-- Có dung tích 26,2 lít trở xuống

5

7311.00.90

-- Loại khác

0

7604.00

- Nhóm ở dạng thỏi, thanh và các dạng hình:

 

7604.00.10

-- Nhôm dạng thỏi

0

7604.00.90

-- Loại khác

10

7610

Các cấu kiện bằng nhôm (trừ nhà lắp ghép thuộc nhóm 9406) và các bộ phận rời của các cấu kiện (ví dụ: Cầu, nhịp cầu, cửa cống, tháp, cột lưới, mái nhà, khung mái, cửa ra vào và cửa sổ, các loại khung mái, ngưỡng cửa, cửa chớp, lan can, cột trụ và các loại cột) bằng nhôm; tấm, thanh, hình, ống và các dạng tương tự, bằng nhôm, đã được gia công để sử dụng làm các cấu kiện:

 

7610.10

- Cửa ra vào, cửa sổ và các loại khung cửa và ngưỡng cửa ra vào

20

7610.90

- Loại khác:

 

7610.90.10

-- Cầu, nhịp cầu, cửa cống, tháp, cột lưới, cột trụ, cột thông thường

1

7610.90.90

-- Loại khác

20

8414

Bơm không khí hoặc bơm chân không, bộ phận nén và các loại quạt không khí hay các chất khí khác; cửa quạt gió hay thông gió, có kèm theo quạt, có hoặc không lắp bộ phận lọc

 

8414.10

- Bơm chân không

10

8414.20

- Bơm không khí dùng tay hoặc chân

20

8414.30

- Máy nén loại dùng trong các thiết bị đông lạnh

10

8414.40

- Máy nén không khí lắp trên khung (chassis) có bánh xe dùng để kéo tàu thuyền

0

 

- Quạt:

 

8414.51

-- Quạt bàn, quạt sàn, quạt tường, quạt cửa sổ, quạt trần hay quạt mái nhà có động cơ điện kèm theo với công suất không quá 125 W

50

8414.59

-- Loại quạt khác

40

8414.60

- Nắp chụp hoặc thông gió có kích thước chiều ngang tối đa không quá 120 cm

20

8414.80

- Loại khác

0

8414.90

- Phụ tùng:

 

8414.90.10

-- Phụ tùng của mhóm 841410, 841430, 841440, 841480

0

8414.90.20

-- Phụ tùng của nhóm 841420, 841460

10

8414.90.90

-- Phụ tùng của nhóm 841451, 841459

30

8418

Tủ lạnh, máy đông lạnh và các thiết bị làm lạnh, đông lạnh khác, loại dùng điện hoặc loại khác, bơm nhiệt, trừ các loại máy điều hoà không khí thuộc nhóm 8415

 

8418.10

- Máy ướp lạnh và đông lạnh liên hợp có lắp cửa mở ra riêng biệt

5

 

- Tủ lạnh loại dùng cho gia đình:

 

8418.21

-- Loại nén:

 

8418.21.10

--- Nguyên chiếc

40

8418.21.20

--- Dạng SKD

35

8418.21.30

--- Dạng CKD

25

8418.21.40

--- Dạng IKD

15

8418.22

-- Loại hút dùng điện:

 

8418.22.10

--- Nguyên chiếc

40

8418.22.20

--- Dạng SKD

35

8418.22.30

--- Dạng CKD

25

8418.22.40

--- Dạng IKD

15

8418.23

-- Loại khác:

 

8418.23.10

--- Nguyên chiếc

40

8418.23.20

--- Dạng SKD

35

8418.23.30

--- Dạng CKD

25

8418.23.40

--- Dạng IKD

15

8418.30

- Máy đông lạnh dạng tủ dung tích không quá 800 lít:

 

8418.30.10

-- Máy đông lạnh dạng tủ, dung tích đến 350 lít

40

8418.30.90

-- Máy động lạnh dạng tủ dung tích trên 350 lít đến 800 lít

20

8418.40

- Máy đông lạnh dạng hình trụ đứng dung tích không qua 900 lít:

 

8418.40.10

-- Có dung tích đến 350 lít

20

8418.40.20

-- Có dung tích trên 350 lít đến 900 lít

20

8418.50

- Quầy lạnh, buồng lạnh, tủ bầy hàng đông lạnh và các loại thiết bị lạnh tương tự:

 

8418.50.10

-- Loại thiết kế để bảo quản vắc xin hoặc bảo quản bệnh phẩm hoặc bảo quản máu

1

8418.50.20--

Quầy, tủ bầy hàng đông lạnh

20

8418.50.90

-- Loại khác

20

 

- Các thiết bị làm lạnh hoặc làm đông lạnh khác, bơm nhiệt:

 

8418.61

-- Bộ phận làm lạnh dạng nén có bình ngưng là bộ phận trao đổi nhiệt

10

8418.69

-- Loại khác

10

 

- Các bộ phận:

 

8418.91

-- Các loại đồ đạc, thiết kế để chữa các thiết bị làm đông hay làm lạnh

20

8418.99

-- Loại khác

20

8422

Máy rửa bát đĩa; máy làm sạch hay làm khô chai lọ hay các loại đồ chứa khác; máy đổ đầy, đóng kín, gắn xi, đóng nút bao thiếc, dán nhãn vào các loại chai lọ, can hộp, túi hoặc các loại đồ chứa khác; máy đóng gói hay bao gói khác; máy đóng ga cho đồ uống

 

 

- Máy rửa bát đĩa:

 

8422.11

-- Loại dùng trong gia đình có chiều cao từ 95 cm trở xuống, chiều rộng từ 65cm trở xuống, chiều dài từ 70 cm trở xuống

30

8422.19

-- Loại khác (không phải dùng trong gia đình)

10

8422.20

- Máy dùng để rửa, sấy chai lọ hay các loại hộp đựng khác

3

8422.30

- Máy rót chất lỏng, đóng nút, đóng dấu, đóng hộp hay dán nhãn chai lọ, hộp sắt, thùng, hộp, túi đựng hay các loại hộp đựng khác; máy nén khí ga (CO2) vào đồ uống

 

8422.30.10

-- Loại thiết kế để dùng trong dược phẩm

1

8422.30.90

-- Loại khác

1

8422.40

- Các loại máy đóng gói khác

1

8422.90

- Phụ tùng

0

8517

Thiết bị điện dùng cho điện thoại, điện báo hữu tuyến kể cả thiết bị phục vụ hệ thống đường dây dẫn tải truyền

 

8517.10

- Bộ điện thoại

5

8517.20

- Máy FAX và máy in viễn thông (máy điện báo in chữ telip):

 

8517.20.10

-- Máy FAX

5

8517.20.90

-- loại khác

3

8517.30

- Máy truyền điện báo hay điện thoại

3

8517.40

- Các loại máy khác dùng cho hệ thống đường dây truyền tải

3

8517.50

- Thiết bị khác dùng cho hệ thống đường dây truyền tải hoặc hệ thống số

3

 

- Máy móc khác:

 

8517.81

-- Dùng cho điện thoại:

 

8517.81.10

--- Máy nhắn tin

5

8517.81.90

--- Loại khác

5

8517.82

-- Dùng cho điện báo

0

8517.90

-- Phụ tùng, bộ phận

0

8528

Máy thu hình có hoặc không kết hợp trong cùng một hộp với máy thu phát radio hoặc máy ghi hoặc máy sao âm thanh hoặc hình ảnh: màn hình video và máy chiếu hình video

 

 

- Máy thu hình có hoặc không có kết hợp trong cùng một hộp với máy thu phát radio hoặc máy ghi hoặc máy sao âm thanh hoặc hình ảnh:

 

8528.11.00

-- Máy thu hình có độ nét cao (HDTV)

60

8528.12

-- Loại khác, màu:

 

8428.12.10

--- Nguyên chiếc

60

8428.12.20

--- Dạng SKD

40

8428.12.30

--- Dạng CKD

15

8428.12.40

--- Dạng IKD

5

8528.13

-- Loại khác, đen trắng hoặc đơn sắc:

 

8428.13.10

--- Nguyên chiếc

35

8428.13.20

--- Dạng SKD

25

8428.13.30

--- Dạng CKD

4

8428.13.40

--- Dạng IKD

2

 

- Màn hình video:

 

8528.21

-- Loại màu

60

8528.22

-- Loại đen trắng hoặc đơn sắc

35

8528.30

-- Máy chiếu hình video (video projector)

20

8540

Đèn điện tử và ống điện tử dùng catot nung nóng, catot lạnh, catot quang điện (ví dụ: đèn chân không, ống chân không hoặc nạp hơi hoặc nạp khi, đèn và ống điện tử chỉnh lưu hồ quang thuỷ ngân, ống điện tử dùng tia âm cực, ống điện tử trong camera truyền hình)

 

 

- Bóng đèn hình vô tuyến tia âm cực, kể cả bóng đèn hình của màn hình video dùng tia âm cực:

 

8540.11

- Loại bóng mầu

20

8540.12

-- Loại bóng đen trắng hay loại đơn sắc khác

20

8540.20

- Bóng đèn camera vô tuyến; bộ phận chuyển hình ảnh và phóng đại hình ảnh; các loại bóng đèn catot quang điện khác.

20

8540.30

- Bóng đèn tia âm cực khác

0

 

- Bóng viba (ví dụ như: Magnetron, Klystrons, bóng đèn sóng làn truyền, caroinotrons) trừ đèn điều khiển mạng lưới:

 

8540.41

-- Magnetrons

0

8540.42

-- Klystrons

0

8540.49

-- Loại khác

0

 

- Các loại bóng và đèn ống điện tử khác:

 

8540.81

-- Bóng đèn và ống đèn điện tử của máy tiếp sóng hay máy khuyếch đại

0

8540.89

-- Loại khác

0

 

- Phụ tùng:

 

8540.91

-- Của bóng tia âm cực

0

8540.92

-- Của nhóm mã số 8540.11; 8540.12; 8540.20

0

8540.99

-- Của nhóm mã số khác

0

8704

Xe có động cơ dùng để vận tải hàng hoá

 

8704.10

- Xe đổ rác

0

 

- Xe ôtô thiết kế có thùng chở hàng, không phân biệt có gắn hay không gắn với thiết bị tự bốc xếp hoặc thiết bị tự đổ:

 

8704.21

-- Trọng tải không quá 5 tấn:

 

 

--- Loại xe thiết kế để chở hàng hoá nhẹ, có hình dáng tương tự xe thiết kế để chở khách, kể cả xe có khoang vận tải cùng với khoang người lái

 

8704.21.11

--- Nguyên chiếc

80

8704.21.12

--- Dạng SKD

40

8704.21.13

--- Dạng CKD1

16

8704.21.14

--- Dạng CKD2

8

8704.21.15

--- Dạng IKD

4

 

--- Loại khác:

 

8704.21.91

--- Nguyên chiếc

60

8704.21.92

--- Dạng SKD

40

8704.21.93

--- Dạng CKD1

16

8704.21.94

--- Dạng CKD2

8

8704.21.95

--- Dạng IKD

4

 

-- Trọng tải trên 5 tấn nhưng không quá 20 tấn:

 

 

--- Trọng tải trên 5 tấn đến 10 tấn:

 

8704.22.11

--- Nguyên chiếc

40

8704.22.12

--- Dạng SKD

20

8704.22.13

--- Dạng CKD1

8

8704.22.14

--- Dạng CKD2

4

8704.22.15

--- Dạng IKD

2

 

-- Trọng tải trên 10 tấn nhưng không quá 20 tấn:

 

8704.22.21

--- Nguyên chiếc

30

8704.22.22

--- Dạng SKD

20

8704.22.23

--- Dạng CKD1

8

8704.22.24

--- Dạng CKD2

4

8704.22.25

--- Dạng IKD

2

8704.23

-- Trọng tải trên 20 tấn

10

 

- Xe ôtô thiết kế để chở những loại hàng hoá chuyên dụng:

 

8704.31

-- Xe téc (ví dụ xe thiết kế để chở xăng, chở hoá chất v.v...)

10

8704.32

-- Xe thiết kế để chở xi măng

10

8704.33

-- Xe thiết kế để chở hàng đông lạnh

10

8704.34

-- Xe thiết kế để chở tiền

10

 

 

Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

×
×
×
Vui lòng đợi