Quyết định 159-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng về thành phần Uỷ ban Trung ương vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 159-HĐBT

Quyết định 159-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng về thành phần Uỷ ban Trung ương vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc

Cơ quan ban hành:	Hội đồng Bộ trưởng
Số công báo:	Đang cập nhật
Số hiệu:	159-HĐBT
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Phạm Hùng
Ngày ban hành:	30/10/1987
Ngày hết hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Áp dụng:	Đang cập nhật
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Tài chính-Ngân hàng

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Quyết định 159-HĐBT

Quyết định 159-HĐBT ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 159-HĐBT NGÀY 30-10-1987
VỀ THÀNH PHẦN UỶ BAN TRUNG ƯƠNG VẬN ĐỘNG MUA
CÔNG TRÁI XÂY DỰNG TỔ QUỐC

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Pháp lệnh về việc phát hành công trái xây dựng Tổ Quốc.

Sau khi thoả thuận với Chủ tịch đoàn Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định thành phần Ủy ban Trung ương vận động mua công trái xây dựng Tổ Quốc như sau:
Chủ tịch: Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt nam.
Phó chủ tịch: Phó chủ tịch, Tổng thư ký Hội đồng Bộ trưởng.

Các Uỷ viên thường trực:

1. Tổng thư ký Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt nam.

2. Bộ trưởng Bộ Tài chính.

3. Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước.

Các Ủy viên:

1. Tổng thư ký Tổng Công đoàn Việt Nam.

2. Bí thư thứ hai Trung ương Đoàn Thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh.

3. Phó Chủ tịch Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt nam.

4. Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Nông dân tập thể Việt Nam.

5. Tổng thư ký Đảng Dân chủ Việt nam.

6. Tổng thư ký Đảng Xã hội Việt nam.

7. Thứ trưởng Bộ Thông tin.

8. Phó Chủ nhiệm Tổng Cục Chính trị Quân đội Nhân dân Việt Nam.

9. Phó Ban Dân vận Trung ương.

10. Phó Ban Việt Kiều Trung ương.

11. Chủ tịch Hội Luật gia Việt Nam.

12. Phó Chủ tịch Hội đồng trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam.

13. Phó Chủ tịch Uỷ ban Đoàn kết Công giáo Việt Nam.

14. Phó Chủ nhiệm Liên hiệp xã Tiểu thủ công nghiệp Việt nam.

15. Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm.

Điều 2. Quyết định này thay thế điều 1 của Quyết định số 153-HĐBT ngày 13-12-1983 của Hội đồng Bộ trưởng.

Điều 3. Ủy ban Trung ương vận động mua công trái, Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Ủy ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Phạm Hùng

(Đã ký)

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)