Thông báo 5324/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu là Thép phế liệu loại HMS

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5324/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 13 tháng 9 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Thép phế liệu loại HMS 1/2(50:50) dạng cục, phù hợp QCVN 31:2010/BTNMT theo QĐ73/2014, TT41/2015/TT-BTNMT (Mục 1)

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty cổ phần Kim khí Ngọc Anh. Địa chỉ: Số 20 ngõ 266/1 đường Cách mạng tháng 8, tổ 22, P.Phú Xá, TP.Thái Nguyên. Mã số thuế: 4600431654.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10166826505/A11 ngày 23/10/2017 tại Chi cục Hải quan CK Lào Cai - Cục Hải quan tỉnh Lào Cai

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Phế liệu của thép hợp kim, trong đó niken (Ni) và đồng (Cu) là 2 nguyên tố quyết định yếu tố thép hợp kim, được thu hồi từ quá trình sản xuất thép, có hình dạng không cố định.

5. Kết quả phân loại:

thuộc nhóm 72.04 “Phế liệu và mảnh vụn sắt; thỏi đúc phế liệu nấu lại từ sắt hoặc thép”, phân nhóm “- Phế liệu và mảnh vụn của thép hợp kim” mã số 7204.29.00 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục HQ CK Lào Cai (Cục Hải quan tỉnh Lào Cai);
- Cục Kiểm định HQ và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty cổ phần Kim khí Ngọc Anh;
(Số 20 ngõ 266/1 đường Cách mạng tháng 8, tổ 22, P.Phú Xá, TP.Thái Nguyên)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-T.Hương (3b).

KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái