Công văn 9570/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về việc kiến nghị của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Centech

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Lưu
Theo dõi văn bản

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
Ghi chú

thuộc tính Công văn 9570/TCHQ-TXNK

Công văn 9570/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về việc kiến nghị của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Centech
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quanSố công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:9570/TCHQ-TXNKNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công vănNgười ký:Trịnh Mạc Linh
Ngày ban hành:05/10/2016Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9570/TCHQ-TXNK
V/v kiến nghị của Công ty TNHH Centech

Hà Nội, ngày 05 tháng 10 năm 2016

 

Kính gửi: Công ty TNHH Centech.
(Địa chỉ: 3B05-3B06, tầng 4 Tòa nhà Indochina Park Tower, 04 Nguy
n Đình Chiu, P. Đa Kao, Q.1, Tp. Hồ Chí Minh)

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 001/GTDN-TCHQ ngày 18/8/2016 của Công ty TNHH Centech về việc giải trình công dụng và đề nghị tên gọi, mã HS còi báo chng trộm. Về việc này, Tng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Về kết quả phân tích:

Theo kết quả phân tích của mẫu hàng thực tế tại Thông báo số 305/TB-PTPL ngày 04/3/2016 của mặt hàng của Trung tâm PTPL HH XNK Chi nhánh tại Tp. Hồ Chí Minh (nay là Chi cục Kiểm định 3):

Mu là Hệ thống báo trộm (thiết bị báo hiệu bằng âm thanh, hình ảnh). Mu không có chức năng tự phát ra ánh sáng, nhưng mẫu được thiết kế để kết nối đến đèn xi nhan xe máy (trên thực tế, mẫu có đấu nối với đèn xi nhan); khi xảy ra báo động, còi phát âm thanh và đèn xi nhan xe phát ánh sáng do đó mẫu vẫn được coi là thiết bị báo hiệu bằng âm thanh và hình ảnh. Ngoài chức năng báo động chống trộm, mẫu còn có chức năng định vị để gọi tìm xe; Chức năng khởi động động cơ thay chìa khóa xe thông thường; Tắt động cơ từ xa.

Còi báo động chỉ là một thành phần trong mẫu hàng hóa gửi phân tích, do đó việc Công ty TNHH Centech kiến nghị xem xét cho sử dụng tên sản phẩm là “Còi báo động chống trộm Centech 6868” là chưa chính xác và không đầy đủ.

2. Về kết quả phân loại:

Căn cứ Danh mục HH XNK VN ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 15/11/2015;

Việc mẫu thực tế không rung và không tự phát ra ánh sáng không làm thay đổi bản chất hàng hóa là thiết bị báo hiệu bằng âm thanh và hình ảnh, do đó không làm thay đổi mã số hàng hóa.

Tham khảo chú giải chi tiết HS nhóm 85.31, các bộ chống trộm thuộc nhóm này thường bao gồm 2 phần: phần cảm biến (detecting part) và phần báo hiệu (signalling part) trong khi đó mẫu hàng thực tế không có phần cảm biến. Ngoài ra, với các chức năng theo kết quả phân tích, mẫu đã vượt quá phạm vi một bộ báo động chống trộm định danh tại mã số 8531.10.10 và thuộc mã s 8531.80.90.

Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Centech được biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, TXNK
-PL-Vân (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Trịnh Mạc Linh

 

Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiển thị:
download Văn bản gốc có dấu (PDF)
download Văn bản gốc (Word)

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

×
×
×
Vui lòng đợi