Bản án số 57/2025/DS-PT ngày 10/09/2025 của TAND tỉnh Lạng Sơn về tranh chấp về thừa kế tài sản

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 57/2025/DS-PT

Tên Bản án: Bản án số 57/2025/DS-PT ngày 10/09/2025 của TAND tỉnh Lạng Sơn về tranh chấp về thừa kế tài sản
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lạng Sơn
Số hiệu: 57/2025/DS-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 10/09/2025
Lĩnh vực: Dân sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Lăng Thị H-Hoàng Thị B-tranh chấp chia di sản thừa kế, yêu cầu tuyên bố hợp đồng vô hiệu giải quyết hậu quả của hợp đồng vô hiệu, yêu cầu trả lại chi phí mai táng phí, yêu cầu trả lại tài sản, tranh chấp quyền sử dụng đất
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TNH LẠNG SƠN
Bn án s: 57/2025/DS-PT
Ngày 10-9-2025
V/v tranh chp chia di sn tha k,
yêu cu tuyên b hng vô hiu
gii quyt hu qu ca hng vô
hiu, yêu cu tr li chi phí mai táng
phí, yêu cu tr li tài sn, tranh chp
quyn s dt
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TNH LẠNG SƠN
- Thành phn Hội đồng xét x phúc thm gm có:
Thm phán - Ch ta phiên tòa: Bà Nguyn Th Hoa
Các Thm phán: Ông Ph
Ông Chu Long Kim
- Thư phiên a: Nguyn Mi - Tòa án nn n tnh Lng
- Đại din Vin kim t nhân dân tnh Lạng Sơn tham gia phiên tòa:
Bà Trn Th Hoàng Thái - Kim sát viên
Ngày 10 tháng 9 5, ti tr sa án nn dân tnh L
phúc thm công khai v án n s th s 13/2025/TLPT-DS ngày 19 tháng 6
Tranh chp chia di sn tha k, yêu cu tuyên b hng
vô hiu gii quyt hu qu ca hng vô hiu, yêu cu tr li chi phí mai táng
phí, yêu cu tr li tài sn, tranh chp quyn s dt.
Do Bn án dân s m s 01/2025/DS-ST ngày 06 tháng 5 5
ca Toà án nhân dân khu vc 3 - L, n
Bình Gia, tnh Lng , b kháng cáo, kháng ngh.
Theo Quy án ra xét x phúc thm s 41/2025-PT ngày
13 tháng 8 , Quynh hoãn phiên tòa phúc thm s -PT
, gi:
- Nguyên đơn:  Hc công dân (vit
tt CCCD) s 020192005*** do Cc Cnh sát qun hành chính v trt t
hi, B Công an cp ngày 14-8-2022i: Thôn T, B, tnh Lng
H, huyn B, tnh Lt.
Người bo v quyn và li ích hp pháp của nguyên đơn:
2
1. Ông Nguyc N; vng mt.
2. Ông Nguyn Giang T; có mt.
u Lut trách nhim hu hn N, thu
Thành ph Hà Ni.
- B đơn yêu cầu phn t: Hoàng Th B. CCCD s
020162004*** do Cc Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công
an cp ngày 13-8-2021i: Thôn T, xã B, tnh L
H, huyn B, tnh Lng mt.
Người đại din hp pháp: Ông Hoàng Công R. CCCD s
020060001*** do Cc Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công
an cp ngày 25-4-2021. i: Thôn L, xã B, tnh L
L, huyn B, tnh Ln y quyn ngày 02-02-2024); có mt.
Người bo v quyn li ích hp pháp ca b đơn: Nông Th T, Tr
giúp viên pháp thuc Trung tâm tr c tnh L
mt.
- Người có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lp:
1. Ông Nguy. CCCD s 020085005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 18-11-2021.
i: Khi ph N, B, tnh L trn B, huyn B,
tnh Lvng mt.
2. Ông Phc Q; vng mt.
3. Bà Mai Th C; vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh LH, huyn B,
tnh L
4. Hoàng Th C   . CCCD s 020160000*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 02-4-2021.
i: T 3, khng K, tnh L trn C, huyn
C, tnh Lt.
- Người có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan:
1.   H1    CCCD s 020165005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt thi, B Công an cp ngày 22-11-2021;
mt.
2. Bà Nông Th H; có mt.
3.  Thu T 2000. CCCD s 020300005*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 12-6-2022;
vng mt.
3
4. Ông      . CCCD s 020097007*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 13-8-2021;
vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh Lxã H, huyn B,
tnh L
Người bo v quyn li ích hp pháp ca ông Lăng Văn D: Nông
Th T, Tr giúp viên pháp thuc Trung tâm tr c tnh
Lng t.
5.  Qunh M. CCCD s 020199005*** do
Cc Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 16-8-
2021. i: Thôn B, T, tnh LQ, huyn B, tnh
Lng mt.
6. Bà   H2   . CCCD s 020193010*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 13-8-2021.
i: Thôn N, T, tT, huyn , tnh
Thái Nguyên; vng mt.
7. Ông Nông Ngc H, . CCCD s 020064005*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 12-7-2021;
vng mt.
8. Bà Nguyn Bích N; vng mt.
9. Ông Nguy; vng mt.
10. Ông 1960; vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh LH, huyn B,
tnh L
11.   D   . CCCD s 020192000*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 20-4-2021;
mt.
12. Ông . CCCD s 020095000*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 30-3-2021;
vng mt.
i: T 3, khng K, tnh L
trn C, huyn C, tnh L
13. Ông Hoàng Duy H; vng mt.
14.   X    CCCD s 020194005*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B ng an cp ngày 31-8-2021
vng mt.
i: Thôn Phai Danh, B, tnh Lây H,
huyn B, tnh L
4
Người đại din hp pháp ca Lăng Thị X: Ông Hoàng Công R, sinh
. CCCD s 020060001*** do Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt
t hi, B Công an cp ngày 25-4-2021. i: Thôn L, B, tnh Lng
L, huyn B, tnh Ln y quyn ngày 02-02-
2024); có mt.
15. Ông   . CCCD s 020202006*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 25-9-2021.
i: Thôn K, T, tnh LH, huyn B, tnh Lng
ng mt.
16. Trn Th Xi: Khi ph 6A, B, tnh
L trn B, huyn B, tnh Lng mt.
17.  . CCCD s 020179009*** do Cc
Cnh sát qun hành chính v trt t hi, B Công an cp ngày 13-8-2021.
i: Khi ph T, B, tnh L trn B, huyn B,
tnh Lng mt.
18. y ban nhân dân H, huyn B, tnh L(Người kế tha quyn
và nghĩa vụ t tng là y ban nhân dân xã B, tnh Lạng Sơn)
Người đại din hp pháp: Bà Hà Thanh H, Chuyên viên Phòng Kinh t
B, tnh Ln y quyn ngày 03-9-2025); vng mt.
19. S Giao thông vn ti tnh L(Người kế tha quyền nghĩa
v t tng là S Xây dng tnh Lạng Sơn).
Người đại din hp pháp: Ông Nghiêm Tun V, Chuyên viên Phòng
Qun h tng xây dng giao thông S Xây dng tnh Ln
y quyn ngày 29-8-2025); vng mt;
Người kng o:  H, nguyên  án Hoàng
Th B, là b có yêu cu phn t trong v án.
Vin kim sát kháng ngh: Ving Vin kim sát nhân dân tnh Lng

NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu có trong h  án và Bn án dân s m, ni dung
v c tóm t
Ông  -3-2020, không  di
chúc) có 02   (tên khác: ,
sinh -3-2022) -6-
con chung ông  (tên khác: 
ngày 19-4-2024), , ông  
20-5- 
  
5
02 con chung  Hoàng Duy H) ông 
D.
Ông  ; h
 ông . Ông  ;
h , , 
.
 . Ông  
 (là  và ông ).
Tháng 01-1995 (không ngày) ông  
B
tích 1.025.0m
2

 
2
 
, HB.
-2015.
Ngày 17-12-2009, UBND 

 
316,3m
2
 HB,
308). T.312,6m
2

832,5m
2


2


2

HB. 
-2015.
-4-
HBngày 09-02-
Ông  bán cho bà Mai  20,0m
2

ngày 06-4-H,
B-02- mua
     110,0m
2
      

-5-
UBND  ,0m
2

36 cho ông .
g tr-6-2021 Ông
 mua ,0m
2

  ,         

ngày 02-6-2022
 ông  Lâm
6
     
2
      

Ti Hng chuyng quyn s d ngày 26-9-2023
g: Ông ,  chuyng cho ông Nguyn
 405,9m
2
t thuc tha t s 36 vng; ông 
nh ng chuyn khon,   nhn
ng tin mt.
Theo kết qu xem xét thẩm đnh ti ch đnh giá i sn ngày 29-
01-2024 và ngày 11-6-2024 th hin:
M c tha t s 36 tng din tích 833,0m
2
,
phân thành nhiu v trí: V trí S1 có mt phc ông Phc Q xây nhà
ngh 2 tng c c xây, lp mái n ca ra
vào sân tông; din tích S1 28,9m
2
. V trí S2 nhà ông Phc Q
xây , sân tông; l; din tích S2 64,6m
2
. V trí S3
t láng nn tông lp mái tôn ca st làm ldo Mai Th C
xây dng (dic ông Phc Q i ); din tích S3
88,3m
2
. V trí S4 do ông Phc Q xây  làm bp
bán hàng; sân tông; din tích S4 324,5m
2
. V trí S5 do ông Nguyn
 xây dng t m mt bng; din tích S5 326,7m
2
. Ngoài ra,
c vào tht s 314 din tích 121,3m
2
, tht s 62 din
tích 14,9m
2
. t ti tht s 36 tr giá là ng/m
2
. Tng giá
tr tài st ng.
M    10B th hin  c tha t s 35 có din tích
1.221,0m
2
; nNông Th H cho ông Nông Ngc H  trng
mía trên din tích 983,3m
2
, din tích còn li 237,7m
2
i hàng gch b
 trng ngô v  Tht s 51 din tích 159,9m
2
, b 
trng ngô. Tht s 52 din tích 165,9m
2
, không tài st. Tha
t s 59 din tích 140,5m
2
, không tài st. Giá tr t chung ti
 ng/m
2
. Tr giá t 27.532.400ng, cây ngô
2.584.400ng.
Ti cấp sơ thẩm
Ti các khi ki  H yêu cu chia di sn tha
k bng hin vt ca ông t M  li vi 05 tht bao gm tha
t s 308, 35, 36, 51, 52; yêu cu ông Phc Q, Mai Th C di di, tháo
d toàn b công trình trên din tích tht s 36; yêu cu tuyên b hng
hiu gii quyt hu qu ca hng hii vi 
a ông  vi
Mai Th C ngày 06-4-  a ông    vi ông
Phc Q ngày 06-4-a Hoàng Th B, 
X vi ông Phc Q ngày 24-6-a Hoàng Th B,
ông    vi ông   , bà   ngày 02-6-2022;
7
a ông ,  vi ông Nguy
ngày 26-9-2023 .
Các tht u chia di sn tha k tài sn ca ông
 li cho ông t M. Tháng 01-1995, ông t M c cp
GCN i vi tht s 184, 187; nc ci  thành
các tht s 35, 36, 51, 51 c cp mi tha 308 mang tên h ông 
Vit M. Các tht trên không phi tài sc to lp trong thi k hôn
nhân gia ông t M vi Hoàng Th B
c b ; n giao li cho ông  gi; sau khi
ông  cht thì bà Hoàng Th C gi.
i vi tht s 36 vic chuyNgày 06-4-2016,
b  n 110,0m
2
cho ông Phc Q vi giá 365.000.000ng,
n nay bên mua v ti ngang nhiên xây
dt. Cùng ngày 06-4-2016, b  chuyn
ng 20,0m
2
cho Mai Th C  làm lc s ng ý ca ông 
Vit M. Ngày 24-6-2021, Hoàng Th B,   X   ý chuyn
ng 391,0m
2
cho ông Ph c Q khi  c s ng ý ca nhng
i tha k. Ngày 02-6-2022, Hoàng Th B, ông  tip tc t ý
chuy ng 405,9m
2
cho ông     không
c s ng ý ca nhi tha kông  
Th ng li din tích t trên cho ông Nguy.
Sau khi kt qu xem xét, thnh ti ch rút yêu cu
chia di sn tha k i vi tha t s 308 c); tht s
59; không yêu cu tuyên b các hng vô hiu và gii quyt hu qu ca hp
ng hi cu chia tha k theo pháp lui vi din tích
thc t ca tht s 36 883,0m
2
; din tích thc t ca tht s 35
1.221,0m
2
; din tích th t s 51 159,9m
