Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt Phương án điều tra, dự toán dự án và giao nhiệm vụ điều tra về quản lý, khai thác và sử dụng công trình thủy lợi

Tóm tắt

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH

Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt Phương án điều tra, dự toán dự án và giao nhiệm vụ điều tra về quản lý, khai thác và sử dụng công trình thủy lợi

Cơ quan ban hành:	Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	1451/QĐ-BNN-KH
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Nguyễn Thị Xuân Thu
Ngày ban hành:	19/06/2012
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Nông nghiệp-Lâm nghiệp

TÓM TẮT VĂN BẢN

Tiến hành điều tra công trình thuỷ lợi tại 27 tỉnh
Đây là nội dung quy định tại Quyết định số 1451/QĐ-BNN-KH ngày 19/06/2012 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê duyệt phương án điều tra, dự toán dự án và giao nhiệm vụ điều tra về quản lý, khai thác và sử dụng công trình thủy lợi.
Nhằm thu thập số liệu, thông tin kịp thời, trung thực và có hệ thống về thực trạng quản lý và khai thác công trình thủy lợi phục vụ yêu cầu quản lý, điều hành, xây dựng chính sách, lập quy hoạch, kế hoạch đầu tư phát triển ngành, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã yêu cầu Tổng cục Thủy lợi và các đơn vị liên quan thu thập thông tin thứ cấp từ tất cả các tỉnh và tiến hành điều tra khoảng 1.900 mẫu hiện trạng công trình thủy lợi, hoạt động quản lý khai thác công trình thủy lợi tại 27 tỉnh trên cả nước.
Sau 01 năm, các đơn vị nêu trên có trách nhiệm bàn giao toàn bộ bảng số liệu thứ cấp, phiếu điều tra trực tiếp đã ghi thông tin điều tra; bản báo cáo kết quả điều tra có phụ lục các bảng đầu ra; đĩa CD ghi file điện tử báo cáo kết quả điều tra…
Tổng cục Thủy lợi có trách nhiệm quản lý, theo dõi và kiểm tra quá trình thực hiện, thẩm định nghiệm thu theo đúng quy định pháp luật hiện hành.
Quyết định này thay thế Quyết định số 335/QĐ-BNN-KH ngày 15/03/2012 và có hiệu lực thi hành từ ngày 19/06/2012.

Xem chi tiết Quyết định1451/QĐ-BNN-KH tại đây

tải Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH

Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH DOC (Bản Word)

Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH PDF (Bản có dấu đỏ)

Quyết định 1451/QĐ-BNN-KH ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
------------------

Số: 1451/QĐ-BNN-KH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
------------------------

Hà Nội, ngày 19 tháng 06 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN ĐIỀU TRA, DỰ TOÁN DỰ ÁN VÀ GIAO NHIỆM VỤ ĐIỀU TRA

VỀ QUẢN LÝ, KHAI THÁC VÀ SỬ DỤNG CÔNG TRÌNH THỦY LỢI

-----------------------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/09/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP;

Căn cứ Quyết định số: 2239/QĐ-BNN-KH ngày 20/8/2010 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Quy định về quản lý điều tra cơ bản ngành Nông nghiệp nông thôn;

Căn cứ Quyết định số 1922/QĐ-BNN-KH ngày 22/8/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT Phê duyệt danh mục Quy hoạch và điều tra cơ bản mở mới kế hoạch năm 2012 và phân giao nhiệm vụ quản lý;

Căn cứ Thông báo số 3588/BNN-TC ngày 5/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc giao các đơn vị đầu mối phân bổ dự toán ngân sách nhà nước năm 2012;

Xét biên bản Hội đồng thẩm định theo Quyết định số: 1973/QĐ-BNN-KH ngày 19/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc thành lập Hội đồng thẩm định đề cương - dự toán các dự án điều tra cơ bản thường xuyên năm 2012; Đề cương, dự toán đã được chỉnh sửa hoàn thiện kèm theo Tờ trình số: 40/TTr-TH ngày 14/03/2012 của Trung tâm Tin học và Thống kê;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt phương án điều tra, dự toán Dự án điều tra thường xuyên:

1. Tên dự án: Điều tra về quản lý, khai thác và sử dụng công trình thủy lợi.

2. Mục tiêu của dự án: Nhằm thu thập số liệu, thông tin kịp thời, trung thực và có hệ thống về thực trạng quản lý và khai thác công trình thủy lợi phục vụ yêu cầu quản lý, điều hành, xây dựng chính sách, lập quy hoạch, kế hoạch đầu tư phát triển ngành.

3. Phạm vi điều tra thu thập số liệu:

- Thu thập thông tin thứ cấp từ tất cả các tỉnh: hiện trạng công trình thủy lợi tỉnh và hoạt động quản lý khai thác công trình thủy lợi ở các tỉnh.

- Điều tra mẫu tại 27 tỉnh trên cả nước gồm: 1.902 đơn vị mẫu.

4. Đối tượng, đơn vị điều tra: Các cơ quan quản lý, vận hành khai thác cung cấp dịch vụ thủy lợi gồm:

+ Chi cục Thủy lợi tỉnh: Thu thập thông tin thứ cấp;

+ Các công ty quản lý khai thác công trình thủy lợi;

+ Các đơn vị làm dịch vụ thủy lợi cấp xã;

+ Các ban, tổ quản lý hồ chứa, trạm bơm.

5. Thời kỳ và thời gian điều tra:

- Kỳ điều tra đầu tiên vào năm 2012.

- Thời gian thực hiện điều tra trong 1 năm, hoàn thành công bố số liệu vào tháng 12 của năm điều tra.

- Số liệu thu thập là số liệu thực hiện năm trước năm điều tra.

6. Nội dung công việc chính cần giải quyết:

- Thu nhập thông tin thứ cấp cơ bản về hệ thống quản lý, vận hành, kết quả hoạt động và công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh.

- Điều tra chọn mẫu các đơn vị quản lý, kết quả khai thác công trình thủy lợi, các đơn vị dịch vụ thủy lợi cấp xã, công trình hồ chứa và công trình trạm bơm để thu thập thông tin về quản lý, khai thác sử dụng và tình trạng công trình như nội dung phương án điều tra.

- Kiểm tra, giám sát, phúc tra, tổng hợp, xử lý, phân tích số liệu, viết báo cáo kết quả điều tra, công bố kết quả điều tra và quản lý số liệu theo quy định hiện hành.

7. Sản phẩm giao nộp gồm:

- Toàn bộ bảng số liệu thứ cấp, phiếu điều tra trực tiếp đã ghi thông tin điều tra.

- Bản báo cáo kết quả điều tra có phụ lục các bảng đầu ra.

- Đĩa CD ghi file điện tử báo cáo kết quả điều tra, File các bảng trích rút đầu ra, Form nhập tin và File Các bảng số liệu gốc nhập từ phiếu vào máy.

8. Kinh phí thực hiện: Dự toán kinh phí thực hiện kỳ điều tra năm 2012 là: 2.813.914.000 đồng (có phụ lục Dự toán kèm theo)

Nguồn kinh phí: Ngân sách Nhà nước

Điều 2. Giao Tổng cục Thủy lợi quản lý, theo dõi, kiểm tra quá trình thực hiện, thẩm định nghiệm thu theo đúng quy định hiện hành.

Giao Trung tâm Tin học và Thống kê phối hợp với cơ quan quản lý kiểm tra, giám sát điều tra và phúc tra; chịu trách nhiệm nhập tin và xử lý kết quả điều tra.

Giao Trung tâm Tư vấn và Chuyển giao công nghệ Thủy lợi thực hiện điều tra theo đề cương dự toán được phê duyệt.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký và thay thế Quyết định số 335/QĐ-BNN-KH ngày 15/3/2012.

Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy lợi, Giám đốc Trung tâm Tin học và Thống kê, Giám đốc Trung tâm Tư vấn và chuyển giao công nghệ Thủy lợi và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định.

Nơi nhận:
- Như điều 4;
- Lưu: VT, Vụ KH.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Thị Xuân Thu

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)