Công văn 23944/CTHN-TTHT thuế TNCN với chi phí cách ly phòng chống Covid 19 cho người lao động

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

TỔNG CỤC THUẾ

CỤC THUẾ TP HÀ NỘI

____________

Số: 23944/CTHN-TTHT

V/v: Thuế TNCN với chi phí cách

ly phòng chống Covid-19 cho

người lao động

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lâp - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Hà Nội, ngày 29 tháng 6 năm 2021

 

 

Kính gửi: Công ty TNHH Vietnergy

(Đ/c: Lô CN2, KCN Thạch Thất - Quốc Oai, thị trấn Quốc Oai,
huyện Quốc Oai, TP Hà N
ội - MST: 0106642416)

 

Trả lời công văn số 20210614001-CV ngày 14/6/2021 của Công ty TNHH Vietnergy (sau đây gọi là Công ty) vướng mắc về chính sách thuế TNCN với chi phí cách ly phòng chống Covid-19 cho người lao động, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau:

- Căn cứ Thông tư s 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 cua Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế Thu nhập cá nhân:

+ Tại Khoản 2 Điều 2 quy định:

“Điều 2. Các khoản thu nhập chịu thuế

2. Thu nhập từ tiền lương, tiền công

Thu nhập từ tiền lương, tiền công là thu nhập người lao động nhận được từ người sử dụng lao động, bao gồm:

đ.4) Phần khoán chi văn phòng phẩm, công tác phí, điện thoại, trang phục,... cao hơn mức quy định hiện hành của Nhà nước. Mức khoán chi không tính vào thu nhập chịu thuế đối với một s trường hợp như sau:

đ.4.1) Đối với cán bộ, công chức và người làm việc trong các cơ quan hành chính sự nghiệp, Đảng, đoàn thể, Hội, Hiệp hội: mức khoán chi áp dụng theo văn bản hướng dẫn của Bộ Tài chính.

đ.4.2) Đối với người lao động làm việc trong các t chức kinh doanh, các văn phòng đại diện: mức khoán chi áp dụng phù hợp với mức xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp theo các văn bản hướng dẫn thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp.

đ.4.3) Đối với người lao động làm việc trong các t chức quốc tế, các văn phòng đại diện của t chức nước ngoài: mức khoán chi thực hiện theo quy định của T chức quốc tế, văn phòng đại diện của t chức nước ngoài.

đ.7) Các khoản lợi ích khác.

Các khoản lợi ích khác mà người sử dụng lao động chi cho người lao động như: chi trong các ngày nghỉ, lễ; thuê các dịch vụ tư vấn, thuê khai thuế cho đích danh một hoặc một nhóm cá nhân; chi cho người giúp việc gia đình như lái xe, người nu ăn, người làm các công việc khác trong gia đình theo hợp đồng…

…”

+ Tại Khoản 2 Điều 8 quy định xác định thu nhập chịu thuế từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công:

“2. Thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công

a) Thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công được xác định bằng tổng số tiền lương, tiền công, tiền thù lao, các khoản thu nhập khác có tính chất tiền lương, tiền công mà người nộp thuế nhận được trong kỳ tính thuế theo hướng dẫn tại khoản 2, Điều 2 Thông tư này.

b) Thời điểm xác định thu nhập chịu thuế.

Thời điểm xác định thu nhập chịu thuế đi với thu nhập từ tiền lương, tiền công là thời, điểm t chức, cá nhân trả thu nhập cho người nộp thuế.

…”

- Căn cứ Điểm a Điều 1 công văn số 7038/VPCP-KTTH ngày 24/8/2020 của Văn phòng Chính phủ về chi phí cách ly, chi phí điều trị Covid-19 quy định như sau:

“a) Về chi phí cách ly tập trung

- Đối với các trường hợp thực hiện cách ly tại các doanh trại quân đội, các trường của quân đội: Tiếp tục thực hiện chế độ đối với người bị áp dụng biện pháp cách ly tập trung theo Nghị quyết số 37/NQ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2020 của Chính ph về một s chế độ đặc thù trong phòng, chng dịch Covid-19. Kinh phí thực hiện do ngân sách nhà nước bảo đảm và h trợ một phần từ nguồn kinh phí do y ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tiếp nhận ủng hộ cho phòng, chống dịch Covid-19.

- Đi với các trường hợp nhập cảnh vào Việt Nam và bị áp dụng biện pháp cách ly tập trung có nhu cầu thực hiện cách ly tại khách sạn, resort, cơ sở khác được chọn làm nơi cách ly tập trung: Cá nhân tự chi trả các chi phí về ăn, ở, sinh hoạt trong những ngày cách ly cho khách sạn, resort, cơ sở khác theo mức giá do khách sạn, resort, cơ sở khác quy định; đồng thời, phải chấp hành việc chỉ định xét nghiệm theo yêu cầu chuyên môn của cơ quan y tế và tự chi trả chi phí xét nghiệm cho cơ sở y tế theo mức giá dịch vụ y tế hiện hành... ”

- Thực hiện hướng dẫn của Tổng cục Thuế tại công văn số 5032/TCT-CS ngày 26/11/2020 về chi phí cách ly phòng chống dịch Covid 19 của chuyên gia nước ngoài.

Căn cứ các quy định nêu trên, Cục Thuế hướng dẫn đơn vị như sau:

Nội dung vướng mắc tương tự về chi phí cách ly phòng chống dịch Covid-19 của chuyên gia nước ngoài, Tổng cục Thuế đã có công văn số 5032/TCT-CS ngày 26/11/2020 trả lời cho Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và Cục Thuế tỉnh Bình Dương (bản photo kèm theo), Đ nghị Công ty TNHH Vietnergy nghiên cứu công văn số 5032/TCT-CS ngày 26/11/2020 của Tổng cục Thuế và tình hình thực tế phát sinh tại đơn vị để thực hiện đúng quy định của pháp luật.

Về thời điểm tính thuế TNCN đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công: Đề nghị Công ty nghiên cứu thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 8 Thông tư số 111/2013/TT-BTC nêu trên.

Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty TNHH Vietnergy được biết và thực hiện.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Phòng TKT1;

- Phòng NVDTPC;

- Website Cục Thuế;

- Lưu: VT, TTHT(2).

KT. CỤC TRƯỞNG

PHÓ CỤC TRƯỞNG

 

 

 

Nguyễn Tiến Trường

 

 

 

Thuộc tính văn bản
Công văn 23944/CTHN-TTHT của Cục thuế Thành phố Hà Nội về thuế thu nhập cá nhân với chi phí cách ly phòng chống Covid 19 cho người lao động
Cơ quan ban hành: Cục thuế TP. Hà Nội Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 23944/CTHN-TTHT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Nguyễn Tiến Trường
Ngày ban hành: 29/06/2021 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí , COVID-19
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!