Quyết định 1837/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

thuộc tính Quyết định 1837/QĐ-CTN

Quyết định 1837/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:1837/QĐ-CTN
Ngày đăng công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Loại văn bản:Quyết định
Người ký:Trương Tấn Sang
Ngày ban hành:01/10/2013
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Tư pháp-Hộ tịch

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------
Số: 1837/QĐ-CTN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
------------------------------
Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2013
 
 
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
---------------------------------
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
 
 
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 310/TTr-CP ngày 29/8/2013,
 
 
QUYẾT ĐỊNH:
 
 
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 95 công dân hiện đang cư trú tại Vương quốc Na Uy (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
 

 
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trương Tấn Sang
 
 
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NA UY ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1837/QĐ-CTN ngày 01 tháng 10 năm 2013 của Chủ tịch nước)
 
1. Trương Thị Thu Thảo, sinh ngày 22/3/1973 tại Đắk Lắk
Hiện cư trú tại: Fossnesveien 154, 3160 Stokke
Giới tính: Nữ
2. Trương Kim Long, sinh ngày 09/10/2000 tại Đắk Nông
Hiện cư trú tại: Fossnesveien 154, 3160 Stokke
Giới tính: Nam
3. Trương Quốc Bình, sinh ngày 21/02/1995 tại Đắk Lắk
Hiện cư trú tại: Fossnesveien 154, 3160 Stokke
Giới tính: Nam
4. Nguyễn Nhật Huy, sinh ngày 12/8/1980 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Solveien 15B, 3115 Tonsberg
Giới tính: Nam
5. Trương Thị Mỹ Hạnh, sinh ngày 23/4/1975 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Margarethas Vei 39 L, 1473 Lorenskog
Giới tính: Nữ
6. Nguyễn Thị Kim Loan, sinh ngày 07/12/1970 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Ellen Gleditsch Vei 85, 0987 Oslo
Giới tính: Nữ
7. Vũ Thị Thanh Loan, sinh ngày 06/01/1983 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Kristian Soerliesv.2, 2040 Kloeyta
Giới tính: Nữ
8. Trương Bá Đạt, sinh ngày 03/4/1977 tại Cần Thơ
Hiện cư trú tại: Bjerregaards Gate 10, 0172 Oslo
Giới tính: Nam
9. Đào Y Van, sinh ngày 26/4/1983 tại Hà Nội
Hiện cư trú tại: Lensman Jens Soerums Vei 12, 2019 Skedmokorset
Giới tính: Nam
10. Nguyễn Thị Hoa, sinh ngày 11/9/1964 tại Hải Dương
Hiện cư trú tại: Vestbyvegen 66, 2022 Gjerdrum
Giới tính: Nữ
11. Võ Thị Hồng Hoa, sinh ngày 07/5/1985 tại Phú Yên
Hiện cư trú tại: Rypevegen 46 I, 7082 Kattem
Giới tính: Nữ
12. Nguyễn Thị Kim Ngân (Kim Thien Nguyen), sinh ngày 15/01/1995 tại Bà Rịa - Vũng Tàu