2
; din tích th t s 52
165,9m
2
; yêu cu ông Phc Q, Mai Th C di di i sn trên tht s
36. p chi phí t t ngh
gii quyt s tinh.
B Hoàng Th B và i din theo y quyn ca b  là ông
Hoàng Công R trình bày: Nm 1993 b t M t chc m
ci theo phong tc tn  mi ng kt hôn theo
lunh. Khi ông t M còn sng, b  c trng lúa ti các tha t
s 35, 36, 51, 52 không tranh chp vn chung ca v chng
b      ông    và bà   X  c cp
  ha t s 36 v chng b
nói ming cho v chng ông  trng lúa. N
 bán cho ông Phc Q 110,0m
2
, b  c nhn tin. Sau
, ông  tip tc bán mt phn tht s 36 cho bà Mai Th C 
ng vào nhà, b  c nhn ti con gái b 
  X ly chng, ông  t M  ng cho v chng con gái
160,0m
2
 làm nhà     tc. Ngày 24-6-2021, b  bán
8
391,0m
2
ti tha t s 36 cho ông Phc Q vi giá 100.000.000ng, bên
mua mi tr c 50.000.000ng. Ngày 02-6-2022, b  chuy ng
405,9m
2
ca tht s 36 cho ông   vi giá
100.000.000 tin, lp hng chuyng quyn s
d n ca chính quy . Pht b
 ng, b  không yêu ct mà ch yêu cu nh
tin chuyng theo giá th ng. Ngoài ra, ông t M  li
tht s 59, tht này c khi b  chung st này do
i gán n cho chng b  i giá ng. i vi chi phí mai
táng ca ông t M do ông  Nông Th H chi tr, b
ng chi phí. Ông t M ng ch tin mai táng
phí là 14.900.000ng hin do bà Nông Th H gi.
i vi yêu cu chia di sn tha k c    b  
ng ý. B u phn t yêu cm dt hành vi tranh
chi vi các tht s  b  và các con tip tc qun lý,
s dng; yêu cu bà Nông Th H tr li s tin mang ca ông
t M 14.900.000ng.  u phn t liên quan
n tht s 308. B t nguyn chu ng chi phí t t
np; chi phí t tp  ngh gii quyt chi phí này theo quy
nh. B i cao tun tin án phí.
i quyn li,  liên quan yêu cc lp bà Hoàng Th
C trình bày: v ca ông ông t M cht,
  ng nh  i con trai s lo liu chi phí mai táng
ng, mngNông
Th H góp , riêng ông  không kh 
thng nh v chng bà tr thay, bà Hoàng Th B và ông  phi ct
01 pht ti tha t s  sang tên cho v chng bà. ng ý
cho b  chuyng tht s 36 i khác a thu
trên. Bà nht trí vi yêu cu khi kin c Bà có yêu cc l
ngh b tr li cho s ting hoc khu tr bng hin trng
t khi chia di sn tha k. Hoàng Th C ngh gii quyt tin tm ng chi
phí t tnh ca pháp lui cao tui nên Hoàng Th
C  ngh c min tin án phí.
i có quyn li,  liên quan có yêu cc lp ông Phc
Q trình bày:  do nhu cu nên ông tha thun vi ông 
T1 mua 110,0m
2
ca th t s 36 vi giá    t cc
ng. Vic mua n lp Gi    ngày 06-4-2016, ông
 phi làm th t c cho bên muat, ông
i mt phn dit cho bà Mai Th C làm l i tht s
36. Ngày 24-6-2021, ông tip tc mua vi m con b n din tích 391,0m
2
t
ti tht s 36 vng
và s thanh toán nt s tin còn li khi b  làm xong s t và các tài sn
u tài sn chung ca ông vi v Nguyn Bích N. Ông không
9
ng ý vi yêu cu c vc tuyên b các 
nhn chuyng hiu. Ông yêu cc lc quyn qun s
di vi tng din tích 418,0m
2
t ti v trí S1, S2, S4 thuc tha t s 36.
i quyn li,  liên quan yêu cc lp Mai Th C
trình bày: Tháng 02-2015 do nhu cu m rng l
20,0m
2
t ti tha t s 36 vi v chng ông . Do con gái con
r nhu cu xây nhà làm quán, ông Phc Q t cho làm li
u tr l chia di sn tha k,
ng ý. yêu cc lp yêu cu c quyn qun lý, s dng
din tích 88,3m
2
ti v trí S3 thuc tha t s 36.
i quyn li, ng liên quan yêu cc lp ông Nguyn
 trình bày: Ngày 26-9-   n chuy ng din tích
405,9m
2
ti th t s 36 ca   ông   vi giá
ng, lp  uy nhiên do hin tr t thay i
c giy t  c thm quyn xác nhn. Nay
u tuyên b hing ý. Ông
yêu cc lp c qun s dng din tích 336,7m
2
ti v trí S5 thuc
tht s 36.
Ông g T trình bày: Sau khi b m ông ly hôn, b ông kt
hôn vi b  ông ch li di chúc, tài sn b  li
gm 05 thc c ông t M 
gi giy t này. Hin trng các th
nht trí vi yêu cu khi kin c-4-2024, ông
 cht.
