Quyết định 99/2008/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Phú Thọ đến năm 2020

thuộc tính Quyết định 99/2008/QĐ-TTg

Quyết định 99/2008/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Phú Thọ đến năm 2020
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:99/2008/QĐ-TTg
Ngày đăng công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Loại văn bản:Quyết định
Người ký:Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành:14/07/2008
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Chính sách

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

QUYẾT ĐỊNH

CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 99/2008/QĐ-TTg NGÀY 14 THÁNG 07 NĂM 2008 

PHÊ DUYỆT QUY HOẠCH TỔNG THỂ PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI

TỈNH PHÚ THỌ ĐẾN NĂM 2020

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

 

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ tại Tờ trình số 2940/TTr-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2007, văn bản số 251/UBND-TH ngày 24 tháng 01 năm 2008 và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 898/BKH-TĐ&GSĐT ngày 12 tháng 02 năm 2008 về Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Phú Thọ đến năm 2020,   

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Phú Thọ đến năm 2020, với những nội dung chủ yếu sau:

I. QUAN ĐIỂM VÀ TƯ TƯỞNG CHỈ ĐẠO

1. Bảo đảm nguyên tắc phù hợp với chiến lược, quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội chung của cả nước, của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ, phù hợp với bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế. Bảo đảm mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế với giải quyết tốt các vấn đề xã hội, đặc biệt là giải quyết việc làm, xóa đói, giảm nghèo, kết hợp giữa phát triển kinh tế với bảo đảm an ninh, quốc phòng, củng cố hệ thống chính trị và nền hành chính vững mạnh.

2. Đẩy nhanh tốc độ tăng trưởng kinh tế, chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng công nghiệp hóa, hiện đại hóa; trên cơ sở phát huy các lợi thế của Tỉnh và phát triển thị trường. Huy động tối đa nội lực, gắn với thu hút mạnh nguồn lực bên ngoài, nhất là vốn đầu tư và khoa học công nghệ; khuyến khích phát triển mọi thành phần kinh tế.

3. Phát triển kinh tế gắn với bảo vệ môi trường và bảo vệ di sản văn hóa, bảo đảm phát triển bền vững, giữ gìn cảnh quan thiên nhiên và di sản văn hóa.

4. Đẩy mạnh tốc độ đô thị hóa, đi đôi với nâng cao chất lượng cuộc sống đô thị. Kết hợp giữa phát triển đô thị và nông thôn, lấy đô thị làm trung tâm, động lực phát triển nông nghiệp, nông thôn và giảm dần sự chênh lệch giữa các vùng trong Tỉnh.

5. Coi trọng chiến lược phát triển con người, nâng cao dân trí và chất lượng nguồn nhân lực, không ngừng cải thiện và nâng cao đời sống nhân dân, nhất là đồng bào vùng núi cao và các đối tượng chính sách.

II. MỤC TIÊU PHÁT TRIỂN

Xây dựng Phú Thọ trở thành Trung tâm kinh tế Vùng; là một trong những trung tâm khoa học, công nghệ; giáo dục - đào tạo, y tế, văn hóa, thể thao, du lịch của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ; là đầu mối giao thông quan trọng nội Vùng và là Thành phố lễ hội về nguồn của dân tộc Việt Nam; đồng thời, là địa bàn trọng điểm chiến lược về quốc phòng, an ninh của Vùng cũng như của cả nước.

Phấn đấu đến năm 2010, cơ bản ra khỏi tỉnh nghèo, đến năm 2020 đạt được các tiêu chí của tỉnh công nghiệp và là một trong những tỉnh phát triển thuộc nhóm hàng đầu của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ.

Chỉ  tiêu kinh tế - xã hội chủ yếu đến năm 2020 như sau:

1. Các chỉ tiêu về kinh tế

- Tăng tốc kinh tế để thu hẹp tiến tới bằng và vượt mức GDP bình quân đầu người so với cả nước, tốc độ tăng trưởng kinh tế cả giai đoạn từ nay đến năm 2020 cao hơn 1,3 - 1,5 lần cả nước và vùng trung du và miền núi Bắc Bộ. Trong chỉ đạo, điều hành cố gắng phấn đấu ở mức cao hơn;

- Cơ cấu kinh tế chuyển đổi theo hướng tăng tỷ trọng công nghiệp và dịch vụ. Đến năm 2010, cơ cấu kinh tế ngành công nghiệp - xây dựng là 45 - 46%, dịch vụ 35 - 36%, nông, lâm nghiệp 19 - 20%; đến năm 2020, cơ cấu kinh tế ngành công nghiệp - xây dựng là 50 - 51%, dịch vụ 40 - 41%, nông, lâm nghiệp 9 - 10%;

- Thu ngân sách đến năm 2010 chiếm tỷ trọng 11,5 - 12% GDP và đạt  17 - 18% GDP vào năm 2020; kim ngạch xuất khẩu năm 2010 đạt 300 - 320 triệu USD và đạt 500 - 520 triệu USD vào năm 2020;

- Huy động vốn đầu tư toàn xã hội cả thời kỳ từ nay đến năm 2020 đạt  124 - 125 nghìn tỷ đồng, trong đó giai đoạn từ nay đến năm 2010 đạt 28 - 29 nghìn tỷ đồng; giai đoạn 2011 - 2015 đạt 35 - 36 nghìn tỷ đồng và giai đoạn 2016 - 2020 đạt 60 - 61 nghìn tỷ đồng.

2. Các chỉ tiêu về xã hội

- Duy trì kết quả phổ cập trung học cơ sở; hoàn thành phổ cập giáo dục bậc trung học vào năm 2015; nâng cao chất lượng giáo dục, đào tạo, văn hóa thể thao và giá trị văn hóa tinh thần của nhân dân;

- Đến năm 2010, có 100% số xã đạt chuẩn quốc gia về y tế; có 7 bác sĩ và 22,3 giường bệnh/1 vạn dân; năm 2015 có 9 bác sĩ và 28 giường bệnh/1 vạn dân và đến năm 2020 có 11 bác sĩ và 30 giường bệnh/1 vạn dân;

- Xây dựng nếp sống văn hóa, văn minh, giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc và ngăn ngừa các tệ nạn xã hội; xây dựng hoàn thiện thiết chế văn hóa thông tin cơ sở từ tỉnh tới cấp xã, phường, thôn, bản để khắc phục tình trạng chênh lệch về mức hưởng thụ văn hóa nhằm từng bước nâng cao đời sống tinh thần của nhân dân;

- Tỷ lệ lao động qua đào tạo đạt 40% vào năm 2010 và 70 - 75% vào năm 2020; giảm tỷ lệ hộ nghèo còn 10% vào năm 2010 và dưới 5% vào năm 2020.

3. Các chỉ tiêu về môi trường

- Tỷ lệ độ che phủ rừng đạt 50% vào năm 2010 và trên 55% vào năm 2020;

- Từ nay đến năm 2010, có 100% cơ sở sản xuất mới xây dựng áp dụng công nghệ sạch hoặc trang thiết bị giảm ô nhiễm, xử lý chất thải; tốc độ đổi mới công nghệ trong các doanh nghiệp đạt bình quân khoảng 20%/năm; trên 50% số huyện, thành phố, thị xã xử lý, chế biến được rác thải; 100% bệnh viện được xử lý chất thải nguy hại; tỷ lệ số hộ được dùng nước sạch đạt 85%;

- Đến năm 2020, tỷ lệ số hộ được dùng nước sạch đạt trên 90%; 100% số hộ nông dân sử dụng công trình vệ sinh hợp quy cách.

III. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN TRỌNG ĐIỂM, PHÁT TRIỂN NGÀNH VÀ LĨNH VỰC

1. Các trọng điểm phát triển chủ yếu

- Trọng điểm thứ nhất: đẩy nhanh tốc độ chuyển dịch và nâng cao chất lượng cơ cấu trong công nghiệp bằng phát triển các ngành chủ lực như: phát triển các ngành có lợi thế về tài nguyên; phát triển nhanh công nghiệp cơ khí, điện tử, công nghiệp phụ trợ gắn với khu công nghiệp, công nghiệp hàng tiêu dùng, đẩy nhanh tốc độ xây dựng khu công nghiệp tập trung, hình thành các khu công nghiệp mới, cụm công nghiệp vừa và nhỏ, phát triển tiểu thủ công nghiệp và làng có nghề;

- Trọng điểm thứ hai: phát triển dịch vụ và du lịch trở thành ngành kinh tế quan trọng; trong đó, du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn của Tỉnh, tập trung phát triển một số ngành dịch vụ chất lượng cao như: tài chính, ngân hàng, viễn thông, công nghệ thông tin, các trung tâm du lịch, dịch vụ lớn;

- Trọng điểm thứ ba: phát triển đồng bộ kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội, ưu tiên phát triển vùng kinh tế Việt Trì - Lâm Thao - Phù Ninh - thị xã Phú Thọ và các khu, cụm công nghiệp. Hoàn thành việc triển khai thực hiện các dự án trọng điểm về giao thông (đường cao tốc Hà Nội - Việt Trì - Lào Cai, đường Hồ Chí Minh,   cầu Đức Bác, cầu Chí Chủ, cầu Ngọc Tháp, cầu Đồng Luận .v.v...);

- Trọng điểm thứ tư: nâng cao chất lượng đào tạo nguồn nhân lực và xây dựng tiềm lực khoa học công nghệ. Phát triển các cơ sở giáo dục, đào tạo đại học, cao đẳng và dạy nghề của Tỉnh đạt trình độ quốc gia và quốc tế.

2. Định hướng phát triển ngành và lĩnh vực

a) Phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp

- Đẩy nhanh tiến độ đầu tư các khu công nghiệp để thu hút các dự án vào các ngành, lĩnh vực có tiềm năng, lợi thế cạnh tranh và có vai trò đột phá trong phát triển kinh tế của Tỉnh;

- Thực hiện đổi mới công nghệ, đổi mới quản lý, nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh, phấn đấu có nhiều sản phẩm có thương hiệu, bảo đảm tồn tại và phát triển trong cạnh tranh, hội nhập quốc tế. Tập trung phát triển tiểu thủ công nghiệp, gắn với công nghiệp hóa nông nghiệp nông thôn. Phát triển và khôi phục các làng nghề truyền thống, thủ công mỹ nghệ.

b) Phát triển các ngành dịch vụ

- Phát triển đồng bộ và nâng cao chất lượng hoạt động của các ngành dịch vụ đáp ứng yêu cầu hội nhập kinh tế quốc tế như: vận tải, du lịch, bưu chính viễn thông, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, chứng khoán, thị trường bất động sản, tư vấn về chuyển giao công nghệ, dịch vụ tư vấn quản lý, tư vấn thuế, kế toán, kiểm toán, dịch vụ tư vấn pháp lý, công chứng, giám định, bán đấu giá tài sản, dịch vụ việc làm .v.v…; các dịch vụ mới có hàm lượng trí tuệ cao và dịch vụ phục vụ sản xuất nông nghiệp,  lâm nghiệp và đời sống nhân dân;

- Khai thác tiềm năng du lịch trên cơ sở phát huy các lợi thế về vị trí địa lý, tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn để đa dạng hóa sản phẩm các loại hình du lịch, phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn của Tỉnh;

- Đẩy mạnh xúc tiến thương mại, du lịch và hoạt động xuất nhập khẩu, nâng cao năng lực và hiện đại hóa cảng ICD (Thụy Vân); phát triển trung tâm thương mại lớn, sàn giao dịch, trung tâm đấu giá, trung tâm triển lãm, hội chợ ở thành phố Việt Trì, thị xã Phú Thọ và một số huyện trọng điểm; phát triển nhanh mạng lưới chợ đầu mối, chợ nông thôn;

- Mở rộng các hoạt động hợp tác kinh doanh với các địa phương trong và ngoài nước. Tập trung phát triển các mặt hàng xuất khẩu chủ lực, có thế mạnh của Tỉnh như: chè, giấy, vật liệu xây dựng, sản phẩm may, các mặt hàng thủ công, mỹ nghệ .v.v…

c) Phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản

   - Đẩy mạnh chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp và kinh tế nông thôn theo hướng sản xuất hàng hóa, phù hợp với tiềm năng và lợi thế so sánh của Tỉnh. Phát triển nhanh các vùng sản xuất nguyên liệu tập trung, bảo đảm đủ nguyên liệu cho công nghiệp chế biến và xuất khẩu tạo sự liên kết bền vững giữa vùng sản xuất nguyên liệu với công nghiệp chế biến và thị trường tiêu thụ;

- Thực hiện có hiệu quả các chương trình kinh tế nông nghiệp trọng điểm, nhất là chương trình phát triển cây chè, cây nguyên liệu giấy, nuôi trồng thuỷ sản, chăn nuôi bò thịt, trồng cây gỗ lớn, cây ăn quả và bảo đảm an toàn lương thực;

- Đẩy nhanh quá trình công nghiệp hóa nông nghiệp nông thôn theo hướng tập trung phát triển các ngành nghề, dịch vụ, chuyển dịch cơ cấu lao động, tăng tỷ trọng công nghiệp trong cơ cấu kinh tế nông thôn và tăng cường đầu tư từ ngân sách nhà nước, đa dạng hoá các nguồn vốn nhằm hoàn thiện hệ thống kết cấu hạ tầng nông nghiệp, nông thôn.

d) Phát triển hệ thống kết cấu hạ tầng chủ yếu

- Về giao thông: đầu tư đồng bộ các tuyến đường cao tốc, quốc lộ, tỉnh lộ, đường thủy, đường giao thông nông thôn và hệ thống giao thông đô thị; các đường vào khu công nghiệp, khu đô thị, khu du lịch và các tuyến đường đấu nối với đường xuyên Á, đường Hồ Chí Minh. Cải tạo, nạo vét, khơi thông các tuyến vận tải sông Lô, sông Hồng, sông Đà, nâng công suất của cảng Việt Trì, Bãi Bằng; xây dựng cảng tổng hợp tại thị xã Phú Thọ và một số cảng chuyên dùng phục vụ sản xuất kinh doanh; cải tạo, nâng cấp các hệ thống nhà ga và di chuyển tuyến đường sắt ra khỏi trung tâm thành phố Việt Trì; xây dựng, nâng cấp một số nhà ga đáp ứng yêu cầu phục vụ khách du lịch như ga Việt Trì, ga Phú Thọ và ga Ấm Thượng;

- Đầu tư tăng năng lực tưới tiêu các công trình thuỷ lợi; kiên cố hóa kênh mương, các dự án thủy lợi vùng đồi; hệ thống hồ, đập, cống tự chảy, các bờ bao, hệ thống đê sông đáp ứng yêu cầu sản xuất và giảm nhẹ thiên tai;

- Về phát triển lưới điện: đầu tư mở rộng, nâng công suất các trạm 220 KV, 110 KV và hệ thống lưới truyền tải; bảo đảm 100% số hộ được dùng điện, cung ứng đủ nhu cầu điện năng phục vụ sản xuất kinh doanh. Phát triển Phú Thọ thành trung tâm điện lực trong Quy hoạch Điện VI và đầu tư xây dựng một số nhà máy nhiệt điện tại Phú Thọ;

- Về thông tin liên lạc: đầu tư hạ tầng về công nghệ thông tin, viễn thông bảo đảm 100% số xã có điểm truy nhập Internet công cộng và có các điểm bưu điện văn hoá xã; 100% các bệnh viện tuyến tỉnh, huyện và các trường trong hệ thống giáo dục được kết nối Internet;

- Về hạ tầng đô thị: đầu tư mở rộng và phát triển hệ thống đường nội thị, các điểm vui chơi, quảng trường và các khu đô thị mới tại thành phố Việt Trì, thị xã Phú Thọ; đầu tư mở rộng các trung tâm, thị trấn, thị tứ các huyện, phù hợp với quy hoạch tổng thể phát triển đô thị và điểm dân cư của Tỉnh đến năm 2020;

- Về hạ tầng các khu, cụm công nghiệp: tập trung thu hút vốn đầu tư, từng bước hoàn hiện hệ thống các khu, cụm công nghiệp trên địa bàn, chú trọng phát triển nhanh các khu, cụm công nghiệp ở thành phố Việt Trì, thị xã Phú Thọ và dọc hành lang các tuyến đường quốc lộ, đường xuyên Á, đường Hồ Chí Minh theo quy hoạch phát triển các khu, cụm công nghiệp đến năm 2020 của Tỉnh;  

- Về thương mại, dịch vụ: tập trung đầu tư hạ tầng du lịch, dịch vụ để hình thành các tuyến du lịch trọng điểm như: Khu du lịch Đền Hùng, Khu du lịch Ao Châu, nước khoáng nóng Thanh Thuỷ, vườn quốc gia Xuân Sơn, Đền Mẫu Âu Cơ. Xây dựng Trung tâm hội nghị, khách sạn đạt tiêu chuẩn quốc tế, phát triển hệ thống siêu thị và xây dựng chợ đầu mối, chợ thương mại. Xây dựng một số khu vui chơi giải trí phục vụ cho người nước ngoài.

đ) Về các lĩnh vực xã hội

- Về giáo dục, đào tạo và dạy nghề: tập trung nguồn lực xây dựng Trường Đại học Hùng Vương, đầu tư nâng cấp một số trường cao đẳng thành đại học và một số trường trung học chuyên nghiệp thành cao đẳng, nâng cấp, thành lập thêm một số cơ sở đào tạo, dạy nghề và tăng cường cơ sở vật chất các trường thuộc hệ thống giáo dục. Duy trì, nâng cao chất lượng phổ cập tiểu học đúng độ tuổi, phổ cập trung học cơ sở và hoàn thành mục tiêu phổ cập bậc trung học vào năm 2015. Phát triển mạng lưới trường lớp theo hướng mở rộng, đa dạng hoá các loại hình giáo dục và đào tạo. Tăng cường xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị dạy học, dạy nghề theo hướng chuẩn hoá. Chú trọng đào tạo, bồi dưỡng, nâng cao chất lượng đội ngũ giáo viên, cán bộ quản lý giáo dục đạt chuẩn và trên chuẩn. Tăng cường công tác xã hội hoá giáo dục, xây dựng xã hội học tập. Đẩy mạnh hoạt động hướng nghiệp, giáo dục nghề nghiệp đáp ứng yêu cầu phát triển nguồn nhân lực;

- Về lĩnh vực y tế, dân số: xây dựng và hiện đại hóa các bệnh viện đa khoa và chuyên khoa đạt tiêu chuẩn cấp vùng, các trung tâm y tế dự phòng tuyến tỉnh, tuyến huyện và phòng khám đa khoa khu vực; các trạm y tế xã, phường đạt tiêu chuẩn quốc gia. Nâng cao chất lượng, hiệu quả các chương trình quốc gia về y tế. Phát triển y tế cộng đồng và các loại hình dịch vụ khám, chữa bệnh chất lượng cao. Tăng cường công tác khám, chữa bệnh, chú trọng các tuyến huyện, tuyến xã; chủ động phòng, chống các dịch bệnh, cơ bản loại trừ các bệnh truyền nhiễm; thực hiện tốt công tác dân số gia đình và trẻ em; nâng cao chất lượng dân số, cải tạo giống nòi và nâng cao tuổi thọ, cải thiện môi trường sống ở đô thị và nông thôn một cách bền vững;

- Về văn hóa - thông tin, thể dục - thể thao: đầu tư các công trình văn hoá, thể thao, xây dựng tỉnh Phú Thọ thành một trong những trung tâm văn hoá thông tin, thể thao hàng đầu của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ. Đẩy mạnh công tác xã hội hóa trong việc phát triển văn hóa nhằm huy động các nguồn lực xã hội để đầu tư, nâng cấp cơ sở vật chất, các thiết chế văn hóa, bảo tồn, tôn tạo di sản văn hóa. Khôi phục, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa vùng đất Tổ. Đầu tư tôn tạo, xây dựng các di tích lịch sử thời kỳ Hùng Vương, các thiết chế văn hóa, thể dục thể thao đáp ứng yêu cầu trung tâm văn hóa, y tế, thể thao của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ. Nâng cao chất lượng hoạt động báo chí, xuất bản, văn học nghệ thuật .v.v…;

- Các lĩnh vực xã hội khác: thực hiện có hiệu quả chương trình giảm nghèo, giảm tỷ lệ thất nghiệp ở thành thị, nâng cao thời gian sử dụng lao động ở nông thôn; đẩy mạnh xuất khẩu lao động. Thực hiện các chính sách xã hội, bảo đảm đáp ứng nhu cầu cơ bản và cải thiện rõ rệt cho các tầng lớp dân cư về ăn, ở, mặc, đi lại, học hành, chữa bệnh và hưởng thụ văn hoá, giải quyết tốt mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế và thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội.

e) Phát triển khoa học, công nghệ

- Về phát triển khoa học và công nghệ: phát triển mạnh, kết hợp chặt chẽ giữa hoạt động khoa học và công nghệ với giáo dục và đào tạo, tạo động lực đẩy nhanh quá trình công nghiệp hoá, hiện đại hoá và phát triển kinh tế tri thức. Đẩy mạnh thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm về khoa học và công nghệ, trong đó ưu tiên phát triển các cơ sở nghiên cứu khoa học trên địa bàn gắn với việc đào tạo, phát triển đội ngũ cán bộ khoa học; tăng cường tiếp thu, ứng dụng thành tựu khoa học công nghệ vào các ngành, lĩnh vực mà Tỉnh có lợi thế. Phát triển Phú Thọ thành Trung tâm công nghệ sinh học nông nghiệp, lâm nghiệp vùng trung du và miền núi Bắc Bộ. Nghiên cứu xây dựng và vận hành khu đô thị công nghệ (bao gồm các khu công nghệ, khu nông nghiệp công nghệ cao, cơ sở đào tạo, hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội .v.v…);

Khuyến khích và hỗ trợ các doanh nghiệp triển khai các hoạt động nghiên cứu ứng dụng khoa học và công nghệ. Hoàn thiện mô hình quản lý tiên tiến theo tiêu chuẩn quốc tế ISO 9000: 2001 tại các cơ quan quản lý nhà nước, các doanh nghiệp. Thực hiện tốt các quy định về đăng ký bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.

g) Về an ninh, quốc phòng

Tăng cường và củng cố tiềm lực quốc phòng gắn với chiến lược phòng thủ các tỉnh thuộc vùng trung du và miền núi Bắc Bộ, giữ vững an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội trên địa bàn. Gắn phát triển kinh tế với củng cố an ninh, quốc phòng, xây dựng và củng cố nền quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân. Tăng cường đầu tư, hiện đại hóa cơ sở vật chất cho các khu căn cứ chiến đấu, căn cứ hậu phương trong khu vực phòng thủ và các cơ sở đào tạo quân sự, quốc phòng trên địa bàn; bảo đảm tính cơ động, sẵn sàng chiến đấu cao và chủ động đối phó với mọi tình huống.

Phát huy sức mạnh tổng hợp của hệ thống chính trị và sức mạnh của quần chúng trong việc kiềm chế, giảm tội phạm, giữ vững an ninh xã hội trên địa bàn. Chủ động đấu tranh, phòng ngừa, ngăn chặn và làm thất bại mọi âm mưu diễn biến hòa bình, bạo loạn lật đổ của các thế lực thù địch. Tập trung lực lượng đấu tranh giải quyết tốt các tệ nạn xã hội. Xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ trật tự xã hội trên địa bàn; tăng cường cán bộ an ninh cơ sở, an ninh nhân dân.

IV. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN KHÔNG GIAN LÃNH THỔ

1. Định hướng phát triển không gian đô thị

Tập trung đầu tư phát triển toàn diện thành phố Việt Trì, trọng tâm là đầu tư kết cấu hạ tầng đô thị, phát triển công nghiệp công nghệ cao, du lịch - dịch vụ, giáo dục - đào tạo và các thiết chế văn hóa - thể thao đồng bộ, hiện đại, từng bước trở thành một trong những trung tâm kinh tế, văn hóa, giáo dục của vùng trung du và miền núi Bắc Bộ. Phấn đấu xây dựng thành phố Việt Trì trở thành Thành phố lễ hội về cội nguồn dân tộc và đạt đô thị loại I vào năm 2015;

Đầu tư nâng cấp xây dựng hạ tầng đô thị, chỉnh trang đô thị thị xã Phú Thọ, mở rộng quy mô và dân số, phát triển các ngành công nghiệp, dịch vụ, phấn đấu trở thành đô thị loại III vào năm 2010;

Đối với các đô thị khác, mở rộng và nâng cấp một số thị trấn lên thị xã theo quy hoạch phát triển đô thị và điểm dân cư đến năm 2015.

2. Định hướng không gian phát triển kinh tế - xã hội theo vùng

a) Vùng tả ngạn sông Hồng (Hạ Hòa, Thanh Ba, Đoan Hùng, Việt Trì - Lâm Thao - Phù Ninh - thị xã Phú Thọ)

Phát triển đa dạng các sản phẩm nông nghiệp: sản xuất lương thực, thực phẩm, trồng cây công nghiệp dài ngày (chè), cây ăn quả (bưởi, hồng không hạt v.v…), đặc biệt là nông nghiệp ven đô; phát triển nuôi trồng thủy sản; chăn nuôi gia súc, gia cầm; phát triển dịch vụ, thương mại và du lịch lễ hội về cội nguồn và phát triển các sản phẩm công nghiệp trọng điểm ở các khu công nghiệp, cụm công nghiệp;

Tiểu vùng kinh tế động lực Việt Trì - Lâm Thao - Phù Ninh - thị xã Phú Thọ tiếp tục thể hiện vai trò chủ đạo thúc đẩy sự tăng trưởng nhanh, thu hút các dự án đầu tư xây dựng các khu công nghiệp, khu đô thị, trung tâm thương mại, du lịch, dịch vụ và nhà ở chất lượng cao, các khu vui chơi giải trí, để đóng góp lớn hơn vào tăng GDP của Tỉnh, có tác dụng lôi kéo và hỗ trợ các vùng khác phát triển.

b) Vùng hữu ngạn sông Hồng (Thanh Sơn, Tân Sơn, Yên Lập, Cẩm Khê, Tam Nông, Thanh Thủy)

Phát huy lợi thế của vùng để tập trung khai thác tiềm năng, thế mạnh về đất và rừng để phát triển các khu công nghiệp, dịch vụ có quy mô lớn và vùng trồng cây nguyên liệu, cây lấy gỗ; chăn nuôi gia súc, gia cầm theo mô hình kinh tế trang trại. Phát triển công nghiệp khai thác, chế biến khoáng sản, các cơ sở sản xuất vật liệu xây dựng, khôi phục và phát triển các làng nghề, tiểu thủ công nghiệp (mây, tre, trúc, gỗ .v.v…). Tập trung thu hút vốn đầu tư phát triển các cơ sở công nghiệp, dịch vụ, du lịch, để khai thác quỹ đất, điểm kết nối đường xuyên Á, đường Hồ Chí Minh với các điểm du lịch sinh thái hấp dẫn trong hệ thống các tuyến, điểm du lịch của Tỉnh.

V. MỘT SỐ GIẢI PHÁP CHỦ YẾU ĐỂ THỰC HIỆN QUY HOẠCH

1. Giải pháp huy động vốn đầu tư

- Đối với nguồn vốn ngân sách: huy động và sử dụng có hiệu quả các nguồn vốn từ ngân sách địa phương và sự hỗ trợ từ ngân sách trung ương để đầu tư phát triển hệ thống kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội trên địa bàn; có chính sách phù hợp để huy động tối đa nguồn vốn từ quỹ đất cho phát triển đô thị, công nghiệp và các công trình cơ sở hạ tầng thiết yếu khác;

- Đối với các nguồn vốn bên ngoài: cùng với việc làm tốt công tác thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI), tranh thủ các nguồn vốn ODA để tập trung cho các dự án giao thông, thuỷ lợi, y tế tuyến tỉnh, huyện; nước sinh hoạt; xử lý nước thải, vệ sinh môi trường; phát triển lưới điện nông thôn, hạ tầng đô thị;

- Đối với nguồn vốn huy động của dân và doanh nghiệp: có cơ chế, chính sách để động viên, khuyến khích các thành phần kinh tế đầu tư vốn phát triển sản xuất kinh doanh. Đẩy mạnh thực hiện chính sách xã hội hoá, khuyến khích nhân dân tham gia các dự án phát triển hạ tầng kinh tế, hạ tầng văn hóa - xã hội theo phương thức nhà nước và nhân dân cùng làm.

2. Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực

Tập trung phát triển quy mô và mạng lưới đào tạo, tăng cường năng lực đào tạo của các trường đại học đa ngành, trường cao đẳng, trung cấp, các cơ sở đào tạo nghề. Đẩy mạnh kết hợp đào tạo và nghiên cứu khoa học, liên thông giữa đào tạo và sử dụng lao động xuất khẩu, chú trọng việc liên kết đào tạo nghề đối với người lao động nông nghiệp và đồng bào vùng sâu, vùng xa;

Xây dựng kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng để từng bước nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, đào tạo đội ngũ giáo viên và cán bộ quản lý giáo dục và dạy nghề. Đẩy mạnh xã hội hóa và mở rộng hợp tác quốc tế về đào tạo nguồn nhân lực cho phù hợp với định hướng phát triển ngành nghề sản xuất, kinh doanh, tạo động lực khuyến khích người lao động phát huy sức lực, trí tuệ nhằm nâng cao hiệu quả lao động. Có chính sách thu hút nguồn lao động chất lượng cao từ các địa phương khác đến làm việc tại Tỉnh.

 3. Phát triển khoa học công nghệ và bảo vệ môi trường

Gắn phát triển khoa học, công nghệ với sản xuất, đẩy mạnh việc ứng dụng tiến bộ khoa học, công nghệ mới vào các ngành sản xuất và dịch vụ. Tăng cường đầu tư kinh phí cho công tác nghiên cứu khoa học và ứng dụng đại trà những tiến bộ khoa học vào sản xuất;

Phát triển mạnh nguồn nhân lực cho khoa học, công nghệ; sử dụng có hiệu quả đội ngũ cán bộ khoa học kỹ thuật và có chính sách thu hút cán bộ khoa học, doanh nhân, nghệ nhân giỏi về công tác tại Tỉnh, chính sách ưu đãi cho các doanh nghiệp đầu tư áp dụng các công nghệ mới, tiên tiến vào sản xuất;

Tăng cường các biện pháp kiểm soát ô nhiễm môi trường, huy động sự tham gia đóng góp của cộng đồng dân c­ư, doanh nghiệp và có chính sách ưu đãi trong việc huy động vốn đầu tư­ trong lĩnh vực bảo vệ môi trường; đồng thời nâng cao trách nhiệm, tăng cường sự phối hợp giữa các cấp, các ngành, các đơn vị sản xuất kinh doanh, dịch vụ trong việc bảo vệ và giảm thiểu ô nhiễm môi trường, bảo đảm giữ cân bằng sinh thái, bảo đảm phát triển kinh tế - xã hội bền vững.

4. Nâng cao năng lực quản lý nhà nước, đẩy mạnh cải cách hành chính, làm khâu đột phá cho thời kỳ từ nay đến năm 2020

Tiếp tục hoàn thiện và nâng cao chất lượng xây dựng thể chế về kinh tế, về tổ chức và hoạt động của hệ thống hành chính nhà nước phù hợp với điều kiện của Tỉnh và đáp ứng yêu cầu phát triển và hội nhập kinh tế quốc tế. Tiếp tục thực hiện cơ chế một cửa trong giải quyết các thủ tục hành chính theo hướng đơn giản hóa các thủ tục, công khai, minh bạch hồ sơ, thủ tục, các khoản phí, lệ phí, rút ngắn thời hạn, tiết kiệm tiền của, công sức trong giải quyết công việc đối với tổ chức, công dân. Đẩy mạnh cải cách tư pháp, xây dựng mạng lưới các tổ chức dịch vụ pháp lý trên địa bàn để tạo điều kiện cho các tổ chức, cá nhân dễ dàng tiếp cận pháp luật, dùng pháp luật để bảo vệ các quyền và lợi ích của mình;

Tăng cường việc phân cấp quản lý tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức gắn với việc sắp xếp, kiện toàn, nâng cao năng lực điều hành của chính quyền các cấp, xây dựng hệ thống chính trị trong sạch, vững mạnh. Tăng cường tính chủ động, sáng tạo và tự chịu trách nhiệm của từng tổ chức, cá nhân trong thực thi nhiệm vụ. Đầu tư hoàn thiện hệ thống trụ sở làm việc của cơ quan hành chính các cấp gắn với đẩy mạnh việc ứng dụng công nghệ thông tin theo mô hình Chính phủ điện tử và tổ chức triển khai áp dụng hệ thống quản lý tiêu chuẩn chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001-2001.

5. Đẩy mạnh, nâng cao hiệu quả hợp tác và mở rộng thị trường

Tăng cường hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, du lịch, văn hóa, đào tạo nguồn nhân lực .v.v… với các tỉnh nằm trong hành lang kinh từ Hà Nội - Hải Phòng - Lào Cai - Côn Minh (Trung Quốc), các tỉnh có địa giới hành chính giáp với Phú Thọ và các địa phương khác trong cả nước. Nghiên cứu xây dựng và đề xuất với Chính phủ cho thực hiện cơ chế đặc thù để nâng cao hiệu quả hợp tác thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước;

Quan tâm mở rộng thị trường trong và ngoài nước. Nâng cao chất lượng, đổi mới mẫu mã sản phẩm, tăng khả năng cạnh tranh và phát triển thị trường một cách vững chắc; quan tâm hơn nữa việc quảng bá thương hiệu cho các sản phẩm hàng hóa có lợi thế của Tỉnh.

VI. TỔ CHỨC THỰC HIỆN QUY HOẠCH

1. Tổ chức công bố, phổ biến Quy hoạch

- Tổ chức công bố, phổ biến Quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của Tỉnh đến năm 2020 cho tất cả các cấp ủy Đảng và chính quyền, các ngành, đoàn thể, các doanh nghiệp trong nước và nước ngoài, nhân dân trong Tỉnh;

- Tổ chức giới thiệu, quảng bá các dự án ưu tiên trong các dịp mời gọi, xúc tiến đầu tư để các nhà đầu tư ngoài Tỉnh tìm đến và đầu tư.

2. Xây dựng chương trình hành động và xúc tiến đầu

- Sau khi Quy hoạch được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, trên cơ sở các mục tiêu của Quy hoạch, xây dựng chương trình hành động, từng bước thực hiện đạt mục tiêu Quy hoạch. Trước mắt, xây dựng kế hoạch cụ thể thực hiện đạt được các mục tiêu Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Phú Thọ lần thứ XVI;

- Đẩy mạnh hoạt động xúc tiến đầu tư, chú trọng vào các dự án trọng điểm có sản phẩm chủ lực, mang tính quyết định đến sự thành công trong việc thực hiện mục tiêu Quy hoạch;

   - Xây dựng một số chương trình sản phẩm chủ lực của Tỉnh và tổ chức thực hiện một cách nghiêm túc, tạo động lực mới cho phát triển sản xuất - kinh doanh của nhân dân. Đồng thời có các chính sách thực sự khuyến khích, ưu đãi đối với việc phát triển sản xuất và kinh doanh các sản phẩm chủ lực về thị trường, vốn, quỹ đất;   

- Từng bước cụ thể hóa công tác quy hoạch và đưa vào các kế hoạch 5 năm, hàng năm để thực hiện. Tùy theo sự thay đổi của tình hình phát triển kinh tế - xã hội trong từng thời kỳ, tiến hành rà soát, điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch kịp thời cho phù hợp với quá trình phát triển;

   - Các cấp, các ngành và nhân dân các dân tộc trong Tỉnh có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quy hoạch.

VII. DANH MỤC CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN ƯU TIÊN NGHIÊN CỨU ĐẦU TƯ (Phụ lục kèm theo)

Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ căn cứ mục tiêu, nhiệm vụ và phương hướng phát triển kinh tế - xã hội của Tỉnh nêu trong Quy hoạch sau khi đã được phê duyệt; phối hợp với các Bộ, ngành liên quan chỉ đạo việc lập, trình duyệt và triển khai thực hiện theo quy định các nội dung sau:

1. Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội cấp huyện; quy hoạch phát triển hệ thống đô thị và các điểm dân cư; quy hoạch xây dựng; quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất; quy hoạch phát triển các ngành, các lĩnh vực .v.v... để bảo đảm sự phát triển tổng thể và đồng bộ.

2. Lập các kế hoạch 5 năm, hàng năm; các chương trình phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội trọng điểm; các dự án cụ thể để tập trung đầu tư, bố trí ưu tiên đầu tư một cách hợp lý.

3. Nghiên cứu xây dựng, ban hành hoặc trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành (nếu vấn đề vượt thẩm quyền) một số cơ chế, chính sách phù hợp với yêu cầu phát triển của Tỉnh trong từng giai đoạn, nhằm thu hút, huy động các nguồn lực để thực hiện Quy hoạch.

 Điều 3. Giao các Bộ, ngành Trung ương liên quan theo chức năng, nhiệm vụ của mình hỗ trợ Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ nghiên cứu lập các quy hoạch nói trên; nghiên cứu xây dựng và trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành một số cơ chế, chính sách phù hợp với yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Phú Thọ trong từng giai đoạn nhằm huy động và sử dụng có hiệu quả các nguồn lực, khuyến khích, thu hút đầu tư để bảo đảm thực hiện tốt mục tiêu, nhiệm vụ và phướng hướng phát triển kinh tế - xã hội của Tỉnh nêu trong Quy hoạch. Đẩy nhanh việc đầu tư, thực hiện các công trình, dự án có quy mô, tính chất vùng và quan trọng đối với sự phát triển của tỉnh Phú Thọ đã được quyết định đầu tư. Nghiên cứu xem xét, điều chỉnh, bổ sung vào các quy hoạch phát triển ngành, kế hoạch đầu tư các công trình, dự án liên quan dự kiến sẽ được đầu tư nêu trong Quy hoạch.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 5. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

THỦ TƯỚNG

Nguyễn Tấn Dũng

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

Phụ lục

DANH MỤC CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN ƯU TIÊN

NGHIÊN CỨU ĐẦU TƯ GIAI ĐOẠN TỪ NAY ĐẾN NĂM 2020

(Ban hành kèm theo Quyết định số 99/2008/QĐ-TTg

ngày 14  tháng 7 năm 2008 của Thủ tư­ớng Chính phủ)

 

 

Số TT

 Tên dự án, công trình

Địa điểm

I

CÁC CH­ƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN VỀ NÔNG NGHIỆP, LÂM NGHIỆP

 

1

Dự án xây dựng Trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học

Phù Ninh, Lâm Thao

2

Dự án xây dựng Trung tâm nghiên cứu, sản xuất giống cây trồng, vật nuôi

Thành phố Việt Trì, Lâm Thao,  TX. Phú Thọ, Phù Ninh, Đoan Hùng

3

Ch­ương trình sản xuất l­ương thực

Các huyện

4

Ch­ương trình phát triển cây chè

Các huyện

5

Ch­ương trình phát triển cây ăn quả

Đoan Hùng, Phù Ninh

6

Ch­ương trình chăn nuôi lợn thịt, bò thịt chất l­ượng cao

Các huyện

7

Ch­ương trình phát triển thủy sản

Các huyện

8

Ch­ương trình trồng rừng sản xuất (rừng nguyên liệu, cây lấy gỗ...)

Các huyện

9

Các dự án chăn nuôi gia súc, gia cầm

Các huyện

10

Dự án trồng hoa, cây cảnh và rau sạch cao cấp phục vụ cho tiêu dùng và xuất khẩu

Thành phố Việt Trì, Lâm Thao,                      TX. Phú Thọ, Phù Ninh

11

Các dự án định canh, định cư­; bố trí sắp xếp lại dân cư­ theo quy hoạch và xây dựng kinh tế mới, mô hình nông thôn mới

Các huyện

II

CÁC CH­ƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN VỀ CÔNG NGHIỆP

 

12

Dự án mở rộng nhà máy giấy Bãi Bằng (giai đoạn 2)

Phù Ninh

13

Dự án nhà máy xi măng Yến Mao, Đoan Hùng, Thanh Ba

Thanh Thủy, Đoan Hùng, Thanh Ba

14

Dự án sản xuất hóa chất, phân bón

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà, Phù Ninh, Lâm Thao

15

Các dự án sản xuất bia, r­ượu, cồn

Thanh phố Việt Trì, KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà, Tam Nông

16

Dự án đầu t­ư khu liên hợp sản xuất gang, thép

Thành phố Việt Trì, Phù Ninh, Thanh Sơn

17

Dự án chế biến cao lanh, Fenspat

Cụm Công nghiệp Tam Nông,                  Thanh Thủy, Thanh Sơn

18

Dự án sản xuất giày da xuất khẩu

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà

19

Dự án sản xuất cấu kiện phi tiêu chuẩn

KCN Thụy Vân, Cụm CN Bạch Hạc

20

Dự án sản xuất nhựa và cơ khí xe máy, cơ khí, dệt may

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà

21

Dự án đầu tư­ vùng nguyên liệu; xây dựng nhà máy sản xuất nhiên liệu sinh học

Các huyện

22

Dự án nhà máy sản xuất phụ tùng, lắp ráp linh kiện ô tô

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà

23

Sản xuất và lắp ráp các loại máy canh tác nông nghiệp

KCN Trung Hà, Phú Hà

24

Dự án sản xuất linh kiện điện tử và lắp ráp điện tử dân dụng

KCN Trung Hà, Phù Ninh

25

Dự án sản xuất thuốc tân dư­ợc

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà

26

Dự án trồng và chế biến cây nhiên liệu sinh học

Thanh Thủy, Tân Sơn, Thanh Sơn

27

Dự án sản xuất thức ăn chăn nuôi, chế biến gia cầm...;

Khu công nghiệp Thụy Vân, Trung Hà

28

Dự án chế biến nông lâm sản

Các khu, cụm công nghiệp

29

Dự án sản xuất thực phẩm sinh học cho chăn nuôi gia cầm, thủy sản

Khu công nghiệp Trung Hà, cụm công nghiệp Đồng Lạng

30

Dự án sản xuất gỗ nhân tạo cao cấp, gỗ xuất khẩu

Cụm CN Phù Ninh, Lâm Thao

31

Dự án sản xuất nhựa trang trí nội thất và ống n­ước

KCN Trung Hà, Phú Hà

32

Dự án sản xuất nhãn nổi ép khuôn laser

KCN Thụy Vân, KCN Trung Hà

III

CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN VỀ DỊCH VỤ, DU LỊCH

 

33

Dự án Khu du lịch Văn Lang, Bến Gót, sông Lô

Thành phố Việt Trì

34

Dự án nâng cấp hệ thống chợ đầu mối, trung tâm th­ương mại

Các huyện

35

Dự án xây dựng Khu du lịch - dịch vụ Nam Đền Hùng, Tháp Hùng Vương, làng văn hóa các dân tộc Việt Nam

Thành phố Việt Trì

36

Dự án xây dựng các siêu thị, trung tâm th­ương mại, tài chính

Thành phố Việt Trì, thị xã Phú Thọ

37

Dự án xây dựng Khu du lịch Núi Trang

Phù Ninh

38

Dự án xây dựng Khu du lịch Ao Châu, Ao Giời - suối Tiên, Vân Hội

Hạ Hòa

39

Các dự án xây dựng các khu chung c­ư, khu đô thị mới

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ

40

Dự án xây dựng khu du lịch n­ước khoáng nóng chữa bệnh và                   điều dưỡng

Thanh Thủy

41

Xây dựng Khu du lịch sinh thái Xuân Sơn, Minh Hòa, Văn Bán

Tân Sơn, Yên Lập, Cẩm Khê

42

Dự án đầu t­ư nâng cấp cảng ICD Thụy Vân

Thành phố Việt Trì

43

Dự án đầu t­ư xây dựng quần thể khu đô thị, du lịch, vui chơi giải trí cao cấp (Tổ hợp sân golf, khách sạn, đua xe công thức I, vui chơi giải trí, ...)

Tam Nông, Thanh Thủy, Hạ Hoà


44

Dự án xây dựng và kinh doanh khách sạn, khu nghỉ d­ưỡng cao cấp

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ,  Thanh Thủy, Tam Nông

IV

CÁC DỰ ÁN HẠ TẦNG KỸ THUẬT

 

a

Giao thông

 

45

Đư­ờng Cao tốc Hà Nội - Lào Cai và cầu Đức Bác, cầu Chí Chủ

Trên địa bàn tỉnh

46

Xây dự­ng cầu Vĩnh Lại

Thành phố Việt Trì

47

Đ­ường Hồ Chí Minh, cầu Đồng Luận và cầu Ngọc Tháp

Trên địa bàn tỉnh

48

Cầu Hạ Hoà và đư­ờng nối quốc lộ 32C - quốc lộ 70

Hạ Hoà

49

Xây dựng các tuyến đ­ường đấu nối với tuyến đ­ờng cao tốc Hà Nội - Lao Cai và đ­ường Hồ Chí Minh

Trên địa bàn tỉnh

50

Cải tạo nâng cấp quốc lộ 2 (Đền Hùng - Đoan Hùng)

Trên địa bàn tỉnh

51

Cải tạo, nâng cấp quốc lộ 32A, 32B, 32C, quốc lộ 70 và nắn tuyến quốc lộ 32C (Việt Trì - cầu Phong Châu)

Trên địa bàn tỉnh

52

Dự án nạo vét 3 tuyến đư­ờng sông (đoạn Việt Trì - Đoan Hùng; đoạn Việt Trì - Yên Bái và đoạn Hồng Đà - Hòa Bình)

Trên địa bàn tỉnh

53

Dự án nâng cấp đ­ường sắt Hà Nội - Lào Cai (trong đó có nắn tuyến đoạn qua thành phố Việt Trì ra khỏi trung tâm thành phố)

Trên địa bàn tỉnh

54

Dự án nâng cấp, mở rộng các cảng sông

Thành phố Việt Trì, Phù Ninh, TX. Phú Thọ, Tam Nông,              Thanh Thủy

55

Dự án cải tạo, nâng cấp đ­ường tỉnh lộ

Các huyện

56

Các dự án đầu tư­ cải tạo, nâng cấp và làm mới các tuyến đ­ường đô thị

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ

37

Dự án xây dựng đường giao thông vào các xã đặc biệt khó khăn

Thanh Sơn, Tân Sơn, Yên Lập,                 Hạ Hòa, Đoan Hùng, Cẩm Khê

b

Thủy lợi

 

58

Dự án vùng chậm lũ Tam Thanh

Thanh Sơn, Thanh Thủy,                       Tam Nông

59

Cải tạo, nâng cấp hệ thống thủy lợi trên địa bàn tỉnh (nâng cấp hồ, đập, kênh m­ương)

Các huyện

60

Các dự án tu bổ đê, kè, cống chống sạt lở bờ vở sông

Các huyện

61

Đầu t­ư nâng cấp đê kết hợp đ­ường giao thông

Các huyện

62

Các dự án xây dựng hạ tầng vùng lũ quét và sạt lở đất

Hạ Hòa, Yên Lập,

Thanh Sơn, Tân Sơn

63

Các dự án thủy lợi kết hợp nuôi trồng thủy sản

Cẩm Khê, Hạ Hòa, Tam Nông, Thanh Ba, Thanh Thủy; thị xã Phú Thọ

64

Đầu t­ư nâng cấp và xây dựng mới các công trình thủy lợi gắn với phát triển thủy điện

Thanh Sơn, Tân Sơn, Yên Lập

65

Dự án kiên cố hóa kênh m­ương

Các huyện

66

Dự án thuỷ lợi vùng đồi

Các huyện miền núi

c

Hệ thống điện

 

67

Nhà máy nhiệt điện (1.200 MW) và Trung tâm điện lực

Thành phố Việt Trì, Phù Ninh

68

Dự án đầu t­ư mở rộng trạm 220 KV Vân Phú (Việt Trì) và xây mới trạm 110 KV Thuỵ Vân, thị xã Phú Thọ, Phố Vàng, Sông Thao

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ, Thanh Sơn, Cẩm Khê

69

Dự án cải tạo, nâng cấp đ­ường dây 6 KV, 10 KV lên 22 KV và 35 KV và các tuyến đ­ường hạ thế

Các huyện

70

Dự án cải tạo l­ới điện trung áp đô thị

Thành phố Việt Trì, TX Phú Thọ

71

Dự án cải tạo hệ thống điện các huyện

Các huyện

d

Khu, cụm công nghiệp

 

72

Khu công nghiệp Thuỵ Vân (giai đoạn 2; 3)

Thành phố Việt Trì

73

Khu công nghiệp Trung Hà, Cổ Tiết,

Tam Nông

74

Khu liên hợp công nghiệp, đô thị, dịch vụ Thuỵ Vân

Thành phố Việt Trì

75

Dự án đầu t­ư xây dựng các khu công nghiệp (Lâm Thao, Cẩm Khê, Hạ Hòa, Đoan Hùng, Phù Ninh, Phú Hà, Thanh Thủy)

Tam Nông, Lâm Thao, Thanh Thủy, Cẩm Khê, Hạ Hòa, TX Phú Thọ, Đoan Hùng, Phù Ninh

76

Dự án xây dựng cơ sở hạ tầng các cụm công nghiệp, làng nghề

Các huyện

V

CÔNG CỘNG - TÀI NGUYÊN - MÔI TRƯỜNG

 

a

Hạ tầng đô thị, công cộng, môi trư­ờng

 

77

Dự án xây dựng khu đô thị mới

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ

78

Các dự án xây dựng hạ tầng đô thị

22 đô thị các huyện,

thành phố, thị xã

79

Các dự án xây dựng hạ tầng các thị tứ

69 thị tứ các huyện,

thành phố, thị xã

80

Dự án cải tạo, nâng cấp hệ thống công sở (tỉnh, huyện, xã)

Sở, Ban, ngành; UBND huyện, xã

81

Hệ thống bãi rác và nhà máy xử lý rác thải rắn

Các đô thị và các huyện

82

Hệ thống thoát n­ước và xử lý n­ước thải đô thị

Thành phố Việt Trì, TX. Phú Thọ

83

Dự án cải tạo, nâng cấp hệ thống t­ưới tiêu sản xuất nông nghiệp và thoát nước thải đô thị, n­ước thải công nghiệp, sinh hoạt đông nam thành phố Việt Trì

 

Thành phố Việt Trì

84

Dự án xây dựng hệ thống n­ước thải và xử lý n­ước thải cho các khu, cụm công nghiệp

TX. Phú Thọ, Phù Ninh, Lâm Thao,   thành phố Việt Trì

b

B­ưu chính viễn thông, khoa học công nghệ và công nghệ thông tin

 

85

Xây dựng Chính phủ điện tử và trang thiết bị phần cứng

Các ngành, huyện,

thành phố, thị

86

Dự án xây dựng Trung tâm ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ Tỉnh

Thành phố Việt Trì

87

Dự án xây dựng, nâng cấp các trung tâm đo l­ường, thử nghiệm, kiểm định đạt chuẩn quốc gia

Thành phố Việt Trì

88

Dự án phát triển mạng viễn thông, vùng và viễn thông nông thôn

Các ngành, huyện,

thành phố, thị xã

89

Dự án lắp đặt thiết bị mạng chuyển mạch, mạng truyền dẫn quang

Các ngành, huyện,

thành phố, thị xã

90

Dự án phát triển hạ tầng kỹ thuật và nguồn nhân lực công nghệ thông tin

Các ngành, huyện,

thành phố, thị xã

VI

CÁC CH­ƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN VỀ VĂN HÓA - XÃ HỘI

 

a

Giáo dục - đào tạo, dạy nghề

 

91

Trư­ờng Đại học Hùng Vương

Thành phố Việt Trì

92

Dự án nâng cấp tr­ường Cao đẳng hóa chất thành Tr­ường Đại học hóa chất

Lâm Thao

93

Dự án nâng cấp Trường Cao đẳng công nghiệp thực phẩm thành Trường Đại học công nghiệp thực phẩm

Thành phố Việt Trì

94

Dự án nâng cấp Trư­ờng Cao đẳng y tế thành Tr­ường Đại học điều dưỡng Phú Thọ

Thị xã Phú Thọ

95

Dự án nâng cấp Trường Cao đẳng nghề thành Tr­ường Đại học công nghiệp (chuyên ngành)

Thành phố Việt Trì

96

Dự án đầu t­ư xây dựng Trư­ờng Cao đẳng kinh tế - kỹ thuật

Thành phố Việt Trì

97

Dự án đầu tư­ nâng cấp Trư­ờng Trung học kỹ thuật dư­ợc thành Tr­ường Cao đẳng kỹ thuật d­ược

Thành phố Việt Trì

98

Dự án đầu t­ư nâng cấp Tr­ường Trung học nông nghiệp thành Tr­ường Cao đẳng nông lâm nghiệp

Thị xã Phú Thọ

99

Dự án đầu t­ư nâng cấp Trư­ờng Trung cấp nghề thành trư­ờng Cao đẳng, Đại học nghề

Thành phố Việt Trì

100

Các dự án đầu t­ư Trung tâm dạy nghề cấp huyện

Huyện, thành phố, thị xã

101

Dự án đầu t­ư nâng cấp hệ thống tr­ường học của tỉnh đạt chuẩn quốc gia

Huyện, thành phố, thị xã

102

Tr­ường Đại học Quốc tế, các dự án XD các trư­ờng Cao đẳng, Đại học nghề (xã hội hóa)

Thành phố Việt Trì

103

Dự án các trư­ờng trung cấp, cao đẳng nghề đạt chuẩn quốc tế gắn với xuất khẩu lao động

Tam Nông, Lâm Thao, thị xã . Phú Thọ

b

Y tế - xã hội

 

104

Dự án nâng cấp Bệnh viện đa khoa tỉnh thành Bệnh viện đa khoa cấp vùng

Thành phố Việt Trì

105

Dự án xây dựng hệ thống xử lý chất thải cho bệnh viện tuyến tỉnh và huyện

Các bệnh viện

106

Bệnh viện phụ sản, bệnh viện nhi và các bệnh viện chuyên khoa

Thành phố Việt Trì, Phù Ninh, Tam Nông, TX. Phú Thọ

107

Bệnh viện nhi tỉnh

Thành phố Việt Trì

108

Dự án đầu tư­ trang thiết bị y tế bệnh viện tỉnh, huyện

Huyện, thành phố, thị xã

109

Dự án đầu t­ư Trung tâm ứng dụng khoa học công nghệ cao vào công tác y tế

Thành phố Việt Trì

110

Dự án đầu t­ư nâng cấp một số bệnh viện tuyến huyện, tỉnh

Huyện, thành phố, thị xã

111

Dự án xây dựng Trung tâm điều d­ưỡng ng­ười có công

TX. Phú Thọ

c

Văn hóa - thông tin

 

112

Dự án Đền Hùng

Thành phố Việt Trì

113

Dự án xây dựng v­ườn sinh thái và lịch sử văn hóa rừng Quốc gia Đền Hùng

Thành phố Việt Trì,

Lâm Thao, Phù Ninh

114

Khu di tích Đền Mẫu Âu Cơ

Hạ Hoà

115

Dự án xây dựng quảng tr­ường Trung tâm và quảng tr­ường chính trị thành phố Việt Trì

Thành phố Việt Trì

116

Dự án xây dựng Trung tâm hội nghị cấp vùng

Thành phố Việt Trì

117

Dự án xây dựng Bảo tàng Phú Thọ

Thành phố Việt Trì

118

Dự án xây dựng nhà văn hóa Trung tâm và quảng trư­ờng Festival

Thành phố Việt Trì

119

Dự án xây dựng nhà thiếu nhi Tỉnh

Thành phố Việt Trì

120

Dự án bảo tàng văn hóa ngoài trời gắn với các di tích khảo cổ học (di tích Làng Cả, Gò Mun, Sơn Vi, Xóm Rền,…)

Thành phố Việt Trì,

Lâm Thao, Phù Ninh

121

Dự án xây dựng làng văn hóa các thời đại Hùng V­ương

Thành phố Việt Trì

122

Dự án xây dựng thành phố lễ hội về với cội nguồn dân tộc Việt Nam

Thành phố Việt Trì

123

Dự án xây dựng rạp chiếu bóng, nhà văn hóa đa năng, nhà truyền thống

Huyện, thành phố, thị xã

d

Thể dục - thể thao

 

124

Dự án xây dựng khu liên hợp thể thao của Tỉnh và thành phố Việt Trì

Thành phố Việt Trì

125

Dự án cải tạo, nâng cấp các thiết chế thể thao

Huyện, thành phố, thị xã

126

Dự án xây dựng trường năng khiếu TDTT

Thành phố Việt Trì

VII

AN NINH, QUỐC PHÒNG

 

127

Sở Chỉ huy cơ bản và công trình phòng thủ

Hạ Hòa

128

Dự án di chuyển Trại giam Phủ Đức

Phù Ninh

129

Đầu t­ư xây dựng cơ sở hạ tầng các xã vùng ATK

Thanh Sơn, Yên Lập

130

Cơ sở giáo dục Thanh Hà (chuyển địa điểm về thị xã Phú Thọ)

TX. Phú Thọ

 

                                                                                                           

Ghi chú: Về vị trí, quy mô, diện tích chiếm đất, tổng mức đầu t­ư và nguồn vốn đầu tư của các dự án nêu trên sẽ đư­ợc tính toán, lựa chọn và xác định cụ thể trong giai đoạn lập, trình duyệt dự án đầu t­ư, tùy thuộc vào nhu cầu và khả năng cân đối, huy động các nguồn lực của từng thời kỳ./.

 

 

 

 

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
THE PRIME MINISTER
 
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
 
No. 99/2008/QD-TTg
Hanoi, July 14, 2008
 
DECISION
APPROVING THE MASTER PLAN ON SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT OF PHU THO PROVINCE UP TO 2020
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
At the proposal of the People's Committee of Phu Tho province in Report No. 2940/TTr-UBND of December 19, 2007, and Document No. 251/UBND-TH of January 24, 2008, and opinions of the Ministry of Planning and Investment in Document No. 898/BKH-TD&GSDT of February 12, 2008, on the master plan on socio-economic development of Phu Tho province up to 2020,
 
DECIDES:
Article 1.- To approve the master plan on socio-economic development of Phu Tho province up to 2020, with the following principal contents:
I. GUIDING VIEWPOINTS AND IDEAS
1. To ensure the principle of compliance with general socio-economic development strategies and plannings of the country and the northern midland and mountainous region and suitability to the context of international economic integration. To ensure the relationship between economic growth and proper settlement of social problems, especially creation of jobs, eradication of hunger and reduction of poverty, and the combination of economic development with preservation of security and defense, a consolidated political system and a strong administration.
2. To accelerate economic growth and economic restructuring towards industrialization and modernization on the basis of bringing into play the province's advantages and developing markets. To mobilize to the maximum internal resources along with strongly attracting external ones, especially investment capital and science and technology; to encourage the development of all economic sectors.
3. To promote economic development in association with protecting the environment and protecting cultural heritage, ensuring sustainable development, preserving natural landscape and cultural heritage.
4. To speed up urbanization together with improving the quality of urban life. To combine urban and rural development, taking urban areas as the center and a driving force for agricultural and rural development, and gradually narrow the gap between different areas in the province.
5. To attach importance to the human development strategy, raising people's intellectual level and the quality of human resources, continuously improving and raising the living standards of the people, especially inhabitants in mountainous areas and social policy beneficiaries.
II. DEVELOPMENT OBJECTIVES
To build Phu Tho into a regional economic center, a center for science, technology, education and training, culture, sports and tourism of the northern midland and mountainous region; an important intra-regional transport hub and a "Return to the roots of the Vietnamese nation" festive city; at the same time, a key strategic defense and security area of the region as well as the whole country.
Phu Tho will strive to be no longer a poor province by 2010 and reach the criteria of an industrialized province and become one of the top developed provinces of the northern midland and mountainous region by 2020.
The major socio-economic targets to be reached by 2020 are as follows:
1. Economic targets
- To speed up economic growth so as to reach and surpass the national per capita GDP, with the rate from now to 2020 being 1.3-1.5 times higher than those of the whole country and the northern midland and mountainous region. In direction and management work, to aim for a higher level;
- To restructure the economy in the direction of increasing the shares of industries and services. By 2010, the shares of industries and construction will be 45-46%, services 35-36%, and agriculture and forestry 19-20%; by 2020. these shares will be 50-51 %, 40-41 % and 9-10%. respectively;
- Budget revenues will reach 11.5-12% and 17-18% of GDP by 2010 and 2020 respectively; export value will reach USD 300-320 million by 2010 and USD 500-520 million by 2020;
- Total investment capital to be mobilized from now to 2020 will reach VND 124-125 trillion, including VND 28-29 trillion from now to 2010; VND 35-36 trillion in the 2011-2015 period and VND 60-61 trillion in the 2016-2020 period.
2. Social targets
- To maintain the results of lower secondary education unversalization; to make secondary education universal by 2015; to raise the quality of education and training, culture and sports and the value of the people's spiritual culture.
- By 2010, 100% of communes will reach national health standards; there will be 7 medical doctors and 22.3 hospital beds per 10,000 persons, then 9 medical doctors and 28 hospital beds per 10,000 persons, 11 medical doctors and 30 hospital beds per 10,000 persons by 2010, 2015 and 2020, respectively.
- To build a cultured and civilized lifestyle, preserve national cultural identities and prevent social evils; to build cultural and information institutions from the provincial to village level in order to bridge the gap in cultural enjoyment level and step by step raise the people's spiritual life;
- To strive to increase the rate of trained laborers to 40% by 2010 and 70-75% by 2020; and reduce the rate of poor households to 10% by 2010 and below 5% by 2020.
3. Environmental targets
- The forest coverage rate will reach 50% by 2010 and over 55% by 2020;
- From now to 2010, 100% of new production establishments will apply clean technologies or equipment to reduce pollution and treat wastes; the technological renewal rate in enterprises will reach about 20%/year; more than 50% of districts, cities and towns will be able to treat and process garbage; 100% of hospitals will be able to treat hazardous wastes; and 85% of households-will have access to clean water;
- By 2020, over 90% of households will have access to clean water and 100% of farmer households will have proper toilets.
III. ORIENTATIONS FOR DEVELOPMENT PRIORITIES, AND DEVELOPMENT OF SECTORS AND DOMAINS
1. Principal development priorities
- First priority: To accelerate industrial restructuring and raise the quality of the industrial structure by developing mainstay industries such as developing industries with natural resource advantages, quickly developing mechanical, electronics and allied industries linked with industrial parks, consumer goods industry, speeding up the construction of industrial parks, formation of new industrial parks, small- and medium-sized industrial clusters, and development of cottage industries, handicrafts and craft villages;
- Second priority: To develop services and tourism into important industries, with tourism as the province's spearhead industry, concentrate efforts on developing such high-quality services as finance, banking, telecommunications, information technology, and big tourist and service centers;
- Third priority: To develop comprehensive socio-economic infrastructure, giving priority to developing the Viet Tri- Lam Thao- Phu Ninh and Phu Tho town economic area and industrial parks and clusters. To implement transport projects (Hanoi- Viet Tri- Lao Cai expressway, Ho Chi Minh road, Duc Bac bridge, Chi Chu bridge, Ngoc Thap bridge, Dong Luan bridge, etc.)
- Fourth priority: To raise the quality of human resources and build scientific and technological potential. To develop provincial universities, colleges and vocational schools up to national and international levels.
2. Orientations for development of sectors and domains
a/ Development of industries, cottage industries and handicrafts
- To speed up investment in industrial parks in order to attract projects in industries and domains with potential and competitive advantages which play a breakthrough role in the province's economic development;
- To renew technologies and management methods, raise production and business effectiveness, strive to have many branded products, ensure survival and development in the context of global competition and integration. To concentrate on developing cottage industries and handicrafts and industrializing agriculture and rural areas. To develop and restore traditional trade, handicraft and fine arts villages.
b/ Development of services
- To develop in a coordinated manner, and raise the quality of, services to meet the requirements of international economic integration such as transport, tourism, post and telecommunications, finance, banking, insurance, securities, real estate market, technology transfer consultancy, management consultancy, tax, accounting, audit and legal consultancy, notarization, assessment, property auction, employment.... new services with a high intellectual content and services for agricultural production, forestry and people's life;
-To tap tourism potential on the basis of bringing into play advantages in geographical location, natural tourist resources and humanities resources in order to diversify tourist products and forms, and develop tourism into a spearhead industry of the province;
- To step up trade and tourism promotion, import and export, increase the capacity of the ICD port (Thuy Van) and modernize it; to develop big trade centers, trading floors, auction centers, and exhibition and fair centers in Viet Tri city, Phu Tho town and some key districts; to quickly develop the network of wholesale and rural markets;
-To expand business cooperation with localities inside and outside the country. To concentrate on developing major export commodities which are the province's strengths such as tea, paper, construction materials, garment products, handicraft and fine arts products.
c/ Development of agriculture, forestry and fisheries
-To step up restructuring in agriculture and rural economy towards commodity production, making full use of the potential and competitiveness of the province. To quickly develop consolidated raw material production zones to secure sufficient raw materials for processing and export, and create sustainable links between raw material zones and the processing industry and consumption markets;
To effectively implement key agricultural programs, especially those on the development of tea and paper material trees, aquaculture, raising of beef cows, planting of big-timber and fruit trees, and assurance of food security;
To accelerate the process of agricultural and rural industrialization along the line of concentrating on developing trades and services, labor restructuring, increase the share of industries in the rural economic structure, increasing state budget investments and diversifying capital sources in order to perfect the agricultural and rural infrastructure system.
d/ Development of major infrastructure systems
- Transport: To make coordinated investment in expressways, national and provincial highways, fairways, rural and urban roads; roads leading to industrial parks, urban centers, tourist resorts and linking to the trans-Asia highway and Ho Chi Minh road. To renovate, dredge and open up fairways on Lo river, Red river and Da river, increase the capacity of Viet Tri and Bai Bang ports; to build a general port in Phu Tho town and some special-use ports in service of production and business activities; to renovate and upgrade railway stations and relocate railway sections out of Viet Tri city's center; to build and upgrade some stations, such as Viet Tri, Phu Tho and Am Thuong stations, in order to meet tourists' needs;
- To invest in increasing the capacity of irrigation works; to embank canals and build permanent irrigation works on hills, consolidate reservoirs, dams, drains, banks and river dikes to meet production requirements and mitigate natural disasters;
- Development of power grids: To invest in increasing the capacity of 220 kV and 110 kV stations and the transmission networks; to ensure 100% of households will have access to electricity and supply sufficient power for production and business activities. To develop Phu Tho into a power center under Electricity Planning VI and invest in building some thermal power plants in Phu Tho;
- Information and communications: To invest in information and telecommunications technology, ensure that 100% of communes will have public Internet access points and communal postal and cultural points; 100% of provincial and district hospitals and schools in the education system will have Internet connection points;
- Urban infrastructure: To invest in expanding and developing inner-city roads, entertainment places, public squares and new urban centers in Viet Tri city and Phu Tho town; to invest in expanding district centers, townships and townlets in line with the province's overall plan on development of urban centers and residential points up to 2020;
- Infrastructure in industrial parks and clusters:
- To concentrate on attracting investment capital for incrementally perfecting the system of industrial parks and clusters in the province, attaching importance to quickly developing those in Viet Tri city, Phu Tho town and along national highways, the trans-Asia highway and Ho Chi Minh road in accordance with the province's plan on development of industrial parks and clusters up to 2020;
- Trade and services: To concentrate on investment in tourist and service infrastructure in order to form key tourist routes to Hung Temple tourist site, Ao Chau tourist site, Thanh Thuy thermal mineral spring, Xuan Son national park and Au Co National Mother Temple. To build international-level conference centers and hotels, develop supermarkets and build wholesale and trade markets. To build several entertainment centers for foreigners.
dd/ Social domains:
- Education, training and vocational teaching: To concentrate resources on building Hung Vuong university, upgrading several colleges into universities and some professional secondary schools into colleges, upgrade existing some vocational training establishments and establish new ones, and improve material foundations for schools in the education system. To maintain and raise the quality of universal primary education among pupils of eligible age groups, universalize lower secondary education and achieve the objective of universal secondary education by 2015. To develop schools and classrooms in the direction of expanding and diversifying forms of education and training. To build material bases and procure more teaching and vocational training equipment up to standard. To attach importance to training and retraining teaching staffs and education administrators to help them obtain prescribed and higher qualifications. To promote the socialization of education and building of a learning society. To strongly step up vocational orientation and education to meet the human resource development needs;
- Health and population: To build and modernize general and specialized hospitals up to regional standards, provincial and district preventive medicine centers and regional polyclinics; ward and commune health stations up to national standards. To raise the quality and effectiveness of national health programs. To develop community healthcare as well as high-quality medical examination and treatment services. To promote medical examination and treatment particularly at district and commune levels; to proactively prevent and combat epidemics and basically eliminate communicable diseases; to properly carry out population, family and children work; to raise population quality, improve the race, increase life expectancy, and improve urban and rural living environments in a sustainable manner;
- Culture and information, physical training and sports: To invest in cultural and sports facilities, build Phu Tho province into one of the leading cultural, information and sports centers in the northern midland and mountainous region. To step up the socialization of cultural development work in order to mobilize all social resources for investing in and upgrading material bases for cultural institutions, conserving and embellishing cultural heritage. To restore, conserve and promote the values of cultural heritage in the ancestral land. To invest in embellishing and building historical relics dating back to the Hung King era, as well as cultural, physical training and sports facilities to meet the requirements of a cultural, health and sports center in the northern midland and mountainous region. To raise the quality of press, publication, literature and arts activities.
- Other social domains: To effectively implement programs on reduction of poverty and unemployment rates in urban areas and increase of working time in rural areas, and promote labor export. To implement social welfare policies to better meet essential needs of people of all strata for food, housing, clothing, education, healthcare and cultural enjoyment, and properly address the relationship between economic growth and social progress and equality.
e/ Scientific and technological development
- Scientific and technological development: To vigorously develop scientific and technological activities and closely associate them with education and training, creating a driving force for speeding up the process of industrialization and modernization and developing a knowledge-based economy. To step up the performance of key scientific and technological tasks, prioritizing the development of scientific research establishments right in the locality linked with the training and development of scientific workers; to increase the acquisition and application of scientific and technological achievements in the industries and domains in which the province has advantages. To develop Phu Tho province into an agricultural and silvicultural bio-technology center in the northern midland and mountainous region. To study the building and operation of a technological city (embracing hi-tech parks, hi-tech agricultural zones, training institutions, technical and social infrastructure...);
To encourage and support enterprises to develop scientific and technological research and application activities. To perfect advanced management models up to international standard ISO 9000:2001 at state management agencies and enterprises. To properly enforce regulations on registration for intellectual property rights protection.
g/ Security and defense
To intensify and consolidate defense potential in line with the defense strategy of northern midland and mountainous provinces, firmly preserve political security and social order and safety in the locality. To associate economic development with strengthening security and defense, building and consolidating an all-people defense and people's security. To increase and modernize material bases for battle bases and rear bases in the defense zone and for military and defense training establishments in the province; to ensure high mobility and combat readiness in proactive response to any circumstances.
To bring into full play the aggregate strength of the political system and the strength of the masses in the control and reduction of crime and firm preservation of social security in the locality. To take the initiative in fighting, preventing, stopping and frustrating all plots of peaceful evolution, riot and subversion of hostile forces. To concentrate forces on properly dealing with social evils. To build mass movements to protect social order in the locality; to increase the number of grassroots and people's security cadres.
IV. TERRITORIAL SPACE-BASED DEVELOPMENT ORIENTATIONS
1. Orientations for development of urban space
To concentrate investment resources on developing Viet Tri city in a comprehensive manner, focusing on urban infrastructure investment and development of hi-tech industries, tourism, services, education and training, and modern cultural and sports institutions in a coordinated manner, so that it will become an economic, cultural and education center in the northern midland and mountainous region. To build Viet Tri into a “Return to the roots of the nation" festive city of grade I by 2015;
To upgrade and build urban infrastructure and renovate Phu Tho town, expand its area and increase its population, develop industries and services to upgrade it into a grade-III urban center by 2010;
For other urban centers, to expand and upgrade some townships into towns according to the planning on development of urban centers and population points till 2015.
2. Area-based socio-economic development orientations
a/ Area on the left bank of the Red river (Ha Hoa, Thanh Ba, Doan Hung, Viet Tri - Lam Thao-Phu Ninh-PhuTho town)
To develop a wide variety of agricultural products; to produce food, foodstuffs, grow perennial industrial plants (tea), fruit trees (grapefruit, seedless persimmon, etc.), especially suburban agriculture; to develop aquaculture and raising of cattle and poultry; to develop services, trade and ‘return to the roots’ festive tourism and develop key industrial products in industrial parks and clusters;
The dynamic economic sub-region of VietTri-Lam Thao- Phu Ninh- Phu Tho town will continue assuming the role of promoting rapid growth and attracting investment projects on building industrial parks, urban centers, trade, tourist and service centers, high-quality dwelling houses and entertainment sites in order to make greater contributions to the province's GDP, thus stimulating and supporting the development of other areas.
b/ Area on the right bank of the Red river (Thanh Son, Tan Son, Yen Lap, Cam Khe, Tam Nong and Thanh Thuy)
To bring into play the area's advantages in order to tap its land and forest potential and strengths for developing large industrial and service zones and areas under raw-material and timber trees. To develop mineral exploitation and processing industries, building materials production establishments, restore and develop trade and handicraft villages (producing rattan, bamboo and wood articles). To concentrate on attracting investment capital for developing industrial, service and tourist establishments, tapping land funds and connecting the trans-Asia highway and Ho Chi Minh road with attractive eco-tourist lines and spots in the province.
V. MAJOR SOLUTIONS FOR IMPLEMENTING THE MASTER PLAN
1. Solutions for raising investment capital
- For budget capital: To mobilize and effectively utilize local budget funds and central budget supports for developing the local socio-economic infrastructure system; to adopt appropriate policies for mobilizing to the utmost capital from land funds for developing urban centers, industries and other important infrastructure works;
- For external capital sources: together with properly attracting foreign direct investment capital, to make use of ODA capital sources for transport and irrigation projects, provincial and district healthcare projects, clean water, environmental sanitation, rural electricity grid development and urban infrastructure projects:
- For capital mobilized from the population and businesses: To work out mechanisms and policies for encouraging all economic sectors to invest in developing production and business activities. To step up the implementation of socialization policies, encouraging the people to join the State in implementing economic and socio-cultural infrastructure development projects.
2. Human resources training and development
To concentrate on developing the training scope and network, increase the training capacity of multi-disciplinary universities, colleges, secondary schools and vocational training establishments. To closely combine training with scientific research and create connectivity between training and use of export labor, and attach importance to providing vocational training for farmers and inhabitants in deep-lying and remote areas:
To formulate training and retraining plans so as to gradually raise the quality of local public cadres, employees and servants, and train teaching staffs and education and vocational training administrators. To promote socialization and international cooperation in human resources training in accordance with production and business development orientations, and give incentives for laborers who make every effort to raise working effectiveness. To adopt policies to attract high-quality laborers from other localities to work in the province.
3. Scientific and technological development and environmental protection
To link scientific and technological development with production, step up the application of new scientific and technological advances in industries and services. To increase investments in scientific research and wide application of scientific advances to production.
To vigorously develop human resources for science and technology; to effectively employ scientists and technicians and implement policies to attract capable scientific workers, businesspeople and artisans to work in the province and offer incentives to enterprises investing in and applying new and advanced technologies to production.
To increase measures to control environmental pollution, mobilize contributions from the population and business cycle and apply incentive policies for mobilizing investment capital in environmental protection activities; at the same time, to enhance responsibility and increase coordination among local administrations at all levels, sectors and production, business and service establishments in protecting the environment and minimizing environmental pollution, preserving the ecological balance and ensuring sustainable socio-economic development.
4. Raising state management capacity and stepping up administrative reform as a breakthrough in the period from now to 2020
To continue perfecting, and raising the quality of, economic institutions, the organization and operation of the state administrative system in accordance with the province's conditions and the development and international economic integration requirements. To further implement the one-stop-shop mechanism in handling administrative affairs for organizations and citizens in the direction of simplifying procedures, making public and transparent dossiers, procedures, charges and fees, reducing time and saving money and labor. To promote judicial reform and build a network of legal service organizations in the province to help organizations and individuals have easy access to law and use law to protect their rights and interests;
To further decentralize the management of organizational and personnel work together with reorganizing, consolidating, and enhancing the executive capacity of, local administrations at all levels, and building the political system clean and strong. To increase the initiative, creativity and accountability of each organization and individual in task performance. To invest in perfecting working offices of administrative agencies at all levels in association with stepping up the application of information technologies after the e-government model and organizing the application of the quality management system according to standard ISO 9001-2001.
5. Promoting and raising the effectiveness of cooperation and expanding markets
To increase cooperation in economic, trade, investment, tourist, cultural, human resources training and other activities with other provinces in the economic corridor from Hanoi- Hai Phong-Lao Cai to Kunming (China), adjacent provinces and other localities throughout the country. To study the formulation of specific mechanisms for raising the effectiveness of cooperation to attract domestic and foreign investment capital and propose the Government to permit the implementation thereof;
To pay attention to expanding domestic and overseas markets. To raise the quality and renew the designs of products so as to increase their competitiveness and develop their markets stably; to pay more attention to widely promoting brands of products in which the province have advantages.
VI. ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION OF THE MASTER PLAN
1. Organizing the announcement and dissemination of the master plan
- To organize the announcement and dissemination of the master plan on the province's socio-economic development up to 2020 among all Party committees, administrations, branches, mass organizations, domestic and foreign enterprises, and people in the province;
- To introduce and disseminate information on priority projects at investment calling and promotion events for investors outside the province to come and make investment.
2. Formulating a program of action and conducting investment promotion
- After the master plan is approved by the Prime Minister, on the basis of the master plan's objectives, to formulate a program of action for step by step achieving these objectives. For the immediate time, to make a detailed plan for achieving the targets set out in the Resolution of the XVIth Congress of the Party Committee of Phu Tho province;
- To step up investment promotion activities, attaching importance to important projects with key products which are decisive to the successful realization of the master plan's objectives;
-To develop several programs on key products in the province and organize their strict implementation, creating a new drive force for developing the people's production and business activities. At the same time, to adopt market, capital and land incentives to encourage the production and trading of key products;
- To gradually concretize the master plan's contents into five-year and annual plans for implementation. Depending on the socio-economic development situation in each period, to review, revise and supplement in time the master plan to suit the development process;
- Administrations at all levels, branches and people of all ethnic groups in the province shall examine and supervise the implementation of the master plan.
VII. LIST OF PROGRAMS AND PROJECTS PRIORITIZED FOR INVESTMENT STUDY (See the attached appendix)
Article 2.- The People's Committee of Phu Tho province shall base itself on the province's socio-economic development objectives, tasks and orientations specified in the approved master plan to coordinate with concerned ministries and branches in directing the formulation, submission for approval and implementation of:
1. A master plan on socio-economic development of districts; a planning on development of the system of urban centers and residential points; a construction planning, a land use planning and plan, and a planning on development of industries and domains... to ensure comprehensive and coordinated development.
2. Annual and five year plans; important economic, cultural and social programs; and specific projects for concentrated investment and rational arrangement of investment capital.
3. To study, formulate and promulgate or submit to competent agencies for promulgation (for issues falling beyond its competence) mechanisms and policies meeting the province's development requirements in each period with a view to attracting and mobilizing resources for the implementation of the master plan.
Article 3.- To assign concerned ministries and branches to, depending on their respective functions and tasks, assist the People's Committee of Phu Tho province in studying and formulating the above-said plannings; studying, formulating and submitting to competent state agencies for promulgation mechanisms and policies meeting the province's socio-economic development requirements in each period in order to mobilize and effectively utilize resources, and encourage and attract investment for the fulfillment of the province's socio-economic development objectives, tasks and orientations set out in the master plan. To speed up the investment in and execution of works and projects of regional scale and nature and importance to Phu Tho province's development which have been approved. To study, adjust and additionally include in their sector development plannings and investment plans relevant works and projects to be invested under the master plan.
Article 4.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."
Article 5.- The president of the People's Committee of Phu Tho province, ministers, heads of ministerial-level agencies and heads of government-attached agencies shall implement this Decision.
 
 
PRIME MINISTER




Nguyen Tan Dung
 
 
LIST OF PROGRAMS AND PROJECTS PRIORITIZED FOR INVESTMENT STUDY IN THE PERIOD FROM NOW TO 2020
(Attached to the Prime Minister's Decision No. 99/2008/QD-TTg of July 14, 2008)
 
No.
Name of project, work
Location
 
I
AGRICULTURE AND FORESTRY PROGRAMS AND PROJECTS
 
 
1
Project on building a biotechnology application center
Phu Ninh, Lam Thao
 
2
Project on building a center for research and production of plant seeds and breeding livestock
Viet Tri city, Lam Thao, Phu Tho town, Phu Ninh, Doan Hung
 
3
Food production program
Districts
 
4
Tea development program
Districts
 
5
Fruit tree development program
Doan Hung, Phu Ninh
 
6
High-quality pork and beef cow raising program
Districts
 
7
Aquaculture development program
Districts
 
8
Program on planting production forests (raw-material forests, timber trees...)
Districts
 
9
Cattle and poultry raising projects
Districts
 
10
Project on growing flowers, bonsai and high-grade clean vegetables for consumption and export
Viet Tri city. Lam Thao, Phu Tho town, Phu Ninh
 
11
Projects on sedentarization; redistribution of inhabitants according to planning and building of a new economy and a new model of countryside
Districts
 
n
INDUSTRIAL PROGRAMS AND PROJECTS
 
 
12
Project on expansion of Bai Bang paper mill (stage 2)
Phu Ninh
 
13
Project on Yen Mao, Doan Hung and Thanh Ha cement plants
Thanh Thuy. Doan Hung, Thanh Ba
 
14
Project on production of chemicals and fertilizers
Thuy Van industrial park (IP), Trung Ha IP, Phu Ninh, Lam Thao
 
15
Project on production of beer, liquors and alcohols
Viet Tri city, Thuy Van IP, Trung Ha IP, Tam Nong
 
16
Investment project on an iron and steel production complex
Viet Tri city, Phu Ninh, Thanh Son
 
17
Project on processing of kaolin and feldspar
TamNong industrial cluster, Thanh Thuy, Thanh Son
 
18
Project on production of leather shoes for export
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
19
Project on production of non-standard structures
Thuy Van IP, Bach Hac industrial cluster
 
20
Project on production of plastics, vehicle and machine engineering, mechanics, textiles and garments
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
21
Investment projects on raw-material zones and construction of biofuel plants
Districts
 
22
Project on production of automobile components and automobile assembly
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
23
Production and assembly of farming machines
Trung Ha IP, Phu Ha
 
24
Project on production of electronic components and assembly of civil electronic goods
Trung Ha IP, Phu Ninh
 
25
Medicine production projects
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
26
Project on planting and processing of bio-fuel trees
Thanh Thuy, Tan Son, Thanh Son
 
27
Project on production of animal feed and poultry processing
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
28
Agricultural and forest product processing projects
Industrial parks and clusters
 
29
Project on production of bio-feed for poultry and aquatic animals
Trung Ha IP, Dong Lang industrial cluster
 
30
Project on production of high-grade artificial timber and export timber
Phu Ninh industrial cluster, Lam Thao
 
31
Project on production of decorative plastic and water pipes
Trung Ha IP, Phu Ha
 
32
Project on production of embossed labels by laser molds
Thuy Van IP, Trung Ha IP
 
III
SERVICE AND TOURIST PROGRAMS AND PROJECTS
-
 
33
Project on Van Lang tourist site, Got landing stage, Lo river
Viet Tri city
 
34
Project on upgrading the system of wholesale markets and trade centers
Districts
 
35
Project on building South Hung King Temple tourist site, Hung King tower, and a village of Vietnamese ethnicities' cultures
Viet Tri city
 
36
Project on building supermarkets, trade and financial centers
Viet Tri city, Phu Tho town
 
37
. Project on building Trang Mountain tourist site
Phu Ninh
 
38
Project on building Ao Chau and Ao Gioi- Tien spring tourist sites, Van Hoi
Ha Hoa
 
39
Project on building condominiums and urban centers
Viet Tri city, Phu Tho town
 
40
Project on building a tourist site with hot mineral spring for medical treatment and convalescence
Thanh Thuy
 
41
Building Xuan Son, Minh Hoa and Van Ban eco-tourist sites
Tan Son, Yen Lap, Cam Khe
 
42
Investment project on upgrading Thuy Van ICD port
Viet Tri city
 
43
Investment project on building a complex of high-grade urban centers, tourist and entertainment sites (including golf course, hotel, formula-1 circuit, entertainment center...;
Tam Nong, Thanh Thuy, Ha Hoa
 
44
Project on building and commercial operation of high-grade hotels and resorts
Viet Tri city, Phu Tho town, Thanh Thuy, Tam Nong
 
IV
TECHNICAL INFRASTRUCTURE PROJECTS
 
 
a
Transport
 
 
45
Hanoi- Lao Cai expressway and Duc Bac and Chi Chu bridges
In the province
 
46
Building Vinh Lai bridge
Viet Tri city
 
47
Ho Chi Minh road, Dong Luan and Ngoc Thap bridges
In the province
 
48
Ha Hoa bridge and a road linking national highways 32C and 70
Ha Hoa
 
49
Building roads linking to Hanoi- Lao Cai expressway and Ho Chi Minh road
In the province
 
50
Renovating and upgrading national highway 2 (Hung King Temple- Doan Hung)
In the province
 
51
Renovating and upgrading national highways 32A, 32B, 32C and 70, and redirecting a section of national highway 32C (Viet Tri- Phong Chau bridge)
In the province
 
52
Project on dredging three river sections (Viet Tri- Doan Hung, Viet Tri- Yen Bai, and Hong Da- Hoa Binh)
In the province
 
53
Project on upgrading the Hanoi- Lai Cao railway (redirecting the section in Viet Tri city from the city's center)
In the province
 
54
Project on upgrading and expanding river ports
Viet Tri city. Phu Ninh, Phu Tho town. Tam Nong, Thanh Thuy
 
55
Project on renovating and upgrading provincial roads
Districts
 
56
Investment projects on renovating, upgrading and refurbishing urban roads
Viet Tri city. Phu Tho town
 
57
Project on building roads to communes with particularly economic difficulties
Thanh Son, Tan Son, Yen Lap. Ha Hoa. Doan Hung, Cam Khe
 
b
Irrigation
 
 
58
Project on Tam Thanh flood-slowing area
Thanh Son. Thanh Thuy, Tam Nong
 
59
Renovating and upgrading the irrigation system in the province (upgrading reservoirs, dams and canals)
Districts
 
60
Projects on repairing and consolidating dikes, embankments and culverts against river bank collapse
Districts
 
61
Upgrading dikes for combined use as roads
Districts
 
62
Projects on building infrastructure in areas prone to flash floods and landslides
Ha Hoa, Yen Lap. Thanh Son, Tan Son
 
63
Projects on irrigation combined with aquaculture
Cam Khe, Ha Hoa. Tam Nong, Thanh Ba, Thanh Thuy, Phu Tho town
 
64
Upgrading and building irrigation works linked with hydropower development
Thanh Son, Tan Son, Yen Lap
 
65
Project on embanking canals and ditches
Districts
 
66
Project on irrigation in hilly areas
Mountainous districts
 
c
Power system
 
 
67
A thermal power plant (1.200 MW) and a power center
Viet Tri city Phu Ninh
 
68
Investment project on expansion of Van Phu 220 kV station (Viet Tri) and building of 110 kV stations in Thuy Van, Phu Tho town, Pho Vang and Song Thao
Viet Tri city, Phu Tho town, Thanh Son, Cam Khe
69
Project on renovating and upgrading 6-kV and 10-kV lines into 22-kV and 35-kV ones, and low-tension lines
Districts
70
Project on renovating urban medium-voltage grids
Viet Tri city, Phu Tho town
71
Project on renovating power networks in districts
Districts
d
Industrial parks and clusters
 
72
Thuy Van industrial park (stages 2 and 3)
Viet Tri city
73
Trung Ha and Co Tiet industrial parks
Tam Nong
74
Thuy Van complex of industrial park, urban center and services
Viet Tri city
75
Investment project on building industrial parks (Lam Thao, Cam Khe, Ha Hoa, Doan Hung, Phu Ninh, Phu Ha and Thanh Thuy)
Tam Nong, Lam Thao, Thanh Thuy, Cam Khe, Ha Hoa, Phu Tho town, Doan Hung, Phu Ninh
76
Project on building infrastructure in industrial clusters and craft villages
Districts
V
PUBLIC WORKS, NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
 
a
Urban infrastructure, public works, environment
 
77
Project on building new urban centers
Viet Tri city, Phu Tho town
78
Projects on building urban infrastructure
22 urban centers in districts, city, town
79
Projects on building infrastructure in townlets
69 townlets in districts, city and town
80
Project on renovating and upgrading public working offices (for provincial, district and commune agencies)
Provincial departments, branches and district and commune People's Committees
81
Dumping sites and a solid waste treatment plant
Urban centers and districts
82
Urban wastewater drainage and treatment systems
Viet Tri city, Phu Tho town
83
Project on renovating and upgrading irrigation works for agriculture and urban, industrial and daily-life wastewater drainage systems in southeastern Viet Tri city
Viet Tri city
 
84
Project on building wastewater systems and wastewater treatment facilities for industrial parks and clusters
Phu Tho town, Phu Ninh, Lam Thao, Viet Tri city
 
b
Post, telecommunications, science and technology, and information technology
 
 
85
Building an e-government and procuring hardware devices
Branches, districts, city and town
 
86
Project on building a provincial center for application of scientific and technological advances
Viet Tri city
 
87
Project on building and upgrading measurement, testing and evaluation centers up to national standards
Viet Tri city
 
88
Project on developing provincial and rural telecommunications networks
Branches, districts, city, town
 
89
Project on installing switching equipment and optical transmission networks
Branches, districts, city, town
 
90
Project on developing technical infrastructure and human resources for information technology
Branches, districts, city, town
 
VI
CULTURAL AND SOCIAL PROGRAMS AND PROJECTS
 
 
a
Education and training, job training
 
 
91
Hung Vuong University
Viet Tri city
 
92
Project on upgrading the chemical college into a chemical university
Lam Thao
 
93
Project on upgrading the food industry college into a food industry university
Viet Tri city
 
94
Project on upgrading the medical college into Phu Tho convalescence university
Phu Tho town
 
95
Project on upgrading the vocational college into an (specialized) industrial university
Viet Tri city
 
96
Investment project on building an economic and technical college
Viet Tri city
 
97
Investment project on upgrading the pharmaceutical technical secondary school into a pharmaceutical technical college
Viet Tri city
 
98
Investment project on upgrading the agricultural secondary school into an agricultural and forestry college
Phu Tho town
 
99
Investment project on upgrading vocational secondary schools into vocational colleges or universities
Viet Tri city
 
100
Investment project on district vocational training centers
Districts, city, town
 
101
Investment project on upgrading the system of schools in the province up to national standards
Districts, city, town
 
102
An international university, projects on building vocational colleges and universities (with contributions from non-state sectors)
Viet Tri city
 
103
Project on vocational secondary schools and colleges up to international standards, which are linked with labor export
Tam Nong, Lam Thao, Phu Tho town
 
b
Health-social affairs
 
 
W4
Project on upgrading the provincial general hospital into a regional one
Viet Tri city
 
105
Project on building waste treatment systems for provincial and district hospitals
Hospitals
 
106
Maternity hospitals, pediatrics hospitals and specialized . hospitals
Viet Tri city, Phu Ninh, Tam Nong. Phu Tho town
 
107
Provincial pediatrics hospital
Viet Tri city
 
108
Project on procuring medical equipment for provincial and district hospitals
Districts, city, town
 
109
Investment project on a center for application of science and hi-tech technology in healthcare
Viet Tri city
 
110
Investment project on upgrading some provincial and district hospitals
Districts, city, town
 
111
Project on building a convalescence center for people with meritorious services
Phu Tho town
 
c
Culture and information
 
 
112-
Project on Hung King Temple
Viet Tri city
 
113
Project on building an ecological garden and the history and culture of Hung King Temple national park
Viet Tri city, Lam Thao, Phu Ninh
 
114
Au Co National Mother Temple relic site
Ha Hoa
 
115
Project on building a central square and a political square in Viet Tri city
Viet Tri city
 
116
Project on building a regional conference center
Viet Tri city
 
117
Project on building Phu Tho museum
Viet Tri city
 
118
Project on building a central cultural house and a festival square
Viet Tri city
 
119
Project on building a provincial children palace
Viet Tri city
 
120
Project on an outdoor cultural museum associated with archeological relics (Lang Ca, Go Mun, Son Vi, Xom Ren relics...)
Viet Tri city, Lam Thao, Phu Ninh
 
121
Project on building a village of cultures of Hung King eras
Viet Tri city
 
122
Project on building a "Return to the roots of the Vietnamese nation" festive city
Viet Tri city
 
123
Project on building cinemas, multi-function cultural houses and traditional houses
Districts, city, town
 
d
Physical training and sports
 
 
124
Project on building a sports complex for the province and Viet Tri city
Viet Tri city
 
125
Project on renovating and upgrading sports facilities
Districts, city, town
 
126
Project on building a school for gifted physical training and sports students
Viet Tri city
 
VII
Security and defense
 
 
127
The Command headquarters and defense works
Ha Hoa
 
128
Project on relocation of Phu Duc prison
Phu Ninh
 
129
Project on building infrastructure in communes in former safety zones
Thanh Son, Yen Lap
 
130
Thanh Ha reformatory (to be relocated to Phu Tho town)
Phu Tho town
 

Note: The location, size, land area, total investment capital and source of investment capital of each project will be calculated, selected and specified in the stage of formulation and submission for approval of investment projects, depending on the capability of balancing and mobilizing resources in each period.-

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch tham khảo
Decision 99/2008/QD-TTg DOC (Word)
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

Quyết định 2612/QĐ-BKHĐT của Bộ Kế hoạch và Đầu tư sửa đổi, bổ sung Quyết định 2010/QĐ-BKHĐT ngày 29/8/2024 ban hành Kế hoạch hành động của Bộ kế hoạch và đầu tư thực hiện Nghị quyết 111/NQ-CP ngày 22/7/2024 ban hành Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết 29-NQ/TW ngày 17/11/2022 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII về tiếp tục đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045

Chính sách

văn bản mới nhất