• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 1140/QĐ-UBND 2025 tổ chức lại Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh

Ngày cập nhật: Thứ Sáu, 05/09/2025 09:12 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 1140/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Bùi Minh Thạnh
Trích yếu: Tổ chức lại Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh trên cơ sở hợp nhất Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh, Chi cục Chăn nuôi, Thú y và Thủy sản tỉnh Bình Dương (trừ lĩnh vực thủy sản) và Chi cục Chăn nuôi và Trồng trọt tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (trừ lĩnh vực trồng trọt, khuyến nông)
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
30/08/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Cơ cấu tổ chức Nông nghiệp-Lâm nghiệp

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 1140/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 1140/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 1140/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: /-UBND
Tnh phHChí Minh, ngày tng m 2025
QUYẾT ĐỊNH
Tổ chức lại Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh
trên cơ sở hợp nht Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh,
Chi cục Chăn nuôi, Thú y và Thy sản tỉnh Bình Dương (trừ lĩnh vực thủy sản)
và Chi cục Chăn nuôi và Trồng trọt tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
(trừ lĩnh vực trồng trọt, khuyến nông)
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Lut T chc chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;
Căn cứ Luật Thú y ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Chăn nuôi ngày 19 tháng 11 năm 2018;
n cứ Ngh quyết s 202/2025/QH15 ngày 12 tháng 6 năm 2025 ca
Quc hi v vic sp xếp đơn vị hành chính cp tnh;
Căn cứ Ngh quyết s 76/2025/UBTVQH15 ngày 14 tháng 4 năm 2025 ca
Ủy ban Thường v Quc hi v vic sp xếp đơn vị hành chính năm 2025;
n cứ Ngh đnh s 150/2025/-CP ny 12 tng 6 m 2025 của
Chính ph quy định t chức các quan chuyên môn thuộc y ban nhân dân tnh,
thành ph trc thuộc Trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuc
tnh, thành ph trc thuộc trung ương;
Căn cứ Ngh định s 158/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2018 ca
Chính ph quy định v thành lp, t chc li, gii th t chc hành chính;
n cứ Nghị định s 35/2016/-CP ngày 15 tng 5 m 2016 của
Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thú y;
n cứ Nghđịnh s13/2020/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2020 ca
Chính phủ hướng dẫn chi tiết Luật Chăn nuôi;
n cứ Ngh định s 46/2022/NĐ-CP ny 13 tháng 7 năm 2022 ca
Chính ph sửa đổi, b sung mt s điu ca Ngh định s 13/2020/NĐ-CP ngày
21 tháng 01 năm 2020 ca Chính ph ng dn chi tiết Luật Chăn nuôi;
n c Quyết đnh s 3258/QĐ-UBND ny 27 tháng 6 năm 2025 ca
y ban nhân dân Thành ph H Chí Minh v vic p duyt Đề án tng th
sp xếp quan chuyên môn, quan hành chính, đơn v s nghip công lp tnh,
tnh ph khi thc hin sp xếp đơn vị nh chính cp tnh (Thành ph H C Minh,
tnh Bình Dương, tnh Bà Ra - Vũng Tàu);
1140
30
8
2
Căn c Ngh quyết s 365/NQ-HĐND ngày 01 tháng 7 năm 2025 ca
Hi đng nhân dân Tnh ph v thành lp S ng nghip i tng
Thành ph H Chí Minh;
Căn c Quyết định s 06/2025/QĐ-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2025 ca
y ban nhân n Thành ph v ban hành Quy đnh chc ng, nhim v,
quyn hạn cơ cu t chc ca S ng nghiệp và i trưng Thành ph
H C Minh;
Theo đ ngh ca Giám đc S ng nghip và Môi trưng ti T trình
s 3821/TTr-SNN ngày 25 tháng 8 năm 2025; ý kiến thẩm định ca S Ni v ti
ng n s 3192/SNV-TCBC&TCPCP ngày 25 tng 8 m 2025; ý kiến
thng nht ca Thành viên y ban nhân dân Thành ph.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nội dung tổ chức lại
Tổ chức lại Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh trực thuộc
Sở Nông nghiệp và Môi trường Thành ph Hồ Chí Minh trên shợp nhất
Chi cục Chăn nuôi Thú y Thành phố Hồ Chí Minh, Chi cục Chăn nuôi, Thú y
