Thông báo 492/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu là tấm lọc PRC2070 phía giữa của máy lọc bùn

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 492/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2016

1. Tên hàng theo khai báo: Tấm lọc PRC2070 phía giữa của máy lọc bùn, kích thước 1500 x 1500mm, chất liệu nhựa PP, dùng trong hệ thống xử lý nước thải (Mục 1 Phụ lục tờ khai).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Goshu Kohsan (Việt Nam); Đ/c: Lô P1, KCN Thăng Long, Đông Anh, Hà Nội; MST: 3700611994.

3. Tờ khai số 10065520976/A41 ngày 02/12/2015 đăng ký tại Chi cục Hải quan KCN Bắc Thăng Long - Cục Hải quan TP. Hà Nội.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Tấm lọc, dùng cho máy lọc ép (filter press), được làm bằng vải dệt từ các sợi Polypropylene, kích thước 1500 x 1500mm.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tấm lọc, dùng cho máy lọc ép (filter press), được làm bằng vải dệt từ các sợi Polypropylene, kích thước 1500 x 1500mm.

thuộc nhóm 59.11 Các sản phẩm và mặt hàng dệt, phục vụ cho mục đích kỹ thuật, đã nêu tại Chú giải 7 của Chương này; mã số 5911.40.00 - Vải lọc dùng trong ép dầu hoặc loại tương tự; kể cả loại làm từ tóc người tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để thực hiện);
- CC HQ KCN Bắc Thăng Long (Cục HQ TP. Hà Nội);
- Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh;
- C.ty TNHH Goshu Kohsan (Việt Nam) (Lô P1, KCN Thăng Long, Đông Anh, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Nhung (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái