Tiếng Anh 
Nghị quyết 79/NQ-CP 2020 danh sách nước có công dân được cấp thị thực điện tử
- Tóm tắt
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Nghị quyết 79/NQ-CP
| Cơ quan ban hành: | Chính phủ | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 79/NQ-CP | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Nghị quyết | Người ký: | Nguyễn Xuân Phúc |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 25/05/2020 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Xuất nhập cảnh |
TÓM TẮT VĂN BẢN
37 cửa khẩu cho phép người nước ngoài xuất nhập cảnh bằng thị thực điện tử
Cụ thể, danh sách 80 nước có công dân được cấp thị thực điện tử theo quy định tại khoản 10 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, bao gồm: Argentina; Ireland; Iceland; Austria; Poland; Belarus; Brazil; Canada; Chile; Cuba; Italia; Latvia; Mexico; Peru; France;…
Bên cạnh đó, Chính phủ cũng ban hành danh sách các cửa khẩu quốc tế cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử bao gồm:
Thứ nhất, 08 cửa khẩu đường không: Nội Bài; Tân Sơn Nhất; Cam Ranh; Đà Nẵng; Cát Bi; Cần Thơ; Phú Quốc; Phú Bài.
Thứ hai, 16 cửa khẩu đường bộ: Tây Trang (Điện Biên); Móng Cái (Quảng Ninh); Hữu Nghị (Lạng Sơn); Lào Cai (Lào Cai); Na Mèo (Thanh Hóa); Cầu Treo (Hà Tĩnh); La Lay (Quảng Trị); Lao Bảo (Quảng Trị); Xa Mát (Tây Ninh); Hà Tiên (Kiên Giang); Sông Tiền (An Giang); Mộc Bài (Tây Ninh); Bờ Y (Kon Tum); Nậm Cắn (Nghệ An); Cha Lo (Quảng Bình); Tịnh Biên (An Giang).
Thứ ba, 13 cửa khẩu đường biển: Cảng Hòn Gai (Quảng Ninh); Cảng Cẩm Phả (Quảng Ninh); Cảng Hải Phòng (TP. Hải Phòng); Cảng Nghi Sơn (Thanh Hóa); Cảng Vũng Áng (Hà Tĩnh); Cảng Chân Mây (Thừa Thiên Huế); Cảng Đà Nẵng (TP. Đà Nẵng); Cảng Nha Trang (Khánh Hòa); Cảng Quy Nhơn (Bình Định); Cảng TP. Hồ Chí Minh (TP.HCM);…
Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01/7/2020.
Xem chi tiết Nghị quyết 79/NQ-CP tại đây
tải Nghị quyết 79/NQ-CP
Nghị quyết 79/NQ-CP DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Nghị quyết 79/NQ-CP PDF (Bản có dấu đỏ) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
|
CHÍNH PHỦ ______ Số: 79/NQ-CP |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________ Hà Nội, ngày 25 tháng 5 năm 2020 |
NGHỊ QUYẾT
Về danh sách các nước có công dân được cấp thị thực điện tử; danh sách các cửa khẩu quốc tế cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử
________________
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 25 tháng 11 năm 2019;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an,
QUYẾT NGHỊ:
|
STT |
ICAO |
TÊN |
TÊN (TIẾNG ANH) |
|
1. |
ARG |
Ác-hen-ti-na |
Argentina |
|
2. |
ARM |
Ác-mê-ni-a |
Armenia |
|
3. |
AZE |
A-déc-bai-gian |
Azerbaijan |
|
4. |
IRL |
Ai-rơ-len |
Ireland |
|
5. |
ISL |
Ai-xơ-len |
Iceland |
|
6. |
AUT |
Áo |
Austria |
|
7. |
POL |
Ba Lan |
Poland |
|
8. |
BLR |
Bê-la-rút |
Belarus |
|
9. |
BEL |
Bỉ |
Belgium |
|
10. |
PRT |
Bồ Đào Nha |
Portugal |
|
11. |
BIH |
Bô-xni-a Héc-dê-gô-vi-na |
Bosnia and Herzegovina |
|
12. |
BRA |
Bra-xin |
Brazil |
|
13. |
BRN |
Bru-nây |
Brunei Darussalam |
|
14. |
BGR |
Bun-ga-ri |
Bulgaria |
|
15. |
ARE |
Các tiểu vương quốc Ả rập thống nhất |
United Arab Emirates |
|
16. |
KAZ |
Ca-dắc-xtan |
Kazakhstan |
|
17. |
CAN |
Ca-na-đa |
Canada |
|
18. |
QAT |
Ca-ta |
Qatar |
|
19. |
D |
CH Liên bang Đức |
Germany |
|
20. |
CHL |
Chi-lê |
Chile |
|
21. |
COL |
Cô-lôm-bi-a |
Colombia |
|
22. |
IND |
Cộng hòa Ấn Độ |
India |
|
23. |
CZE |
Cộng hòa Séc |
Czech Republic |
|
24. |
AND |
Công quốc An-đơ-ra |
Andorra |
|
25. |
LIE |
Công quốc Lít-ten-xơ-tên |
Liechtenstein |
|
26. |
MCO |
Công quốc Mô-na-cô |
Monaco |
|
27. |
HRV |
Crô-a-ti-a |
Croatia |
|
28. |
CUB |
Cu-ba |
Cuba |
|
29. |
DNK |
Đan Mạch |
Denmark |
|
30. |
CYP |
Đảo Síp |
Cyprus |
|
31. |
TLS |
Đông Ti-mo |
Timor Leste |
|
32. |
EST |
E-xtô-ni-a |
Estonia |
|
33. |
GEO |
Gru-di-a |
Georgia |
|
34. |
KOR |
Hàn Quốc |
Korea |
|
35. |
USA |
Hoa Kỳ |
United States of America |
|
36. |
HUN |
Hung-ga-ri |
Hungary |
|
37. |
GRC |
Hy Lạp |
Greece |
|
38. |
IT A |
I-ta-li-a |
Italy |
|
39. |
LVA |
Lát-vi-a |
Latvia |
|
40. |
RUS |
Liên bang Nga |
Russia |
|
41. |
GBR |
Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai len |
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
|
42. |
LTU |
Lit-hua-ni-a |
Lithuania |
|
43. |
LUX |
Luých-xem-bua |
Luxembourg |
|
44. |
FSM |
Mai-crô-nê-xi-a |
Micronesia |
|
45. |
MLT |
Man-ta |
Malta |
|
46. |
MKD |
Ma-xê-đô-ni-a |
Macedonia |
|
47. |
MEX |
Mê-xi-cô |
Mexico |
|
48. |
MMR |
Mi-an-ma |
Myanmar |
|
49. |
MDA |
Môn-đô-va |
Moldova |
|
50. |
MNG |
Mông Cổ |
Mongolia |
|
51. |
MNE |
Môn-tê-nê-grô |
Montenegro |
|
52. |
NRU |
Na-u-ru |
Nauru |
|
53. |
JPN |
Nhật Bản |
Japan |
|
54. |
NZL |
Niu Di-lân |
New Zealand |
|
55. |
AUS |
Ô-xtơ-rây-lia |
Australia |
|
56. |
PLW |
Pa-lau |
Palau |
|
57. |
PAN |
Pa-na-ma |
Panama |
|
58. |
PNG |
Pa-pua Niu Ghi-nê |
Papua New Guinea |
|
59. |
PER |
Pê-ru |
Peru |
|
60. |
FIN |
Phần Lan |
Finland |
|
61. |
FRA |
Pháp |
France |
|
62. |
FJI |
Phi-gi |
Fiji |
|
63. |
PHL |
Phi-líp-pin |
Philippines |
|
64. |
MHL |
Quần đảo Mác-san |
Marshall Islands |
|
65. |
SLB |
Quần đảo Xa-lô-mông |
Salomon Islands |
|
66. |
ROM |
Ru-ma-ni |
Romania |
|
67. |
WSM |
Sa-moa |
Western Samoa |
|
68. |
SMR |
San Ma-ri-nô |
San Marino |
|
69. |
SRB |
Séc-bi |
Serbia |
|
70. |
ESP |
Tây Ban Nha |
Spain |
|
71. |
SWE |
Thụy Điển |
Sweden |
|
72. |
CHE |
Thụy Sĩ |
Switzerland |
|
73. |
CHN |
Trung Quốc - Bao gồm công dân mang hộ chiếu Hồng Kông, hộ chiếu Ma Cao - Không áp dụng với công dân mang hộ chiếu phổ thông điện tử Trung Quốc |
China - Including Hong Kong SAR and Macau SAR passport holders - Not apply to Chinese e- passport holders |
|
74. |
URY |
U-ru-goay |
Uruguay |
|
75. |
VUT |
Va-nu-a-tu |
Vanuatu |
|
76. |
VEN |
Vê-nê-du-e-la |
Venezuela |
|
77. |
NED |
Vương quốc Hà Lan |
Netherlands |
|
78. |
NOR |
Vương quốc Na-uy |
Norway |
|
79. |
SVK |
Xlô-va-ki-a |
Slovakia |
|
80. |
SVN |
Xlô-ven-ni-a |
Slovenia |
Bổ sung cửa khẩu Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn vào danh sách các cửa khẩu quốc tế đường không cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử được nêu tại mục I Điều 2 Nghị quyết số 79/NQ-CP ngày 25/5/2020 của Chính phủ theo quy định tại Điều 1 Nghị quyết số 60/NQ-CP ngày 27/4/2022 của Chính phủ.
|
Nơi nhận: |
TM. CHÍNH PHỦ
Nguyễn Xuân Phúc |
Văn bản gốc có dấu (PDF) Văn bản gốc (Word)
