Quyết định 754/QĐ-BXD 2019 Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030

Tóm tắt

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 754/QĐ-BXD

Quyết định 754/QĐ-BXD của Bộ Xây dựng về việc ban hành Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Cơ quan ban hành:	Bộ Xây dựng
Số công báo:	Đang cập nhật
Số hiệu:	754/QĐ-BXD
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Phạm Hồng Hà
Ngày ban hành:	10/09/2019
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Xây dựng

TÓM TẮT VĂN BẢN

Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030

Ngày 10/9/2019, Bộ Xây dựng đã ra Quyết định 754/QĐ-BXD về việc ban hành Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.

Cụ thể, từ tháng 8-9/2019, Cục Phát triển đô thị chủ trì xây dựng “Khung định hướng Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050” và lựa chọn đơn vị tư vấn lập Nhiệm vụ.

Bên cạnh đó, cũng trong tháng 8-9/2019, Vụ Tài chính – Kế toán chủ trì báo cáo và trình Thủ tướng Chính phủ quyết định chỉ định đơn vị Tư vấn lập Nhiệm vụ, lập Quy hoạch; Vụ Quy hoạch – Kiến trúc chủ trì trình Thủ tướng Chính phủ thành lập Hội đồng thẩm định nhiệm vụ lập Quy hoạch và phân công Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định lập nhiệm vụ.

Trong giao đoạn từ tháng 02-10/2020, Cục Phát triển đô thị và tư vấn được chỉ định sẽ xây dựng nội dung Quy hoạch và báo cáo đánh giá môi trường chiến lược.

Sau khi Vụ Quy hoạch – Kiến trúc trình phê duyệt Quy hoạch vào tháng 6/2021, tháng 7/2021 Thủ tướng Chính phủ sẽ phê duyệt Quy hoạch. Đến tháng 8/2021, Cục Phát triển đô thị chủ trì xây dựng kế hoạch công bố Quy hoạch; Tổ chức Hội nghị công bố và bàn giao hồ sơ đến các cơ quan lưu giữ theo quy định.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Xem chi tiết Quyết định754/QĐ-BXD tại đây

tải Quyết định 754/QĐ-BXD

Quyết định 754/QĐ-BXD DOC (Bản Word)

Quyết định 754/QĐ-BXD PDF (Bản có dấu đỏ)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

BỘ XÂY DỰNG

-------------
Số: 754/QĐ-BXD

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------------------------
Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn
thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050
------------------

Căn cứ Luật Quy hoạch số 21/2017/QH14 ngày 24/11/2017;

Căn cứ Nghị định số 81/2017/NĐ-CP ngày 17/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;

Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 37/2019/NĐ-CP ngày 07/5/2019 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quy hoạch;

Quyết định số 995/QĐ-TTg ngày 09/8/2018 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao nhiệm vụ cho các bộ tổ chức lập quy hoạch ngành Quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Phát triển đô thị,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký
Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Phát triển đô thị; Vụ trưởng Vụ Quy hoạch - Kiến trúc; Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan của Bộ Xây dựng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như Điều 3;

- Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng (để báo cáo);

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Bộ Tài chính; Bộ Tài nguyên Môi trường; Bộ Công thương; Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; Bộ Văn hóa thể thao và du lịch; Bộ Quốc phòng; Bộ Công an;

- Văn phòng Chính phủ;

- Các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng;

- Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Cổng TTĐT Bộ Xây dựng;

- Lưu: VT, PTDT.

BỘ TRƯỞNG

Phạm Hồng Hà

BỘ XÂY DỰNG

----------------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------------------

KẾ HOẠCH

Tổ chức Lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn

thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

(Kèm theo Quyết định số 754/QĐ-BXD ngày 10 tháng 9 năm 2019
của Bộ trưởng Bộ Xây dựng)

I. MỤC ĐÍCH YÊU CẦU

1. Mục đích

Cụ thể hóa tiến độ, các bước triển khai thực hiện công tác lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 đồng thời làm căn cứ phân công trách nhiệm cụ thể đối với các Cục, Vụ thuộc Bộ Xây dựng trong quá trình lập, thẩm định và phê duyệt Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.

2. Yêu cầu

- Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 phải bảo đảm tính khả thi, hiệu quả, tuân thủ về thời gian, trình tự, thủ tục lập, thẩm định và trình phê duyệt theo quy định của Luật Quy hoạch và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan.

- Phân công, làm rõ trách nhiệm, quyền hạn và sự phối hợp của các Cục, Vụ thuộc Bộ Xây dựng và các đơn vị liên quan trong quá trình lập, thẩm định và phê duyệt Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.

II. NHIỆM VỤ CHỦ YẾU

Công tác lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 bao gồm các công việc chủ yếu sau:

- Tổ chức lập, thẩm định và trình phê duyệt nhiệm vụ lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050;

- Tổ chức lập, thẩm định và trình phê duyệt Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050;

- Tổ chức công bố quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 sau khi được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

III. NỘI DUNG CHI TIẾT

(Biểu kèm theo)

IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Giao Cục Phát triển đô thị là cơ quan lập quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. Thực hiện quyền và trách nhiệm của cơ quan lập quy hoạch ngành quốc gia theo quy định của pháp luật.

2. Giao Vụ Quy hoạch - Kiến trúc là cơ quan tham mưu về các nội dung chuyên ngành liên quan đến lĩnh vực quy hoạch; tham mưu thực hiện nhiệm vụ là cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định Nhiệm vụ lập quy hoạch.

3. Giao Vụ Kế hoạch - Tài chính là cơ quan tham mưu về tài chính, ngân sách; thẩm định và phê duyệt dự toán, kế hoạch vốn và giao vốn, đấu thầu, chỉ định thầu; hướng dẫn đơn vị tư vấn và các đơn vị có liên quan trong quá trình triển khai công tác dự toán, tài chính đối với các nhiệm vụ được giao.

4. Các Cục, Vụ, Văn phòng Bộ có trách nhiệm thực hiện chức năng nhiệm vụ được giao và phối hợp chặt chẽ với các cơ quan đơn vị khác trong quá trình lập quy hoạch.

IV. NỘI DUNG CHI TIẾT:

Thời gian	Nội dung công việc		Cơ quan chịu trách nhiệm quản lý nhà nước theo quy định	Thực hiện
Thời gian	Nội dung công việc			Đơn vị chủ trì	Đơn vị phối hợp
1	*Giai đoạn 1: Lập,* *thẩm* *định, phê duyệt Nhiệm vụ*
8-9/2019	Xây dựng “Khung định hướng Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050”.		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - VIUP
	Lựa chọn đơn vị tư vấn lập Nhiệm vụ		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Kế hoạch-Tài chính; - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Vụ Pháp chế; - VIUP
	Báo cáo và trình Thủ tướng Chính phủ quyết định chỉ định đơn vị Tư vấn lập Nhiệm vụ, lập Quy hoạch		Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Kế hoạch - Tài chính	- Cục Phát triển đô thị - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - VIUP
	Trình Thủ tướng Chính phủ thành lập Hội đồng thẩm định nhiệm vụ lập quy hoạch và phân công Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định lập nhiệm vụ.		Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - VIUP
9-11/2019	Xây dựng nội dung Nhiệm vụ lập quy hoạch		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật
	Lấy ý kiến về “Khung định hướng quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn” và Nhiệm vụ quy hoạch		Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị - VIUP
	Tổng hợp ý kiến, tiếp thu, giải trình hoàn chỉnh hồ sơ “Khung định hướng quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn” và Nhiệm vụ lập quy hoạch		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật
11/2019	Trình thẩm định nhiệm vụ lập quy hoạch		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - VIUP
11/2019	Tổ chức họp thẩm định nhiệm vụ lập quy hoạch		Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	Cục Phát triển đô thị; Cục Hạ tầng kỹ thuật; - VIUP
12/2019	Xây dựng dự thảo Báo cáo thẩm định Nhiệm vụ trình Chủ tịch Hội đồng thẩm định phê duyệt		Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - VIUP
	Tổng hợp, tiếp thu, giải trình các ý kiến và hoàn thiện hồ sơ Nhiệm vụ theo ý kiến Hội đồng thẩm định		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế
	Trình phê duyệt nhiệm vụ lập quy hoạch		Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - Vụ Kế hoạch -Tài chính; - VIUP
01/2020		Phê duyệt nhiệm vụ lập quy hoạch	Thủ tướng Chính phủ
2		*Giai đoạn 2: Lập,* *thẩm* *định, phê duyệt Quy hoạch*
02-10/2020		Xây dựng nội dung Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi truờng chiến lược	Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường
11-12/2020		Lấy ý kiến về Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược	Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - VIUP; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường
		Tổng hợp, tiếp thu, giải trình và hoàn chỉnh hồ sơ Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược	Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường
		Trình Thủ tướng Chính phủ thành lập Hội đồng thẩm định và phân công cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định Quy hoạch	Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - Vụ Kế hoạch - Tài chính; - VIUP
01/2021		Trình thẩm định Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược	Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường
02/2021		Lấy ý kiến thành viên Hội đồng thẩm định về Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược	Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định	Do Chủ tịch Hội đồng thẩm định quyết định (*)	- Cục Phát triển đô thị; - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường - VIUP
02/2021		Lựa chọn tư vấn phản biện	Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Kế hoạch - Tài chính - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - VIUP
3-4/2021		Tổ chức họp thẩm định Quy hoạch và tổng hợp nội dung thẩm định quy hoạch; Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược	Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định	Do Chủ tịch Hội đồng thẩm định quyết định (*)	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - Vụ Kế hoạch - Tài chính; - VIUP
4-5/2021		Xây dụng dự thảo Báo cáo thẩm định Quy hoạch trình Chủ tịch hội đồng thẩm định phê duyệt	Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định	Chủ tịch Do Hội đồng thẩm định quyết định (*)	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường; - VIUP
5-6/2021		Giải trình, tiếp thu ý kiến và hoàn thiện hồ sơ Quy hoạch và Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược theo ý kiến Hội đồng thẩm định	Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị/Tư vấn được chỉ định	- Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Pháp chế
6/2021	Trình phê duyệt Quy hoạch		Cơ quan tổ chức lập quy hoạch	Vụ Quy hoạch - Kiến trúc	- Cục Phát triển đô thị; - Cục Hạ tầng kỹ thuật; - Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường; - Vụ Pháp chế; - VIUP
7/2021	Phê duyệt Quy hoạch		Thủ tướng Chính phủ
3	*Giai đoạn 3: Công bố Quy hoạch*
8/2021	Xây dựng kế hoạch công bố quy hoạch		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Kế hoạch - Tài chính - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - VIUP
	Tổ chức Hội nghị công bố		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Kế hoạch - Tài chính - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - VIUP
	Bàn giao hồ sơ đến các cơ quan lưu giữ theo quy định		Cơ quan lập quy hoạch	Cục Phát triển đô thị	- Vụ Kế hoạch - Tài chính - Vụ Quy hoạch-Kiến trúc; - VIUP

Ghi chú: - (*) Chủ tịch Hội đồng thẩm định quy hoạch là Thủ tướng Chính phủ hoặc Phó Thủ tướng Chính phủ (Điều 30 Luật Quy hoạch số 21/2017/QH14)

- Thời gian thực hiện các công việc sẽ được điều chỉnh bổ sung căn cứ vào thực tế triển khai công tác lập, thẩm định, phê duyệt của các quy hoạch cấp quốc gia, quy hoạch vùng, quy hoạch tỉnh có liên quan để đảm bảo phù hợp, thống nhất về nội dung giữa các loại quy hoạch./.

Nội dung chi tiết của Kế hoạch lập Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 được điều chỉnh bởi Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 384/QĐ-BXD theo quy định tại Điều 1. nhay

Trong quá trình thực hiện Kế hoạch, trường hợp cần thiết phải điều chỉnh, bổ sung Thủ trưởng các đơn vị có liên quan kịp thời có ý kiến bằng văn bản và gửi về Cục Phát triển đô thị (Cơ quan lập quy hoạch) để tổng hợp, trình Bộ trưởng Xây dựng xem xét, quyết định.

BỘ XÂY DỰNG

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)