Hiện cư trú tại: Furubergvegen 164 I, 2316 Hamar
Giới tính: Nữ
13. Nguyễn Thiên Lộc (Nguyen William), sinh ngày 22/11/1998 tại Bà Rịa - Vũng Tàu
Hiện cư trú tại: Furubergvegen 164 I, 2316 Hamar
Giới tính: Nam
14. Thiều Thị Thu Hương, sinh ngày 06/4/1970 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Tiller-Ringer 11B, 7092 Tiller
Giới tính: Nữ
15. Phan Thị Ngọc Mai, sinh ngày 09/01/1957 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Linderbergaasen 19A, 1071 Oslo
Giới tính: Nữ
16. Nguyễn Thị Thu Hương, sinh ngày 01/01/1982 tại Sóc Trăng
Hiện cư trú tại: Ivar Aasensveien 15B, 1472 Fjellhamar
Giới tính: Nữ
17. Nguyễn Hữu Hiền, sinh ngày 22/6/1967 tại Long An
Hiện cư trú tại: Tiriltunga 31, 2611 Lillehammer
Giới tính: Nam
18. Nguyễn Văn Theo, sinh ngày 01/7/1964 tại Đà Nẵng
Hiện cư trú tại: Troegstadvn. 38, 1808 Askim
Giới tính: Nam
19. Trần Thị Anh, sinh ngày 04/6/1962 tại Phú Yên
Hiện cư trú tại: Storrgata 5, 3183 Horten
Giới tính: Nữ
20. Nguyễn Thị Luyến, sinh ngày 30/01/1933 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Vestre Haugen 26, 1054 Oslo
Giới tính: Nữ
21. Trần Văn Rí, sinh ngày 30/01/1930 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Vestre Haugen 26, 1054 Oslo
Giới tính: Nam
22. Tô Chí An (An Bjordal), sinh ngày 21/9/1991 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Soerhauleite 31, 5521 Haugesund
Giới tính: Nam
23. Vũ Thị Ngân Hà, sinh ngày 19/5/1999 tại Hải Dương
Hiện cư trú tại: Elgveien 6, 1354 Moss
Giới tính: Nữ
24. Huỳnh Thị Thảo, sinh ngày 26/5/1982 tại Thừa Thiên Huế
Hiện cư trú tại: Natvallveien 9, 3140 Borgheim
Giới tính: Nữ
25. Nguyễn Thị Bé, sinh ngày 20/7/1985 tại Bình Thuận
Hiện cư trú tại: Bakke 5379, Steinsland
Giới tính: Nữ
26. Ngô Thị Yến, sinh ngày 09/7/1986 tại Nam Định
Hiện cư trú tại: Grorudveien 32 B, 0962 Oslo
Giới tính: Nữ
27. Đặng Thị Thu Nhung, sinh ngày 28/6/1977 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Prost Stabells Vei 171, 2019 Skedsmokorset
Giới tính: Nữ
28. Đoàn Phúc Hậu, sinh ngày 04/7/1979 tại Long An
Hiện cư trú tại: Brandvoldgata 6A, 2000 Lillestroem
Giới tính: Nam
29. Trần Thị Thanh Xuân, sinh ngày 04/11/1963 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Frydenbergveien 52, 0575 Oslo
Giới tính: Nữ
30. Trần Yến Nhi, sinh ngày 15/8/1999 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Frydenbergveien 52, 0575 Oslo
Giới tính: Nữ
31. Nguyễn Thị Thanh Thủy, sinh ngày 02/01/1979 tại Bình Định
Hiện cư trú tại: Ekebergveien 235, 1162 Oslo
Giới tính: Nữ
32. Trần Thị Ái Nhi, sinh ngày 28/5/1999 tại Bình Định
Hiện cư trú tại: Ekebergveien 235, 1162 Oslo
Giới tính: Nữ
33. Nguyễn Hoàng Thái Duy, sinh ngày 28/8/1992 tại Philippin
Hiện cư trú tại: Gjennomfaret 38A, 0876 Oslo
Giới tính: Nam
34. Nguyễn Vi Bảo Ngọc, sinh ngày 18/11/1998 tại Philippin