Thủy sản tỉnh Bình Dương (trừ lĩnh vực thủy sản) Chi cục Chăn nuôi và
Trồng trọt tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (trừ lĩnh vực trồng trt, khuyến nông).
Điu 2. Vị trí, chức năng
1. Chi cục Chăn nuôi Thú y Thành phố H Chí Minh (sau đây gọi tắt
Chi cục Chăn nuôi Thú y) tchức hành chính trc thuc S Nông nghip
i trưng Thành ph HChí Minh (sau đây gi tt là S Nông nghip và
i trưng); chu sự chỉ đạo, qun trực tiếp v t chc, biên chế các hot
động công tác ca S Nông nghiệp Môi trưng; đồng thi, chu s ch đạo,
ng dn, kim tra v lĩnh vực chuyên môn nghip v ca Cục Chăn nuôi
Thú y trc thuc B Nông nghiệp và Môi trường. Chi cục Chăn nuôi Thú y có
cách pháp nhân, con dấu, tài khoản riêng; được cấp kinh phí hoạt động từ
ngân sách Nhà nước, được mở tài khoản tại Kho bạc nhà nước đhoạt động theo
quy định của pháp luật.
2. Chi cục Chăn nuôi Thú y chức năng giúp Giám đốc S Nông nghip
Môi trưng tham mưu cho y ban nhân dân Thành ph thc hin chức năng
quản lý nhà nước và t chc thc thi pháp lut v lĩnh vực chăn nuôi, thú y trên
địa bàn Thành ph H Chí Minh.
Điu 3. Tên gọi, trụ sở làm việc
1. Tên gọi: Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Trụ sở làm việc:
- Tr s chính: s 151 Thưng Kit, phường Minh Phng, Thành ph
H C Minh.
3
- Cơ sở 2: s 60 Lê Th Trung, phường Phú Li, Thành ph H Chí Minh.
- Cơ s 3: s 1896, khu ph Long Bình, Quc l 55, xã Long Đin,
Thành ph H Chí Minh.
Điu 4. Cơ cấu tổ chức và biên chế
1. Ban Lãnh đo: Chi cục Chăn ni và Thú y Chi cục trưởng c
Phó Chi cc tng. S ng Phó Chi cục trưởng thc hiện theo quy định trong
từng giai đoạn.
2. Các phòng chuyên môn: 05 png.
a) Phòng Hành chính - Tng hp;
b) Phòng Kim tra chuyên ngành;
c) Phòng Qun lý chăn nuôi;
d) Phòng Qun lý dch bnh;
đ) Phòng Thú y cộng đng.
3. Các trm trc thuc: 16 trm.
a) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vc 1;
b) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 2;
c) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vc 3;
d) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 4;
đ) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 5;
e) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vc 6;
h) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 7;
i) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 8;
k) Trạm Chăn nuôi và Thú y khu vực 9;
l) Trm Kim dịch động vt Hóc Môn;
m) Trm Kim dịch động vt An Lc;
n) Trm Kim dịch động vt Th Đức;
o) Trm Kim dịch động vt Bc Tân Uyên;
p) Trm Kim dịch động vật Châu Đức;
q) Trm Kim dịch động vt Bình Châu;
r) Trm Kim dịch động vt Phú M.
Các trm trc thuc Chi cục Chăn nuôi và Thú y có con dấu và tr s riêng
phc v công tác qun lý nhà nưc ngành chăn nuôi và thú y trên đa bàn
Thành ph.
4
4. Trung tâm Chẩn đoán xét nghiệm Điều tr bệnh đng vt (gi tt
Trung tâm): là đơn vị s nghip công lp trc thuc Chi cục Chăn nuôi và Thú y.
Trung tâm có tư cách pháp nhân, có con dấu, tài khon riêng; được mở tài khoản
tại Kho bạc để hoạt động theo quy định pháp luật. Trung tâm cấu tổ chc
như sau:
a) Ban lãnh đạo: Giám đốc các Phó Giám đc. Số ợng Phó Giám đốc
thực hiện theo quy định pháp luật.
b) Các phòng chuyên môn: không quá 04 phòng.
Chi cc trưởng Chi cục Cn nuôi Ty trình cp có thm quyn ban hành
Quy định chức năng, nhiệm v, quyn hạn và cơ cấu t chc ca Trung tâm theo
cơ cấu t chức ntrên.
5. Biên chế hành chính, số lượng người làm việc của Chi cc Chăn nuôi và
Thú y dựa trên sở vị trí việc làm, cấu ngạch công chức, hng chc danh
ngh nghip viên chc gắn với chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, phạm vi hoạt
động trong tổng số biên chế công chức, số lượng người làm việc của tổ chức
hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập của Sở Nông nghiệp và Môi trường được
Ủy ban nhân dân Thành phố giao hằng năm.
6. Chi cc Cn ni và T y tiếp tục s dụng hp đồng lao đng đ
thực hin một số loại công việc trong quan hành chính hợp đồng đối với
nn vn t y đthực hiện công c kiểm st giết mổ, kiểm dch đng vật,
kim tra v sinh thú y và phòng, chng dch bnh đng vt trên đa bàn
Thành ph Hồ Chí Minh.
7. Trường hợp số lượng cấp phó nhiều hơn số lượng tối đa theo quy định của
pháp luật thì chậm nhất là 05 năm kể từ ngày quyết định sắp xếp tổ chức bộ máy
của Ủy ban nhân dân Thành phố thì slượng cấp phó của người đứng đầu quan
phải theo đúng quy định tại Nghị quyết số 76/2025/UBTVQH15 ngày 14 tháng 4
năm 2025 của Úy ban Thường vụ Quốc hội.
Điu 5. Cơ chế tài chính
1. Chi cục Cn nuôi và Thú y hoạt động theo cơ chế i chính được quy đnh
ti Ngh định s 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính ph quy
định chế độ t ch, t chu trách nhim v s dng biên chế kinh phí qun
hành chính đối với các quan nhà nước Ngh định s 117/2013/NĐ-CP ngày
07 tháng 10 năm 2013 của Chính ph sửa đổi, b sung mt s điu ca Ngh đnh
s 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 m 2005 ca Chính ph quy định chế độ
t ch, t chu trách nhim v s dng biên chế kinh phí qun hành chính
đối với các cơ quan nhà nước.
2. Trung tâm Chn đoán xét nghim và Điu tr bệnh đng vt là đơn v
s nghip công lp hoạt động theo chế tài chính quy định ti Ngh định s
60/2021/NĐ-CP ngày ngày 21 tháng 6 năm 2021 của Chính ph quy định cơ chế
t ch tài chính của đơn vị s nghip công lp; Ngh định s 111/2025/NĐ-CP
5
ngày 22 tháng 5 năm 2025 của Chính ph sửa đổi Ngh đnh s 60/2021/NĐ-CP
ngày 21 tháng 6 năm 2021 ca Chính ph.
Điu 6. T chức thực hiện
Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trưng:
1. Chỉ đạo sắp xếp, tchức bmáy, quy định chức ng, nhiệm vụ, quyền hạn
bố trí nhân sự của Chi cục Chăn nuôi Thú y đảm bảo đúng nguyên tắc
thủ tục hiện hành.
2. Trình y ban nhân dân Tnh ph hoc cơ quan, đơn vđưc y ban nn dân
Thành phố phân cấp, ủy quyền theo quy định để ban hành Quy định chức năng,
nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Chăn nuôi và Thú y.
3. Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chc
của Trung tâm Chẩn đoán xét nghiệm và Điều tr bệnh động vt sau khi có ý kiến
thẩm định ca S Ni v.
Điu 7. Hiệu lực thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
2. Bãi bỏ các Quyết định:
- Quyết định số 2353/-UBND ny 06 tháng 6 m 2025 Ủy ban nhân dân
Thành phố Hồ Chí Minh vvic tchc lại Chi cục Cn nuôi và Thú y trc thuc
Sở Nông nghiệp và Môi trường Thành phố Hồ Chí Minh.
- Quyết định số 877/-UBND ngày 15 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân n
tnh Bình Dương v vic đi tên Chi cc Thú y thành Chi cc Chăn nuôi, Thú y và Thy sn.
- Quyết định số 522/-UBND ngày 27 tháng 02 năm 2025 của Ủy ban
nhân dân tỉnh Rịa - Vũng Tàu về thành lập Chi cục Chăn nuôi Trồng trọt
tỉnh Ra - Vũng Tàu tn cơ sở hợp nhất Chi cục Cn nuôi và Ty và Chi cục
Trồng trọt và Bảo vệ thực vật tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Điu 8. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn phòng y ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Nông nghiệp
i tờng, Giám đc SNội v, Thtởng c Sở, nnh Thành ph,
Ch tch Ủy ban nhân dân các phưng, xã, đặc khu Chi cục trưởng Chi cục
Chăn nuôi và Thú y chu trách nhim thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 8;
- Thường trc Thành y;
- Thường trực HĐND Thành phố
- TTUB: CT, các PCT;
- S Ni v;
- S Nông nghip và Môi trường;
- Kho bạc Nhà nước Khu vc II;
- VPUB: các PCVP;
- Phòng NCTH;
- Lưu VT, (VX/Đn).
TM. Y BAN NHÂN DÂN
KT. CH TCH
PHÓ CH TCH
Bùi Minh Thnh

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 1140/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức lại Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh trên cơ sở hợp nhất Chi cục Chăn nuôi và Thú y Thành phố Hồ Chí Minh, Chi cục Chăn nuôi, Thú y và Thủy sản tỉnh Bình Dương (trừ lĩnh vực thủy sản) và Chi cục Chăn nuôi và Trồng trọt tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (trừ lĩnh vực trồng trọt, khuyến nông)

văn bản tiếng việt

downloadQuyết định 1140/QĐ-UBND (Bản PDF)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản TIẾNG ANH

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×