English
- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản
Tiêu chuẩn
hoặc
Nâng cao
. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản
Tiêu chuẩn
hoặc
Nâng cao
. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Báo lỗi
In
- Báo lỗi
- Gửi liên kết tới Email
- Chia sẻ:
-
Công văn 5053/UBND-NC Hà Nội 2025 đẩy mạnh công tác phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ
Ngày cập nhật: Thứ Sáu, 12/09/2025 08:14 (GMT+7)
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 5053/UBND-NC | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Công văn | Người ký: | Lê Hồng Sơn |
| Trích yếu: | Về việc đẩy mạnh triển khai thực hiện công tác phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ trên địa bàn Thành phố | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
11/09/2025 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Ngày áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Tài nguyên-Môi trường An ninh trật tự | ||
TÓM TẮT CÔNG VĂN 5053/UBND-NC
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Công văn 5053/UBND-NC PDF (Bản có dấu đỏ) Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: /UBND-NC
V/v đẩy mạnh triển khai thực hiện công
tác phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn,
cứu hộ trên địa bàn Thành phố
Hà Nội, ngày tháng năm 2025
Kính gửi:
- Thủ trưởng các Sở, ban, ngành Thành phố;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường.
Xét đề nghị của Công an Thành phố tại Báo cáo số 707/BC-CAHN-
PCCC ngày 21/8/2025 về kết quả tổ chức làm việc, hướng dẫn UBND các xã,
phường triển khai thực công tác phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ theo
mô hình, tổ chức chính quyền địa phương 02 cấp và tình hình, kết quả triển khai,
thực hiện Luật, các Nghị định, Thông tư hướng dẫn về phòng cháy, chữa cháy và
cứu nạn, cứu hộ (PCCC và CNCH), Ủy ban nhân dân Thành phố chỉ đạo như sau:
1. Thủ trưởng các sở, ban, ngành Thành phố, Chủ tịch UBND các xã,
phường tiếp tục bám sát mục tiêu, yêu cầu, triển khai thực hiện nghiêm túc, quyết
liệt, hiệu quả, thực chất các chỉ đạo của Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ, Thành ủy, HĐND, UBND Thành phố về công tác PCCC và CNCH trên địa
bàn; đặc biệt là đầy đủ, đúng quy định của Luật PCCC và CNCH, các Nghị định,
thông tư hướng dẫn thi hành Luật; đẩy mạnh tuyên truyền, hướng dẫn, bồi dưỡng
kiến thức, kỹ năng PCCC và CNCH cho người dân đảm bảo thực chất, hiệu quả,
hạn chế tối đa hậu quả, thiệt hại cho do cháy, nổ gây ra trên địa bàn.
2. Giao Công an Thành phố
2.1. Tập trung nghiên cứu, tham mưu Thành uỷ, HĐND, UBND Thành
phố nghiên cứu sửa đổi, bổ sung các Chỉ thị, Nghị quyết, Chương trình, kế
hoạch, văn bản chỉ đạo trong công tác PCCC và CNCH đảm bảo theo quy định
mới của Luật PCCC và CNCH, Nghị định của Chính phủ, Thông tư của Bộ
Công an và phù hợp với mô hình chính quyền địa phương 02 cấp, trọng tâm là:
- Tham mưu HĐND Thành phố ban hành:
(1)
Nghị quyết tăng mức xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực PCCC theo quy định của Luật Thủ đô;
(2)
Nghị
quyết Quy định tiêu chí thành lập, số lượng thành viên Đội dân phòng và một số
nội dung, mức chi hỗ trợ công tác PCCC và CNCH trên địa bàn Thành phố;
(3)
Nghị
quyết sửa đổi hoặc thay thế mới Nghị quyết số 05/2022/NQ-HĐND ngày 06/7/2022
của HĐND Thành phố về xử lý các cơ sở không đảm bảo yêu cầu về PCCC được
đưa vào sử dụng trước khi Luật PCCC số 27/2021/QH10 có hiệu lực.
5053
11
9
2
- Tham mưu UBND Thành phố:
(1)
Ban hành Quyết định thành lập Đội dân
phòng theo quy định của Luật PCCC và CNCH;
(2)
Sửa đổi, bổ sung Đề án nâng
cao năng lực và bảo đản an toàn PCCC và CNCH trên địa bàn Thủ đô giai đoạn
đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 phù hợp với mô hình chính quyền 02
cấp;
(3)
Nghiên cứu chỉnh sửa, bổ sung Kế hoạch số 173/KH-UBND ngày
22/7/2021 của UBND Thành phố về huy động lực lượng, phương tiện, tài sản của
các cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân để chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ trên
địa bàn Thành phố và Kế hoạch số 197/KH-UBND ngày 27/8/2021 của UBND
Thành phố về phòng thủ dân sự về ứng phó thảm họa cháy lớn nhà cao tầng, khu
đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư trên địa bàn thành phố Hà Nội phù hợp với
mô hình tổ chức mới...
2.2. Tổ chức rà soát, đánh giá, nhận diện những vấn đề bất cập, phát sinh
trong công tác PCCC và CNCH khi vận hành theo mô hình tổ chức chính quyền
địa phương 02 cấp mới, gắn với triển khai Luật PCCC và CNCH, Nghị định,
Thông tư hướng dẫn mới; kịp thời hướng dẫn, giải đáp và báo cáo cơ quan cấp
trên đối với những nội dung vượt thẩm quyền.
2.3. Tiếp tục tổ chức tuyên truyền, phổ biến các quy định của Luật PCCC
và CNCH và các văn bản hướng dẫn thi hành; trong đó, có Nghị định số
106/2025/NĐ-CP ngày 15/5/2025 của Chính phủ quy định xử phạt cao hơn so với
quy định hiện tại, góp phần nâng cao ý thức, trách nhiệm của cơ quan, tổ chức,
chủ cơ sở, người dân trong thực hiện các quy định của pháp luật về PCCC và
CNCH. Tiếp tục tổ chức tập huấn chuyên sâu cho từng nhóm đối tượng, đặc biệt
chú trọng tập huấn, bồi dưỡng chuyên sâu cho các đối tượng thuộc cấp cơ sở
(UBND các xã, phường).
2.4. Tiếp tục tổ chức rà soát, đề xuất bổ sung vị trí thường trực, sẵn sàng
chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ nhằm bảo đảm bán kính bảo vệ, đáp ứng yêu cầu
công tác về PCCC và CNCH, góp phần kéo giảm các vụ cháy lớn, cháy gây thiệt
hại nghiêm trọng về người và tài sản.
3. Giao Sở Xây dựng
3.1. Khẩn trương tham mưu UBND Thành phố:
- Phân công cơ quan chuyên môn về xây dựng (Sở Xây dựng, Sở Công Thương,
Sở Nông nghiệp và Môi trường, BQL các Khu công nghệ cao và khu công nghiệp
Thành phố…) thực hiện kiểm tra về PCCC…theo quy định của Luật PCCC và CNCH,
Nghị định số 105/2025/NĐ-CP ngày 15/5/2025 của Chính phủ (sau đây viết tắt là
Nghị định số 105) và các nhiệm vụ theo chỉ đạo tại Kế hoạch 101/KH-UBND ngày
16/4/2025 của UBND Thành phố về triển khai thi hành Luật PCCC và CNCH.
3
- Ban hành:
(1)
Quyết định về phân loại, lập, công bố danh sách sơ sở không
đảm bảo yêu cầu về PCCC và không có khả năng theo các tiêu chuẩn, quy chuẩn
kỹ thuật tại thời điểm đưa vào hoạt động đến trước ngày Luật PCCC và CNCH số
55/2024/QH15 có hiệu lực thi hành (theo điểm a khoản 6 Điều 55, Luật PCCC và
CNCH số 55/2024/QH15);
(2)
Quyết định của UBND Thành phố về xác định khu
vực không đảm bảo hạ tầng giao thông hoặc nguồn nước phục vụ chữa cháy theo
quy định của pháp luật, quy chuẩn kỹ thuật trong hoạt động PCCC (theo khoản 5
Điều 20, Luật PCCC và CNCH số 55/2024/QH15);
(3)
Quyết định của UBND
Thành phố quy định về cải tạo chỉnh trang đối với các khu đô thị không đảm bảo
hạ tầng giao thông hoặc nguồn nước phục vụ chữa cháy theo quy định của pháp
luật, quy chuẩn kỹ thuật trong hoạt động PCCC (theo điểm a khoản 6 Điều 55,
Luật PCCC và CNCH số 55/2024/QH15) (thời hạn hoàn thành theo quy định tại
Nghị định số 105).
- Tham mưu Thành phố và hướng dẫn UBND các xã, phường trong thực
hiện đầu tư, quản lý, duy trì hạ tầng cấp nước chữa cháy trên địa bàn Thành phố
theo nhiệm vụ, lộ trình của Đề án nâng cao năng lực và bảo đản an toàn PCCC và
CNCH trên địa bàn Thủ đô giai đoạn đến năm 2025, định hướng đến năm 2030.
3.2. Phối hợp với Công an Thành phố tổ chức kiểm tra về PCCC đối với
các cơ sở thuộc thẩm quyền quy định tại Nghị định số 105; thường xuyên tổ chức
rà soát các đối tượng cơ sở thuộc Phụ lục II Nghị định số 105; kịp thời trao đổi
thông tin với Công an Thành phố để phối hợp, thực hiện công tác quản lý nhà
nước về PCCC và CNCH theo quy định.
4. Giao Sở Tài chính
4.1. Khẩn trương nghiên cứu tham mưu UBND Thành phố xây dựng, trình
HĐND Thành phố ban hành chính sách ưu tiên đầu tư và huy động các nguồn lực
để đầu tư, xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật đối với các khu dân cư thuộc phạm
vi quản lý chưa đảm bảo điều kiện về hạ tầng giao thông, nguồn nước phục vụ
chữa cháy; đầu tư, trang bị, sửa chữa, bảo trì, bảo dưỡng hệ thống, phương tiện
PCCC và CNCH (theo khoản 6 Điều 50, Luật PCCC và CNCH số 55/2024/QH15
ngày 29/11/2024).
4.2. Phối hợp với Công an Thành phố, UBND các xã, phường tham mưu
UBND Thành phố bố trí bổ sung vị trí, trụ sở thường trực cho lực lượng Cảnh
sát PCCC và CNCH đáp ứng yêu cầu phục vụ công tác chữa cháy và CNCH theo
quy định.
5. Giao Sở Công Thương, Sở Nông nghiệp và Môi trường, Ban Quản
lý các Khu công nghệ cao và khu công nghiệp Thành phố
4
5.1. Phối hợp với Công an Thành phố tổ chức kiểm tra về PCCC đối với
các cơ sở thuộc thẩm quyền quy định tại Nghị định số 105.
5.2. Căn cứ chức năng, nhiệm vụ thường xuyên tổ chức rà soát các đối
tượng cơ sở thuộc Phụ lục II Nghị định số 105, kịp thời trao đổi thông tin với
Công an Thành phố để phối hợp, thực hiện công tác quản lý Nhà nước về PCCC
và CNCH theo quy định.
6. Giao UBND các xã, phường
6.1. Chủ động triển khai thực hiện các nhiệm vụ Đề án nâng cao năng lực
và bảo đảm an toàn PCCC và CNCH trên địa bàn giai đoạn đến năm 2025, định
hướng đến năm 2030 (kèm theo Quyết định số 4702/QĐ-UBND ngày 06/9/2024,
Kế hoạch số 369/KH-UBND ngày 17/12/2024 của UBND Thành phố) theo chức
năng, thẩm quyền, đảm bảo tiến độ, thời hạn theo yêu cầu; trong đó, chú trọng
phát triển hệ thống cấp nước chữa cháy tại các khu dân cư, bổ sung đường cấp
nước chữa cháy, trụ hoặc họng nước chữa cháy cho các ngõ sâu; xây trạm bơm,
bể nước cho các khu dân cư nguy hiểm cháy, nổ.
6.2. Tăng cường và duy trì thường xuyên việc tổ chức tuyên truyền, phổ biến,
giáo dục kiến thức, pháp luật về PCCC và CNCH trên địa bàn; tập trung tuyên
truyền, nâng cao nhận thức, ý thức về PCCC cho chủ hộ gia đình, người đứng đầu
cơ sở thuộc diện quản lý về PCCC.
6.3. Đẩy mạnh xây dựng phong trào toàn dân tham gia PCCC và CNCH; tiếp
tục vận động 100% hộ gia đình, hộ gia đình kết hợp sản xuất, kinh doanh có từ 2
tầng trở lên chưa có lối thoát nạn thứ 2 tự mở lối thoát nạn thứ 2 (từng tầng nhà, nơi
có phòng ngủ, nghỉ, sinh hoạt của gia đình), trang bị dụng cụ, phương tiện chữa
cháy, CNCH (như: Bình chữa cháy, dây hạ chậm, thang dây thoát nạn; đặc biệt là
trang bị hệ thống, thiết bị báo cháy tự động,…) theo Kế hoạch số 53/KH-UBND
ngày 16/2/2023 của UBND Thành phố về tuyên truyền, phổ biến pháp luật và xây
dựng mô hình phong trào toàn dân tham gia PCCC và CNCH cho cộng đồng.
6.4. Tiếp tục duy trì hoạt động của các Đội dân phòng theo hướng dẫn
của UBND Thành phố tại Công văn số 4203/UBND-NC ngày 22/7/2025; trang
bị phương tiện PCCC, CNCH và đảm bảo các điều kiện hoạt động của Đội dân
phòng theo quy định của Luật PCCC và CNCH, Nghị định số 105.
6.5. Tổ chức rà soát, lập hồ sơ, danh sách, đưa vào quản lý các cơ sở thuộc
diện quản lý về PCCC thuộc thẩm quyền của UBND các xã, phường theo quy
định; thường xuyên nắm tình hình địa bàn, định kỳ hằng tháng báo cáo UBND
Thành phố (qua Phòng Cảnh sát PCCC và CNCH Công an Thành phố) về việc
tăng, giảm số lượng cơ sở hoặc sự thay đổi của các cơ sở (nếu có).
5
6.6. Tổ chức kiểm tra về PCCC và CNCH đối với các cơ sở thuộc thẩm
quyền quản lý về PCCC theo quy định tại Nghị định số 105, theo phân cấp của
UBND Thành phố (nếu có). Trong đó, UBND các xã, phường phân công các
phòng chuyên môn chủ động phối hợp Công an xã, phường thực hiện nhiệm vụ
PCCC và CNCH theo chức năng, lĩnh vực đơn vị mình; giao phòng Kinh tế (đối
với xã), phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị (đối với phường) thực hiện kiểm tra các
nội dung theo điểm g và điểm h khoản 1 Điều 13 Nghị định số 105, các nội dung
tương ứng về trách nhiệm của người đứng đầu cơ sở, chủ hộ gia đình trực tiếp sử
dụng nhà ở, người thuê, mượn, ở nhờ nhà ở theo điểm n khoản 1 Điều 13 Nghị
định số 105 để phù hợp Thông tư số 10/2025/TT-BXD ngày 14/6/2025 của Bộ
Xây dựng.
