Thông báo 4065/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại hàng hóa xuất, nhập khẩu đối với thép không hợp kim dạng thanh mới chỉ được tạo hình nguội

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4065/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 11 tháng 7 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Thép không hợp kim dạng thanh, mới chỉ được tạo hình nguội, ký hiệu S1 5C, loại để chế tạo gia công cơ khí, hàm lượng carbon 0,15%, đường kính 5.0mm, tiêu chuẩn thép JIS G4051 (mục 10 tờ khai)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Ngũ kim CheYe - 2; Địa chỉ: KCN Bình Xuyên, xã Đạo Đức, huyện Bình Xuyên, Vĩnh Phúc; MST: 2500264967

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10148783961/A12 ngày 3/7/2017 đăng ký tại Chi cục Hải quan quản lý hàng đầu tư gia công - Cục Hải quan TP Hải Phòng

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Thép không hợp kim, dạng thanh, tròn trơn, cán nguội, chưa tráng phủ mạ hoặc sơn, thành phần hóa học và cơ tính của mẫu đạt yêu cầu thép cốt bê tông theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thép làm cốt bê tông QCVN 7:2011

5. Kết quả phân loại: Thép không hợp kim, dạng thanh, tròn trơn, cán nguội, chưa tráng phủ mạ hoặc sơn, thành phần hóa học và cơ tính của mẫu đạt yêu cầu thép cốt bê tông theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thép làm cốt bê tông QCVN 7:2011

thuộc nhóm 72.15 “Sắt hoặc thép không hợp kim ở dạng thanh và que khác”, phân nhóm - Loại khác; phân nhóm - - Loại khác; mã số 7215.50.91 - - - Thép cốt bê tông tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục Hải quan quản lý hàng đầu tư gia công (Cục HQ Hải Phòng);
- Cục kiểm định Hải quan và các chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Ngũ kim CheYe - 2; (KCN Bình Xuyên, xã Đạo Đức, huyện Bình Xuyên, Vĩnh Phúc)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL (4b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái