Quyết định 868/QĐ-BYT cấp giấy phép xuất khẩu khẩu trang y tế trong giai đoạn dịch COVID-19

DECISION

Providing regulations on the grant of the export license for medical masks during the period of prevention and control of the COVID-19 epidemic

--------

THE MINISTER OF HEALTH

Pursuant to the Law on Commercial dated June 14, 2005;

Pursuant to the Law on Foreign Trade Management dated June 12, 2017;

Pursuant to the Government’s Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017 on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;

Pursuant to the Government’s Decree No. 69/2018/ND-CP of May 15, 2018 on detailing a number of Articles of the Law on Foreign Trade Management;

Pursuant to the Government s Decree No. 36/2016/ND-CP dated May 15, 2016 on medical equipment management, amended by the Government s Decree No. 169/2018/ND-CP dated December 31, 2018 and the Government s Decree No. 03/2020/ND-CP dated January 01, 2020;

On implementation of the Government s Resolution No. 20/NQ-CP dated February 28, 2020 on applying the regime of grant of export license for medical masks in the period of prevention and control of COV-19 epidemic;

At the proposal of the Director of the Department of Health Equipment and Works - Ministry of Health,

DECIDES:

Article 1. Scope of adjustment and subjects of application

1. This Decision provides regulations on the grant of the export license for medical masks during the period of prevention and control of the COVID-19 epidemic.

2. This Decision applies with agencies and organizations assigned to export medical masks for the purpose of international aid and support by the Government in accordance with Clause 1 of the Government’s Resolution No. 20/NQ-CP dated February 28, 2020.

Article 2. Standard for export medical masks

Medical masks must meet at least requirements of the Vietnamese National Standards TCVN 8389-1 : 2010; TCVN 8389-2 : 2010; TCVN 8389-3 : 2020 and have the circulation number granted by the medical competent authority as prescribed by law.

Article 3. Application for the grant of an export license

1. A written request for the grant of export license: 01 original according to Form No. 01 attached to this Decision.

2. Valid copies of documents of the Government, the Prime Minister or notices of the Government Office on the assignment of export of medical masks for the purpose of international aid and support.

Article 4. Procedures for exporting

1. Unit shall send directly 01 set of application as prescribed in Clause 1 of this Article to the Ministry of Health (the Department of Health Equipment and Works).

2. Within 01 day (24 hours) from receiving the sufficient and valid application, the Ministry of Health (the Department of Health Equipment and Works) shall consider to grant the export license. In case of refusing to grant the export license, the Ministry of Health shall send a written reply, stating clearly reasons of refusal. An export license shall be sent to the applicant to submit to the Customs agency when carrying out the export procedures.

Article 5. Effect

This Decision takes effect on the date of its signing.

Article 6.Chief Office of the Ministry, Directors of the Department of Health Equipment and Works, Chief Inspectors of the Ministry, Directors of Departments of the Ministry of Health and Heads of relevant units are responsible for the implementation of this Decision./.

Form No. 01

PROPOSAL APPLICATION FORM FOR THE GRANT OF THE EXPORT LICENSE OF MEDICAL MASKS

(Attached to the Decision No.        /2020/QD-BYT dated March   , 2020 of the Minister of Health)

----------------

APPLICATION FOR THE GRANT OF THE EXPORT LICENSE OF MEDICAL MASKS

-------------

To: The Ministry of Health (the Department of Health Equipment and Works).

Name of the exporting unit: ................................................................

Tax code:.............................................................................................

Legal representative of the unit:...........................................................

Contact number:..................................................................................

Requesting for the grant of the export license of medical masks according to the following list:

1. Importing country:.......................................................................

2. Exporting unit hereby commits: To take responsibility for information about quality, model, quantity and purpose of importing medical masks.

We shall take full responsibility before law if there is any violation.

The exporting unit

Signature (with full name and tittle)
Confirm by stamp or digital signature

-------------

1Place