6.7. Quá trình quản lý, kiểm tra về PCCC và CNCH trên địa bàn, trường hợp
phát hiện vi phạm về PCCC và CNCH, UBND các xã, phường kiên quyết tiến hành
xử lý vi phạm theo quy định; trong đó, việc lập biên bản vi phạm hành chính căn cứ
lĩnh vực phụ trách của cán bộ, công chức lập biên bản; thẩm quyền xử phạt vi phạm
hành chính của Chủ tịch UBND các xã, phường thực hiện theo khoản 1 Điều 5 Nghị
định số 189/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 của Chính phủ quy định chi tiết Luật xử
lý vi phạm hành chính về thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính.
6.8. Theo chức năng, rà soát, lập danh sách, thường xuyên nắm tình hình
lực lượng, phương tiện (xe máy xúc, máy ủi, xe cẩu, xe nâng, xe chở nước, xe cứu
thương, tàu, xuồng, ca nô, máy bơm,…) của các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp,
hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn có khả năng huy động tham gia chữa cháy và
CNCH; xây dựng quy chế, cơ chế huy động lực lượng phương tiện tham gia chữa
cháy và CNCH khi có cháy, nổ, tai nạn, sự cố xảy ra trên địa bàn theo thẩm quyền
của UBND các xã, phường. Chỉ đạo xây dựng và tổ chức thực tập các kế hoạch,
phương án chữa cháy và CNCH tại các cơ sở do UBND các xã, phường quản lý,
tập trung vào các cơ sở có nguy hiểm về cháy nổ tại các khu dân cư nằm trong
các ngõ nhỏ, sâu, nguồn nước tại chỗ hạn chế, có nguy cơ gây cháy lan, cháy
lớn; việc thực tập phải huy động nhiều lực lượng, phương tiện, tài sản của các
cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân trên địa bàn cùng tham gia phối hợp. Tổ
chức chữa cháy, CNCH và khắc phục hậu quả đối với các vụ cháy xảy ra trên
địa bàn theo thẩm quyền quy định.
6.9. Quan tâm đầu tư kinh phí cho hoạt động PCCC và CNCH; chủ động
phối hợp Công an Thành phố rà soát cơ sở nhà đất chưa sử dụng để tham mưu
UBND Thành phố bố trí vị trí, trụ sở thường trực cho lực lượng chữa cháy và
CNCH, chú trọng phát triển mạng lưới các đơn vị Cảnh sát PCCC và CNCH trên
địa bàn, đáp ứng yêu cầu phục vụ công tác chữa cháy và CNCH theo quy định.
6
6.10. UBND các xã, phường thực hiện trách nhiệm quản lý nhà nước về PCCC
và CNCH trên địa bàn theo quy định của Luật PCCC và CNCH, Nghị định số 105
và các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành. Giao Chủ tịch UBND các xã, phường
ban hành Quy chế phân công nhiệm vụ tham mưu thực hiện công tác PCCC và
CNCH tại địa phương để tổ chức thực hiện.
UBND Thành phố yêu cầu Thủ trưởng các đơn vị, Chủ tịch UBND các xã,
phường nghiêm túc triển khai thực hiện. Quá trình triển khai thực hiện, có khó
khăn, vướng mắc kịp thời báo cáo Thành phố (qua Công an Thành phố) để được
hướng dẫn, giải đáp./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- V01, C07 - BCA;
- TT: Thành ủy, HĐND Thành phố;
- Chủ tịch UBND Thành phố;
- Các PCT UBND Thành phố;
- VPUB: CVP, PCVP B.V.Thắng,
Các phòng: NC
,
KT, ĐT;
- Lưu: VT, NC
(Dương)
.
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Lê Hồng Sơn
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Công văn 5053/UBND-NC của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội về việc đẩy mạnh triển khai thực hiện công tác phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ trên địa bàn Thành phố
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài
phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Yêu cầu hỗ trợ