Quyết định về khu rừng Cúc Phương

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng:Đã biết

QUYẾT ĐỊNH

SỐ 72-TTG NGÀY 7 THÁNG 7 NĂM 1962 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ KHU RỪNG CÚC PHƯƠNG

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

 

Theo đề nghị của ông Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học Nhà nước và ông Tổng Cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp;

Căn cứ vào Nghị quyết của Hội đồng Chính phủ trong phiên họp thường vụ ngày 24 tháng 5 năm 1962,

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1:

Khu rừng Cúc Phương ở trong vùng giáp giới giữa ba tỉnh Ninh Bình, Hoà Bình và Thanh Hoá là một khu rừng nguyên thuỷ nhiệt đối và á nhiệt đới có nhiều cây lâu đời, hiếm và quý, có nhiều loại chim thú mà nhiều khu rừng khác trong nước không có. Khu rừng Cúc Phương lại có nhiều vết tích lịch sử của các thời đại địa chất ở nước ta. Do giá trị cao về khoa học và văn hoá của khu rừng Cúc Phương, nên phải bảo vệ khu rừng Cúc Phương để xây dựng thành một cơ sở nghiên cứu khoa học về thực vật, động vật và lâm học nhiệt đới.

Ranh giới khu rừng Cúc Phương từ kinh độ 105o30 đến kinh độ 105o42 và từ vĩ độ 20o15 đến vĩ độ 20o25.

Phía bắc và đông bắc lấy đường chạy theo chân các dãy núi đá vôi từ xóm Cui xã Yên Lạc đến ranh giới lưng núi các xã Ngọc Thịnh, Yên Tri, Ngọc Lương thuộc huyện Lạc Thuỷ, tỉnh Hoà Bình với diện tích 18.000 ha.

Phía nam bắt đầu từ xóm Mạc đến xóm Bông xã Vĩnh Quang huyện Nho Quan, tỉnh Ninh Bình với diện tích 5.000 ha.

Phía tây và tây nam từ bờ sông Bưởi giáp tỉnh Hoà Bình đến đỉnh núi Keo thuộc xã Thạch Tương, Thạch Lâm Quảng Tế, Thạch Yến, huyện Thạch Thành tỉnh Thanh Hoá với diện tích 2.000 ha.

Tổng số diện tích khu rừng Cúc Phương là 25.000 ha.

 

Điều 2:

Tổng cục Lâm nghiệp chịu trách nhiệm trực tiếp quản lý và xây dựng khu rừng Cúc Phương thành cơ sở nghiên cứu khoa học. Uỷ ban Khoa học Nhà nước và các ngành khác có liên quan như Bộ Văn hoá, Bộ Giáo dục (các trường đại học), Bộ Giao thông, Bộ Nông nghiệp (Học viện Nông Lâm), Nha khí tượng thuỷ văn cần giúp đỡ Tổng cục Lâm nghiệp trong việc xây dựng cơ sở và đặt kế hoạch nghiên cứu.

 

Điều 3:

Uỷ ban hành chính các tỉnh Ninh Bình, Thanh Hoá và Hoà Bình có trách nhiệm giúp đỡ Tổng cục Lâm nghiệp trong việc bảo vệ và thực hiện kế hoạch xây dựng khu rừng Cúc Phương về mọi mặt.

 

Điều 4:

Năm 1962, Tổng cục Lâm nghiệp chưa có kinh phí xây dựng khu rừng này, Bộ Tài chính cùng với Tổng cục Lâm nghiệp và Uỷ ban Khoa học Nhà nước trích một phần kinh phí kiến thiết cơ bản và sự nghiệp năm 1962 của Tổng cục Lâm nghiệp và có thể, một phần ngân sách của Uỷ ban Khoa học Nhà nước để sử dụng vào việc xây dựng cơ sở bước đầu. Kinh phí cho kế hoạch xây dựng từ 1963 về sau do Tổng cục Lâm nghiệp dự trù như đối với các công tác khác.

 

Điều 5:

Ông Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học Nhà nước, ông Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp, ông Bộ trưởng Bộ Tài chính, Uỷ ban hành chính các tỉnh Ninh Bình, Hoà Bình, Thanh Hoá, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Thuộc tính văn bản
Quyết định về khu rừng Cúc Phương
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 72-TTg Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Phạm Hùng
Ngày ban hành: 07/07/1962 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đang cập nhật Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực:
Tóm tắt văn bản
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!