Tiếng Anh
Pháp lý doanh nghiệp 
Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Công văn 4244/TCHQ-TXNK 2019 vướng mắc phân loại xe cấp nước cho máy bay
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Lưu
Theo dõi văn bản
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Báo lỗi
Đang tải dữ liệu...
- Báo lỗi
- Gửi liên kết tới Email
- In tài liệu
- Chia sẻ:
- Chế độ xem: Sáng | Tối
- Thay đổi cỡ chữ:17
- Chú thích màu chỉ dẫn
Đang tải dữ liệu...
thuộc tính Công văn 4244/TCHQ-TXNK
Công văn 4244/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về vướng mắc phân loại mặt hàng Xe cấp nước cho máy bay
| Cơ quan ban hành: | Tổng cục Hải quan | Số công báo: | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 4244/TCHQ-TXNK | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Công văn | Người ký: | Đào Thu Hương |
| Ngày ban hành: | 28/06/2019 | Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Xuất nhập khẩu |
tải Công văn 4244/TCHQ-TXNK
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
BỘ TÀI CHÍNH Số: 4244/TCHQ-TXNK | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Hà Nội, ngày 28 tháng 6 năm 2019 |
Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng.
Liên quan đến vướng mắc phân loại mã số mặt hàng “Xe cấp nước cho máy bay” theo báo cáo của Cục Hải quan Tp. Đà Nẵng tại công văn số 567/HQĐNg-TXNK ngày 28/3/2019, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính;
Theo báo cáo của Cục Hải quan Tp. Đà Nẵng, mặt hàng “Xe chuyên dùng cấp nước sạch cho máy bay” do Công ty CP Cung cấp thiết bị và Dịch vụ bảo dưỡng Hàng không nhập khẩu tại tờ khai số 10221489881/A11 ngày 12/9/2018 tại Chi cục HQ CK Cảng Đà Nẵng, là xe loại tự hành, được thiết kế để cung cấp nước sạch cho máy bay thương mại; gồm cabin để điều khiển xe, sàn công tác, cơ cấu thủy lực (có cơ cấu nâng người và hệ thống bơm theo phương thẳng đứng), bồn chứa nước bằng thép không gỉ gắn trên khung gầm của xe, động cơ diesel; kích thước sàn nâng 820x800mm, sức nâng 200kg, độ cao nâng 2,9m.
Giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe máy chuyên dùng nhập khẩu của Cục Đăng kiểm Việt Nam chứng nhận mặt hàng là xe máy chuyên dùng: xe cấp nước cho máy bay.
Do vậy, trường hợp mặt hàng “Xe chuyên dùng cấp nước sạch cho máy bay” là loại xe tự hành, chuyên dùng để cấp nước sạch cho máy bay (có cơ cấu cấp nước cho máy bay), dùng trong khu vực sân bay, có vận tốc thiết kế không vượt quá 30 km/h nhưng được lắp thiết bị nâng hạ (sàn nâng), thì phù hợp thuộc nhóm 87.05.
2. Để thống nhất trong việc phân loại hàng hóa theo Danh mục Hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Danh mục quản lý của Bộ chuyên ngành, Tổng cục Hải quan sẽ có ý kiến trao đổi với Bộ Giao thông Vận tải để xem xét sửa đổi, bổ sung đối với mặt hàng "Xe chở nước sạch cho máy bay (có cơ cấu cấp nước sạch cho máy bay)" tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 41/2018/TT-BGTVT ngày 30/7/2018.
Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng biết và đối chiếu với mặt hàng thực tế nhập khẩu để thực hiện./.
Nơi nhận: | TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiển thị:
Văn bản gốc có dấu (PDF)
Văn bản gốc (Word)