Hiện cư trú tại: Gjennomfaret 38A, 0876 Oslo
Giới tính: Nữ
35. Nguyễn Philip, sinh ngày 18/7/1997 tại Philippin
Hiện cư trú tại: Gjennomfaret 38A, 0876 Oslo
Giới tính: Nam
36. Trịnh Trung Quốc, sinh ngày 27/5/1979 tại Cà Mau
Hiện cư trú tại: Schleppegrells Gate 26, 3263 Larvik
Giới tính: Nam
37. Phạm Duy Linh, sinh ngày 04/8/1956 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Axel Pausens Gt. 8, 4021 Stavanger
Giới tính: Nam
38. Vũ Văn Hoàng, sinh ngày 14/6/1996 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Rubina Ranas Gate 3, 0190 Oslo
Giới tính: Nam
39. Nguyễn Hữu Tuân, sinh ngày 24/9/1974 tại Cần Thơ
Hiện cư trú tại: Loddefjordveien 14, 5171 Bergen
Giới tính: Nam
40. Nguyễn Thị Mỹ, sinh ngày 20/7/1982 tại Phú Yên
Hiện cư trú tại: Skredderveien 17B, 1537 Moss
Giới tính: Nữ
41. Nguyễn Hương Trang, sinh ngày 10/12/1983 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Smerudveien 7A, 1405 Langhus
Giới tính: Nữ
42. Nguyễn Thị Ý, sinh ngày 15/5/1974 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Hovslagervegen 7. 5517 Haugesund
Giới tính: Nữ
43. Nguyễn Thị Lan (Christian Le), sinh ngày 12/7/1981 tại Thanh Hóa
Hiện cư trú tại: Smalgangen 7, 0188 Oslo
Giới tính: Nữ
44. Nguyễn Thị Ngọc Lan, sinh ngày 13/4/1981 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Haganjordet 14, 1351 Rud
Giới tính: Nữ
45. Nguyễn Thị Lài, sinh ngày 05/10/1978 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Gokstadvn. 18, 3216 Sandefjord
Giới tính: Nữ
46. Nguyễn Thị Trúc, sinh ngày 08/10/1981 tại Phú Yên
Hiện cư trú tại: Kornveien 8, 3300 Hokksund
Giới tính: Nữ
47. Võ Thị Kim Hồng, sinh ngày 02/8/1981 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Othilienborgvegen 55B, 7033 Trondheim
Giới tính: Nữ
48. Hồ Thị Bích Ngọc, sinh ngày 19/11/1988 tại An Giang
Hiện cư trú tại: Tverrvegen 3, 2830 Raufoss
Giới tính: Nữ
49. Lê Thị Anh, sinh ngày 08/02/1957 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Ammerudveien 33C, 0958 Oslo
Giới tính: Nữ
50. Lê Bảo Ân, sinh ngày 06/7/1994 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Ammerudveien 33C, 0958 Oslo
Giới tính: Nam
51. Trịnh Kim Thắng, sinh ngày 10/3/1965 tại Bạc Liêu
Hiện cư trú tại: Sofienberggata 7B, 0551 Oslo
Giới tính: Nữ
52. Huỳnh Phước Thảo Loan, sinh ngày 09/11/1981 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Bjorklundsveien 38, 1396 Billingstad
Giới tính: Nữ
53. Nguyễn Thị Mỹ Trang (Tracy Trang Nguyen Gyllensten), sinh ngày 15/5/1980 tại Đà Nẵng
Hiện cư trú tại: Nordbyveien 34, 1734 Hafslundsoy
Giới tính: Nữ
54. Huỳnh Thị Thanh Toàn, sinh ngày 27/01/1977 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Odegardssvingen 9B, 3055 Kroksdelva
Giới tính: Nữ
55. Huỳnh Thị Trí, sinh ngày 08/6/1984 tại Bình Định
