Tiếng Anh 
Quyết định 3270/QĐ-BCT 2018 phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh Điện Biên
- Tóm tắt
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 3270/QĐ-BCT
| Cơ quan ban hành: | Bộ Công Thương | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 3270/QĐ-BCT | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Hoàng Quốc Vượng |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 10/09/2018 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Công nghiệp |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện Phi Lĩnh, tỉnh Điện Biên
Bộ Công Thương, ngày 10/09/2018 đã ban hành Quyết định số 3270/QĐ-BCT với nội dung phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh Điện Biên đối với Dự án thủy điện Phi Lĩnh.
Theo Quyết định, một vài nội dung của Dự án thủy điện Phi Lĩnh sẽ được điều chỉnh so với quy hoạch tại Quyết định 74/QĐ-BCT, cụ thể: Vị trí xây dựng công trình sẽ được đặt trên suối Nậm Chín, xã Si Pa Phìn huyện Nậm Pồ và xã Ma Thì Hồ, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên. Tuyến đập dự kiến tại 21°47'15" Vĩ độ Bắc - 102°57'05" Kinh độ Đông và nhà máy thủy điện dự kiến tại 21°47'22" Vĩ độ Bắc - 102°59'25" Kinh độ Đông.
Dự án thủy điện Phi Lĩnh được thi công nhằm hỗ trợ phát điện lên lưới điện quốc gia và kết hợp cấp nước tưới cho khoảng 30 ha ruộng lúa hai vụ. Ngoài nội dung này, các nội dung khác đã phê duyệt tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08 tháng 01 năm 2016 của Bộ Công Thương vẫn giữ nguyên hiệu lực.
Quyết định có hiệu lực từ ngày ký, 10/09/2018.
Xem chi tiết Quyết định 3270/QĐ-BCT tại đây
tải Quyết định 3270/QĐ-BCT
Quyết định 3270/QĐ-BCT DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
| BỘ CÔNG THƯƠNG Số: 3270/QĐ-BCT | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH THỦY ĐIỆN VỪA VÀ NHỎ TỈNH ĐIỆN BIÊN
--------------------
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG
Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2014 của Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ các Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 và Nghị định số 42/2017/NĐ-CP ngày 05 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng;
Căn cứ Thông tư số 43/2012/TT-BCT ngày 27 tháng 12 năm 2012 của Bộ Công Thương Quy định về quản lý quy hoạch, đầu tư xây dựng dự án thủy điện và vận hành khai thác công trình thủy điện;
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân (UBND) tỉnh Điện Biên tại Văn bản số 1817/UBND-KT ngày 09 tháng 7 năm 2018 về việc đề nghị điều chỉnh quy hoạch Dự án thủy điện Phi Lĩnh, kèm theo Hồ sơ Thiết kế cơ sở do Công ty Cổ phần Đầu tư và Tư vấn thiết kế xây dựng Việt Nhật (Cơ quan tư vấn) lập năm 2018;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Điện lực và Năng lượng tái tạo.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh Điện Biên đối với Dự án thủy điện Phi Lĩnh (đã được Bộ Công Thương phê duyệt quy hoạch tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08 tháng 01 năm 2016) với các nội dung chính như sau:
- Vị trí xây dựng công trình: Trên suối Nậm Chim (hệ thống sông Đà), thuộc địa bàn xã Si Pa Phìn, huyện Nậm Pồ và xã Ma Thì Hồ, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên. Tuyến đập dự kiến tại 21°47'15" Vĩ độ Bắc - 102°57'05" Kinh độ Đông và nhà máy thủy điện dự kiến tại 21°47'22" Vĩ độ Bắc - 102°59'25" Kinh độ Đông.
- Nhiệm vụ và sơ đồ khai thác của dự án: Dự án có nhiệm vụ chính là phát điện lên lưới điện quốc gia và kết hợp cấp nước tưới cho khoảng 30 ha ruộng lúa hai vụ. Sơ đồ khai thác gồm đập dâng kết hợp đập tràn xả lũ trên suối Nậm Chim, tuyến năng lượng bờ trái (cửa lấy nước - đường hầm có áp - tháp điều áp - đường ống áp lực) và nhà máy thủy điện kiểu hở xả nước trở lại suối Nậm Chim.
- Các thông số chính của Dự án được điều chỉnh như sau:
| STT | Thông số | Các thông trước điều chỉnh (Tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08/01/2016) | Các thông số được điều chỉnh tại Quyết định này |
| 1 | Mực nước dâng bình thường MNDBT (m) | 918 | 918 |
| 2 | Mực nước chết MNC (m) | 916,5 | 915 |
| 3 | Mực nước hạ lưu nhà máy nhỏ nhất MNHLmin(m) | 657,89 | 665 |
| 4 | Công suất lắp máy Nlm (MW) | 16 | 18 |
| 5 | Điện lượng trung bình năm (106 kWh) | 59,8 | 63,08 |
Điều 2. Các nội dung khác được giữ nguyên như tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08 tháng 01 năm 2016 của Bộ Công Thương.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng cục Điện lực và Năng lượng tái tạo, Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên, Giám đốc Sở Công Thương tỉnh Điện Biên, Tổng giám đốc Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Chủ đầu tư dự án và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
