Công văn về việc áp giá dịch vụ, giá đi lại trên các phương tiện giao thông vận tải đối với người Việt Nam định cư ở nước ngoài

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Lưu
Theo dõi hiệu lực VB

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CÔNG VĂN

CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 341/CP-QHQT NGÀY 25 THÁNG 4 NĂM 2001
VỀ VIỆC ÁP DỤNG GIÁ DỊCH VỤ, GIÁ VÉ ĐI LẠI TRÊN CÁC
PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG VẬN TẢI ĐỐI VỚI NGƯỜI VIỆT NAM
ĐỊNH CƯ Ở NƯỚC NGOÀI VỀ NƯỚC

 

Kính gửi:

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ,

- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

 

Xét đề nghị của Ban Vật giá Chính phù (Công văn số 202/BVGCP-CNTDDV ngày 26 tháng 3 năm 2001); ý kiến của Bộ Tài chính (Công văn số 3297 TC/CSTC ngày 11 tháng 4 năm 2001); Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 2158 BKH/TC ngày 10 tháng 4 năm 2001); Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 1072/GTVT-PC ngày 10 tháng 4 năm 2001) và Cục Hàng không dân dụng Việt Nam (Công văn số 459/CHK-TC ngày 06 tháng 4 năm 2001) về chính sách giá dịch vụ và giá vé đi lại trên các phương tiện giao thông vận tải áp dụng đối với người Việt Nam định cư ở nước ngoài và thân nhân về nước, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Bộ Ngoại giao chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan nghiên cứu, trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 01 tháng 7 năm 2001 bổ sung, sửa đổi quy định về việc áp dụng chế độ giá dịch vụ, giá vé đi lại trên các phương tiện giao thông vận tải đối với người Việt Nam ở nước ngoài về nước tại Quyết định số 210/1999/QĐ-TTg ngày 27 tháng 10 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách đối với người Việt Nam ở nước ngoài.

Trong thời gian chờ sửa đổi Quyết định nêu trên, đồng ý kéo dài thời gian áp dụng quy định tại điểm 1 công văn số 1181/CP-QHQT ngày 25 tháng 12 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc áp dụng giá dịch vụ, giá vé đi lại trên các phương tiện giao thông vận tải đối với người Việt Nam ở nước ngoài về nước.

2. Cục Hàng không dân dụng Việt Nam phối hợp với Ban Vật giá Chính phủ nghiên cứu, trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 01 tháng 7 năm 2001 bổ sung, sửa đổi khoản 2 Điều 2 Quyết định số 818/TTg ngày 13 tháng 12 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ về Quản lý cước hàng không dân dụng Việt Nam và hoàn thiện Đề án giá cước hàng không trên đường bay nội địa áp dụng thống nhất đối với mọi đối tượng hành khách.

3. Bộ Văn hoá - Thông tin tổng hợp, báo cáo tình hình triển khai thực hiện việc trợ cấp cước phí vận chuyển sách, báo ra nước ngoài phục vụ công tác tuyên truyền đối ngoại. Trong năm 2001, việc trợ cấp cước phí vận chuyển sách, báo nêu trên được tiếp tục thực hiện theo điểm 1 công văn số 697/VPCP-KTTH ngày 29 tháng 2 năm 2000 của Văn phòng Chính phủ.

 

thuộc tính Công văn 341/CP-QHQT

Công văn về việc áp giá dịch vụ, giá đi lại trên các phương tiện giao thông vận tải đối với người Việt Nam định cư ở nước ngoài
Cơ quan ban hành: Chính phủSố công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:341/CP-QHQTNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công vănNgười ký:Nguyễn Mạnh Cầm
Ngày ban hành:25/04/2001Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:Đang cập nhậtTình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực:

tải Công văn 341/CP-QHQT

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

Vui lòng đợi