• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Chỉ thị 11/CT-UBND Thanh Hóa tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND 2026-2031

Ngày cập nhật: Thứ Tư, 22/10/2025 16:04 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 11/CT-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Chỉ thị Người ký: Nguyễn Hoài Anh
Trích yếu: Về tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
20/10/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Hành chính Cơ cấu tổ chức

TÓM TẮT CHỈ THỊ 11/CT-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Chỉ thị 11/CT-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Chỉ thị 11/CT-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH THANH HÓA
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIT NAM
Độc lp - Tự do - Hnh pc
Số: /CT-UBND
Thanh Hóa, ngày tháng năm 2025
CHỈ THỊ
V tổ chức cuộc bầu c đi biu Quốc hội khóa XVI
và đại biu Hội đồng nhân dân các cp nhim k2026 - 2031
Thực hiện Chỉ thị số 46-CT/TW ngày 16/5/2025 của BChính trị về lãnh
đạo cuc bầu cử đại biểu Quc hi khóa XVI và bầu cử đại biểu Hi đng nhân
dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031; Quc hi đã ban hành Ngh quyết số
199/2025/QH15 ngày 21/5/2025 vviệc rút ngắn nhiệm kQuc hi khóa XV
và Hội đng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021 - 2026; ngày bầu cử đại biểu Quc
hi khóa XVI đại biểu Hi đng nhân dân các cấp nhiệm k2026 - 2031;
Thủ ớng Chính ph đã ban hành Chthị số 28/CT-TTg ngày 18/9/2025 vtổ
chức cuộc bầu cđại biểu Quc hội khóa XVI đại biểu Hội đồng nhân dân
các cấp nhiệm k2026 - 2031; theo đó, Ny bầu cử đại biểu Quc hi khóa
XVI và đại biểu Hội đng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 sẽ được tiến
hành vào Ch nhật, ny 15 tháng 3 năm 2026.
Cuộc bầu cử đại biểu Quc hi khóa XVI và đại biểu Hi đng nhân dân
các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 sự kiện chính trị lớn, ý nghĩa quan trng đối
với cả nước và từng địa phương; được tổ chc vào thời điểm đất nước sau 40
năm tiến hành ng cuc đi mới, đạt được nhiều thành tựu rất quan trọng, toàn
diện trên tất cả các nh vực, tạo nhiều dấu n ni bật, vthế của nước ta trong
khu vực trên trường quc tế ngày ng lớn mạnh. Cuc cách mạng về tổ chức
b máy vận hành chính quyền địa phương 02 cấp là hành trang mới, tạo khí
thế mới đưa đất nước bước vào kỷ nguyên mới - knguyên vươn mình, phát
triển giàu mạnh, văn minh, phn vinh, thnh vượng.
Cùng với Đại hi đại biểu toàn quc lần thứ XIV của Đảng, Nghị quyết số
58-NQ/TW ny 05/8/2020 của Bộ Chính tr v xây dựng phát triển tỉnh
Thanh Hóa đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 Đại hi đại biểu Đảng b
tỉnh Thanh Hóa lần th XX, cuộc bầu cử đại biểu Quc hội khóa XVI đại
biểu Hi đồng nhân dân các cấp nhiệm k2026 - 2031 được Trung ương và tnh
xác đnh là những nhiệm vụ ng tác trọng tâm của toàn Đảng, toàn dân và toàn
quân trong những tháng cui năm 2025 và trong năm 2026; đợt vận đng và
sinh hoạt dân chủ sâu rng trong mọi tầng lớp Nhân dân đ lựa chọn, bầu được
nhng đại biểu ưu tú, đại diện cho Nhân dân cả nước tại Quc hi, quan
11
20 10
2
quyền lực nhà nước cao nhất trong nhiệm k Quc hi khóa XVI và các đại biểu
đại diện cho Nhân dân địa phương tại Hi đng nhân dân các cấp, quan
quyền lực nhà nước ở địa phương trong nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Để cuộc bầu cđại biểu Quc hội khóa XVI và đại biểu Hội đng nhân
dân các cấp nhiệm k2026 - 2031 được tổ chức bảo đảm dân chủ, bình đẳng,
đúng pháp luật, an toàn, tiết kiệm và thực sự ngày hi ca toàn dân; tạo điều
kiện thuận lợi nhất đNhân dân thực hiện đầy đ quyền làm chủ của mình trong
việc lựa chn, giới thiệu, bầu người đ đức, đ tài, xứng đáng đại diện cho
Nhân dân cả nước tại Quc hi và Hi đồng nhân dân các cấp; căn cứ Chỉ thị số
46-CT/TW ny 16/5/2025 của B Chính trị, Nghị quyết số 199/2025/QH15
ngày 21/5/2025 của Quc hi, Chỉ thị số 28/CT-TTg ngày 18/9/2025 của Th
ớng Chính ph, Ch thị số 31-CT/TU ngày 10/9/2025 của Ban Thường v
Tỉnh y vnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quc hội khóa XVI và đại biểu Hi
đng nhân dân các cấp nhiệm k2026 - 2031; Chủ tịch y ban nhân dân tỉnh
yêu cầu Giám đốc sở, Trưởng các ban, ngành, quan, đơn vcấp tỉnh, y ban
nhân dân Chủ tịch y ban nhân dân các xã, phường tập trung triển khai thực
hiện nghiêm những ni dung, công việc sau:
