• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 3547/QĐ-UBND Thanh Hóa 2025 điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Nhà nước

Ngày cập nhật: Thứ Sáu, 14/11/2025 10:24 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 3547/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Mai Xuân Liêm
Trích yếu: Về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 9)
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
13/11/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Ngày áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Đầu tư

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 3547/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 3547/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 3547/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH THANH HÓA
Số: /QĐ-UBND
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Thanh Hóa, ngày tháng năm 2025
QUYẾT ĐỊNH
Về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách
nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 9)
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 29 tháng 11 năm 2024;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Chứng khoán, Luật
Kế toán, Luật Kiểm toán độc lập, Luật Ngân sách nhà nước, Luật Quản lý, sử
dụng tài sản công, Luật Quản lý thuế, Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật Dự trữ
quốc gia, Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 29 tháng 11 năm 2024;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đấu thầu, Luật Đầu
tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Hải quan, Luật Thuế giá trị gia tăng,
Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, Luật Đầu tư, Luật Đầu tư công, Luật
quản lý, sử dụng tài sản công ngày 25 tháng 6 năm 2025;
Căn cứ Nghị quyết số 973/2020/UBTVQH14 ngày 08 tháng 7 năm 2020
của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định
mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 -
2025;
Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 85/2025/NĐ-CP ngày 08/4/2025
quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công; số 275/2025/NĐ-
CP ngày 18/10/2025 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị
định số 85/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi
tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;
Căn cứ các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ: Số 26/2020/QĐ-TTg
ngày 14 tháng 9 năm 2020 quy định chi tiết thi hành một số điều của Nghị quyết
số 973/2020/UBTVQH14 ngày 08 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban Thường vụ
Quốc hội quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư
công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025; số 1535/QĐ-TTg ngày
15 tháng 9 năm 2021 về việc giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân
sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025;
Căn cứ các Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh: Số 253/NQ-HĐND
ngày 13 tháng 7 năm 2022 về điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân
3547
13 11
2
dân tỉnh quyết định tại Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm
2021 (đợt 1); số 331/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2022 về điều chỉnh Kế
hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025
tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định tại Nghị quyết số
123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 2); số 394/NQ-HĐND ngày 12
tháng 7 năm 2023 về điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách
nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được HĐND tỉnh thông qua tại
Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 3); số
427/NQ-HĐND ngày 29 tháng 9 năm 2023 về điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công
trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được
Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11
tháng 10 năm 2021 (đợt 4); số 529/NQ-HĐND ngày 31 tháng 5 năm 2024 về
việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước, giai
đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định tại
Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 5); số 576/NQ-
HĐND ngày 15 tháng 10 năm 2024 về điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung
hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội
đồng nhân dân tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng
10 năm 2021 (đợt 6); số 599/NQ-HĐND ngày 14 tháng 12 năm 2024 về việc
điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn
2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua tại Nghị
quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 7); số 638/NQ-HĐND
ngày 09 tháng 4 năm 2025 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn
vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng
nhân dân tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10
năm 2021 (đợt 8); số 681/NQ-HĐND ngày 03 tháng 11 năm 2025 về việc điều
chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 -
2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua tại Nghị quyết số
123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 9);
Căn cứ các Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh: Số 4394/QĐ-UBND
ngày 04 tháng 11 năm 2021 về việc giao Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa; số 2648/QĐ-UBND
ngày 04 tháng 8 năm 2022 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn
vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng
nhân dân tỉnh quyết định tại Nghị quyết số 123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10
năm 2021 (đợt 1); số 4646/QĐ-UBND ngày 26 tháng 12 năm 2022 về việc điều
chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 -
2025 tỉnh Thanh Hóa được Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định tại Nghị quyết số
123/NQ-HĐND ngày 11 tháng 10 năm 2021 (đợt 2); số 2697/QĐ-UBND ngày
28 tháng 7 năm 2023 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 3); số
3726/QĐ-UBND ngày 12 tháng 10 năm 2023 về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư
3
công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa
(đợt 4); số 2570/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2024 về việc điều chỉnh Kế
hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025
tỉnh Thanh Hóa (đợt 5); số 4271/QĐ-UBND ngày 28 tháng 10 năm 2024 về việc
điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn
2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 6); số 5198/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm
2024 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà
nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 7); số 1261/QĐ-UBND ngày
25 tháng 4 năm 2025 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 8); số
3438/QĐ-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2025 về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu
tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh
Hóa;
Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 11789/TTr-STC ngày 10
tháng 11 năm 2025 về việc đề nghị điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn
vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà
nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa, với các nội dung sau:
1. Điều chỉnh giảm kế hoạch: Tổng kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn
vốn đầu tư trong cân đối ngân sách địa phương do tỉnh quản lý giai đoạn 2021 -
2025 (vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất điều tiết về ngân sách tỉnh) điều
chỉnh giảm của 02 dự án là 342.968 triệu đồng.
2. Điều chỉnh tăng kế hoạch: Tổng kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn
vốn đầu tư trong cân đối ngân sách địa phương do tỉnh quản lý giai đoạn 2021 -
2025 (vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất điều tiết về ngân sách tỉnh) bổ
sung, điều chỉnh tăng cho 02 dự án là 342.968 triệu đồng.
(Chi tiết có Phụ lục kèm theo)
Điều 2. Tổ chức triển khai thực hiện
1. Sở Tài chính
a) Căn cứ nội dung phê duyệt tại Điều 1 Quyết định này và các quy định
của pháp luật về đầu tư công, thông báo điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung
hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 của từng dự án cho các chủ
đầu tư để tổ chức triển khai thực hiện.
b) Hướng dẫn, kiểm tra và đôn đốc các chủ đầu tư lập hồ sơ, thủ tục thanh
toán, quyết toán vốn đầu tư công của các dự án theo quy định.
2. Kho Bạc Nhà nước khu vực XI thực hiện kiểm tra, giám sát chặt chẽ
4
việc giải ngân của các chủ đầu tư, chỉ cho phép giải ngân khi đảm bảo đầy đủ hồ
sơ, thủ tục theo quy định, phù hợp với mức vốn trung hạn giai đoạn 2021 - 2025,
mức vốn hằng năm và mục tiêu đầu tư theo các quyết định giao kế hoạch hằng
năm của Ủy ban nhân dân tỉnh.
3. Các chủ đầu tư căn cứ danh mục và mức vốn đầu tư công trung hạn giai
đoạn 2021 - 2025 được thông báo, chủ động xây dựng kế hoạch thực hiện phù
hợp với mức vốn được giao; hằng năm căn cứ mức vốn, mục tiêu đầu tư được
