Nghị định 78/2019/NĐ-CP sửa đổi Nghị định hướng dẫn Pháp lệnh Quản lý thị trường

DECREE

Amending and supplementing a number of Articles of the Government’s Decree No. 148/2016/ND-CP dated November 04, 2016 on detailing and guiding the implementation of a number of Articles of the Ordinance on Market surveillance

--------------

Pursuant to the Law on Government organization dated June 19, 2015;

Pursuant to the Law on Cadres and Civil servants dated November 13, 2008;

Pursuant to the Law on Management and Use of public property dated June 21, 2017;

Pursuant to the Law on State budget dated June 25, 2015;

Pursuant to the Law on Management and Use of weapons, explosives and combat gears dated June 20, 2017;

Pursuant to the Ordinance on Market Surveillance dated March 08, 2016;

At the request of the Minister of Industry and Trade;

The Government hereby issues the Decree amending and supplementing a number of Articles of the Government’s Decree No. 148/2016/ND-CP dated November 04, 2016 on detailing and guiding the implementation of a number of Articles of the Ordinance on Market Surveillance.

Article 1. Amending and supplementing a number of Articles of the Government’s Decree No. 148/2016/ND-CP dated November 04, 2016 on detailing and guiding the implementation of a number of Articles of the Ordinance on Market Surveillance.

1. Clause 1, Article 4 shall be amended as follows:

“1. Competent issuers of examination decisions include:

a) The Director General of the General Department of Market surveillance;

b) The Director of the Department of Market surveillance operations under the General Department of Market surveillance;

c) Directors of provincial-level Departments of Market surveillance under the General Department of Market surveillance include: Directors of municipal and provincial Market surveillance departments; Directors of inter-municipal and inter-provincial Departments of Market surveillance;

d) Leaders of district-level Market surveillance teams under provincial-level Departments of Market surveillance are: Leaders of Market surveillance teams of districts, towns, cities under provincial and municipal cities; Leaders of inter-district, inter-town, inter-city Market surveillance teams; Leaders of specialized Market surveillance teams; Leaders of mobile Market surveillance teams.”

Click download to see the full text