Thông tư 02/2013/TT-BTTTT Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng

thuộc tính Thông tư 02/2013/TT-BTTTT

Thông tư 02/2013/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc quy định Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng
Cơ quan ban hành: Bộ Thông tin và Truyền thông
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:02/2013/TT-BTTTT
Ngày đăng công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Loại văn bản:Thông tư
Người ký:Nguyễn Bắc Son
Ngày ban hành:22/01/2013
Ngày hết hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Thông tin-Truyền thông

TÓM TẮT VĂN BẢN

Dịch vụ kết nối Internet không bắt buộc quản lý chất lượng

Ngày 22/01/2013, Bộ Thông tin và Truyền thông đã ban hành Thông tư số 02/2013/TT-BTTTT quy định Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng.
Theo Thông tư này, có 03 dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng, trong đó có dịch vụ điện thoại và dịch vụ truy cập Internet (ADSL) thuộc dịch vụ viễn thông cố định mặt đất; dịch vụ điện thoại thuộc dịch vụ thông tin di động mặt đất. Như vậy, dịch vụ kết nối Internet đã không còn trong Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng như quy định trước đây.
Bên cạnh đó, Thông tư cũng có sự điều chỉnh về tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng đối với các dịch vụ viễn thông trên. Cụ thể, dịch vụ điện thoại (dịch vụ viễn thông cố định mặt đất) áp dụng quy chuẩn: QCVN 35:2011/BTTTT; dịch vụ truy cập Internet (dịch vụ viễn thông cố định mặt đất) áp dụng quy chuẩn: QCVN 34:2011/BTTTT; dịch vụ điện thoại (dịch vụ thông tin di động mặt đất) áp dụng quy chuẩn: QCVN 36: 2011/BTTTT.
Thông tư này có hiệu lực thi hành ngày 07/04/2013 và bãi bỏ đối với Quyết định số 27/2008/QĐ-BTTTT ngày 22/04/2008.

Xem chi tiết Thông tư02/2013/TT-BTTTT tại đây

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

 

BỘ THÔNG TIN VÀ
TRUYỀN THÔNG
-----------------

Số: 02/2013/TT-BTTTT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------------------------

Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2013

 

 

THÔNG TƯ

QUY ĐỊNH DANH MỤC DỊCH VỤ VIỄN THÔNG BẮT BUỘC QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG

 

 

Căn cứ Luật Viễn thông ngày 23 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21 tháng 11 năm 2007;

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 25/2011/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Viễn thông;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Nghị định số 187/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông; Nghị định số 50/2011/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi Nghị định số 187/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Viễn thông;

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư quy định Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng,

 

Điều 1. Quy định Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng như sau:

TT

Tên dịch vụ

Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia

1

Dịch vụ viễn thông cố định mặt đất:

 

1.1

Dịch vụ viễn thông cố định mặt đất - Dịch vụ điện thoại

QCVN 35:2011/BTTTT

1.2

Dịch vụ viễn thông cố định mặt đất - Dịch vụ truy nhập Internet (ADSL)

QCVN 34:2011/BTTTT

2

Dịch vụ viễn thông di động mặt đất:

 

2.1

Dịch vụ thông tin di động mặt đất - Dịch vụ điện thoại

QCVN 36:2011/BTTTT

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ "Danh mục dịch vụ viễn thông bắt buộc quản lý chất lượng" ban hành kèm theo Quyết định số 27/2008/QĐ-BTTTT ngày 22 tháng 4 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông.

Điều 3. Chánh Văn phòng; Cục trưởng Cục Viễn thông; Thủ trưởng cơ quan, đơn vị thuộc Bộ; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Tổng Giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp viễn thông và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Trong quá trình thi hành nếu có vướng mắc cần kịp thời phản ánh về Bộ Thông tin và Truyền thông để xem xét, giải quyết.

 

 Nơi nhận:
- Thủ tướng, các PTT Chính phủ;
- Văn phòng Trung ương Đảng;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Cơ quan TW của các đoàn thể;
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);
- Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Các doanh nghiệp viễn thông;
- Công báo;
- Cổng thông tin điện tử Chính phủ;
- Bộ trưởng và các Thứ trưởng Bộ TTTT;
- Các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ;
- Cổng thông tin điện tử Bộ TTTT;
- Lưu: VT, Cục VT.

BỘ TRƯỞNG




Nguyễn Bắc Son

 

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

Circular No. 02/2013/TT-BTTTT dated January 22, 2013 of the Ministry of Information and Communication providing on the list of telecommunications services subject to quality management

Pursuant to the Law on telecommunication, of November 23, 2009;

Pursuant to the Law on Product and goods quality, of November 21, 2007;

Pursuant to the Law on Technical regulations and standards, of June 29, 2006;

Pursuant to the Government’s Decree No. 25/2011/ND-CP, of April 06, 2011 detailing and guiding implementation of a number of articles of the Law on telecommunication;  

Pursuant to the Government’s Decree No. 127/2007/ND-CP, of August 01, 2007 detailing and guiding implementation of a number of articles of the Law on Technical regulations and standards; 

Pursuant to the Government’s Decree No. 187/2007/ND-CP, of December 25, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications; the Government’s Decree No. 50/2011/ND-CP, of June 24, 2011 amending the Decree No. 187/2007/ND-CP, of December 25, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

At the proposal of the Director of the Vietnam Telecommunications Authority;

The Minister of Information and Communications promulgates the Circular providing on List of telecommunications services subject to quality management,

Article 1. To provide List of telecommunications services subject to quality management, as follows:

Ordinal number

Name of service

National technical regulation

1

Telecommunications services in the terrestrial fixed telecommunications network:  

 

1.1

Telecommunications services in the terrestrial fixed telecommunications network – Telephone services 

QCVN 35:2011/BTTTT

1.2

Telecommunications services in the terrestrial fixed telecommunications network – Internet access services (ADSL)

QCVN 34:2011/BTTTT

2

Telecommunications services in the terrestrial mobile telecommunications network: 

 

2.1

Telecommunications services in the terrestrial mobile telecommunications network – Telephone services

QCVN 36:2011/BTTTT

Article 2.This Circular takes effect after 45 days since the day of its signing and the “List of telecommunications services subject to quality management” promulgated together with the Decision No. 27/2008/QD-BTTTT, of April 22, 2008 of The Minister of Information and Communications is annulled.

Article 3.The Chief of office; the Director of the Vietnam Telecommunications Authority; heads of Ministerial agencies and units; Directors of  the Service of Information and Communications of central-affiliated cities and provinces; Directors General, Directors of telecommunication enterprises and relevant organizations and individuals shall implement this Circular. 

In the course of implementation, any arising problems should be reported timely to the Ministry of Information and Communications for consideration and settlement.

For the Minister of Information and Communications

Nguyen Bac Son 

 

 

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản đã hết hiệu lực. Quý khách vui lòng tham khảo Văn bản thay thế tại mục Hiệu lực và Lược đồ.
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch LuatVietnam
Circular 02/2013/TT-BTTTT DOC (Word)
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất