- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 6123/QĐ-UBND Hà Nội 2025 công bố tình huống khẩn cấp ngập sàn trạm bơm Tân Hưng Cẩm Hà 1 Tăng Long
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 6123/QĐ-UBND | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Nguyễn Mạnh Quyền |
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
10/12/2025 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Tài nguyên-Môi trường, Nông nghiệp-Lâm nghiệp |
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 6123/QĐ-UBND
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Tải Quyết định 6123/QĐ-UBND
| ỦY BAN NHÂN DÂN ___________ Số: 6123/QĐ-UBND | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM _________________ Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc công bố tình huống khẩn cấp ngập sàn trạm bơm tiêu Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long không thể vận hành tiêu úng và ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn cấp cải tạo nâng cấp các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long, xã Đa Phúc, thành phố Hà Nội
_________________
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;
Căn cứ Luật Đê điều ngày 29/11/2006; Luật Phòng chống thiên tai ngày 19/6/2013; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai và Luật Đê điều ngày 17/6/2020;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 29/11/2024;
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 18/6/2014; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xây dựng ngày 17/6/2020;
Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 66/2014/NĐ-CP ngày 04/7/2021 quy định chi tiết, hướng dẫn một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai và Luật Đê điều; số 85/2025/NĐ-CP ngày 08/4/2025 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công; số 175/2024/NĐ-CP ngày 30/12/2024 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật xây dựng về quản lý hoạt động xây dựng;
Căn cứ Văn bản số 4702/UBND-KT ngày 28/12/2021 của UBND Thành phố về việc quản lý, thực hiện xây dựng công trình khẩn cấp đê điều, thủy lợi, phòng, chống khắc phục hậu quả thiên tai;
Theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và Môi trường tại: Tờ trình số 1007/TTrSNNMT ngày 21/11/2025 đề nghị Quyết định công bố tình huống khẩn cấp ngập sàn trạm bơm tiêu Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long không thể vận hành tiêu úng và ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn cấp để khắc phục tình trạng ngập sàn trạm bơm tiêu và Báo cáo số 10161/SNNMT-KHTC ngày 28/11/2025 về kết quả rà soát tham mưu công bố tình huống khẩn cấp và ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn cấp đê điều, thủy lợi.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố tình huống khẩn cấp ngập sàn trạm bơm tiêu Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long không thể vận hành tiêu úng:
1. Diễn biến úng ngập các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long:
Do ảnh hưởng của các cơn bão số 10 và số 11 gây ra mưa lớn kéo dài làm cho mực nước sông Cầu, sông Công lên cao kỷ lục thời gian từ ngày 08/10 đến ngày 15/10, nước tràn vào trong đồng gây ngập sàn trạm bơm, động cơ, tủ điện của trạm bơm không vận hành tiêu úng được (phải tháo máy bơm, tủ điện, động cơ của các trạm bơm di chuyển lên cao và ra ngoài trời). Các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long xây dựng từ lâu hiện nay đã bị xuống cấp, do bị ngập gây mất an toàn cho trạm bơm và mất an toàn của người công nhân vận hành quản lý công trình.
2. Các biện pháp khẩn cấp cần áp dụng ngay để ứng phó với tình huống khẩn cấp ngập sàn trạm bơm tiêu Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long không thể vận hành tiêu úng:
2.1. Giao Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội:
- Xây dựng kế hoạch hoạt động, vận hành của các trạm bơm trên trong trường hợp tiếp tục có mưa úng.
- Chủ động ứng phó nếu có tình huống uống ngập xẩy ra.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác tuỳ theo tính chất của tình huống thiên tai xảy ra và chỉ đạo của cơ quan có thẩm quyền.
2.2. Giao Ủy ban nhân dân xã Đa Phúc:
- Phối hợp Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội trong quá trình ứng phó nếu có tình huống uống ngập xẩy ra.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác tuỳ theo tính chất của tình huống thiên tai xảy ra và chỉ đạo của cơ quan có thẩm quyền.
2.3. Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường:
- Chỉ đạo Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội và Ủy ban nhân dân xã Đa Phúc: Xây dựng kế hoạch hoạt động, vận hành của các trạm bơm trên trong trường hợp tiếp tục có mưa úng và phương án chủ động ứng phó nếu có tình huống úng ngập xẩy ra.
2.4. Tổng hợp kiểm tra đánh giá và đề xuất biện pháp ứng phó tình huống khẩn cấp về phòng chống thiên tai.
2.5. Các cơ quan truyền thông: Đài Phát thanh và Truyền hình Hà Nội, Báo Hà Nội Mới, Cổng Thông tin điện tử Thành phố thông tin, cảnh báo về tình huống khẩn cấp trên để nhân dân biết, chủ động phối hợp cơ quan chức năng, cơ quan chuyên môn trong việc khắc phục tình huống khẩn cấp và tổ chức sản xuất.
2.6. Các cơ quan, đơn vị liên quan: căn cứ chức năng quản lý nhà nước chuyên ngành, hướng dẫn, phối hợp, tạo điều kiện để các đơn vị thực hiện nhiệm vụ được giao theo quy định.
Điều 2. Ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn để ngăn chặn tình trạng úng ngập các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long:
1. Ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn cấp cải tạo nâng cấp các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long xã Đa Phúc, thành phố Hà Nội:
1.1. Lý do ban hành Lệnh khẩn cấp: Khắc phục tình trạng ngập sàn trạm bơm tiêu, đảm bảo khả năng vận hành công trình khi có mưa lũ úng ngập ngăn ngừa tình trạng ngập úng trên địa bàn xã Đa Phúc và vùng phụ cận trên địa bàn thành phố Hà Nội khi có mưa lớn.
1.2. Tên công trình: Nâng cấp các trạm bơm Tân Hưng, Cẩm Hà 1, Tăng Long trên địa bàn xã Đa Phúc, thành phố Hà Nội.
1.3. Đơn vị quản lý, thực hiện xây dựng công trình: Sở Nông nghiệp và Môi trường Hà Nội.
1.4. Mục đích xây dựng công trình: Góp phần giải quyết tình trạng ngập úng trên địa bàn các xã Trung Giã, Đa Phúc, Sóc Sơn trên địa bàn thành phố Hà Nội khi có mưa lớn.
1.5. Địa điểm xây dựng: xã Đa Phúc, thành phố Hà Nội.
1.6. Sơ bộ quy mô, các nhiệm vụ, yêu cầu đối với công trình:
* Trạm bơm Tân Hưng:
- Thay mới máy móc thiết bị trạm bơm Tân Hưng bằng 05 tổ máy bơm chìm xiên đồng bộ, mỗi tổ máy bơm có lưu lượng Q = 4.000 m3/h, cột áp 9,5m, công suất Nđ/c=160kW-980vg/ph, tủ điện điều khiển, hệ thống đường dây và trạm biến áp; hệ thống dây cáp điện hạ thế; thay mới cánh cống qua đê; sửa chữa một số hạng mục xây dựng có liên quan đến khu vực nhà máy bơm như gian đặt tủ điện, bể xả, bể hút, nạo vét kênh dẫn;
- Dự kiến kinh phí đầu tư: 25.000 triệu đồng;
- Thời gian cải tạo, sửa chữa: từ tháng 12/2025 đến tháng 6/2026.
* Trạm bơm Cẩm Hà 1:
- Thay mới máy móc thiết bị tại trạm bơm Cẩm Hà 1 bằng 03 tổ máy bơm chìm xiên đồng bộ, mỗi tổ máy bơm có lưu lượng Q = 4.000m3/h, cột áp: 9,5m, công suất Nđ/c=160kW-980vg/ph, tủ điện điều khiển, hệ thống đường dây và trạm biến áp; hệ thống dây cáp điện hạ thế; thay mới cánh cống qua đê; sửa chữa một số hạng mục xây dựng có liên quan đến khu vực nhà máy bơm như gian đặt tủ điện, bể xả, bể hút, nạo vét kênh dẫn;
- Dự kiến kinh phí đầu tư: 23.000 triệu đồng;
- Thời gian cải tạo, sửa chữa: từ tháng 12/2025 đến tháng 6/2026.
* Trạm bơm Tăng Long
- Thay mới máy móc thiết bị tại trạm bơm Tăng Long bằng 10 tổ máy bơm chìm xiên đồng bộ, mỗi tổ máy bơm có lưu lượng Q=4000m3/h, cột áp 7m, động cơ 132kW, cùng hệ thống điện, các tủ điện điện, hệ thống đường dây và trạm biến áp, hệ thống cáp điện hạ thế; thay mới và bổ sung cánh, ty van, máy đóng mở cống qua đê; sửa chữa một số hạng mục xây dựng có liên quan đến khu vực nhà máy bơm như gian đặt tủ điện, bể xả, bể hút, nạo vét kênh dẫn;
- Dự kiến kinh phí đầu tư: 45.000 triệu đồng;
- Thời gian cải tạo, sửa chữa: từ tháng 12/2025 đến tháng 6/2026.
(Phạm vi, quy mô sẽ được xác định chính xác sau khi có tài liệu khảo sát và kết quả tính toán, đề xuất của đơn vị tư vấn thiết kế theo quy định).
1.7. Hình thức đầu tư: Xử lý khẩn cấp.
1.8. Dự kiến tổng chi phí đầu tư: 93 tỷ đồng.
1.9. Nguồn vốn thực hiện: Ngân sách Thành phố.
2. Tổ chức thực hiện:
2.1. Sở Nông nghiệp và Môi trường:
- Chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Ủy ban nhân dân Thành phố về việc tham mưu, báo cáo kết quả kiểm tra, đánh giá và đề xuất công bố tình huống khẩn cấp thiên tai và ban hành lệnh xây dựng công trình khẩn cấp.
- Chủ trì thẩm định phương án xây dựng công trình xây dựng khẩn cấp; thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở và thẩm định, phê duyệt báo cáo nghiên cứu khả thi dự án.
- Kiểm tra, đôn đốc quá trình thực hiện dự án đảm bảo tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về quản lý đầu tư và xây dựng, quản lý chất lượng công trình, đảm bảo an toàn công trình.
- Tham mưu trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành quyết định công bố kết thúc tình huống khẩn cấp thiên tai.
2.2. Đơn vị thực hiện xây dựng công trình khẩn cấp (Sở Nông nghiệp và Môi trường):
- Tổ chức triển khai các dự án nêu trên theo các quy định hiện hành của Nhà nước và thành phố Hà Nội về thực hiện các công trình đặc thù, công trình khẩn cấp có tính cấp bách: Luật Đầu tư công, Văn bản số 4702/UBND-KT ngày 28/12/2021 của UBND Thành phố về việc quản lý, thực hiện xây dựng công trình khẩn cấp đê điều, thủy lợi, phòng, chống khắc phục hậu quả thiên tai.
- Phê duyệt phương án xây dựng công trình khẩn cấp.
- Hoàn thiện các thủ tục đầu tư dự án, thủ tục lựa chọn nhà thầu theo đúng quy định đối với việc thực hiện các công trình khẩn cấp; sau khi kết thúc thi công xây dựng công trình lập và hoàn thiện hồ sơ hoàn thành công trình theo đúng quy định; Thực hiện việc quản lý, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư xây dựng theo quy định của pháp luật có liên quan.
- Tập trung chỉ đạo, đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án để hoàn thành dự án trước 15/6/2026.
- Chịu hoàn toàn trách nhiệm về nội dung, các bước, trình tự triển khai các công việc khảo sát, thiết kế, thi công xây dựng và các công việc cần thiết khác phục vụ xây dựng công trình khẩn cấp, công trình tạm phục vụ thi công; công tác giám sát thi công xây dựng và nghiệm thu công trình xây dựng đáp ứng yêu cầu của quyết định tình huống khẩn cấp và lệnh xây dựng công trình khẩn cấp.
- Quản lý chất lượng công trình xây dựng theo đúng quy định của Nghị định số 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 của Chính phủ và các quy định có liên quan.
2.3. Đơn vị quản lý, vận hành công trình (Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội):
- Chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Ủy ban nhân dân Thành phố về các nội dung báo cáo tại các văn bản: số 453/TLHN-KHKT ngày 21/10/2025, số 57/BC-TLHN ngày 04/11/2025.
- Phối hợp chặt chẽ với đơn vị được giao quản lý, thực hiện dự án (Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật và nông nghiệp) trong quá trình thực hiện dự án.
- Nhận bàn giao công trình, tổ chức quản lý, vận hành, sử dụng công trình phát huy tối đa hiệu quả đầu tư.
2.4 Văn phòng Ban Chỉ huy phòng thủ dân sự Thành phố (Bộ Tham mưu - Bộ Tư lệnh Thủ đô):
Chỉ đạo, hỗ trợ các đơn vị (Sở Nông nghiệp và Môi trường, Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội) trong quá trình triển khai thực hiện các biện pháp ứng phó, khắc phục hậu quả thiên tai và các nhiệm vụ liên quan khác theo thẩm quyền.
2.5. Sở Tài chính tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố nguồn vốn, khả năng cân đối bố trí vốn để thực hiện xây dựng công trình khẩn cấp sử dụng nguồn vốn đầu tư công ngân sách Thành phố.
2.6. Các cơ quan, đơn vị liên quan: căn cứ chức năng quản lý nhà nước chuyên ngành, hướng dẫn, phối hợp, tạo điều kiện để đơn vị quản lý, thực hiện công trình triển khai thực hiện dự án đúng quy định pháp luật.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Chủ tịch, Tổng Giám đốc Công ty TNHH MTV ĐTPT Thủy lợi Hà Nội, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc Thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Đa Phúc và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| Nơi nhận: | KT. CHỦ TỊCH
Nguyễn Mạnh Quyền |
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!