1. Sở Nội vụ Cơ quan thường trực, chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân
dân tỉnh, Ch tịch y ban nhân dân tỉnh trong việc tham mưu, gp y ban nhân
dân tỉnh, Ch tịch y ban nhân dân tỉnh chđạo các sở, ngành, đơn vị thuc Ủy
ban nhân dân tỉnh, y ban nhân dân cấp thc hiện ng tác bầu cử theo quy
định ca pháp luật và phân công của y ban bầu cử tỉnh; hướng dẫn, tập huấn
nghiệp v ng c tổ chức bầu cử trong toàn tỉnh; hướng dẫn và thực hiện công
c thi đua, khen thưởng trong t chức bầu cử theo quy định; kiểm tra, đôn đc
y ban nhân dân cấp thực hiện c quy định ca pháp luật về bầu cử và c
văn bản hướng dẫn của Trung ương và của tỉnh; phi hợp chặt chẽ với n
phòng y ban nhân dân tỉnh các quan ln quan theo i, cập nhật nh
hình chuẩn bị, tiến đ thực hiện các bước của công tác bầu cử tại các sở, ngành,
đơn v thuc y ban nhân dân tỉnh và y ban nhân dân cấp xã để kịp thời tổng
hợp, báo cáo y ban nhân dân tỉnh, Ch tịch y ban nhân dân tỉnh theo đúng
quy định của pháp luật về bầu cử.
2. Sở Văn hóa, Ththao và Du lịch ch trì, phi hợp với Ban Tun giáo
và Dân vận Tỉnh y các quan liên quan y dựng, ban hành kế hoạch triển
khai công c thông tin, tun truyền; chỉ đạo và hướng dẫn c cơ quan thông
tấn, báo chí trên đa bàn tỉnh t chức tuyên truyền kịp thời, u rộng trong cán
b, công chức, viên chức, lực ợng vũ trang và c tầng lớp Nhân dân vý
nghĩa, tầm quan trọng của cuc bầu cử; quyền ng cử, quyền bầu cử của công
dân theo quy định của Hiến pháp; c nội dung bản của Luật Tổ chức Quc
3
hi, Luật Tổ chc chính quyền địa phương, Luật Bầu cử đại biểu Quc hội và
đại biểu Hi đồng nhân dân, các văn bản hướng dẫn bầu cử của các b, cơ quan
Trung ương; góp phần nâng cao ý thức làm chủ, tinh thần tự giác của mọi công
dân, quan, tổ chc trong thực hiện công tác bầu cử.
3. Sở Dân tộc và n giáo t chức soát đơn vhành chính xã miền
núi; SNội vụ tổ chức soát đơn vị hành chính xã ở hải đảo; khẩn trương tham
mưu dthảo văn bản của y ban nhân dân tỉnh trong tháng 10 năm 2025 đ báo
cáo BDân tộc và Tôn go, B Nội v ng b xác định đơn vị hành chính
miền núi, hải đảo đm căn cứ c định sốợng đại biểu Hi đng nhân dân
xã được bầu trong nhiệm k 2026 - 2031.
4. ng an tỉnh, S Xây dựng, Sở Khoa hc và Công ngh theo chức
năng, nhiệm vụ được giao y dựng kế hoạch, phương án cụ thể bảo đảm trật tự,
an toàn giao thông và thông tin liên lạc thông sut trong quá trình chuẩn bị, tổ
chức bầu cử; đặc biệt thời điểm trước, trong và sau ngày bầu cử.
Sở Khoa học ng nghkhẩn trương tham mưu, hướng dẫn việc tăng
ờng chuyển đi số, ng dng công nghthông tin trong triển khai thực hiện
công tác bầu cử.
5. B Chhuy quân sự tỉnh, ng an tỉnh theo chức năng, nhiệm v được
giao, xây dựng kế hoạch, phương án triển khai lực ợng bảo đảm an ninh chính
trị và trật tự, an toàn xã hội trong suốt quá trình chuẩn bị, tổ chức cuc bầu cử,
đặc biệt chú trọng bảo đảm an ninh, trật ttại những địa bàn trng điểm, khu
vc trọng yếu vquc phòng, an ninh; chỉ đạo và hướng dẫn các lực lượng quân
đi, công an tham gia cuộc bầu cử.
Công an tỉnh chủ trì, phi hợp với Sở Khoa hc ng nghệ, Sở n
hóa, Thể thao Du lịch phòng chng tấn công mạng, bảo đảm an ninh mạng,
bảo vhthống thông tin phc v bầu cử, nn chặn và xlý kịp thời các hành
vi phát tán thông tin sai lệch, gây ảnh hưởng đến cuc bầu cử;
Công an tỉnh cung cấp dliệu dân từng xã, phường cho Thường trực
Hội đng nhân dân, y ban nhân dân, y ban bầu ccác cấp để phc vụ cho
việc tổng hợp, thng kê số liệu dân số, danh sách cử tri theo từng đơn vhành
chính cấp xã; hướng dẫn việc khai thác, sử dụng Cơ sở dliệu Quc gia vdân
ng dng định danh điện tử (VneID) trong quá trình lập danh sách ctri,
in thẻ cử tri,…
6. Sở Tài chính tham u cho y ban nhân dân tỉnh phân b kinh phí bầu
cử kịp thời đcác quan, đơn vị liên quan, các xã, phường thc hiện ng
c bầu cử; hướng dẫn việc lập dtoán, quản lý, sử dụng, quyết toán và kiểm tra
việc sử dng kinh phí bầu cử; bảo đảm kinh phí được sử dng đúng mục đích,
4
yêu cầu, tiết kiệm, hiệu quả và đúng quy định của pháp luật.
7. Sở Y tế ch trì, phi hợp với c cơ quan ln quan thường xun theo
dõi, cập nhật nh hình dịch bệnh; chỉ đạo các sở y tế phi hợp với chính
quyền địa phương cấp xã, các tổ chức ph trách bầu cử ch đng xây dựng c
phương án đáp ứng phòng, chống dịch bệnh, đảm bảo an toàn trong thời gian
chuẩn bvà t chức cuộc bầu cử.
8. Sở Nông nghiệp và Môi trường ch trì, phi hợp với các ngành, UBND
