Quyết định 312-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi Điều 79 của Nghị định 28-HĐBT ngày 06/02/1991

QUYếT địNH

CủA HộI đồNG Bộ TRưởNG Số 312-HĐBT NGàY 21-8-1992 SửA đổI đIềU 79 CủA NGHị địNH 28-HĐBT NGàY 6 THáNG 2 NăM 1991.

HộI đồNG Bộ TRưởNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981;

Căn cứ Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 29 tháng 12 năm 1987 và Luật sửa đổi bổ sung Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 30 tháng 6 năm 1990;

Căn cứ Luật thuế doanh thu ngày 30 tháng 6 năm 1990;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư,

QUYếT địNH:

Điều 1. Thay thế Điều 79 của Nghị định số 28-HĐBT ngày 6 tháng 2 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam bằng Điều 79 mới như sau:

Xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoặc bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng có các hoạt động dịch vụ hoặc có tiêu thụ sản phẩm hàng hoá tại thị trường Việt Nam thì phải nộp thuế doanh thu hoặc thuế tiêu thụ đặc biệt theo pháp luật Việt Nam.

Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Bộ trưởng Bộ Tài chính, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Quyết định này.