Hiện cư trú tại: Steinbergveien 36A, 3051 Mjoendalen
Giới tính: Nữ
56. Nguyễn Thị Bích Thuận, sinh ngày 03/02/1984 tại Ninh Thuận
Hiện cư trú tại: Svingen 5A, 1860 Troegstad
Giới tính: Nữ
57. Nguyễn Đỗ Anh Chi, sinh ngày 17/5/1981 tại TP Hồ Chí Minh.
Hiện cư trú tại: Furuhauvegen 4, 7549 Tanem
Giới tính: Nữ
58. Trần Quốc Tuân, sinh ngày 18/01/1982 tại Nam Định
Hiện cư trú tại: Lensmannvg 54, 4250 Kopervik
Giới tính: Nam
59. Nguyễn Thị Nội, sinh ngày 15/10/1934 tại Hà Nội
Hiện cư trú tại: Jacobine Ryes Vei 49, 0987 Oslo
Giới tính: Nữ
60. Phạm Thị Sen, sinh ngày 15/6/1958 tại Nam Định
Hiện cư trú tại: Sorgenfrigata 16B, 0365 Oslo
Giới tính: Nữ
61. Lê Thành Đạt, sinh ngày 29/3/1996 tại Nam Định
Hiện cư trú tại: Sorgenfrigata 16B, 0365 Oslo
Giới tính: Nam
62. Lê Thị Anh, sinh ngày 01/11/1991 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Melumveien 30, 0760 Oslo
Giới tính: Nữ
63. Nguyễn Thị Huyền Anh, sinh ngày 07/12/1992 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Breigata 10, 0187 Oslo
Giới tính: Nữ
64. Nguyễn Thị Dạ Thy, sinh ngày 15/6/1971 tại Bình Thuận
Hiện cư trú tại: Munkebekken 180, 1061 Oslo
Giới tính: Nữ
65. Trần Phúc Như Vi, sinh ngày 31/7/1980 tại Khánh Hòa
Hiện cư trú tại: Valloevn. 70B, 3154 Folusroed
Giới tính: Nữ
66. Huỳnh Thị Như Hằng, sinh ngày 23/8/1978 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Lismarkvegen 180, 2616 Lismarrka
Giới tính: Nữ
67. Phan Thị Thu, sinh ngày 10/11/1981 tại Thừa Thiên Huế
Hiện cư trú tại: Sars Gate 10, 0562 Oslo
Giới tính: Nữ
68. Nguyễn Hứa Thế Phiệt, sinh ngày 14/8/1973 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Havstadveien 19B, 7021 Trondheim
Giới tính: Nam
69. Nguyễn Thị Thanh Thúy, sinh ngày 05/5/1962 tại Quảng Nam
Hiện cư trú tại: Kjellaasdamegen 27, 2280 Gjesaasen
Giới tính: Nữ
70. Nguyễn Thị Trinh, sinh ngày 07/4/1983 tại Bến Tre
Hiện cư trú tại: Sinsenveien 5A, 0572 Oslo
Giới tính: Nữ
71. Nguyễn Cao Hải sinh ngày 22/02/1975 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Gressveien 2, 1807 Askim
Giới tính: Nam
72. Nguyễn Thị Bắc, sinh ngày 21/12/1959 tại Hà Nội
Hiện cư trú tại: Biskopstien 8, 3115 Tonsberg
Giới tính: Nữ
73. Nguyễn Xuân Trường, sinh ngày 14/9/1971 tại Quảng Ninh
Hiện cư trú tại: Viggo Hansteens Vei 23, 4307 Sandnes
Giới tính: Nam
74. Nguyễn Thị Ngọc Linh, sinh ngày 15/6/1983 tại Bình Thuận
Hiện cư trú tại: Turnamen 4, 4050 Sola
Giới tính: Nữ
75. Trương Thị Kim Anh, sinh ngày 07/4/1975 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Smalgangen 24, 0188 Oslo
Giới tính: Nữ
76. Nguyễn Văn Mịnh, sinh ngày 12/3/1969 tại Bến Tre
Hiện cư trú tại: Borgata 8, 0650 Oslo
Giới tính: Nữ
77. Đào Thị Loan, sinh ngày 15/3/1970 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Herslebsgt. 11, 0561 Oslo
Giới tính: Nữ
78. Nguyễn Thị Nguyệt Sang, sinh ngày 02/3/1984 tại Gia Lai
Hiện cư trú tại: Skredderveien 388, 1537 Moss
Giới tính: Nữ
79. Nguyễn Thị Thủy, sinh ngày 17/5/1981 tại Tây Ninh
Hiện cư trú tại: Roykenvein 388, 3440 Royken
Giới tính: Nữ
80. Nguyễn Thị Kim Trang, sinh ngày 15/10/1977 tại Đồng Nai
Hiện cư trú tại: Hartvig Halvorsens Vei 4B, 0370 Oslo
Giới tính: Nữ
81. Lê Thị Tám, sinh ngày 30/3/1969 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Eidevegen 62, 4250 Kopervik
Giới tính: Nữ
82. Lê Thị Minh Hằng, sinh ngày 10/9/1982 tại Đắk Lắk
Hiện cư trú tại: Stromsveien 82B, 2010 Strommen
Giới tính: Nữ
83. Lê Thị Ngọc Dung, sinh ngày 26/3/1959 tại Tiền Giang
Hiện cư trú tại: Grensestien 14, 1251 Oslo
Giới tính: Nữ
84. Trần Thị Thúy Hồng, sinh ngày 05/3/1974 tại Hải Phòng
Hiện cư trú tại: Karisveien 93, 2013 Skjetten
Giới tính: Nữ
85. Ngô Quỳnh Nhi, sinh ngày 27/02/2002 tại Na Uy
Hiện cư trú tại: Karisveien 93, 2013 Skjetten
Giới tính: Nữ
86. Đặng Ngọc Hoàng Anh, sinh ngày 30/12/1976 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Oddagata 13, 5525 Haugesund
Giới tính: Nữ
87. Phạm Thị Minh Trang, sinh ngày 20/9/1982 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Lierstranda 31, 3400 Lier
Giới tính: Nữ
88. Phạm Thị Ánh Nguyệt, sinh ngày 27/02/1979 tại Lâm Đồng
Hiện cư trú tại: Vebekkeveien 10B, 1346 Gjettum
Giới tính: Nữ
89. Cao Thị Hồng Vân, sinh ngày 24/4/1985 tại Phú Yên
Hiện cư trú tại: Skjenlien 60B, 5183 Bergen
Giới tính: Nữ
90. Dương Văn Hào, sinh ngày 29/6/1974 tại Bà Rịa - Vũng Tàu
Hiện cư trú tại: Kalosjegata 12, 3055 Krokstadelva
Giới tính: Nam
91. Trần Thị Kim Anh, sinh ngày 24/12/1981 tại Long An
Hiện cư trú tại: Stromsvei 49, 2010 Strommen
Giới tính: Nữ
92. Hồ Bạch Kiều, sinh ngày 09/4/1989 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện cư trú tại: Skjenbrekken 22, 5184 Bergen
Giới tính: Nữ
93. Lê Thị Vân Quyền, sinh ngày 30/10/1994 tại Bến Tre
Hiện cư trú tại: Torgata 27, 0183 Oslo
Giới tính: Nữ
94. Nguyễn Thị Mỹ Hiền, sinh ngày 24/02/1981 tại Cần Thơ
Hiện cư trú tại: Fergeveien 5E, 2008 Fjordingby
Giới tính: Nữ
95. Nguyễn Thị Kim Oanh, sinh ngày 19/12/1987 tại Bình Định
Hiện cư trú tại: Nebbestolen 68, 5144 Fyllingsdalen.
Giới tính: Nữ

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

Quyết định 2134/QĐ-BTP của Bộ Tư pháp về việc ban hành Kế hoạch phát động phong trào thi đua đặc biệt “Đẩy nhanh tiến độ, về đích sớm, hoàn thành thắng lợi chỉ tiêu, nhiệm vụ các phong trào thi đua của Bộ, ngành Tư pháp giai đoạn 2021 – 2025, lập thành tích xuất sắc chào mừng Kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp (28/8/1945- 28/8/2025) và Đại hội thi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứ VI”

Thi đua-Khen thưởng-Kỷ luật, Tư pháp-Hộ tịch

văn bản mới nhất