Thông tư 75/1998/TT/BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn sửa đổi, bổ sung điểm 1.d, mục A, phần IV và điểm 3.n, mục I Thông tư 57/1998/TT-BTC ngày 27/4/1998

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Thông tư 75/1998/TT/BTC

Thông tư 75/1998/TT/BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn sửa đổi, bổ sung điểm 1.d, mục A, phần IV và điểm 3.n, mục I Thông tư 57/1998/TT-BTC ngày 27/4/1998

Cơ quan ban hành:	Bộ Tài chính
Số công báo:	Đang cập nhật
Số hiệu:	75/1998/TT/BTC
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Thông tư
Người ký:	Tào Hữu Phùng
Ngày ban hành:	02/06/1998
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đang cập nhật
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Tài chính-Ngân hàng

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Thông tư 75/1998/TT/BTC

Thông tư 75/1998/TT/BTC DOC (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 75/1998/TT-BTC NGÀY 2 THÁNG 6 NĂM 1998

HƯỚNG DẪN SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỂM 1.D, MỤC A, PHẦN IV VÀ

ĐIỂM 3.N MỤC I THÔNG TƯ SỐ 57/1998/TT-BTC NGÀY 27/4/1998

Căn cứ Quyết định số 276/CT ngày 28/7/1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ) về việc thống nhất quản lý các loại phí, lệ phí;

Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 57/1998/TT-BTC ngày 27/4/1998 về việc hướng dẫn chế độ thu phí cầu, đường của Nhà nước quản lý, trong đó tại điểm 1.d, mục A, phần IV đã quy định: "Trích quỹ phúc lợi, quỹ khen thưởng cho công chức, viên chức của cơ quan trực tiếp thu phí, mức trích mỗi quỹ một năm không quá 3 (ba) tháng lương thực tế" và điểm 3.n mục I (Phạm vi áp dụng) đã quy định: "Xe chuyên dùng vào mục đích an ninh, quốc phòng (xe tăng, xe bọc thép, xe xích, xe cứu hoả và các loại xe chuyên dùng khác), nay được sửa đổi, bổ sung như sau:

1. Điểm 1.d, mục A, phần IV sửa đổi là:

Trích quỹ phúc lợi, quỹ khen thưởng cho cán bộ, công nhân viên của cơ quan trực tiếp thu phí, tổng mức trích 2 quỹ một năm tối đa không quá 3 tháng lương thực tế.

2. Điểm 3.n mục I bổ sung như sau:

Xe chuyên dùng khác của Bộ Quốc phòng bao gồm các phương tiện giao thông đăng ký và mang biển số màu đỏ, chữ và số mầu trắng dập chìm, riêng biển số mô tố có dập chìm ngôi sao ở góc phải.

Các nội dung khác không đề cập tại Thông tư này vẫn thực hiện theo quy định tại Thông tư số 57/1998/TT-BTC ngày 27/4/1998 của Bộ Tài chính. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các tổ chức, cá nhân và đối tượng nộp phí phản ảnh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu giải quyết.

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)