 D ông  trình bày: H con ca ông 
Quang T Hoàng Th C, h u yêu cng phn tài sn ca
ông  ng t ông t M.
Bà Nông Th H trình bày: v ca ông . Khi b chng
bà là ông t M còn stha t s 36 cho v chng bà canh tác
t làm th tc tng cho; còn các tha 35, 51, 52 do ông
t M b canh tác. Tt c các thu  li
cho ông t M không phi là tài sn chung vi b . nht trí vi yêu
cu khi kin c
 H2,  Qunh M  Thu T trình bày:
H con  nht trí vi yêu cu khi
kin c
Bà  H1 trình bày: con gái ca ông t M m
Th L. Các tht tranh chp tài sn riêng ca ông t M. Bà nht trí
vi yêu cu khi kin c phn tha k 
cho c qun lý, s dng.
10
Bà  X trình bày: con gái ca ông t M và bà Hoàng
Th B. c ông t M tng cho 160,0m
2
t ru
th tc tng cho  nh ca pháp lut. không nht trí vi yêu
cu khi kin ct trí vi yêu cu phn t ca b u
yêu cu khi kin cc chp nhn thì toàn b tài sn c
chia bà  cho b  c qun lý, s dng.
Ông Hoàng Duy H trình bày: Ông chng ca  X, sau khi
kt hôn v chng ông c ông t M t 
 tc theo lunh nên ông không yêu cu gì trong v án.
Bà Nguyn Bích N trình bày: v ca ông Phc Q, nht trí
vi yêu cc lp ca ông Phc Q và không có b sung ý kin gì khác.
Ông Nguy trình bày: Ông là chng bà Mai Th C, ông nht trí vi
yêu cc lp ca bà Mai Th C không có b sung ý kin khác.
Ông         
git và không có tranh chp vi ông t Mm v sai v trí tha
t không pht ci quyn li gì trong v án.
Ông Nông Ngc H a thun vi v chng
ông  v vit ti tht s 35 trng cây hoa màu. Khi
ông canh tác thì b không ý kin n. Nay ông
n h tr li nguyên trng t không yêu cu
trong v án.
Ông , bà Trn Th X ông  và
 i Hoàng Th B din ch 405,9m
2
ti tha
t s 36 vng. S ting ông phi tr ông 
nh m ca mình bà Trn Th X giao dch thanh tn hông
 ng li cho ông Nguy o ngày 26-9-2023
ng, ông  ng. Nay ông, không
quyn l gì vi pha.
Bà  trình bày: nhn ca m con ông Lâm
 ng t ông Nguy. Nay bà không có
quyn li,  gì vi pha.
Ti Bn án dân s m s 01/2025-06-5-2025 Quyt
nh sa cha, b sung b   m s -SCBSBA ngày 20-5-
2025khu vc 3 - L
huyn Bình Gia, tnh L nh:
1. nh ch gii quyt yêu cu khi kin ca  H v vic: Yêu
cu chia di sn tha k i vi tha t s 308,  H c quyn khi
kin li v án i vi tha t s 308.
2. nh ch vic gii quyt yêu cu tuyên b  hiu
gii quyt hu qu ca hp ng vô hiu do nguyên n rút yêu cu.
11
3. Tuyên b hiu mt phn i v   th sau:
Tuyên b a Hoàng Th B, ông  vi ông Lâm
, bà  ngày 02-6-2022 hiu phn din tích ca tha t s
314, 62 vi tng din tích 136,2m². Tuyên b a ông Lâm
,  vi ông Nguy ngày 26-9-2023 hiu phn
din tích ca tha t s 314, 62 tng din tích là 136,2m².
4. V yêu cu c lp ca nhng ngi có quyn l liên quan:
Chp nhn yêu cu c lp ca Mai Th C: Tuyên b Giy mua t
gia ông  vi Mai Th C ngày 06-4-2016 hiu lc. Mai
Th C c s dng 88,3m² thuc tha t s 36 ti v trí S3. Giá tr din tích
88,3m² là 54.506.177ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca ông Phc Q: Tuyên b Giy mua t
gia ông  vi ông Phc Q ngày 06-4-2016 Giy chuyn
nhng t rung gia ông t M vi ông Phc Q ngày 11-5-2016
hiu lc. Tuyên b ni dung Giy mua t rung tr tin gia Hoàng
Th B vi ông Phc Q ngày 24-6-2021 có hiu lc. Ông Phc Q c
s dng tng din tích t 418,0m² ti th t s 36 giá tr
258.024.712ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca ông Nguy  : Tuyên b
a Hoàng Th B, ông  vi ông ,
  ngày 02-6-2022 hiu lc. Tuyên b  a ông
, Th vi ông Nguy ngày 26-9-2023 hiu
lc. Ông Nguy c s dng 326,7m² thuc tha t s 36 tr giá
201.666.682ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca Hoàng Th C v vic i Hoàng Th
B phi tr li tin chi phí mai táng phí.
5. Chp nhn yêu cu khi kin ca  v vic chia di sn tha
k, c th:
  H c chia 68,85 ti tha t s 35 và c nhn
