English
- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Nghị định 12-CP của Chính phủ về việc ban hành Quy chế các đoàn của ta ra nước ngoài và các đoàn nước ngoài vào nước ta
| Cơ quan ban hành: | Chính phủ |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đã biết
|
| Số hiệu: | 12-CP | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Nghị định | Người ký: | Phan Văn Khải |
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
01/12/1992 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: |
TÓM TẮT NGHỊ ĐỊNH 12-CP
Quy định mới về quản lý các đoàn ra nước ngoài và vào Việt Nam
Ngày 01/12/1992, Chính phủ đã ban hành Nghị định 12-CP về việc ban hành Quy chế quản lý các đoàn của Việt Nam ra nước ngoài và các đoàn nước ngoài vào Việt Nam. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 01/01/1993.
Nghị định này áp dụng cho các đoàn trao đổi giữa Việt Nam với nước ngoài và các tổ chức quốc tế, bao gồm các đoàn thuộc phạm vi quan hệ Nhà nước, hợp tác kinh tế, văn hóa, xã hội, khoa học, công nghệ, đào tạo, lao động, chuyên gia, và các cá nhân đi nước ngoài hoặc vào Việt Nam với mục đích riêng.
Phân cấp quản lý các đoàn ra, đoàn vào
Thủ tướng Chính phủ quản lý các đoàn "Nhà nước", trong khi Thủ trưởng các Bộ, ngành và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố quản lý các đoàn "hợp tác, kinh doanh". Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm quản lý các đoàn và cá nhân đi "việc riêng".
Thẩm quyền xét và quyết định cử đoàn ra, mời đoàn vào
Thủ tướng Chính phủ quyết định các đoàn "Nhà nước" và các đoàn "hợp tác, kinh doanh" có cán bộ cấp cao đi công tác nước ngoài. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố quyết định các đoàn "hợp tác, kinh doanh" có cấp thấp hơn. Việc xét duyệt các đoàn thuộc cơ quan Đảng, đoàn thể, Quốc hội, Văn phòng Chủ tịch nước, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án Nhân dân tối cao thực hiện theo quy định của Ban Bí thư Trung ương Đảng.
Trách nhiệm của các cơ quan liên quan
- Cơ quan chủ quản: Lập kế hoạch, quản lý chi tiêu, chuẩn bị nội dung và chương trình làm việc cho các đoàn, và báo cáo kết quả hoạt động.
- Bộ Ngoại giao: Cấp hộ chiếu, thị thực, cung cấp thông tin và hướng dẫn phong cách đối ngoại.
- Bộ Nội vụ: Thẩm tra danh sách nhân sự, cấp hộ chiếu và thị thực cho công dân Việt Nam xuất cảnh về "việc riêng".
- Bộ Tài chính: Quy định tiêu chuẩn, chế độ chi tiêu, kiểm tra việc chi tiêu và báo cáo tình hình chi tiêu cho đoàn ra, đoàn vào.
Nghị định này thay thế Nghị định số 184-HĐBT ngày 18/11/1989 và các văn bản quy định trước đây trái với Quy chế này đều bị bãi bỏ.
Xem chi tiết Nghị định 12-CP có hiệu lực kể từ ngày 01/01/1993
Nghị định 12-CP DOC (Bản Word)Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Yêu cầu hỗ trợ