Công văn 8683/BGTVT-VT 2021 triển khai Công điện 1099/CĐ-TTg giãn cách XH và phòng chống Covid-19

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng:Đã biết

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

________

 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________ 

Kính gửi:

- Tổng cục Đường bộ Việt Nam;

- Các Cục: Hàng không Việt Nam, Đường sắt Việt Nam, Hàng hải Việt Nam, Đường thủy nội địa Việt Nam, Y tế GTVT, Đăng kiểm Việt Nam, Quản lý xây dựng và Chất lượng công trình giao thông;

- Sở GTVT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

- Sở Giao thông vận tải - Xây dựng Lào Cai.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công điện số 1099/CĐ-TTg ngày 22/8/2021 về việc tăng cường giãn cách xã hội và các biện pháp phòng, chống dịch COVID-19 (Công điện số 1099/CĐ-TTg) đối với Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh: Bình Dương, Đồng Nai, Long An. Do yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ thì Bộ GTVT phải báo cáo Thủ tướng Chính phủ chậm nhất vào chiều ngày 23/8/2021. Vì vậy, Bộ Giao thông vận tải (GTVT) yêu cầu các cơ quan nêu trên khẩn trương thực hiện các nhiệm vụ sau:
1. Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng các Cục: Hàng không Việt Nam, Đường sắt Việt Nam, Hàng hải Việt Nam, Đường thủy nội địa Việt Nam, Y tế GTVT, Đăng kiểm Việt Nam, Quản lý xây dựng và Chất lượng công trình giao thông xây dựng Kế hoạch phối hợp, hỗ trợ tối đa về vận tải và tổ chức giao thông cho Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh: Bình Dương, Đồng Nai, Long An thực hiện nghiêm Công điện số 1099/CĐ-TTg.
Nội dung của Kế hoạch phải cụ thể, chi tiết (về: huy động phương tiện; người điều khiển phương tiện; tổ chức vận tải; bảo dưỡng sửa chữa; cứu hộ giao thông; kiểm định phương tiện; tổ chức giao thông trên các tuyến liên tỉnh và các đầu mối vận tải trọng yếu; biện pháp bảo đảm phòng, chống dịch bệnh cho người tham gia thực hiện;... phân công trách nhiệm cụ thể cho tổ chức, cá nhân thực hiện) đảm bảo hỗ trợ tối đa hoạt động vận tải phục vụ khám chữa bệnh, xét nghiệm, tiêm chủng vắc-xin; vận chuyển lương thực, thực phẩm thiết yếu, nhu yếu phẩm phục vụ nhân dân; vận chuyển máy móc, thiết bị, vật tư, nguyên vật liệu phục vụ thi công các công trình trọng điểm; vận tải cho các dịch vụ công ích thiết yếu; các hoạt động kinh tế khác (phải duy trì) và bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh: Bình Dương, Đồng Nai, Long An theo yêu cầu của Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 hoặc từ địa phương khác đến 04 địa phương này. Kế hoạch gửi về Bộ GTVT (qua Vụ Vận tải) trước 14h ngày 23/8/2021 (gửi file mềm qua email tại địa chỉ: phongdq@mt.gov.vn và Zalo số ĐT: 0912135693).
2. Sở GTVT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Sở GTVT - Xây dựng Lào Cai:
a) Các Sở GTVT: Thành phố Hồ Chí Minh, Bình Dương, Đồng Nai, Long An:
- Xây dựng Kế hoạch triển khai thực hiện Công điện số 1099/CĐ-TTg ngày 22/8/2021, báo cáo Bộ GTVT trước 14h ngày 23/8/2021 (gửi file mềm qua email tại địa chỉ: phongdq@mt.gov.vn và Zalo số ĐT: 0912135693).
- Trong quá trình xây dựng Kế hoạch phải phối hợp với Tổng cục Đường bộ Việt Nam, các Cục: Hàng không Việt Nam, Đường sắt Việt Nam, Hàng hải Việt Nam, Đường thủy nội địa Việt Nam, Y tế GTVT, Đăng kiểm Việt Nam, Quản lý xây dựng và Chất lượng công trình giao thông để đảm bảo thực hiện nghiêm, hiệu quả Công điện số 1099/CĐ-TTg.
b) Sở GTVT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (trừ các Sở GTVT đã nêu trên), Sở GTVT - Xây dựng Lào Cai: Quán triệt nội dung của Công điện số 1099/CĐ-TTg, chủ động chỉ đạo cơ quan chức năng, phối hợp với các cơ quan của Bộ Giao thông vận tải để sẵn sàng hỗ trợ tối đa đối với các Sở GTVT: Thành phố Hồ Chí Minh, Bình Dương, Đồng Nai, Long An. Bộ GTVT yêu cầu Tổng cục, các Cục chuyên ngành và Sở GTVT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Sở GTVT - Xây dựng Lào Cai khẩn trương triển khai thực hiện./.
 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Bộ trưởng (để b/c);

- Các Thứ trưởng;

- Văn phòng Bộ;

- Lưu: VT, VTải (Phongdq, 3b).

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

 

 

 

Đình Thọ

Thuộc tính văn bản
Công văn 8683/BGTVT-VT của Bộ Giao thông Vận tải về việc triển khai Công điện 1099/CĐ-TTg về việc tăng cường giãn cách xã hội và các biện pháp phòng, chống dịch Covid-19
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông Vận tải Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 8683/BGTVT-VT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Lê Đình Thọ
Ngày ban hành: 22/08/2021 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Giao thông , COVID-19
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!