Ủy ban nhân dân tỉnh giao kế hoạch để triển khai thực hiện đảm bảo tiến độ,
hiệu quả, không để phát sinh nợ đọng xây dựng cơ bản và thanh quyết toán theo
quy định hiện hành của Nhà nước.
4. Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước khu vực XI và các ngành, đơn vị liên
quan, căn cứ chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn được giao, có trách nhiệm phối
hợp, hướng dẫn, kiểm tra đôn đốc các chủ đầu tư và các đơn vị liên quan tổ chức
triển khai thực hiện đảm bảo theo quy định.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Kho
bạc Nhà nước khu vực XI; các chủ đầu tư và các đơn vị liên quan chịu trách
nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3 Quyết định;
- Bộ Tài chính (để báo cáo);
- TTr Tỉnh ủy; HĐND tỉnh (để báo cáo);
- Chủ tịch UBND tỉnh (để b/c);
- Các PCT UBND tỉnh;
- Các Ủy viên UBND tỉnh;
- Lưu: VT, THĐT.
Phụ lục: ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ TRONG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG DO TỈNH QUẢN LÝ
(Đơn vị tính: Triệu đồng)
STT
Danh mục dự án, nguồn
vốn
Quyết định đầu tư; quyết định
phê duyệt quyết toán
Lũy kế vốn đã bố
trí từ khi khởi
công dự án đến
năm 2020
Số vốn còn thiếu
đến năm 2020
Kế hoạch đầu tư công trung hạn
vốn đầu tư trong cân đối ngân
sách địa phương do tỉnh quản lý
giai đoạn 2021 - 2025 đã phê
duyệt
Điều chỉnh kế
hoạch đầu tư công
trung hạn giai
đoạn 2021 - 2025
Kế hoạch đầu tư công trung hạn
vốn đầu tư trong cân đối ngân
sách địa phương do tỉnh quản lý
giai đoạn 2021 - 2025 sau khi
điều chỉnh
Chủ đầu tư
Số quyết định,
ngày, tháng, năm
ban hành
Tổng mức đầu tư; giá
trị quyết toán
Tổng số
(tất cả
các
nguồn
vốn)
Trong
đó:
Vốn
ngân
sách
tỉnh
Tổng số
(tất cả
các
nguồn
vốn)
Trong
đó: Vốn
ngân sách
tỉnh
Tổng số
Trong đó:
Điều
chỉnh
giảm
(-)
Điều
chỉnh
tăng (+)
Tổng số
Trong đó:
Tổng số
(tất cả
các
nguồn
vốn)
Trong
đó: Vốn
đầu tư
công do
tỉnh quản
lý
Vốn đầu
tư từ
nguồn
thu tiền
sử dụng
đất điều
tiết về
ngân sách
tỉnh
Vốn
đầu tư
xây
dựng
cơ bản
vốn
tập
trung
trong
nước
Vốn đầu
tư từ
nguồn
thu tiền
sử dụng
đất điều
tiết về
ngân sách
tỉnh
Vốn
đầu tư
xây
dựng
cơ bản
vốn
tập
trung
trong
nước
TỔNG SỐ
5.303.637
3.607.473
129.930
19.930
3.084.060
1.902.032
1.434.159
1.410.709
23.450
342.968
342.968
1.434.159
1.410.709
23.450
I
ĐIỀU CHỈNH GIẢM KẾ
HOẠCH VỐN
3.213.990
1.921.962
129.930
19.930
3.084.060
1.902.032
1.434.159
1.410.709
23.450
342.968
1.091.191
1.067.741
23.450
a
Vốn đầu tư từ nguồn thu
tiền sử dụng đất điều tiết
về ngân sách tỉnh
3.213.990
1.921.962
129.930
19.930
3.084.060
1.902.032
1.434.159
1.410.709
23.450
342.968
1.091.191
1.067.741
23.450
1
Xây dựng hạ tầng kỹ thuật
khu tái định cư phục vụ di
dân xã Hải Hà, thị xã Nghi
Sơn
3033/QĐ-UBND
ngày 10/8/2021;
1721/QĐ-UBND
ngày 22/5/2023;
4648/QĐ-UBND
ngày 25/11/2024
971.990
779.962
12.500
12.500
959.490
767.462
740.772
740.772
272.374
468.398
468.398
Ban QLDA
đầu tư xây
dựng khu
vực KKT
Nghi Sơn và
các KCN
2
Đầu tư xây dựng tuyến
đường bộ ven biển đoạn
Nga Sơn - Hoằng Hóa
4500/QĐ-UBND
ngày 22/10/2020;
1178/QĐ-UBND
ngày 19/4/2025
2.242.000
1.142.000
117.430
7.430
2.124.570
1.134.570
693.387
669.937
23.450
70.594
622.793
599.343
23.450
Sở Xây
dựng
II
ĐIỀU CHỈNH TĂNG KẾ
HOẠCH VỐN
2.089.647
1.685.511
342.968
342.968
342.968
a
Vốn đầu tư từ nguồn thu
tiền sử dụng đất điều tiết
về ngân sách tỉnh
2.089.647
1.685.511
342.968
342.968
342.968
*
Dự án khởi công mới g ia i
đoạn 2021 - 2025
2.089.647
1.685.511
342.968
342.968
342.968
1
Cầu vượt đường sắt Bắc
Nam và đường hai đầu cầu
thuộc tuyến Đại lộ Đông
Tây, thành phố Thanh Hóa
11275/QĐ-UBND
ngày 08/12/2023;
3150/QĐ-UBND
ngày 25/9/2025
647.120
412.160
160.000
160.000
160.000
Ban QLDA
đầu tư xây
dựng khu
vực Đông
Sơn
2
Đại lộ Nam sông Mã giai
đoạn 2, đoạn từ phường
Quảng Hưng đến hết địa
phận phường Quảng Tâm
8019/QĐ-UBND
ngày 13/9/2024;
3150/QĐ-UBND
ngày 25/9/2025
1.442.527
1.273.351
182.968
182.968
182.968
Ban QLDA
đầu tư xây
dựng khu
vực Đông
Sơn

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 3547/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa về việc điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Thanh Hóa (đợt 9)

văn bản tiếng việt

downloadQuyết định 3547/QĐ-UBND (Bản PDF)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản TIẾNG ANH

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

  • Văn bản liên quan Quyết định 3547/QĐ-UBND
  • Văn bản cùng chủ đề

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×