Công văn 8809/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về xem xét mã phân loại

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Lưu
Theo dõi văn bản

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
Ghi chú

thuộc tính Công văn 8809/TCHQ-TXNK

Công văn 8809/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về xem xét mã phân loại
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quanSố công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:8809/TCHQ-TXNKNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công vănNgười ký:Lưu Mạnh Tưởng
Ngày ban hành:14/07/2014Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
__________________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_____________________

Số: 8809/TCHQ-TXNK
V/v xem xét mã phân loại

Hà Nội, ngày 14 tháng 07 năm 2014

 

Kính gửi: Công ty TNHH Fujifilm Việt Nam.
(Phòng 2001, tầng 20, Tòa nhà Gemadept 2 bis 4-6, Đường Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Quận 1 Tp Hồ Chí Minh)
 

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 002/FFVN-VN-2014 ngày 05/6/2014 của công ty TNHH Fujifilm Việt Nam về việc đề nghị xem xét lại mã HS tại Thông báo kết quả phân loại số 5813/TB-TCHQ ngày 23/5/2014 đối với mặt hàng có tên khai báo “Phim khô y tế dùng cho chụp X-quang HI-HL 20x25cm”. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 193/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế.

Theo khai báo của doanh nghiệp: hàng hóa là Phim khô y tế dùng cho chụp X-quang DI-HL 20x25cm (dạng phim laze, có phủ lớp chất nhạy, không được lộ sáng, dùng in trực tiếp qua máy in, 150 tờ/ hộp). Hàng mới 100%; mã số khai báo: 3701.10.00 "- Dùng cho chụp X-quang", thuế suất 0%.

Theo tài liệu kỹ thuật đính kèm: hàng hóa là phim khô loại laser dùng trong y tế (Hiệu Fuji - DI-HL), loại thiết kế đặc biệt sử dụng với máy Fuji medical dry laser imager drypix 7000/4000, phim DI-HL được sử dụng trong việc ghi lại những hình ảnh từ Chụp vi tính X Quang (CR), chụp cắt lớp (CT), chụp cộng hưởng (MRI), Chụp động mạch bằng kỹ thuật số (DSA) và các phương thức chẩn đoán bằng hình ảnh khác.

Theo kết quả phân tích của Trung tâm PTPLHH XNK - Chi nhánh Hải Phòng: Mặt hàng là phim cho máy in phim khô loại laser dùng trong y tế, dạng tấm phẳng, làm từ plastic, đã phủ chất nhạy sáng, chưa phơi sáng. Mã số đề xuất của Trung tâm: 3701.99.90 “--- Loại khác”, thuế suất 6%.

Trên cơ sở xem xét kết quả phân tích của Trung tâm PTPLHH XNK - Chi nhánh Hải Phòng, tài liệu kỹ thuật của Công ty và áp dụng Quy tắc 1 (mục a, phần III và phần V, Chú giải quy tắc 1) trong Sáu quy tắc tổng quát giải thích việc phân loại hàng hóa (ban hành kèm theo Thông tư 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính) thì mặt hàng này phù hợp phân loại vào nhóm 37.01 “Các tấm và phim dùng để chụp ảnh ở dạng phẳng, có phủ lớp chất nhạy, chưa phơi sáng, bằng vật liệu bất kỳ trừ giấy, bìa hoặc vật liệu dệt; phim in ngay dạng phẳng, có phủ lớp chất nhạy; chưa phơi sáng, đã hoặc chưa đóng gói”. Theo nội dung tại tài liệu kỹ thuật thì mặt hàng được xác định là phim khô loại laser dùng trong y tế, loại DI-HL kích cỡ 20x25cm, được sử dụng không chỉ dùng cho chụp X-quang mà có thể được sử dụng trong việc ghi lại những hình ảnh từ nhiều hình thức chụp khác như: Chụp vi tính X Quang (CR), chụp cắt lớp (CT), chụp cộng hưởng (MRI), Chụp động mạch bằng kỹ thuật số (DSA) và các phương thức chẩn đoán bằng hình ảnh khác. Như vậy mặt hàng không thuộc mã số 3701.10.00 Dùng cho chụp X-quang”, mà thuộc phân nhóm 1 gạch "-Loại khác”, mã số 3701.99.90 “--- Loại khác”.

Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Fujifilm Việt Nam được biết./.

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c);
- Trung tâm PTPLHH XNK - Chi nhánh tại Hải Phòng (để biết);
- Lưu: VT, TXNK(3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Lưu Mạnh Tưởng

 

Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiển thị:
download Văn bản gốc có dấu (PDF)
download Văn bản gốc (Word)

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

×
×
×
Vui lòng đợi