Quyết định 44/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2005

Tóm tắt

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 44/2005/QĐ-TTg

Quyết định 44/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2005

Cơ quan ban hành:	Thủ tướng Chính phủ
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	44/2005/QĐ-TTg
Ngày đăng công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Vũ Khoan
Ngày ban hành:	02/03/2005
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Chính sách, Thương mại-Quảng cáo

TÓM TẮT VĂN BẢN

* Xúc tiến thương mại - Ngày 02/3/2005, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 44/2005/QĐ-TTgvề việc phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2005. Theo đó, các mặt hàng sẽ được Chính phủ hỗ trợ xúc tiến xuất khẩu là gạo, thủy sản, chè, cà phê, cao su, hạt tiêu, hạt điều, rau quả tươi và rau quả chế biến, dệt may, giày dép, sản phẩm gỗ, hàng thủ công mỹ nghệ, hàng điện - điện tử - tin học, sản phẩm nhựa, sản phẩm cơ khí, thịt lợn và thực phẩm chế biến, tăng thêm năm mặt hàng so với năm 2004... Ngoài những mặt hàng này, mặt hàng mới xuất khẩu lần đầu, mặt hàng mới xuất khẩu sau một thời gian gián đoạn, mặt hàng chỉ xuất khẩu không tiêu thụ trong nước... cũng sẽ được xếp vào danh mục hỗ trợ. Đồng thời các thị trường trọng điểm của xúc tiến thương mại ngoài Trung Quốc, Mỹ, EU và Nhật sẽ được bổ sung thêm châu Phi nói chung và Nam Phi nói riêng... Kinh phí dành cho hoạt động xúc tiến thương mại trong năm 2005 sẽ lên đến hơn 600 tỉ đồng... Bộ trưởng Bộ Thương mại được ủy quyền phê duyệt đề án cụ thể của Chương trình và thông báo cho đơn vị chủ đề án thực hiện trên nguyên tắc không tăng kinh phí dự toán, xem xét, quyết định việc cho phép thực hiện tiếp những đề án dài hạn đã được phê duyệt trong các năm (2003-2004), Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm xem xét, duyệt và quyết toán kinh phí hỗ trợ trực tiếp cho các đơn vị chủ trì thực hiện theo đúng quy định hiện hành về chế độ cho hỗ trợ xúc tiến thương mại, đẩy mạnh xuất khẩu từ nguồn Quỹ hỗ trợ xuất khẩu trên cơ sở các đề án cụ thể thuộc Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm trong năm (2003-2004) đã được Thủ tướng phê duyệt... Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Xem chi tiết Quyết định44/2005/QĐ-TTg tại đây

tải Quyết định 44/2005/QĐ-TTg

Quyết định 44/2005/QĐ-TTg DOC (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

QUYẾT ĐỊNH

CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 44/2005/QĐ-TTG
NGÀY 02 THÁNG 3 NĂM 2005 VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM NĂM 2005

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thương mại tại tờ trình số 0666/TM-XTTM ngày 07 tháng 02 năm 2005;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt về nguyên tắc Chương trình và các đơn vị chủ trì thực hiện các đề án của Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2005 và một số đề án của Chương trình năm 2004 chuyển sang thực hiện trong năm 2005, nêu tại phụ lục số 01 và số 03 kèm theo tờ trình số 0666/TM-XTTM ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Bộ Thương mại.

Điều 2. Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Thương mại, căn cứ Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2005 được phê duyệt tại Điều 1 Quyết định này, phê duyệt các đề án cụ thể của Chương trình và thông báo cho các đơn vị chủ đề án thực hiện; điều chỉnh, bổ sung về thời gian, địa điểm, nội dung các đề án thuộc Chương trình trong quá trình thực hiện trên nguyên tắc không tăng kinh phí dự toán; xem xét, quyết định việc cho phép thực hiện tiếp những đề án dài hạn đã được phê duyệt trong các năm 2003 - 2004 (tại Quyết định số 57/2003/QĐ-TTg ngày 17 tháng 4 năm 2003, Quyết định số 253/2003/QĐ-TTg ngày 25 tháng 11 năm 2003 và Quyết định số 47/2004/QĐ-TTg ngày 29 tháng 3 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ) và báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thực hiện các đề án dài hạn này trong quý II năm 2005.

Điều 3. Trên cơ sở các đề án cụ thể thuộc Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm trong các năm 2003 - 2005 đã được duyệt theo quy định tại Điều 2 Quyết định này, Bộ trưởng Bộ Tài chính xem xét, duyệt và quyết toán kinh phí hỗ trợ trực tiếp cho các đơn vị chủ trì thực hiện theo đúng quy định hiện hành về chế độ chi hỗ trợ xúc tiến thương mại, đẩy mạnh xuất khẩu từ nguồn Quỹ hỗ trợ xuất khẩu.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc các Tổng công ty nhà nước và các tổ chức liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)