Thông báo 240/TB-VPCP của Văn phòng Chính phủ về ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải về giải quyết kiến nghị ưu đãi đầu tư của Công ty trách nhiệm hữu hạn Robert Bosch Việt Nam

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

Số: 240/TB-VPCP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2013

 

 

THÔNG BÁO

Ý KIẾN KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ HOÀNG TRUNG HẢI

 VỀ GIẢI QUYẾT KIẾN NGHỊ ƯU ĐÃI ĐẦU TƯ CỦA CÔNG TY TNHH ROBERT BOSCH VIỆT NAM

 

 

Ngày 05 tháng 7 năm 2013 tại Văn phòng Chính phủ, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã chủ trì cuộc họp với đại diện lãnh đạo các Bộ, ngành, địa phương liên quan để tiếp tục xem xét, giải quyết các kiến nghị ưu đãi đầu tư của Công ty TNHH Robert Bosch Việt Nam (Công ty) nhằm tạo điều kiện cho Công ty tiếp tục mở rộng hoạt động đầu tư tại Việt Nam.

Tham dự buổi làm việc có đại diện lãnh đạo các Bộ, địa phương liên quan: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Công Thương, Khoa học và Công nghệ, Ủy ban nhân dân (UBND) tỉnh Đồng Nai, và Văn phòng Chính phủ. Sau khi nghe lãnh đạo các Bộ, ngành, địa phương báo cáo về quá trình xem xét, giải quyết các kiến nghị ưu đãi đầu tư của Công ty căn cứ theo quy định của pháp luật hiện hành tại từng thời điểm, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã kết luận như sau:

1. Không xem xét việc giải quyết hồi tố đối với kiến nghị ưu đãi đầu tư Dự án giai đoạn I (đã được UBND tỉnh Đồng Nai cấp Giấy chứng nhận đầu tư năm 2008 với tổng trị giá đầu tư 52 triệu Euro) theo nội dung đề nghị của Công ty Robert Bosch Việt Nam vì không phù hợp với quy định của pháp luật tại từng thời điểm, đồng thời bảo đảm sự đối xử bình đẳng giữa các doanh nghiệp.

2. Đối với đề xuất đầu tư Dự án giai đoạn 3 của Công ty trị giá 130 triệu Euro cùng các kiến nghị ưu đãi kèm theo, các cơ quan, địa phương liên quan xem xét, giải quyết theo hướng:

- Trường hợp Công ty quyết định thực hiện Dự án theo hình thức đầu tư mở rộng (không thành lập pháp nhân mới), Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với UBND tỉnh Đồng Nai, xem xét, hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện việc đăng ký đầu tư và giải quyết ưu đãi trên cơ sở quy định của pháp luật hiện hành, vận dụng các quy định về ưu đãi đầu tư mở rộng của Luật bổ sung, sửa đổi một số quy định của Luật thuế thu nhập doanh nghiệp vừa được Quốc hội thông qua (tháng 6 năm 2013);

- Trường hợp Công ty quyết định lựa chọn phương án tiếp tục đầu tư theo hình thức thành lập doanh nghiệp mới, Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn việc doanh nghiệp đăng ký cấp chứng nhận đầu tư và sáp nhập với doanh nghiệp hiện tại phù hợp với quy định của pháp luật về doanh nghiệp.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan biết, thực hiện.

 

 Nơi nhận:
- TTgCP, các PTTg (để b/c);
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Công Thương, Khoa học và Công nghệ;
- UBND tỉnh Đồng Nai;
- Công ty TNHH Robert Bosch Việt Nam (KCN Nhơn Trạch I, tỉnh Đồng Nai);
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg; Các Vụ: KTN, TH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (2).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Hữu Vũ

Thuộc tính văn bản
Thông báo 240/TB-VPCP của Văn phòng Chính phủ về ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải về giải quyết kiến nghị ưu đãi đầu tư của Công ty trách nhiệm hữu hạn Robert Bosch Việt Nam
Cơ quan ban hành: Văn phòng Chính phủ Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 240/TB-VPCP Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Thông báo Người ký: Nguyễn Hữu Vũ
Ngày ban hành: 12/07/2013 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Đầu tư
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!