Thông báo 4153/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là dầu cá dạng lỏng

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4153/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Dầu cá dạng lỏng - MEG- 3 (TM) '15' N- 3 Emulsion LV - Nguyên liệu thực phẩm (10Lit/ Pail) - Lot# 00010665- NSX: 06/2017 - NHH: 06/2018 (mục 1 tờ khai).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty cổ phần Hóa chất Á Châu; địa chỉ: lô K4B, KCN Lê Minh Xuân, đường số 4, xã Lê Minh Xuân, H. Bình Chánh, TP. HCM; MST: 0304918352

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10154122474/A11 ngày 04/8/2017 đăng ký tại Chi cục HQ CK sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất - Cục Hải quan TP. HCM.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Chế phẩm ăn được dạng nhũ tương, có thành phần là dầu cá (≈ 50%), nước (≈ 44%), chất nhũ hóa sodium caseiante, dipotassium orthophosphate...., màu trắng sữa.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm ăn được dạng nhũ tương, có thành phần là dầu cá ( ≈ 50%), nước ( ≈ 44%), chất nhũ hóa sodium caseiante, dipotassium orthophosphate...., màu trắng sữa.

thuộc nhóm 15.17 “Margarin; các hỗn hợp hoặc các chế phẩm ăn được của mỡ hoặc dầu động vật hoặc thực vật hoặc các phần phân đoạn của các loại mỡ hoặc dầu khác nhau thuộc Chương này, trừ mỡ hoặc dầu ăn được hoặc các phần phân đoạn của chúng thuộc nhóm 15.16”, phân nhóm 1517.90 “- Loại khác”, mã số 1517.90.90 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ CK sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất - Cục Hải quan TP. HCM;
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty cổ phần Hóa chất Á Châu (đ/c: lô K4B, KCN Lê Minh Xuân, đường số 4, xã Lê Minh Xuân, H. Bình Chánh, TP. HCM);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái