• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Thông báo 43552/TB-CHQ 2025 về kết quả xác định trước mã số đối với Bộ van dùng trong đường ống dẫn nước

Ngày cập nhật: Chủ Nhật, 01/03/2026 21:17 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Cục Hải quan
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 43552/TB-CHQ Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Thông báo Người ký: Đào Thu Hương
Trích yếu: Về kết quả xác định trước mã số đối với Bộ van dùng trong đường ống dẫn nước
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
17/12/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu

TÓM TẮT THÔNG BÁO 43552/TB-CHQ

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Thông báo 43552/TB-CHQ

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Thông báo 43552/TB-CHQ PDF (Bản có dấu đỏ)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tải văn bản tiếng Việt (.doc) Thông báo 43552/TB-CHQ DOC (Bản Word)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
CỤC HẢI QUAN

___________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Số: 43552/TB-CHQ

Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 2025

 

 

THÔNG BÁO

Về kết quả xác định trước mã số

___________

CỤC TRƯỞNG CỤC HẢI QUAN

 

Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi bổ sung tại Nghị định số 167/2025/NĐ-CP ngày 30/6/2025 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích đ phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm, được sửa đổi bổ sung tại Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26/01/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Trên cơ sở hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, đơn đề nghị số 08/2025/XNK-SMT ngày 1/7/2025 của Công ty TNHH Sharp Mind Technology Việt Nam, mã số thuế 3700832305 cung cấp; công văn 2435/CST-XNK ngày 21/11/2025 của Cục Quản lý giám sát chính sách thuế, phí và lệ phí; công văn số 312/KĐHQ-KĐ ngày 05/12/2025 của Chi cục Kiểm định hải quan;

Cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước mã số như sau:

1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ chức, cá nhân cung cấp:

Tên thương mại: I series Combi Prim Sec heating kit.

Tên gọi theo cu tạo, công dụng: Bộ van dùng trong đường ng dn nước.

Ký, mã hiệu, chủng loại: 20644000.

Nhà sản xuất: Công ty TNHH một thành viên Kaise Việt Nam.

 

2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số:

- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Là bộ sản phẩm có chất liệu bằng đồng thau, gồm các bộ phận chi tiết: Van đóng mở bằng đồng thau (2 Cái): đây là loại van bi (không phải loại van 1 chiu), hoạt động đóng mờ băng tay; ng dẫn nước bằng đồng (4 Cái); Đầu nối bằng đồng thau (2 Cái); Khớp ni bng thép (2 Cái); Co nối bằng đồng thau (1 Cái); Ron nhựa (2 Cái); Đng hồ do nhiệt độ và áp suất nước (1 Cái).

- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng:

+ Sản phẩm bao gồm 2 van "20-6427" được lắp ở vị trí van cng vào và van cng ra, 2 van này được đóng m bng tay. Khi hệ thống sưởi hoạt động van cổng ra được m bng tay đ nước từ nồi hơi (Combi Boiler) đi ra hệ thống sưởi và van cng vào đồng thời cũng được m ra bằng tay đ nước hồi về đi qua van cng vào về lại nồi hơi, 2 van s được để ở chế độ mở khi hệ thống hoạt động. Và 2 van này s được đóng lại bng tay khi không sử dụng hệ thng sưởi. Nước được tun hoàn theo 1 chiu từ cng ra đi qua các hệ thng và về qua cng vào là do áp sut nước được tạo ra từ trong nồi hơi (Combi Boiler).

+ Bộ van ch được kết nối vào nồi hơi cho chức năng cung cấp nước nóng cho hệ thống sưởi trong nhà.

+ Nồi hơi nước khi hoạt động sẽ làm nóng nước và nước nóng đi ra ngoài được kết ni với bộ van bng cng ra nước nóng sẽ đi qua van giảm áp (Pressure Relief Valve) đi qua đồng hồ đo áp suất và nhiệt độ hơi nước (Pressure Temperature Gauge) → tiếp tục qua van cng ra (khi đó van sẽ được m ra bng tay và đ ở chế độ m) đi ra ngoài cung cấp nước nóng cho h thng sưởi. Nước nóng sau khi đi qua hệ thng sưởi đã nguội dn được hồi về qua cng vào → đi qua van cng vào (khi đó van cng vào sẽ được mở ra bng tay và đ chế độ mở) nước sẽ theo đường ống dn được kết nối với cổng vào của nồi hơi nước tiếp tục được làm nóng và đưa nước nóng ra ngoài qua cng ra. Chu trình tuần hoàn khép kín sẽ được lặp lại.

+ Đồng hồ đo áp suất và nhiệt độ nước (Pressure Temperature Gauge): hin thị cung cấp thông tin về nhiệt độ và áp sut nước đang làm việc của h thng. Dãy nhiệt độ làm việc của hệ thống: (Minimum - Maximum) 104°F - 180°F (40°C - 82°C). Dãy áp suất làm việc của hệ thống: Minimum: 13 PSI (90 kPa) Maximum: 45 PSI (310 kPa).

+ Khi hệ thống không được sử dụng thì 2 van s được đóng lại bằng tay, và giữ chế độ đóng.

- Thông số kỹ thuật: Van đóng mở "20-6427" (đường kính trong 25 mm; dài 102 mm); ng dẫn nước đồng (Phi 22.23 mm; dài 304.8mm; Phi 22.23 mm; dài 267.2 mm; Phi 15.88 mm; dài 122.2 mm); Đầu nối bằng đồng (Phi 63 mm; dài 48 mm; Phi 30 mm; dài 40 mm); Khớp nối bng thép (Phi 28.5 mm, dài 65 mm); Co nối bằng đng (Phi 22.4 mm; dài 55mm); Ron nhựa (Phi 39.8 mm; dày 3 mm); Đồng hồ đo nhiệt độ và áp suất nước (đường kính 79 mm; dài 70 mm).

- Công dụng theo thiết kế: Đây là bộ van, đường ống thứ cấp được lắp theo nồi hơi nước (Boiler), được thiết kế để cung cấp nước nóng cho hệ thống sưởi trong nhà.

3. Kết quả xác định trước mã số:

Tên thương mại: I series Combi Prim Sec heating kit.

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Bộ van (gồm 2 van bi được đóng mở bằng tay và lp ở vị trí cổng vào và cổng ra) có gn kèm ống dẫn nước bằng đồng và đồng hồ đo nhiệt độ và áp suất nước, được lắp theo nồi hơi nước (Boiler), để cung cấp nước nóng cho hệ thống sưởi trong nhà.

Ký, mã hiệu, chủng loại: 20644000.

Nhà sản xuất: Công ty TNHH một thành viên Kaise Việt Nam.

 

thuộc nhóm 84.81 "Vòi, van và các thiết bị tương tự dùng cho đường ng, thân nồi hơi, b chứa hoặc các loại tương tự, kể cả van giảm áp và van điều chỉnh bằng nhiệt.", phân nhóm 8481.80 "- Thiết bị khác", phân nhóm "- - Van đườngng nước", mã số 8481.80.63 "- - - Loại khác" tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Cục trưởng Cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Sharp Mind Technology Việt Nam biết và thực hiện./.

 

Nơi nhận:
- PCT Nguyn Thành Hưng (để b/c);
- Công ty TNHH Sharp Mind Technology Việt Nam
(Lô B8, KCN Đi Đăng, P. Bình Dương, TP. Hồ Chi Minh);
- Các Chi cục Hải quan khu vực (để t/hiện);
- Chi cục Kiểm định Hải quan;
- Cng thông tin điện tử Hải quan;
- Lưu: VT, NVTHQ-PL-My (3b).

TL. CỤC TRƯỞNG
KT. TRƯỞNG BAN NGHIỆP VỤ THUẾ HQ

PHÓ TRƯỞNG BAN




Đào Thu Hương

* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gi đề nghị xác định trước mã số

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Thông báo 43552/TB-CHQ của Cục Hải quan về kết quả xác định trước mã số đối với Bộ van dùng trong đường ống dẫn nước

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×