Sắc lệnh tổ chức ban liên lạc và kiểm soát Quân sự Việt-Pháp

thuộc tính Sắc lệnh 178

Sắc lệnh tổ chức ban liên lạc và kiểm soát Quân sự Việt-Pháp
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:178
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Sắc lệnh
Người ký:Huỳnh Thúc Kháng
Ngày ban hành:10/09/1946
Ngày hết hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Áp dụng:Đang cập nhật
Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực:
 

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

SẮC LỆNH

CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
SỐ 178 NGÀY 10 THÁNG 9 NĂM 1946

 

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

 

Chiểu theo Sắc lệnh số 60 ngày 6-5-1946 tổ chức Quân sự Uỷ viên hội,

Chiểu Sắc lệnh số 150 ngày 15-8-1946 thiết lập chức vụ Đặc phái viên trong Quân sự Uỷ viên hội,

Chiểu theo Sắc lệnh số 177 ngày 10 tháng 9 năm 1946 sửa đổi Điều thứ 3 Sắc lệnh số 60 ngày 6-5-1946 nói trên,

Theo đề nghị của Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội,

Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp,

 

RA SẮC LỆNH:

 

Điều thứ nhất

Ban Liên lạc và Kiểm soát Quân sự Trung ương Việt-Pháp nay để thuộc quyền điều khiển của Đặc phái viên Quân sự Uỷ viên hội.

 

Điều thứ hai

Giúp việc Đặc phái viên trong công việc liên-kiểm sẽ có:

a) Một trưởng ban liên kiểm

b) Một Tổng Thư ký

c) Một hay nhiều Tham nghị

 

Điều thứ ba

Trưởng ban liên kiểm do Sắc lệnh bổ nhiệm, chiểu theo đề nghị của Tham mưu trưởng Quân Uỷ hội, Tổng Thư ký và Tham nghị do Tham mưu trưởng Quân uỷ hội cùng Đặc phái viên đề cử và do Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội ra nghị định bổ nhiệm.

 

Điều thứ tư

Ban Liên-kiểm Quân sự Việt-Pháp Trung ương gồm:

- Một Văn phòng do một bí thư điều khiển

- Một ty Tài liệu do một Trưởng ty điều khiển

- Một ty Phái viên do một Trưởng ty điều khiển

- Một phòng nhân viên và kế toán do một Chủ sự điều khiển.

Điều thứ năm

mỗi địa phương có bộ đội Pháp đóng sẽ đặt một Ty Liên kiểm quân sự Việt-Pháp.

 

Điều thứ sáu

Những nhân viên của Ban Liên kiểm Trung ương và các Ty Liên kiểm địa phương sẽ do Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội bổ nhiệm và chọn trong các nhân viên thuộc bộ đội hoặc ngoài bộ đội theo Điều thứ 2.

Điều thứ bảy

Sự tổ chức và nhiệm vụ Ban Liên kiểm Trung ương và các Ty Liên kiểm địa phương, và các chi tiết thi hành Sắc lệnh này sẽ do nghị định của Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội ấn định.

Điều thứ tám

Chủ tịch Quân sự Uỷ viên Hội chịu Sắc lệnh thi hành.

 

 

 

 

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản đã hết hiệu lực. Quý khách vui lòng tham khảo Văn bản thay thế tại mục Hiệu lực và Lược đồ.
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản mới nhất