Quyết định 210/QĐ-BNN-XD 2017 Danh mục công trình thủy lợi thi công vượt lũ

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 210/QĐ-BNN-XD

Quyết định 210/QĐ-BNN-XD của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt Danh mục công trình thủy lợi thi công vượt lũ, chống lũ năm 2017

Cơ quan ban hành:	Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	210/QĐ-BNN-XD
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Hoàng Văn Thắng
Ngày ban hành:	20/01/2017
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Xây dựng, Nông nghiệp-Lâm nghiệp

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Quyết định 210/QĐ-BNN-XD

Quyết định 210/QĐ-BNN-XD DOC (Bản Word)

Quyết định 210/QĐ-BNN-XD ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
-------

Số: 210/QĐ-BNN-XD

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 20 tháng 01 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT DANH MỤC CÔNG TRÌNH THỦY LỢI THI CÔNG VƯỢT LŨ, CHỐNG LŨ NĂM 2017

----------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 199/2013/NĐ-CP ngày 26/11/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014;

Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 72/2007/NĐ-CP ngày 07/5/2007 về quản lý an toàn đập; số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; số 46/2015/NĐ-CP ngày 12/5/2015 về quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng công trình,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt danh mục các công trình thủy lợi đang xây dựng có nhiệm vụ thi công vượt lũ, chống lũ năm 2017 như sau:

I. CÁC CÔNG TRÌNH THI CÔNG BẢO ĐẢM YÊU CẦU VƯỢT LŨ:

1. Hồ chứa nước Nặm Cắt, tỉnh Bắc Kạn.

2. Cụm công trình đầu mối Krông Pách Thượng, tỉnh Đắk Lắk.

3. Hồ chứa nước Ia Mơr, tỉnh Gia Lai.

4. Hồ chứa nước Đạ Lây, tỉnh Lâm Đồng.

II. CÁC CÔNG TRÌNH THI CÔNG BẢO ĐẢM AN TOÀN CHỐNG LŨ:

1. Hồ chứa nước Bản Mòng, tỉnh Sơn La.

2. Hồ chứa nước Bản Lải, tỉnh Lạng Sơn.

3. Hồ chứa nước Bản Mồng, tỉnh Nghệ An.

4. Công trình thủy lợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang, tỉnh Hà Tĩnh:

- Đầu mối Hồ chứa nước Ngàn Trươi.

- Hệ thống kênh Ngàn Trươi và đập dâng Vũ Quang.

5. Hệ thống thủy lợi Tân Mỹ, tỉnh Ninh Thuận:

- Đầu mối Sông Cái.

- Đập dâng và kênh chính Tân Mỹ.

Điều 2. Giao nhiệm vụ:

1. Chủ đầu tư có công trình thi công vượt lũ, chống lũ quy định tại Điều 1 Quyết định này chịu trách nhiệm:

- Tổ chức lập, phê duyệt tiến độ thi công chi tiết theo tuần, gửi về Bộ qua Cục Quản lý xây dựng công trình và Tổng cục Thủy lợi trước ngày 01/3/2017;

- Tổ chức lập, phê duyệt và triển khai phương án PCTT năm 2016 cho công trình, gửi về Bộ trước 01/4/2017; tổ chức xây dựng, giám sát chặt chẽ các nhà thầu thi công đảm bảo tiến độ, chất lượng và an toàn công trình; phối hợp với Sở Nông nghiệp và PTNT, Ban chỉ huy Phòng, chống thiên tai địa phương triển khai công tác PCTT theo phương án được duyệt, bảo đảm an toàn tuyệt đối cho công trình trong mùa lũ bão năm 2017; gửi hồ sơ về Bộ để theo dõi, quản lý;

- Báo cáo Bộ kết quả thực hiện trước 20/12/2017 qua Cục Quản lý xây dựng công trình và Tổng cục Thủy lợi.

2. Cục Quản lý xây dựng công trình, Tổng Cục thủy lợi, Vụ kế hoạch theo chức năng, nhiệm vụ được giao kiểm tra, đôn đốc Chủ đầu tư về tiến độ, chất lượng, công tác phòng chống lụt bão và công tác giải ngân vốn kế hoạch năm 2017; giải quyết kịp thời các vướng mắc, tồn tại trong giai đoạn thi công, tạo điều kiện cho công trình hoàn thành mục tiêu, tiến độ đã duyệt.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ; Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy lợi; Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng công trình; Vụ trưởng các vụ: Kế hoạch, Tài chính; Chủ đầu tư các công trình nêu tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ trưởng (để b/cáo);
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ KH&ĐT (để p/hợp);
- Bộ Tài chính (để p/hợp);
- UBND các tỉnh có công trình (để p/hợp);
- Kho bạc Nhà nước Trung ương;
- Kho bạc Nhà nước các tỉnh có CT tại Điều 1;
- Lưu VT, XD (45 bản).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Hoàng Văn Thắng

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)