Công văn 238/BXD-KTTC của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn tính toán bù chi phí vật liệu xây dựng công trình thuỷ điện Sơn La

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

BỘ XÂY DỰNG

 

Số: 238/BXD-KTTC

V/v: Hướng dẫn tính toán bù chi phí vật liệu xây dựng công trình thuỷ điện Sơn La

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2007

 

 

Kính gửi: Ban quản lý Dự án thuỷ điện Sơn La

 

 

Theo Thông báo số 10/TB-BCĐNN ngày 02/11/2007 của Ban chỉ đạo Nhà nước dự án thuỷ điện Sơn La về ý kiến kết luận của đồng chí Thái Phụng Nê, Phó trưởng ban chỉ đạo Nhà nước Dự án thuỷ điện Sơn La đối với việc hướng dẫn tính toán bù chi phí giá vật liệu xây dựng công trình thuỷ điện Sơn La, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau:

Việc tính toán bù chi phí vật liệu xây dựng, chi phí nhân công và chi phí máy thi công công trình thuỷ điện Sơn La thực hiện trên cơ sở nội dung hợp đồng đã ký kết giữa các bên, theo nguyên tắc bù trừ chi phí giữa thời điểm thực tế thi công công trình với thời điểm xác định chi phí trong giá hợp đồng (dự án được chỉ định thầu); Thanh toán trên cơ sở khối lượng thực hiện được nghiệm thu, giá dự toán được duyệt và các điều khoản trong hợp đồng được ký kết giữa Chủ đầu tư và Nhà thầu;

Giá hợp đồng là khoản kinh phí bên giao thầu cam kết trả cho bên nhận thầu để thực hiện khối lượng công việc theo yêu cầu về chất lượng, tiến độ và các yêu cầu khác qui định trong hợp đồng xây dựng. Trong hợp đồng các bên phải ghi rõ nội dung của giá hợp đồng, trong đó cần thể hiện các khoản thuế, phí, trách nhiệm của các bên trong việc thực hiện nghĩa vụ nộp thuế, phí có liên quan.

Giá vật liệu: là giá vật liệu đến hiện trường xây dựng, được xác định phù hợp với công trình và gắn với vị trí nơi xây dựng công trình, là căn cứ để tính bù trừ chênh lệch vật liệu. Giá vật liệu phải hợp lý và phù hợp với mặt bằng giá thị trường nơi xây dựng công trình, xác định trên cơ sở báo giá của các nhà sản xuất, thông tin giá của nhà cung cấp hoặc giá đã được áp dụng cho công trình khác có cùng tiêu chuẩn về chất lượng hoặc giá do địa phương công bố và phải đảm bảo tính cạnh tranh.

Đối với công trình thuỷ điện Sơn La các bên liên quan căn cứ vào các nguyên tắc điều chỉnh nêu trên để điều chỉnh giá hợp đồng, giá dự toán, thanh toán và quyết toán theo quy định. Phương pháp điều chỉnh có thể áp dụng phương pháp bù trừ trực tiếp hoặc sử dụng công thức điều chỉnh giá (do các bên thống nhất).

Ban quản lý Dự án thuỷ điện Sơn La theo hướng dẫn trên để triển khai thực hiện theo quy định./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- BCĐNN Dự án thuỷ điện Sơn La (để b/c);

- Thủ tướng Chính phủ (để b/c);

- Bộ Tài chính;

- Bộ Công thương;

- Tập đoàn Điện lực Việt Nam;

- Lưu VP - BXD, Viện KTXD;

- Vụ KTTC. TH.8.

TL. BỘ TRƯỞNG

VỤ TRƯỞNG VỤ KINH TẾ TÀI CHÍNH

 

 

 

 

 

 

Vũ Thị Hòa

Thuộc tính văn bản
Công văn 238/BXD-KTTC của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn tính toán bù chi phí vật liệu xây dựng công trình thuỷ điện Sơn La
Cơ quan ban hành: Bộ Xây dựng Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 238/BXD-KTTC Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Vũ Thị Hoà
Ngày ban hành: 22/11/2007 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí , Công nghiệp , Xây dựng
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!