các , phường, c quan liên quan thường xuyên xây dng các phương án
ng phó với những tình hung thiên tai thể xảy ra một số địa bàn, khu vực
trong thời gian chuẩn bị và tổ chức cuc bầu cử.
9. Thanh tra tỉnh chủ trì, phi hợp với các quan liên quan hướng dẫn
việc kê khai i sản đối với nời được giới thiệu ng cử đại biểu Quc hội
đại biểu Hi đồng nhân dân các cấp theo quy định; chủ trì hoặc phi hợp với các
sở, nnh, địa phương, đơn vị liên quan tập trung giải quyết kịp thời, đúng pháp
luật các khiếu nại, tố cáo của công dân trước, trong và sau cuộc bầu cử.
10. Sở Xây dựng, Sở Khoa hc và Công nghệ, Công ty Điện lực Thanh
Hóa xây dựng kế hoạch, phương án cụ thể, nhằm bảo đảm giao thông, thông tin
liên lạc thông sut và cung cấp điện liên tc trong quá trình chuẩn bị, t chức
bầu cử, đặc biệt là trước và trong ngày bầu cử 15/3/2026.
11. y ban nhân dân các xã, phường trong phạm vi nhiệm v, quyền hn
của mình trách nhiệm phi hợp với Thường trc Hi đng nhân dân, Ban
Thường trực y ban Mặt trận Tổ quc cùng cấp, các t chc ph trách bầu cử
địa phương t chức thực hiện cuộc bầu cđại biểu Quc hội khóa XVI và đại
biểu Hi đồng nhân dân các cấp nhiệm k2026 - 2031 theo đúng chđạo của
Trung ương và của tỉnh; chủ đng thực hiện bảo đảm tiến đ việc chuẩn bị
cho cuộc bầu cử; ng c hiệp thương lựa chn, giới thiệu nời ứng cử đại
biểu Quc hi và đại biểu Hi đồng nhân dân các cấp; trình tự các bước tiến
hành công việc trước, trong, sau ngày bầu cử và các điều kiện vật chất, kthuật
phc vụ cho cuc bầu cử.
Chịu trách nhiệm đảm bảo hạ tầng, sở vật chất, trang thiết bphc v
cuộc bầu cử; chỉ đạo Ban chỉ huy Quân sự, công an địa phương xây dựng c
kế hoạch, biện pháp cụ thnhằm giữ vững an ninh chính trị, trật tự, an toàn
hi trên địa bàn và tại các địa điểm bỏ phiếu; bảo đảm cho cuộc bầu cử diễn ra
an toàn, đúng pháp luật; xây dng phương án dự phòng, kịch bn tổ chức bầu cử
trong điều kiện khẩn cấp (dịch bệnh, thiên tai…) để đảm bảo cuộc bầu cử được
tiến hành liên tục, không bgián đoạn. Đồng thời, tập trung triển khai hiệu
qunhiệm v phát triển kinh tế - xã hi năm 2025 của địa phương, chuẩn btốt
5
cho việc thc hiện kế hoạch phát triển kinh tế - hi năm 2026 và cả giai đoạn
2026 - 2031.
12. Ch tịch y ban nhân dân các , phường chịu trách nhiệm trước y
ban nhân dân tỉnh, Ch tịch UBND tỉnh vcông tác t chức, thực hiện cuc bầu
cử đại biểu Quc hội khóa XVI và đại biểu Hi đng nhân dân các cấp nhiệm k
2026 - 2031 địa phương theo quy định của Luật Bầu cử đại biểu Quc hi
đại biểu Hi đng nhân dân, chđạo của BChính trị, Ban Bí thư, Chính ph,
Thủ ớng Chính ph, y ban Trung ương Mặt trận Tổ quc Việt Nam, hướng
dẫn của Hi đng bầu cử quc gia, y ban Thường v Quc hi, bộ, cơ quan
Trung ương, Ban Thường v Tỉnh y, Thường trực Tỉnh y, Thường trực Hội
đng nhân dân tỉnh, y ban nhân dân tỉnh, Ch tịch y ban nhân dân tỉnh, y
ban Mặt trận Tổ quc Việt Nam tỉnh và các sở, ban, nnh, đơn vị cấp tỉnh.
Chủ tịch y ban nhân dân tỉnh u cầu Giám đc c sở, Trưởng các ban,
ngành, quan, đơn vcấp tỉnh, y ban nhân dân Chủ tịch y ban nhân dân
các xã, phường trong phạm vi nhiệm v, quyền hạn của nh khẩn trương triển
khai ng tác chuẩn bị, tổ chức cuc bầu cử; ng ờng công tác tiếp ng dân,
giải quyết khiếu nại, t cáo vcông c bầu cử theo thẩm quyền; kịp thời gửi báo
cáo đến SNội v, Văn phòng y ban nhân dân tỉnh đtổng hợp trình y ban
nhân dân tỉnh, Chủ tịch y ban nhân dân tỉnh vnh hình công tác chuẩn bị,
triển khai và tổ chức cuc bầu cử, trong ngày bầu cử theo tiến độ từng giai đoạn
của cuc bầu cử, bảo đảm cuộc bầu cử đại biểu Quc hi khóa XVI và đại biểu
Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 thành ng tt đẹp./.
Nơi nhận:
- Hội đồng bầu cử quốc gia (để b/c);
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội (để b/c);
- Chính phủ (để b/c);
- Thủ ớng Chính phủ (để b/c);
- Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam (để b/c);
- Bộ Nội vụ (để báo cáo);
- Thường trực: Tnh ủy, HĐND tỉnh (để b/c);
- Các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tnh ủy;
- Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Ủy ban Mặt trận Tquốc Việt Nam tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đơn vị cấp tỉnh;
- Đảng ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam
các xã, phưng;
- Các phòng, ban thuộc Văn phòng UBND tỉnh;
- Lưu: VT, THĐT.
CHỦ TCH
Nguyn Hoài Anh

