Thông báo 5213/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu là Pin vuông hình hộp quẹt 9V

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5213/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo:

Mục 01: Pin vuông hình hộp quẹt 9V, (5001438), 9V, Alkaline có thể tích ngoài không quá 300 cm3, 1 viên/vỉ, 48 vỉ/carton, mới 100%. Hiệu DURACELL.

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Việt Liên; địa chỉ: Tầng 4, P.9, tòa nhà Crescent, 105 Tôn Dật Tiên, P. Tân Phú, Q. 7, TP. HCM; mã số thuế: 0302244997.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10134897416/A11 ngày 10/4/2017 tại Chi cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn KVI - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Pin sơ cấp hiệu Duracell model MN1604, loại pin dioxit mangan (MnO₂). Cấu tạo: điện cực dương Dioxit Mangan (MnO₂), điện cực âm Kẽm (Zn). Thể tích ngoài đo được nhỏ hơn 300cm³ được đóng gói bán lẻ 1 viên.

5. Kết quả phân loại:

Pin sơ cấp hiệu Duracell model MN1604, loại pin dioxit mangan (MnO₂). Cấu tạo: điện cực dương Dioxit Mangan (MnO₂), điện cực âm Kẽm (Zn). Thể tích ngoài đo được nhỏ hơn 300cm³ được đóng gói bán lẻ 1 viên

thuộc nhóm 85.06 “Pin và bộ pin”, phân nhóm 8506.10 “- Bằng dioxit mangan”, mã số 8506.10.10 “- - Có thể tích ngoài không quá. 300 cm3” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục Kiểm tra sau thông quan (Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh);
- Cục Kiểm định HQ và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty TNHH Việt Liên (Tầng 4, P.9, tòa nhà Crescent; 105 Tôn Dật Tiên, P. Tân Phú, Q. 7, TP. HCM);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Hoàng (3b).

KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái