Tiếng Anh 
Quyết định 12/QĐ-BXD công nhận công trình đạt Giải thưởng chất lượng công trình xây dựng
- Tóm tắt
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 12/QĐ-BXD
| Cơ quan ban hành: | Bộ Xây dựng | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 12/QĐ-BXD | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Lê Quang Hùng |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 11/01/2021 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Xây dựng, Thi đua-Khen thưởng-Kỷ luật |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Công nhận 02 công trình đạt Giải thưởng về chất lượng CTXD đợt III năm 2020
Ngày 11/01/2021, Bộ Xây dựng ban hành Quyết định 12/QĐ-BXD về việc công nhận công trình, gói thầu xây dựng đạt Giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng đợt III năm 2020.
Cụ thể, 02 công trình đạt Giải thưởng gồm: Nhà máy nhiệt điện đốt than BOT Vĩnh Tân 1 xây dựng tại Trung tâm Điện lực Vĩnh Tân, xã Vĩnh Tân, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận; Nhà ở chung cư thương mại thuộc Dự án nhà ở xã hội Golden Park tại Khu Golden Park, xã Phương Liễu, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bên cạnh đó, gói thầu tư vấn thiết kế: Khảo sát và lập thiết kế kỹ thuật Dự án Nhà máy Nhiệt điện đốt than BOT Vĩnh Tân 1 được công nhận đạt Giải thưởng.
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
Xem chi tiết Quyết định 12/QĐ-BXD tại đây
tải Quyết định 12/QĐ-BXD
12-QĐ-BXD DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 12/QĐ-BXD PDF (Bản có dấu đỏ) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
| BỘ XÂY DỰNG ____________________
Số: 12/QĐ-BXD | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ____________________
Hà Nội, ngày 11 tháng 01 năm 2021
|
QUYẾT ĐỊNH
Về việc công nhận công trình, gói thầu xây dựng đạt
Giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng đợt III năm 2020
_________________________________
BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG
Căn cứ Nghị định số 81/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2015 của Chính phủ về quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng;
Căn cứ Thông tư số 04/2016/TT-BXD ngày 10 tháng 3 năm 2016 của Bộ Xây dựng Quy định Giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng;
Căn cứ Hồ sơ đăng ký công trình chất lượng cao và kết quả kiểm tra, đánh giá của Đoàn công tác Cục Giám định nhà nước về chất lượng công trình xây dựng;
Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Giám định nhà nước về chất lượng công trình xây dựng,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công nhận các công trình, gói thầu xây dựng đạt Giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng đợt III năm 2020. Thông tin chi tiết theo Phụ lục đính kèm Quyết định này.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Cục trưởng Cục Giám định nhà nước về chất lượng công trình xây dựng, Thủ trưởng đơn vị đăng ký công trình xây dựng chất lượng cao có tên tại Phụ lục kèm theo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./
| Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Các thành viên Hội đồng; - Website Bộ Xây dựng, - Lưu: VT, GĐ
| KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
Lê Quang Hùng |
PHỤ LỤC
Thông tin công trình, gói thầu xây dựng đạt Giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng Đợt III năm 2020
(Kèm theo Quyết định số 12/QĐ-BXD ngày /01/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng)
| STT | Tên công trình, Gói thầu | Địa điểm xây dựng | Các chủ thể tham gia xây dựng công trình | Đơn vị đăng ký |
| I | Công trình đạt Giải thưởng | |||
| 1 | Nhà máy Nhiệt điện đốt than BOT Vĩnh Tân 1 | Trung tâm Điện lực Vĩnh Tân, xã Vĩnh Tân, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận | 1. Chủ đầu tư: Công ty TNHH Điện lực Vĩnh Tân 1 (VTPC1) 2. Thiết kế xây dựng: China Energy Engineering Group Guangdong Electric Power Design Institute Co. Ltd (GEDI) 3. Giám sát TCXD: Công ty Cổ phần Tư vấn Xây dựng điện 2 (PECC2) 4. Thi công xây dựng: - Tổng thầu EPC: Liên danh Tổng thầu gồm China Energy Engineering Group Guangdong Electric Power Design Institute Co., Ltd. - Viện Thiết kế điện lực Quảng Đông (GEDI) và China Energy Engineering Group Guangdong Power Engineering Corporation Ltd. - Tổng công ty Xây dựng Điện lực Quảng Đông (GPEC) - Nhà thầu phụ trách xây dựng: The Second Construction Co., Ltd. Of China Construction Third Engineering Bureau (CSCEC3); China Construction (S.E.A) Corporation Ltd (CSCECSEA) - Nhà thầu phụ trách lắp đặt: China Energy Engineering | Công ty TNHH Điện lực Vĩnh Tân 1 (VTPC1) |
| STT | Tên công trình, Gói thầu | Địa điểm xây dựng | Các chủ thể tham gia xây dựng công trình | Đơn vị đăng ký |
|
|
|
| Group Guangdong Power Engineering Corporation Ltd. - Tổng công ty Xây dựng Điện lực Quảng Đông (GPEC) - Nhà thầu thí nghiệm: Hunan Xiangdian Test Research Institute Co., Ltd. - Nhà thầu khảo sát: China Energy Engineering Group Guangdong Electric Power Design Institute Co., Ltd. - Viện thiết kế nghiên cứu điện lực Quảng Đông (GEDI) - Nhà thầu phụ thi công xây dung cảng nhập than: China Harbour Engineering Company Ltd. (CHEC)
|
|
| 2 | Nhà ở chung cư thương mại thuộc Dự án nhà ở xã hội Golden Park | Khu Golden Park, xã Phương Liễu, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh | 1. Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Công trình Kim Xương Trí 2. Thiết kế xây dựng: Công ty cổ phần Tư vấn xây dựng Công nghiệp và Đô thị Việt nam 3. Giám sát TCXD: Công ty cổ phần Đầu tư và Công nghệ XD IBST 4. Thi công xây dựng: - Phần kết cấu và hoàn thiện: Công ty TNHH Xây dựng Hoa Việt - Hệ thống PCCC: Công ty TNHH KD Việt nam - Lắp đặt hệ thống thang máy: Công ty TNHH Thang máy THYSSEN KRUPP Việt nam - Hệ thống xử lý nước thải: Công ty cổ phần Xây lắp và Môi trường Á Châu | Công ty TNHH MTV Công trình Kim Xương Trí |
| STT | Tên công trình, Gói thầu | Địa điểm
xây dựng | Các chủ thể tham gia xây dựng công trình | Đơn vị đăng ký |
| II | Gói thầu đạt Giải thưởng | |||
| 3 | Gói thầu tư vấn thiết kế: Khảo sát và lập thiết kế kỹ thuật Dự án Nhà máy Nhiệt điện đốt than BOT Vĩnh Tân 1 | Trung tâm Điện lực Vĩnh Tân, xã Vĩnh Tân, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận | 1. Đơn vị thiết kế: China Energy Engineering Group Guangdong Electric Power Design Institute Co. Ltd (GEDI) | China Energy Engineering Group Guangdong Electric Power Design Institute Co. Ltd (GEDI) |
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem Văn bản gốc.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây