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Chỉ thị 11/CT-UBND Thanh Hóa tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND 2026-2031

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

văn bản cùng lĩnh vực

image

Quyết định 4470/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về bãi bỏ Quyết định 68/2009/QĐ-UBND ngày 21/9/2009 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Trang thông tin điện tử Công báo Thành phố Hồ Chí Minh và Quyết định 30/2009/QĐ-UBND ngày 14/5/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Trang thông tin điện tử Công báo tỉnh Bình Dương

văn bản mới nhất

image

Quyết định 77/2026/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Cần Thơ ban hành Quy định nội dung bảo đảm yêu cầu phòng, chống thiên tai trong quản lý, vận hành, sử dụng các khu khai thác khoáng sản, khai thác tài nguyên thiên nhiên khác, đô thị, du lịch, công nghiệp, di tích lịch sử; điểm du lịch; điểm dân cư nông thôn; công trình phòng, chống thiên tai, giao thông, điện lực và hạ tầng kỹ thuật khác trên địa bàn thành phố Cần Thơ

Công nghiệp, Giao thông, Điện lực, Tài nguyên-Môi trường, Văn hóa-Thể thao-Du lịch, Khoáng sản

image

Quyết định 1831/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang ban hành danh mục Quyết định quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định chi tiết Nghị định 267/2025/NĐ-CP ngày 14/10/2025 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Luật Khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo về chương trình, nhiệm vụ khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo và một số quy định về thúc đẩy hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và đổi mới sáng tạo

Khoa học-Công nghệ, Hành chính

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×