68,85m² ti tha t s 35 là phn ca bà  H1, tng cng c hng
137,7m² t giá tr 85.000.000ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
  H s tin 40.495.885 ng + thêm xut ca   H1
40.495.885ng = 80.991.770ng.
V khon tin mai táng phí: Buc Nông Th H phi thanh toán cho
  H s tin là 2.483.333ng + thêm xut ca   H1
2.483.333ng = 4.966.666ng.
6. Bà Hoàng Th C c chia 68,85m² ti tha t s 35 và chp nhn yêu
cu c lp ca Hoàng Th C gii quyt cho c nhn thêm 16,19m²
12
ti tha t s 35 thuc mt phn din tích phn ca ông  do khu
tr n tin mai táng phí, tng cng Hoàng Th C c hng 85,04 giá
tr là 52.493.831ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
Hoàng Th C s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc Nông Th H phi thanh toán cho
Hoàng Th C s tin là 2.483.333ng.
Xác nhn Hoàng Th C  tr li  ngày 17-12-2009 mang
tên h ông t M cho bà Hoàng Th B.
7. Hoàng Th B,  X ông  c qun s
dng tng din tích 1.324,05m², trong : Din tích 998,25m² thuc tha t s
35; tha t s 51 din tích 159,9m²; tha t s 52 din tích 165,9m². Giá tr
quyn s dng t là 817.314.880ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
Hoàng Th B s tin là 40.495.885ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 24-6-2021: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
Hoàng Th B s tin còn thiu là 50.000.000ng.
V khon tin mai táng phí: Chp nhn mt phn yêu cu ca Hoàng
Th B: Buc Nông Th H phi thanh toán cho Hoàng Th B s tin
2.483.333ng.
8. Bà  X c thanh toán các khon tin sau:
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
 X s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc Nông Th H phi thanh toán cho
 X s tin là 2.483.333 ng.
9. Ông  c thanh toán các khon tin sau:
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
ông  s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho ông
 s tin là 2.483.333ng.
Ngoài ra, Bn án còn quynh  khai, gia hn quyn s dng
t; v  chu chi phí t t chm tr, quyn yêu cu
thi hành án và quyn kháng cáo theo quy nh.
13
Trong thi hn lunh, Bm b kháng cáo, kng ngh 
1.   H  ngh sa b thm. Xác
nh li ngun gc t  làm phn di sn tha k ca ông  t M.
ng hp cp phúc thm không tuyên hng chuyng ca b 
hi ngh nh s tic t các giao dch phn thay th giá tr
tài sn thuc khi di sn u cu chia s ting tha k theo
k phnh li giá tr i vi phn din tích 51,8m
2
ông
Phc Q n chim mc giá cnh quá thp. Xác
nh li bn cht khon tin mai táng phí tuyên hy các quynh liên quan
 hoàn tr khon tin mai táng phí ca bm.
2. B yêu cu phn t Hoàng Th B  ngh sa bn
ng không chp nhn yêu cc lp ca ông Phc Q,
ông Nguy  . Không tuyên các  hiu lc bi các hp
u vi phm hình thc, nm bo quyn li cho m
con b . B     phi chi tr tin mai táng phí cho
Hoàng Th Cng hp phi chi tr thay mai táng phí cho ông 
ngh tr bng tin mt, không chp nhn ct trong k phn tha k ca
Hoàng Th B hoc ông .
3. Vi ng Vin kim sát nhân dân tnh L   Quy nh
kháng ngh phúc thm s -VKS-DS ngày 04-6- ngh hy Bn án
dân s m s 01/2025/DS-ST ngày 06-5-2025 ca Tòa án nhân dân khu vc
3 - LTòa án nhân dân huyn Bình Gia, tnh L
vi phm trong t tng và ni dung.
Ti phiên tòa phúc thm:
 nguyên yêu cu khi kin, i ni dung kháng cáo
t sa bn m thành hy bn m. nht trí vi kháng
ngh ca Vin kim sát.
i din hp pháp ca b  gi nguyên yêu cu phn t, i
ni dung kháng cáo t sa bn m thành hy bn m nht trí
vi kháng ngh ca Vin kim sát.
Hoàng Th C gi nguyên yêu cc l ngh gii quyt kháng
cáo, kháng ngh 
Bà Nông Th H,  H1,  D  ngh gii quyt kháng
cáo, kháng ngh 
Ông             
Do  
 các 
nên  
 Hoàng
, ông  trình bày:  vào các tài liu chng c trong h
14
 án thy rng cm nhiu vi phm 
các 

Vin kim sát nhân dân tnh Ln gi nguyên ni dung kháng
ngh  ngh hy bm.
i din Vin kim sát nhân dân tnh Lu ý kin v vic
chp hành pháp lut t tng và gii quyt v án c th 
1. V vic chp hành pháp lut t tng: Quá trình th lý, gii quyt v án
ti cp phúc thm ti phiên tòa phúc thm, Thm phán, Hng xét x
phiên tòa chnh ca B lut T tng dân s; i tham
gia t tc thc hi các quy ca mình.
2. V vic gii quyt kháng cáo, kháng ngh vào các tài liu chng
c trong h  c làm rõ tnh bn án m
vi phm nghiêm trng v th tc t tng, v ng cnhiu vi phm
 ra ti phiên tòa phúc thm không th b c. v
ngh Hng xét x c khou 310 ca B lut T tng dân
s ; chp nhn khángo ca b chp nhn kháng ngh
ca Ving Vin kim sát nn dân tnh Ly Bn án n s m
s 01/2025/DS-ST ngày 06-5-2025 ca Toà án nhân dân khu vc 3 - L
chuyn h  án cho Tòa án cm gii quyt li v án theo th tc
m. Ni kháng cáo không phi chu án phí phúc th chu án
nh li khi gii quyt li v án theo th tm.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
[1] V th tc t tng: Phiên tòa c triu tp hp l ln th 2, i
tham gia t tng vng mi din hp pháp mt hoc
 ngh xét x vng mt   u 296 ca B lut T tng dân s 
2015, Tòa án vn tin hành xét x v án vng mt nhi này.
[2] Theo các i kin nhng li trình bày tip theo
khi kin b Hoàng Th B yêu cu chia di sn tha k theo pháp lui
vi các tht s 35, 36, 51, 52, 308 (bút lc 49); 
cu khi kin b sung yêu cu ông Phc Q, Mai Th C di di, tháo d
toàn b công trình trên tht s 36; tuyên b hng hiu gii quyt
hu qu ca hng hii vi gia ông  vi
Mai Th C ngày 06-4-2016;  a ông    vi ông
Phc Q ngày 06-4-2016; a Hoàng Th B, 
X vi ông Phc Q ngày 24-6-2021; a Hoàng Th B,
ông    vi ông   , bà   ngày 02-6-2022;
a ông ,  vi ông Nguy
ngày 26-9-2023 (bút lc 339). y, b  có bà Hoàng Th B mà
b i nhi b khi kin b sung. Cm xác
i tham gia t ti vi các b vi phm khon 2
15
u 68 ca B lut T tng dân s . Vi tng
ca các b n xnh yêu cc lp ca ông Phc Q, Mai
Th C, ông Nguy   m b    nh ti
u 200, 201 ca B lut T tng dân s 
[3] Ông  uang T cht trong quá trình t tng thì i k tha
quy t tng phi v, con ông  gm Hoàng Th
C,  D, ông . Tuy nhiên, Tòa án cm li xác
nh Hoàng Th C,  D, ông  i có quyn li,
 liên quan i tham gia t t
dn vic th yêu cc lp ca Hoàng Th C 
Khi chia di sn tha k thì th t  hin các ngha v
v tài sn các khon tha k p
theo tp quán cho vic mai táng. Nên càng minh chng vic th yêu cc
lp ca Hoàng Th C v s ting m
bo tnh tu 201 ca B lut T tng dân s 
2015.
[4] Cm khi tin hành xem xét, thnh ti ch nh giá tài
sn vào ngày 29-01-2024 ngày 11-6-2024 th hin kt qu c theo u
cu cbao gm: M c tng din tích
995,0m
2
 din tích thc t ca tht s 36 833,0m
2
, phân thành
nhiu v c vào tht s 314 din tích 121,3m
2
tht s tha 62 din tích 14,9m
2
. M 10B c din
tích thc t ca tht s 35 1.221,0m
2
; tht s 51 din tích 159,9m
2
;
tht s 52 din tích 165,9m
2
; tht s 59 din tích 40,5,m
2
. B 
cu phn t yêu cm dt hành vi tranh chi vi các tha
t s 35, 36, 51, 52, 308  b  và các con tip tc qun lý, s dng; yêu cu
Nông Th H tr li s tin mai táng phí ca ông  t M
14.900.000ng. Trong quá trình t tng, nu chia di sn
tha k i vi tha t s 308 (bút lc 84) nên b u phn t
i vi yêu cm dt hành vi tranh chp ti tha t s 308.
u khi kin i vi dic vào tht s
314, 62 (bút lc s 341) và tht s 59. Ngoài ra, ngrút yêu cu
khi kin v vic tuyên b các hng hiu gii quyt hu qu ca hp
ng vô hii vi các  (bút lc s 665), thy rng:
[5] Thc t cm không h tin hành  c i vi tha
t s li  gii quyt i vi tht s 308 tuyên quyn
khi kin li  th tht s 308 ra saokhông phù
hp vi thc t khách quan và kt qu c.
[6] Sau khi kt qu xem xét, thnh ti ch 
cu chia di sn tha k i vi tht s 59 din tích 40,5m
2
; tht s
314 din tích 121,3m
2
tht s 62 din tích 14,9m
2
. Cm
không nh i vi các ni dung này là
không tôn trng quyn t t c nh ca
16
pháp lut t tng dân sng thi còn n trách nhim chu chi phí
t tng ckhi gii quyt v án.
i kin yêu cu ông Phc Q, bà Mai Th C di
di, tháo d toàn b công trình ti tht s s m không
nhnh, không quynh chp nhn hay không chp nhi vi yêu
cu này là không gii quyt ht yêu cu c.
[8] Vic cm thyêu cu phn t ca b  vic yêu cu bà
Nông Th H tr li s tin ng ng ca ông
t M nh v yêu cu phn t tu 200 ca B
lut T tng dân s  bi khi chia di sn tha k thì th t 
 hi v tài sn các khon
tha k p lý theo tp quán cho vic mai táng.
[9] Ông Nguy yêu cc qun s d t din ch
336,7m
2
; ông Phc Q yêu cc quyn qun s dt tng
din tích 418,0m
2
; Mai Th C yêu cc quyn qun s dng din tích
t din tích 88,3m
2
u thuc tht s 36; không yêu cu tuyên b hp
ng chuyng quyn s di vi các din tích trên hiu lc.
Xét th pháp lut tranh chp quyn s dnh
ca pháp lui thc hin hòa gii t m u ki th .
Kim tra h u thy ch mt phn p vi Mai Th
C, ông Phc Q mi hòa gii t nh (bút lc 09-15; 151-
152); còn phn din tích còn li nht phn dit tranh chp vi ông
Nguy c hòa gii t nh ca Lu
 u ki th yêu cu.
[10] Ngoài ra, ti mc 3 phn quynh ca bm tuyên mt s
   hiu lc, trong khi h không yêu cu
tuyên b  hiu lc gii quyt vt quá phm vi yêu cu khi
kin ca ng s. Bm tuyên hiu mt phn 
i vi din tích t thuc tha t s 314 tha t s 62. Tuy nhiên, các
ng s không chuyn nhng din tích thuc tha t 314 t hành lang giao
thông do UBND qun và din tích tha t 62 ca ông . Vic
y không chính xác, gii quyt vt quá phm vi yêu cu khi
kin ca các ng s.
[11] V ngun gc các tht s 35, 36, 51, 52 thy rng: Các tht
trên c cp GCN ng n nhân ông t M t 
2009 c GCN ng tên h 
ông t M. vy, vic cm nhây i sn
chung ca h  pháp lý. Tuy nhiên, c ngun gc
hình thành tài snh công sc bo qun khi tài sn
chung ca mi trong khi tài sn chung ca h  mi 
c pháp nh chính xác phn tài sn ca ông t M trong khi tài
sn h n tha k ca ông t M  li.
17
[12] i vi   i th t s 36 thy: Ti th m
chuyng thì tht s  c c    ông 
Vit M, các thành viên trong h  ông t M còn
nhi khác. Tuy nhiên, khi ông t M còn sng 
vic chuyng mt phn tha t cho i khác 
ng ý ca các thành viên trong h  nh. Sau khi ông  t M cht
 li di chúc) phn còn li ca tht s a k cho ai,
-2022 m con b  chuyng pht còn li cho
c c hàng tha k ca ông t M ng ý. Mt
khác, khi thc hin chuyng thì thi hn s dt ca tht s 36
 t t tháng 01-2015, c gia hn thi hn s d t ( ng
c phép chuyng). Vic chuyy là vi phm quy
nh ca Lu. Ngoài ra, vic chuyng ln
chng thi thng; n
ng, chng thc. C
chp nhn yêu cu ca ông Pht, Mai Th C, ông Nguy
là vi phm trong ving c.
[13] i kin Hoàng Th B yêu cu chia di sn tha k
bng hin trt ca 05 tht vi din tích mi tht khác nhau, giá tr
khác nhau i nh giá tr tài sn bng s tin c th. Cm ra
Thông báo np tin tm ng án phí không giá ngng (bút lc s
 trách nhim np tm nh ti B lut T tng
dân s. Ngày 06-5-  yêu cu th b sung yêu cu
tuyên b hng hiu, gii quyt hu qu hng hiu buc tháo
d, di di tài sn trên tht s i vi nhii khác (bút lc 339). Cp
cho np tm ng án phí b i vi yêu cu
 v i vi các yêu cu khi kin b sung
(bút lc s 342-nh ca B lut T tng dân s.
[14] Dia tht s 36 ch 832,5m
2

