Tiếng Anh 
Quyết định 30/2003/QĐ-QLD của Cục Quản lý Dược về rút số đăng ký, đình chỉ lưu hành, thu hồi thuốc lưu hành tại Việt Nam
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 30/2003/QĐ-QLD
| Cơ quan ban hành: | Cục Quản lý Dược | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 30/2003/QĐ-QLD | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Trần Công Kỷ |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 05/05/2003 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Thực phẩm-Dược phẩm |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 30/2003/QĐ-QLD
Quyết định 30/2003/QĐ-QLD DOC DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
| BỘ Y TẾ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 30/2003/QĐ-QLD | Hà Nội, ngày 5 tháng 5 năm 2003 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc rút số đăng ký, đình chỉ lưu hành, thu hồi thuốc lưu hành tại Việt Nam
CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC VIỆT NAM
- Căn cứ Quyết định 547/TTg ngày 13 tháng 8 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Cục Quản lý Dược Việt Nam trực thuộc Bộ Y tế;
- Căn cứ Quyết định 1593/BYT-QĐ ngày 23 tháng 9 năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định về tổ chức bộ máy của Cục quản lý Dược Việt Nam;
- Căn cư quy định hiện hành;
- Căn cứ thông báo của cơ quan quản lý được Australia (Therapeutic Goods Administration-TGA), Thông báo của Tổ chức y tế thế giới (WHO) gửi cục Quản lý dược Việt Nam về việc Pan Pharmaceuticals limited of Sydney bị đình chỉ tạm thời giấy phép sản xuất thuốc, và các thuốc của công ty này bị rút khỏi thị trường Australia.
- Theo đề nghị của phòng Đăng ký thuốc và mỹ phẩm Cục quản lý Dược Việt Nam.
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Rút số đăng ký các thuốc sau ra khỏi danh mục các thuốc được cấp số đăng ký lưu hành tại Việt Nam:
1. Magsylum II, hộp 10 vỉ x 10 viên nén, SĐK: VN -6975-02.
Do công ty Pan pharmaceuticals Pty., Ltd (địa chỉ: 10-12 Church Road Morebank NSW 2710-Australia) sản xuất và đăng ký.
2.Cimetidme 300, lọ 200 viên nén 300 mg, SĐK; VN-6342-02.
Do công ty Pan pharmaceuticals Pty., Ltd (địa chỉ: 10-12 Church Road Morebank NSW 2710-Australia) sản xuất và đăng ký.
3. Nevamycin, hộp 20 vỉ x 10 viên nén bao phim 500 mg, SĐK: VN-6344-02.
Do công ty Pan pharmaceuticals Pty., Ltd (địa chỉ: 10-12 Church Road Morebank NSW 2710-Australia) sản xuất và đăng ký.
4. Nutrimin, hộp 10 vỉ x 10 viên nén bao phim, SĐK: VN-7184-02
Do công ty Pan Laboratories (Aust), Pty., Ltd (địa chỉ 10-12 Church Road Morebank NSW 2170-Australia) sản xuất và đăng ký.
5. Magnesium B6, hộp 5 vỉ x 10 viên nén, SĐK: VN-3823-99.
Do công ty Pan Laboratories (Aust), Pty., Ltd (địa chỉ 10-12 Church Road Morebank NSW 2170-Australia) sản xuất và đăng ký.
6. Vitamin E, lọ 100 viên nang mềm 400 UI, SĐK: VN-3541-99.
Do công ty Pan Laboratories (Aust), Pty., Ltd (địa chỉ 10-12 Church Road Morebank NSW 2170-Australia) sản xuất và đăng ký.
Điều 2. Đình chỉ lưu hành, thu hồi toàn bộ các lô thuốc được sản xuất kể từ ngày 01 tháng 05 năm 2002 trở đi của công ty Pan Pharmaceuticals Limited (Australia).
Các doanh nghiệp ngừng thực hiện các đơn hàng nhập khẩu thuốc do Pan Pharmaceuticals Limited (Australia) sản xuất.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
Điều 4. Giám đốc cơ sở có thuốc nói tại Điều 1, Điều 2 và các đơn vị kinh doanh thuốc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này, thông báo tới những nơi phân phối sử dụng và thu hồi toàn bộ các thuốc nêu trên.
Điều 5. Giám đốc sở y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Y tế ngành có trách nhiệm thông báo cho các bệnh viện, viện có giường bệnh, cơ sở sử dụng, kinh doanh thuốc trực thuộc sở y tế để thu hồi các thuốc nêu trên, kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện Quyết định này; xử lý những đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành, báo cáo về cục Quản lý dược Việt Nam và các cơ quan chức năng có liên quan.
|
| CỤC TRƯỞNG |