c din tích thc t 
2
. Phn di
không nhiu, ch 
2
c cm xác minh làm
rõ. Ti Mc [5.1], mc 6, mc 7 phn quynh ca bm tuyên phn
din tích  H, Hoàng Th C, Hoàng Th B,  X, ông
 c qun s dng ti tht s 35, m tha
không phù hp vm tha theo Mnh trích  10B, 
công tác thi hành án.
[15] Ông  (khi còn sng) và bà  H1 u
c lp (bút lc 272- lý theo quy nh
m bo quyn li ích c. Tòa án th lý yêu cu phn t ca
b n, yêu cu c lp ca ngi quyn l liên quan, nhng trong
phn ni dung bn án s thm không xác nh y , ng t cách ca các
ng s. Bnh ông  i quyn li, 
v liên quan trong v  02 ông 
18
T, (ti s th t a ch khác nhau; ông Hoàng Công R i
din theo y quyn ca b i dòng 15 trang 3 (t trên xung) ca bn
i din theo y quyn c
i vi ông Nông Ngc Hm th v án ông Nông Ngc H
t s  trng cây theo thi v  tng;
tuy nhiên, n thm xét x ch xong, các bên không
tranh chm không nhnh v vic ông Nông Ngc Hn
liên quan trong v án hay không là thit sót.
[16] Trong v  không yêu cu Tòa án gii quyt tr
l     m không nh   i quy nh: Xác
nhn Hoàng Th C  tr l ông t M cho
b  là không phù hp và mâu thun.
[17] Nu phân chia tài sn chung, di sn tha k nh
thì phi xem xét vic chia tài sn chung, chia di sn tha k theo hin trt
hay chia bng tin theo giá tr tài sc chia. Khi thc hin vic
chia bng hin trnh ca pháp lum
bu kin v chia, tách tht ta bàn tnh L
[18] Cm nhnh quynh v trách nhim chu chi phí t
tng ca c theo ni dung ti Bn án dân s m 
v trách nhim chu chi phí t tng nh tu 157, 165 ca
B lut T tng dân s .
[19] C  m nh nh, quy nh v trách nhim chu án p,
min án p c i dung ti Bn án dân s m
theo nh tu 147 ca B lut T tng n s 
nh c th ti Ngh quyt 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-
12-2016.
[20] Ti Quy nh sa cha, b sung b m s
-SCBSBA ny 20-5-2025 có ni dung sa cha, b sung (thay
i bn ch i quy c v án phí ca ông
nh tu 268 ca B lut T tng
dân s
[21] T  n y quyn ngày 02-4-2024 gi    
Hoàng Công R, trong phm vi y quyn không ni dung y quyn v vic
kháng cáo. T    ca b , ng tên tên ông Hoàng
Công R nh v ch th kháng cáo, quyn kháng
cáo. Cm min tm ng án phí phúc thm cho ông Hoàng Công R vi
do ông Hoàng Công R i cao tunh ca B lut T
tng dân s và Ngh quyt v án phí.
[22] T nhng nhnh trên nhn thy, cm vi phm nghiêm
trng v t tng ni dung, xâm phm nghiêm trn quyn li ích hp
pháp c cp phúc thm không th khc ph v án
19
c gii quyt khách quan, toàn din trim bo quyn li ích hp
pháp cm bo nguyên tc hai cp xét x, xét thy cn hy toàn b
Bn án dân s m Quynh sa cha, b sung bm ca Tòa
án nhân dân khu vc 3 - Ln Bình
Gia, tnh Ln h  án cho Tòa án nhân dân khu vc 3 - Lng
 gii quyt li v án theo th tc chung
[23] m ca Vin kim sát nhân dân tnh L ngh hy
toàn b Bm giao h m gii quyt li
phù hp vnh ca pháp luc chp nhn. Ý kin ci
kháng cáo, ci bo v quyn li ích hp pháp ca  nhng
i tham gia t tng khác s c xem xét, gii quyt khi gii quyt li v án
theo th tm. Các v v hòa gii tranh ch, v
i tham gia t tng, v thu thp chng c, v ng c ... yêu cu
Tòa án cm cn thc hinh ca B lut T tng dân
s  chm, chi phí t tng nh li
khi gii quyt li v án theo th tm.
[24] Do Bm b cp phúc thm hi kháng cáo không
phi chu án phí dân s phúc thm. Hoàn tr i kháng cáo s tin tm ng án
phí dân s phúc thp.
các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
 vào khou 148, khou 308, u 310 ca B lut T
tng dân s nkhon 3 u 29 Ngh quyt s 326/2016/UBTVQH14
ngày 30-12-2016 ca ng v Quc hnh v mc thu, min,
gim, thu, np, qun lý và s dng án phí và l phí Tòa án.
1. Hy toàn b Bn án dân s  m s 01/2025- 06-5-
2025 và Quynh sa cha, b sung bm s -SCBSBA
ngày 20-5-2025khu vc 3 - L
nhân dân huyn nh Gia,; chuyn h  án cho Tòa án nhân
dân khu vc 3 - Li quyt li v án theo th tm.
2. V án phí dân s m chi phí t tng: S tin tm ng chi phí t
tng các  p s tin tm ng án phí dân s c quyt
nh khi Tòa án nhân dân khu vc 3 - tnh L gii quyt li v án.
3. V án phí dân s phúc thm:  H, Hoàng Th B không
phi chu án phí dân s phúc thm. Hoàn tr li cho  H s tin tm
ng án phí phúc thng) theo Biên lai
thu tm ng án phí, l phí a án s 0003595 ngày 02-6-2025 ca Phòng Thi hành
án dân s khu vc 3 - Lhi cc Thi hành án dân s huyn
Bình Gia, tnh L
Bn án phúc thm có hiu lc pháp lut k t ngày tuyên án./.
20
Nơi nhn:
- a án nn n ti cao;
- Vin kim sát nhân dân ti cao;
- VKSND tnh L
- TANDKV 3 - L
- VKSNDKV 3 - L
- Phòng THADSKV3 - L
- THADS tnh L
- ;
- .....................;
-  HCTP, KTNV&THA.
TM. HI ĐNG T X PHÚC THM
THM PHÁN - CH TA PHIÊN TÒA
(Đã ký)
Nguyn Th Hoa
Tải về
Bản án số 57/2025/DS-PT Bản án số 57/2025/DS-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án số 57/2025/DS-PT Bản án số 57/2025/DS-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất