Bản án số 57/2025/DS-PT ngày 10/09/2025 của TAND tỉnh Lạng Sơn về tranh chấp về thừa kế tài sản
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- VB liên quan
- Lược đồ
- Đính chính
- Án lệ
- BA/QĐ cùng nội dung
- Tải về
Tải văn bản
-
Bản án số 57/2025/DS-PT
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
-
Bản án số 57/2025/DS-PT
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Báo lỗi
Thuộc tính Bản án 57/2025/DS-PT
| Tên Bản án: | Bản án số 57/2025/DS-PT ngày 10/09/2025 của TAND tỉnh Lạng Sơn về tranh chấp về thừa kế tài sản |
|---|---|
| Quan hệ pháp luật: | Tranh chấp về thừa kế tài sản |
| Cấp xét xử: | Phúc thẩm |
| Tòa án xét xử: | TAND tỉnh Lạng Sơn |
| Số hiệu: | 57/2025/DS-PT |
| Loại văn bản: | Bản án |
| Ngày ban hành: | 10/09/2025 |
| Lĩnh vực: | Dân sự |
| Áp dụng án lệ: |
Đã biết
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây! |
| Đính chính: |
Đã biết
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây! |
| Thông tin về vụ/việc: | Lăng Thị H-Hoàng Thị B-tranh chấp chia di sản thừa kế, yêu cầu tuyên bố hợp đồng vô hiệu giải quyết hậu quả của hợp đồng vô hiệu, yêu cầu trả lại chi phí mai táng phí, yêu cầu trả lại tài sản, tranh chấp quyền sử dụng đất |
Tóm tắt Bản án
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH LẠNG SƠN
Bn án s: 57/2025/DS-PT
Ngày 10-9-2025
V/v tranh chp chia di sn tha k,
yêu cu tuyên b hng vô hiu
gii quyt hu qu ca hng vô
hiu, yêu cu tr li chi phí mai táng
phí, yêu cu tr li tài sn, tranh chp
quyn s dt
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH LẠNG SƠN
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyn Th Hoa
Các Thẩm phán: Ông Ph
Ông Chu Long Kim
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyn Hà Mi - Tòa án nhân dân tnh Lng
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn tham gia phiên tòa:
Bà Trn Th Hoàng Thái - Kim sát viên
Ngày 10 tháng 9 5, ti tr s Tòa án nhân dân tnh L
phúc thm công khai v án dân s th lý s 13/2025/TLPT-DS ngày 19 tháng 6
Tranh chp chia di sn tha k, yêu cu tuyên b hng
vô hiu gii quyt hu qu ca hng vô hiu, yêu cu tr li chi phí mai táng
phí, yêu cu tr li tài sn, tranh chp quyn s dt.
Do Bn án dân s m s 01/2025/DS-ST ngày 06 tháng 5 5
ca Toà án nhân dân khu vc 3 - L, n
Bình Gia, tnh Lng , b kháng cáo, kháng ngh.
Theo Quy án ra xét x phúc thm s 41/2025-PT ngày
13 tháng 8 , Quynh hoãn phiên tòa phúc thm s -PT
, gi:
- Nguyên đơn: Bà Hc công dân (vit
tt là CCCD) s 020192005*** do Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt t
xã hi, B Công an cp ngày 14-8-2022i: Thôn T, xã B, tnh Lng
xã H, huyn B, tnh Lt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:
2
1. Ông Nguyc N; vng mt.
2. Ông Nguyn Giang T; có mt.
u là Lut trách nhim hu hn N, thu
Thành ph Hà Ni.
- Bị đơn có yêu cầu phản tố: Bà Hoàng Th B. CCCD s
020162004*** do Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công
an cp ngày 13-8-2021i: Thôn T, xã B, tnh Lxã
H, huyn B, tnh Lng mt.
Người đại diện hợp pháp: Ông Hoàng Công R. CCCD s
020060001*** do Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công
an cp ngày 25-4-2021. i: Thôn L, xã B, tnh L
L, huyn B, tnh Ln y quyn ngày 02-02-2024); có mt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Bà Nông Th T, Tr
giúp viên pháp lý thuc Trung tâm tr c tnh L
mt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập:
1. Ông Nguy. CCCD s 020085005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 18-11-2021.
i: Khi ph N, xã B, tnh L trn B, huyn B,
tnh Lvng mt.
2. Ông Phc Q; vng mt.
3. Bà Mai Th C; vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh LH, huyn B,
tnh L
4. Bà Hoàng Th C . CCCD s 020160000*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 02-4-2021.
i: T 3, khng K, tnh L trn C, huyn
C, tnh Lt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà H1 CCCD s 020165005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 22-11-2021;
có mt.
2. Bà Nông Th H; có mt.
3. Bà Thu T 2000. CCCD s 020300005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 12-6-2022;
vng mt.
3
4. Ông . CCCD s 020097007*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 13-8-2021;
vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh Lxã H, huyn B,
tnh L
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Lăng Văn D: Bà Nông
Th T, Tr giúp viên pháp lý thuc Trung tâm tr c tnh
Lng t.
5. Bà Qunh M. CCCD s 020199005*** do
Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 16-8-
2021. i: Thôn B, xã T, tnh LQ, huyn B, tnh
Lng mt.
6. Bà H2 . CCCD s 020193010*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 13-8-2021.
i: Thôn N, xã T, tT, huyn , tnh
Thái Nguyên; vng mt.
7. Ông Nông Ngc H, . CCCD s 020064005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 12-7-2021;
vng mt.
8. Bà Nguyn Bích N; vng mt.
9. Ông Nguy; vng mt.
10. Ông 1960; vng mt.
i: Thôn T, xã B, tnh LH, huyn B,
tnh L
11. Bà D . CCCD s 020192000*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 20-4-2021;
có mt.
12. Ông . CCCD s 020095000*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 30-3-2021;
vng mt.
i: T 3, khng K, tnh L
trn C, huyn C, tnh L
13. Ông Hoàng Duy H; vng mt.
14. Bà X CCCD s 020194005*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 31-8-2021
vng mt.
i: Thôn Phai Danh, xã B, tnh Lây là xã H,
huyn B, tnh L
4
Người đại diện hợp pháp của bà Lăng Thị X: Ông Hoàng Công R, sinh
. CCCD s 020060001*** do Cc Cnh sát qun lý hành chính v trt
t xã hi, B Công an cp ngày 25-4-2021. i: Thôn L, xã B, tnh Lng
L, huyn B, tnh Ln y quyn ngày 02-02-
2024); có mt.
15. Ông . CCCD s 020202006*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 25-9-2021.
i: Thôn K, xã T, tnh LH, huyn B, tnh Lng
ng mt.
16. Bà Trn Th Xi: Khi ph 6A, xã B, tnh
L trn B, huyn B, tnh Lng mt.
17. Bà . CCCD s 020179009*** do Cc
Cnh sát qun lý hành chính v trt t xã hi, B Công an cp ngày 13-8-2021.
i: Khi ph T, xã B, tnh L trn B, huyn B,
tnh Lng mt.
18. y ban nhân dân xã H, huyn B, tnh L(Người kế thừa quyền
và nghĩa vụ tố tụng là Ủy ban nhân dân xã B, tỉnh Lạng Sơn)
Người đại diện hợp pháp: Bà Hà Thanh H, Chuyên viên Phòng Kinh t xã
B, tnh Ln y quyn ngày 03-9-2025); vng mt.
19. S Giao thông vn ti tnh L(Người kế thừa quyền và nghĩa
vụ tố tụng là Sở Xây dựng tỉnh Lạng Sơn).
Người đại diện hợp pháp: Ông Nghiêm Tun V, Chuyên viên Phòng
Qun lý h tng xây dng và giao thông S Xây dng tnh Ln
y quyn ngày 29-8-2025); vng mt;
Người kháng cáo: Bà H, là nguyên án và bà Hoàng
Th B, là b có yêu cu phn t trong v án.
Viện kiểm sát kháng nghị: Ving Vin kim sát nhân dân tnh Lng
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liu có trong h án và Bn án dân s m, ni dung
v c tóm t
Ông -3-2020, không di
chúc) có 02 (tên khác: ,
sinh -3-2022) -6-
con chung là ông (tên khác:
ngày 19-4-2024), bà , ông
20-5-
là bà
5
02 con chung là bà Hoàng Duy H) và ông
D.
Ông ; h bà
và ông . Ông ;
hbà , bà , bà và
bà .
Bà . Ông
bà (là và ông ).
Tháng 01-1995 (không có ngày) ông
B
tích 1.025.0m
2
2
, HB.
-2015.
Ngày 17-12-2009, UBND
316,3m
2
HB,
308). T.312,6m
2
832,5m
2
2
2
HB.
-2015.
-4-
HBngày 09-02-
Ông bán cho bà Mai 20,0m
2
ngày 06-4-H,
B-02- mua
110,0m
2
-5-
UBND xã ,0m
2
36 cho ông .
g và tr-6-2021 Ông
mua ,0m
2
bà , bà
ngày 02-6-2022 có
và ông Lâm
6
và bà
2
Ti Hng chuyng quyn s d ngày 26-9-2023 có
g: Ông , bà chuyng cho ông Nguyn
405,9m
2
t thuc tha t s 36 vng; ông
nh ng chuyn khon, bà nhn
ng tin mt.
Theo kết quả xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản ngày 29-
01-2024 và ngày 11-6-2024 thể hiện:
M c tha t s 36 có tng din tích 833,0m
2
,
phân thành nhiu v trí: V trí S1 có mt phc ông Phc Q xây nhà
ngh 2 tng c là c xây, lp mái tôn có ca ra
vào và sân bê tông; din tích S1 là 28,9m
2
. V trí S2 là nhà ông Phc Q
xây , sân bê tông; l; din tích S2 là 64,6m
2
. V trí S3 là
t láng nn bê tông lp mái tôn có ca st làm ldo bà Mai Th C
xây dng (dic ông Phc Q i ); din tích S3 là
88,3m
2
. V trí S4 do ông Phc Q xây làm bp
và bán hàng; sân bê tông; din tích S4 là 324,5m
2
. V trí S5 là do ông Nguyn
xây dng t làm mt bng; din tích S5 là 326,7m
2
. Ngoài ra,
c vào tht s 314 có din tích là 121,3m
2
, tht s 62 có din
tích là 14,9m
2
. t ti tht s 36 có tr giá là ng/m
2
. Tng giá
tr tài st ng.
M 10B th hin c tha t s 35 có din tích
1.221,0m
2
; nNông Th H cho ông Nông Ngc H trng
mía trên din tích 983,3m
2
, din tích còn li 237,7m
2
i hàng gch b
trng ngô v Tht s 51 có din tích 159,9m
2
, b
trng ngô. Tht s 52 có din tích 165,9m
2
, không có tài st. Tha
t s 59 có din tích 140,5m
2
, không có tài st. Giá tr t chung ti
ng/m
2
. Tr giá cât là 27.532.400ng, cây ngô là
2.584.400ng.
Tại cấp sơ thẩm
Ti các khi kibà H yêu cu chia di sn tha
k bng hin vt ca ông t M li vi 05 tht bao gm tha
t s 308, 35, 36, 51, 52; yêu cu ông Phc Q, bà Mai Th C di di, tháo
d toàn b công trình trên din tích tht s 36; yêu cu tuyên b hng
vô hiu và gii quyt hu qu ca hng vô hii vi
a ông vi
bà Mai Th C ngày 06-4- a ông vi ông
Phc Q ngày 06-4-a bà Hoàng Th B, bà
X vi ông Phc Q ngày 24-6-a bà Hoàng Th B,
ông vi ông , bà ngày 02-6-2022;
7
a ông , bà vi ông Nguy
ngày 26-9-2023 .
Các tht u chia di sn tha k là tài sn ca ông
li cho ông t M. Tháng 01-1995, ông t M c cp
GCN i vi tht s 184, 187; nc ci thành
các tht s 35, 36, 51, 51 và c cp mi tha 308 mang tên h ông
Vit M. Các tht trên không phi là tài sc to lp trong thi k hôn
nhân gia ông t M vi bà Hoàng Th B
c b ; n giao li cho ông gi; sau khi
ông cht thì bà Hoàng Th C gi.
i vi tht s 36 có vic chuyNgày 06-4-2016,
b n 110,0m
2
cho ông Phc Q vi giá 365.000.000ng,
n nay bên mua v ti và ngang nhiên xây
dt. Cùng ngày 06-4-2016, b chuyn
ng 20,0m
2
cho bà Mai Th C làm lc s ng ý ca ông
Vit M. Ngày 24-6-2021, bà Hoàng Th B, bà X ý chuyn
ng 391,0m
2
cho ông Ph c Q khi c s ng ý ca nhng
i tha k. Ngày 02-6-2022, bà Hoàng Th B, ông tip tc t ý
chuy ng 405,9m
2
cho ông và bà mà không
c s ng ý ca nhi tha kông và bà
Th ng li din tích t trên cho ông Nguy.
Sau khi có kt qu xem xét, thnh ti ch rút yêu cu
chia di sn tha k i vi tha t s 308 c); tht s
59; không yêu cu tuyên b các hng vô hiu và gii quyt hu qu ca hp
ng vô hi cu chia tha k theo pháp lui vi din tích
thc t ca tht s 36 là 883,0m
2
; din tích thc t ca tht s 35 là
1.221,0m
2
; din tích th t s 51 là 159,9m
2
; din tích th t s 52 là
165,9m
2
; yêu cu ông Phc Q, bà Mai Th C di di tài sn trên tht s
36. p chi phí t t ngh
gii quyt s tinh.
B bà Hoàng Th B và i din theo y quyn ca b là ông
Hoàng Công R trình bày: Nm 1993 b t M t chc m
ci theo phong tc tn mi ng ký kt hôn theo
lunh. Khi ông t M còn sng, b c trng lúa ti các tha t
s 35, 36, 51, 52 không có tranh chp vn chung ca v chng
b ông và bà X c cp
ha t s 36 v chng b
nói ming cho v chng ông trng lúa. N
bán cho ông Phc Q 110,0m
2
, b c nhn tin. Sau
, ông tip tc bán mt phn tht s 36 cho bà Mai Th C
ng vào nhà, b c nhn ti con gái b là
bà X ly chng, ông t M ng cho v chng con gái
160,0m
2
làm nhà tc. Ngày 24-6-2021, b bán
8
391,0m
2
ti tha t s 36 cho ông Phc Q vi giá 100.000.000ng, bên
mua mi tr c 50.000.000ng. Ngày 02-6-2022, b chuy ng
405,9m
2
ca tht s 36 cho ông và bà vi giá
100.000.000 tin, có lp hng chuyng quyn s
d n ca chính quy . Pht b
ng, b không yêu ct mà ch yêu cu nh
tin chuyng theo giá th ng. Ngoài ra, ông t M li
tht s 59, tht này c khi b chung st này là do có
i gán n cho chng b i giá ng. i vi chi phí mai
táng ca ông t M do ông và bà Nông Th H chi tr, b
ng chi phí. Ông t M ng ch tin mai táng
phí là 14.900.000ng hin do bà Nông Th H gi.
i vi yêu cu chia di sn tha k c b
ng ý. B u phn t yêu cm dt hành vi tranh
chi vi các tht s b và các con tip tc qun lý,
s dng; yêu cu bà Nông Th H tr li s tin mang ca ông
t M là 14.900.000ng. u phn t liên quan
n tht s 308. B t nguyn chu ng chi phí t t
np; chi phí t tp ngh gii quyt chi phí này theo quy
nh. B i cao tun tin án phí.
i có quyn li, liên quan có yêu cc lp bà Hoàng Th
C trình bày: Bà là v ca ông ông t M cht,
ng nh i con trai s lo liu chi phí mai táng là
ng, mngNông
Th H góp , riêng ông không có kh
thng nh v chng bà tr thay, bà Hoàng Th B và ông phi ct
01 pht ti tha t s sang tên cho v chng bà. ng ý
cho b chuyng tht s 36 i khác a thu
trên. Bà nht trí vi yêu cu khi kin c Bà có yêu cc l
ngh b tr li cho bà s ting hoc khu tr bng hin trng
t khi chia di sn tha k. Bà Hoàng Th C ngh gii quyt tin tm ng chi
phí t tnh ca pháp lui cao tui nên bà Hoàng Th
C ngh c min tin án phí.
i có quyn li, liên quan có yêu cc lp ông Phc
Q trình bày: do có nhu cu nên ông tha thun vi ông
T1 mua 110,0m
2
ca th t s 36 vi giá t cc
ng. Vic mua bán có lp Gi ngày 06-4-2016, ông
phi làm th t c cho bên muat, ông
i mt phn dit cho bà Mai Th C làm l i tht s
36. Ngày 24-6-2021, ông tip tc mua vi m con b n din tích 391,0m
2
t
ti tht s 36 vng
và s thanh toán nt s tin còn li khi b làm xong s t và các tài sn
u là tài sn chung ca ông vi v là bà Nguyn Bích N. Ông không
9
ng ý vi yêu cu c vc tuyên b các
nhn chuyng vô hiu. Ông có yêu cc lc quyn qun lý s
di vi tng din tích 418,0m
2
t ti v trí S1, S2, S4 thuc tha t s 36.
i có quyn li, liên quan có yêu cc lp bà Mai Th C
trình bày: Tháng 02-2015 do có nhu cu m rng l
20,0m
2
t ti tha t s 36 vi v chng ông . Do con gái và con
r có nhu cu xây nhà và làm quán, ông Phc Q t cho bà làm li
u tr l chia di sn tha k, bà
ng ý. Bà có yêu cc lp yêu cu là c quyn qun lý, s dng
din tích 88,3m
2
ti v trí S3 thuc tha t s 36.
i có quyn li, ng liên quan có yêu cc lp ông Nguyn
trình bày: Ngày 26-9- n chuy ng din tích
405,9m
2
ti th t s 36 ca bà và ông vi giá
ng, có lp uy nhiên do hin tr t thay i
c giy t c có thm quyn xác nhn. Nay
u tuyên b vô hing ý. Ông có
yêu cc lp là c qun lý s dng din tích 336,7m
2
ti v trí S5 thuc
tht s 36.
Ông g T trình bày: Sau khi b m ông ly hôn, b ông kt
hôn vi b ông ch li di chúc, tài sn b li
gm 05 thc c ông t M
gi giy t này. Hin trng các th
nht trí vi yêu cu khi kin c-4-2024, ông
cht.
Bà D và ông trình bày: H là con ca ông
Quang T và bà Hoàng Th C, h u có yêu cng phn tài sn ca
ông ng t ông t M.
Bà Nông Th H trình bày: Bà là v ca ông . Khi b chng
bà là ông t M còn stha t s 36 cho v chng bà canh tác
t làm th tc tng cho; còn các tha 35, 51, 52 do ông
t M và b canh tác. Tt c các thu li
cho ông t M không phi là tài sn chung vi b . Bà nht trí vi yêu
cu khi kin c
Bà H2, bà Qunh M và bà Thu T trình bày:
H là con và bà nht trí vi yêu cu khi
kin c
Bà H1 trình bày: Bà là con gái ca ông t M và bà Lâm
Th L. Các tht tranh chp là tài sn riêng ca ông t M. Bà nht trí
vi yêu cu khi kin c phn tha k
cho c qun lý, s dng.
10
Bà X trình bày: Bà là con gái ca ông t M và bà Hoàng
Th B. Bà c ông t M tng cho 160,0m
2
t ru
th tc tng cho nh ca pháp lut. Bà không nht trí vi yêu
cu khi kin ct trí vi yêu cu phn t ca b u
yêu cu khi kin cc chp nhn thì toàn b tài sn bà c
chia bà cho b c qun lý, s dng.
Ông Hoàng Duy H trình bày: Ông là chng ca bà X, sau khi
kt hôn v chng ông c ông t M t
tc theo lunh nên ông không yêu cu gì trong v án.
Bà Nguyn Bích N trình bày: Bà là v ca ông Phc Q, bà nht trí
vi yêu cc lp ca ông Phc Q và không có b sung ý kin gì khác.
Ông Nguy trình bày: Ông là chng bà Mai Th C, ông nht trí vi
yêu cc lp ca bà Mai Th C và không có b sung ý kin gì khác.
Ông
git và không có tranh chp vi ông t Mm v sai v trí tha
t không pht ci quyn li gì trong v án.
Ông Nông Ngc H a thun vi v chng
ông v vit ti tht s 35 trng cây hoa màu. Khi
ông canh tác thì b không có ý kin gì và n. Nay ông
n h tr li nguyên trng t và không có yêu cu gì
trong v án.
Ông , bà Trn Th X ông và bà
i bà Hoàng Th B din tích 405,9m
2
ti tha
t s 36 vng. S ting ông phi tr ông
nh m ca mình là bà Trn Th X giao dch thanh toán hông và bà
ng li cho ông Nguy vào ngày 26-9-2023
ng, ông ng. Nay ông, bà không có
quyn l gì vi pha.
Bà trình bày: Bà nhn ca m con ông Lâm
ng t ông Nguy. Nay bà không có
quyn li, gì vi pha.
Ti Bn án dân s m s 01/2025-06-5-2025 và Quyt
nh sa cha, b sung b m s -SCBSBA ngày 20-5-
2025khu vc 3 - L
huyn Bình Gia, tnh L nh:
1. nh ch gii quyt yêu cu khi kin ca bà H v vic: Yêu
cu chia di sn tha k i vi tha t s 308, bà H c quyn khi
kin li v án i vi tha t s 308.
2. nh ch vic gii quyt yêu cu tuyên b vô hiu và
gii quyt hu qu ca hp ng vô hiu do nguyên n rút yêu cu.
11
3. Tuyên b vô hiu mt phn i v th sau:
Tuyên b a bà Hoàng Th B, ông vi ông Lâm
, bà ngày 02-6-2022 vô hiu phn din tích ca tha t s
314, 62 vi tng din tích là 136,2m². Tuyên b a ông Lâm
, bà vi ông Nguy ngày 26-9-2023 vô hiu phn
din tích ca tha t s 314, 62 tng din tích là 136,2m².
4. V yêu cu c lp ca nhng ngi có quyn l liên quan:
Chp nhn yêu cu c lp ca bà Mai Th C: Tuyên b Giy mua t
gia ông vi bà Mai Th C ngày 06-4-2016 có hiu lc. Bà Mai
Th C c s dng 88,3m² thuc tha t s 36 ti v trí S3. Giá tr din tích
88,3m² là 54.506.177ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca ông Phc Q: Tuyên b Giy mua t
gia ông vi ông Phc Q ngày 06-4-2016 và Giy chuyn
nhng t rung gia ông t M vi ông Phc Q ngày 11-5-2016
có hiu lc. Tuyên b ni dung Giy mua t rung và tr tin gia bà Hoàng
Th B vi ông Phc Q ngày 24-6-2021 có hiu lc. Ông Phc Q c
s dng tng din tích t là 418,0m² ti th t s 36 có giá tr
258.024.712ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca ông Nguy : Tuyên b
a bà Hoàng Th B, ông vi ông , bà
ngày 02-6-2022 có hiu lc. Tuyên b a ông
, bà Th vi ông Nguy ngày 26-9-2023 có hiu
lc. Ông Nguy c s dng 326,7m² thuc tha t s 36 có tr giá là
201.666.682ng.
Chp nhn yêu cu c lp ca bà Hoàng Th C v vic i bà Hoàng Th
B phi tr li tin chi phí mai táng phí.
5. Chp nhn yêu cu khi kin ca v vic chia di sn tha
k, c th:
Bà H c chia 68,85m² ti tha t s 35 và c nhn
68,85m² ti tha t s 35 là phn ca bà H1, tng cng c hng là
137,7m² t giá tr là 85.000.000ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho bà
H s tin là 40.495.885 ng + thêm xut ca bà H1 là
40.495.885ng = 80.991.770ng.
V khon tin mai táng phí: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho bà
H s tin là 2.483.333ng + thêm xut ca bà H1 là
2.483.333ng = 4.966.666ng.
6. Bà Hoàng Th C c chia 68,85m² ti tha t s 35 và chp nhn yêu
cu c lp ca bà Hoàng Th C và gii quyt cho bà c nhn thêm 16,19m²
12
ti tha t s 35 thuc mt phn din tích phn ca ông do khu
tr n tin mai táng phí, tng cng bà Hoàng Th C c hng là 85,04 m² giá
tr là 52.493.831ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho bà
Hoàng Th C s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho bà
Hoàng Th C s tin là 2.483.333ng.
Xác nhn bà Hoàng Th C tr li ngày 17-12-2009 mang
tên h ông t M cho bà Hoàng Th B.
7. Bà Hoàng Th B, bà X và ông c qun lý s
dng tng din tích 1.324,05m², trong : Din tích 998,25m² thuc tha t s
35; tha t s 51 din tích 159,9m²; tha t s 52 din tích 165,9m². Giá tr
quyn s dng t là 817.314.880ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho bà
Hoàng Th B s tin là 40.495.885ng.
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 24-6-2021: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho bà
Hoàng Th B s tin còn thiu là 50.000.000ng.
V khon tin mai táng phí: Chp nhn mt phn yêu cu ca bà Hoàng
Th B: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho bà Hoàng Th B s tin là
2.483.333ng.
8. Bà X c thanh toán các khon tin sau:
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho bà
X s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho bà
X s tin là 2.483.333 ng.
9. Ông c thanh toán các khon tin sau:
V khon tin ông Ph c Q thanh toán còn thiu theo hp ng
chuyn nhng ngày 06-4-2016: Buc ông Phc Q phi thanh toán cho
ông s tin là 40.495.885ng.
V khon tin mai táng phí: Buc bà Nông Th H phi thanh toán cho ông
s tin là 2.483.333ng.
Ngoài ra, Bn án còn quynh kê khai, gia hn quyn s dng
t; v chu chi phí t t chm tr, quyn yêu cu
thi hành án và quyn kháng cáo theo quy nh.

13
Trong thi hn lunh, Bm b kháng cáo, kháng ngh
1. bà H ngh sa b thm. Xác
nh li ngun gc t làm rõ phn di sn tha k ca ông t M.
ng hp cp phúc thm không tuyên hng chuyng ca b
hi ngh nh s tic t các giao dch là phn thay th giá tr
tài sn thuc khi di sn và yêu cu chia s ting tha k theo
k phnh li giá tr i vi phn din tích 51,8m
2
mà ông
Phc Q n chim vì mc giá cnh là quá thp. Xác
nh li bn cht khon tin mai táng phí và tuyên hy các quynh liên quan
hoàn tr khon tin mai táng phí ca bm.
2. B có yêu cu phn t bà Hoàng Th B ngh sa bn
ng không chp nhn yêu cc lp ca ông Phc Q,
ông Nguy . Không tuyên các có hiu lc bi các hp
u vi phm hình thc, nm bo quyn li cho m
con b . B phi chi tr tin mai táng phí cho bà
Hoàng Th Cng hp phi chi tr thay mai táng phí cho ông
ngh tr bng tin mt, không chp nhn ct trong k phn tha k ca bà
Hoàng Th B hoc ông .
3. Vi ng Vin kim sát nhân dân tnh L Quy nh
kháng ngh phúc thm s -VKS-DS ngày 04-6- ngh hy Bn án
dân s m s 01/2025/DS-ST ngày 06-5-2025 ca Tòa án nhân dân khu vc
3 - LTòa án nhân dân huyn Bình Gia, tnh L
vi phm trong t tng và ni dung.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
nguyên yêu cu khi kin, i ni dung kháng cáo
t sa bn m thành hy bn m. nht trí vi kháng
ngh ca Vin kim sát.
i din hp pháp ca b gi nguyên yêu cu phn t, i
ni dung kháng cáo t sa bn m thành hy bn m và nht trí
vi kháng ngh ca Vin kim sát.
Bà Hoàng Th C gi nguyên yêu cc l ngh gii quyt kháng
cáo, kháng ngh
Bà Nông Th H, bà H1, bà D ngh gii quyt kháng
cáo, kháng ngh
Ông
Do
các
nên
Bà Hoàng
, ông trình bày: vào các tài liu chng c có trong h

14
án thy rng cm có nhiu vi phm
các
Vin kim sát nhân dân tnh Ln gi nguyên ni dung kháng
ngh ngh hy bm.
i din Vin kim sát nhân dân tnh Lu ý kin v vic
chp hành pháp lut t tng và gii quyt v án c th
1. V vic chp hành pháp lut t tng: Quá trình th lý, gii quyt v án
ti cp phúc thm và ti phiên tòa phúc thm, Thm phán, Hng xét x
ký phiên tòa chnh ca B lut T tng dân s; i tham
gia t tc thc hi các quy ca mình.
2. V vic gii quyt kháng cáo, kháng ngh vào các tài liu chng
c có trong h c làm rõ tnh bn án m có
vi phm nghiêm trng v th tc t tng, v ng c và nhiu vi phm
ra mà ti phiên tòa phúc thm không th b c. Vì v
ngh Hng xét x c khou 310 ca B lut T tng dân
s ; chp nhn kháng cáo ca b chp nhn kháng ngh
ca Ving Vin kim sát nhân dân tnh Ly Bn án dân s m
s 01/2025/DS-ST ngày 06-5-2025 ca Toà án nhân dân khu vc 3 - L
và chuyn h án cho Tòa án cm gii quyt li v án theo th tc
m. Ni kháng cáo không phi chu án phí phúc th chu án
nh li khi gii quyt li v án theo th tm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] V th tc t tng: Phiên tòa c triu tp hp l ln th 2, có i
tham gia t tng vng mi din hp pháp có mt hoc có
ngh xét x vng mt u 296 ca B lut T tng dân s
2015, Tòa án vn tin hành xét x v án vng mt nhi này.
[2] Theo các i kin và nhng li trình bày tip theo
khi kin b Hoàng Th B yêu cu chia di sn tha k theo pháp lui
vi các tht s 35, 36, 51, 52, 308 (bút lc 49);
cu khi kin b sung yêu cu ông Phc Q, bà Mai Th C di di, tháo d
toàn b công trình trên tht s 36; tuyên b hng vô hiu và gii quyt
hu qu ca hng vô hii vi gia ông vi
bà Mai Th C ngày 06-4-2016; a ông vi ông
Phc Q ngày 06-4-2016; a bà Hoàng Th B, bà
X vi ông Phc Q ngày 24-6-2021; a bà Hoàng Th B,
ông vi ông , bà ngày 02-6-2022;
a ông , bà vi ông Nguy
ngày 26-9-2023 (bút lc 339). y, b có bà Hoàng Th B mà
b i là nhi b khi kin b sung. Cm xác
i tham gia t ti vi các b là vi phm khon 2
15
u 68 ca B lut T tng dân s . Vi tng
ca các b n xnh yêu cc lp ca ông Phc Q, bà Mai
Th C, ông Nguy m b nh ti
u 200, 201 ca B lut T tng dân s
[3] Ông uang T cht trong quá trình t tng thì i k tha
quy t tng phi là v, con ông gm bà Hoàng Th
C, bà D, ông . Tuy nhiên, Tòa án cm li xác
nh bà Hoàng Th C, bà D, ông i có quyn li,
liên quan i tham gia t t
dn vic th lý yêu cc lp ca bà Hoàng Th C
Khi chia di sn tha k thì th t hin rõ các ngha v
v tài sn và các khon tha k p lý
theo tp quán cho vic mai táng. Nên càng minh chng vic th lý yêu cc
lp ca bà Hoàng Th C v s ting m
bo tnh tu 201 ca B lut T tng dân s
2015.
[4] Cm khi tin hành xem xét, thnh ti ch nh giá tài
sn vào ngày 29-01-2024 và ngày 11-6-2024 th hin kt qu c theo yêu
cu cbao gm: M c có tng din tích
995,0m
2
din tích thc t ca tht s 36 là 833,0m
2
, phân thành
nhiu v c vào tht s 314 có din tích là 121,3m
2
và
tht s tha 62 có din tích là 14,9m
2
. M 10B c din
tích thc t ca tht s 35 là 1.221,0m
2
; tht s 51 din tích 159,9m
2
;
tht s 52 din tích 165,9m
2
; tht s 59 din tích 40,5,m
2
. B
cu phn t yêu cm dt hành vi tranh chi vi các tha
t s 35, 36, 51, 52, 308 b và các con tip tc qun lý, s dng; yêu cu
bà Nông Th H tr li s tin mai táng phí ca ông t M là
14.900.000ng. Trong quá trình t tng, nu chia di sn
tha k i vi tha t s 308 (bút lc 84) nên b u phn t
i vi yêu cm dt hành vi tranh chp ti tha t s 308.
u khi kin i vi dic vào tht s
314, 62 (bút lc s 341) và tht s 59. Ngoài ra, ngrút yêu cu
khi kin v vic tuyên b các hng vô hiu và gii quyt hu qu ca hp
ng vô hii vi các (bút lc s 665), thy rng:
[5] Thc t cm không h tin hành c i vi tha
t s li gii quyt i vi tht s 308 và tuyên quyn
khi kin li th tht s 308 ra saolà không phù
hp vi thc t khách quan và kt qu c.
[6] Sau khi có kt qu xem xét, thnh ti ch
cu chia di sn tha k i vi tht s 59 có din tích 40,5m
2
; tht s
314 có din tích 121,3m
2
và tht s 62 có din tích 14,9m
2
. Cm
không nh i vi các ni dung này là
không tôn trng quyn t t c nh ca
16
pháp lut t tng dân sng thi còn n trách nhim chu chi phí
t tng ckhi gii quyt v án.
i kin có yêu cu ông Phc Q, bà Mai Th C di
di, tháo d toàn b công trình ti tht s s m không
nhnh, không quynh là có chp nhn hay không chp nhi vi yêu
cu này là không gii quyt ht yêu cu c.
[8] Vic cm th lý yêu cu phn t ca b vic yêu cu bà
Nông Th H tr li s tin ng ng ca ông
t M là nh v yêu cu phn t tu 200 ca B
lut T tng dân s bi khi chia di sn tha k thì th t
hi v tài sn và các khon
tha k p lý theo tp quán cho vic mai táng.
[9] Ông Nguy yêu cc qun lý s d t có din tích
336,7m
2
; ông Phc Q yêu cc quyn qun lý s dt có tng
din tích 418,0m
2
; bà Mai Th C yêu cc quyn qun lý s dng din tích
t có din tích 88,3m
2
u thuc tht s 36; không yêu cu tuyên b hp
ng chuyng quyn s di vi các din tích trên có hiu lc.
Xét th pháp lut tranh chp quyn s dnh
ca pháp lui thc hin hòa gii t m u ki th lý.
Kim tra h u thy ch có mt phn p vi bà Mai Th
C, ông Phc Q mi có hòa gii t nh (bút lc 09-15; 151-
152); còn phn din tích còn li nht là phn dit tranh chp vi ông
Nguy c hòa gii t nh ca Lu
u ki th lý yêu cu.
[10] Ngoài ra, ti mc 3 phn quynh ca bm tuyên mt s
có hiu lc, trong khi h không có yêu cu
tuyên b có hiu lc là gii quyt vt quá phm vi yêu cu khi
kin ca ng s. Bm tuyên vô hiu mt phn
i vi din tích t thuc tha t s 314 và tha t s 62. Tuy nhiên, các
ng s không chuyn nhng din tích thuc tha t 314 t hành lang giao
thông do UBND xã qun lý và din tích tha t 62 ca ông . Vic
y là không chính xác, gii quyt vt quá phm vi yêu cu khi
kin ca các ng s.
[11] V ngun gc các tht s 35, 36, 51, 52 thy rng: Các tht
trên c cp GCN ng tên cá nhân ông t M t
2009 c GCN ng tên h
ông t M. Vì vy, vic cm nhây là tài sn
chung ca h pháp lý. Tuy nhiên, c ngun gc
hình thành tài snh công sc bo qun khi tài sn
chung ca mi trong khi tài sn chung ca h mi
c pháp lý nh chính xác phn tài sn ca ông t M trong khi tài
sn h n tha k ca ông t M li.
17
[12] i vi i th t s 36 thy: Ti th m
chuyng thì tht s c c ông
Vit M, các thành viên trong h có ông t M mà còn
có nhi khác. Tuy nhiên, khi ông t M còn sng
có vic chuyng mt phn tha t cho i khác
ng ý ca các thành viên trong h nh. Sau khi ông t M cht
li di chúc) phn còn li ca tht s a k cho ai,
-2022 m con b chuyng pht còn li cho
c các hàng tha k ca ông t M ng ý. Mt
khác, khi thc hin chuyng thì thi hn s dt ca tht s 36
t t tháng 01-2015, c gia hn thi hn s d t ( ng
c phép chuyng). Vic chuyy là vi phm quy
nh ca Lu. Ngoài ra, vic chuyng có ln
có chng thi thng; có n
ng, chng thc. C
chp nhn yêu cu ca ông Pht, bà Mai Th C, ông Nguy
là vi phm trong ving c.
[13] i kin bà Hoàng Th B yêu cu chia di sn tha k
bng hin trt ca 05 tht vi din tích mi tht khác nhau, giá tr
khác nhau i nh giá tr tài sn bng s tin c th. Cm ra
Thông báo np tin tm ng án phí không có giá ngng (bút lc s
trách nhim np tm nh ti B lut T tng
dân s. Ngày 06-5- yêu cu th lý b sung yêu cu
tuyên b hng vô hiu, gii quyt hu qu hng vô hiu và buc tháo
d, di di tài sn trên tht s i vi nhii khác (bút lc 339). Cp
cho np tm ng án phí b i vi yêu cu
lý v i vi các yêu cu khi kin b sung
(bút lc s 342-nh ca B lut T tng dân s.
[14] Dia tht s 36 ch có 832,5m
2
c din tích thc t
2
. Phn di
không nhiu, ch
2
c cm xác minh làm
rõ. Ti Mc [5.1], mc 6, mc 7 phn quynh ca bm tuyên phn
din tích bà H, bà Hoàng Th C, bà Hoàng Th B, bà X, ông
c qun lý s dng ti tht s 35, m tha
không phù hp vm tha theo Mnh trích 10B,
công tác thi hành án.
[15] Ông (khi còn sng) và bà H1 u
c lp (bút lc 272- lý theo quy nh là
m bo quyn và li ích c. Tòa án th lý yêu cu phn t ca
b n, yêu cu c lp ca ngi có quyn l liên quan, nhng trong
phn ni dung bn án s thm không xác nh y , ng t cách ca các
ng s. Bnh ông i có quyn li,
v liên quan trong v có 02 ông
18
T, (ti s th t a ch khác nhau; ông Hoàng Công R i
din theo y quyn ca b i dòng 15 trang 3 (t trên xung) ca bn
i din theo y quyn c
i vi ông Nông Ngc Hm th lý v án ông Nông Ngc H
t s trng cây theo thi v tng;
tuy nhiên, n thm xét x ch xong, các bên không có
tranh chm không nhnh v vic ông Nông Ngc H còn
liên quan trong v án hay không là thit sót.
[16] Trong v không yêu cu Tòa án gii quyt tr
l m không nh i quy nh: Xác
nhn bà Hoàng Th C tr l ông t M cho
b là không phù hp và mâu thun.
[17] Nu phân chia tài sn chung, di sn tha k nh
thì phi xem xét vic chia tài sn chung, chia di sn tha k theo hin trt
hay chia bng tin theo giá tr tài sc chia. Khi thc hin vic
chia bng hin trnh ca pháp lum
bu kin v chia, tách tht ta bàn tnh L
[18] Cm nhnh và quynh v trách nhim chu chi phí t
tng ca c theo ni dung ti Bn án dân s m
v trách nhim chu chi phí t tng nh tu 157, 165 ca
B lut T tng dân s .
[19] C m nh nh, quy nh v trách nhim chu án phí,
min án phí c i dung ti Bn án dân s m
theo nh tu 147 ca B lut T tng dân s
nh c th ti Ngh quyt 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-
12-2016.
[20] Ti Quy nh sa cha, b sung b m s
-SCBSBA ngày 20-5-2025 có ni dung sa cha, b sung (thay
i bn ch i quy c v án phí ca ông
nh tu 268 ca B lut T tng
dân s
[21] T n y quyn ngày 02-4-2024 gi
Hoàng Công R, trong phm vi y quyn không có ni dung y quyn v vic
kháng cáo. T ca b , ng tên và ký tên là ông Hoàng
Công R nh v ch th kháng cáo, quyn kháng
cáo. Cm min tm ng án phí phúc thm cho ông Hoàng Công R vi lý
do ông Hoàng Công R i cao tunh ca B lut T
tng dân s và Ngh quyt v án phí.
[22] T nhng nhnh trên nhn thy, cm có vi phm nghiêm
trng v t tng và ni dung, xâm phm nghiêm trn quyn và li ích hp
pháp c mà cp phúc thm không th khc ph v án

19
c gii quyt khách quan, toàn din và trim bo quyn và li ích hp
pháp cm bo nguyên tc hai cp xét x, xét thy cn hy toàn b
Bn án dân s m và Quynh sa cha, b sung bm ca Tòa
án nhân dân khu vc 3 - Ln Bình
Gia, tnh Ln h án cho Tòa án nhân dân khu vc 3 - Lng
gii quyt li v án theo th tc chung
[23] m ca Vin kim sát nhân dân tnh L ngh hy
toàn b Bm và giao h m gii quyt li là
phù hp vnh ca pháp luc chp nhn. Ý kin ci
kháng cáo, ci bo v quyn và li ích hp pháp ca và nhng
i tham gia t tng khác s c xem xét, gii quyt khi gii quyt li v án
theo th tm. Các v v hòa gii tranh ch, v
i tham gia t tng, v thu thp chng c, v ng c ... yêu cu
Tòa án cm cn thc hinh ca B lut T tng dân
s chm, chi phí t tng nh li
khi gii quyt li v án theo th tm.
[24] Do Bm b cp phúc thm hi kháng cáo không
phi chu án phí dân s phúc thm. Hoàn tr i kháng cáo s tin tm ng án
phí dân s phúc thp.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
vào khou 148, khou 308, u 310 ca B lut T
tng dân s nkhon 3 u 29 Ngh quyt s 326/2016/UBTVQH14
ngày 30-12-2016 ca ng v Quc hnh v mc thu, min,
gim, thu, np, qun lý và s dng án phí và l phí Tòa án.
1. Hy toàn b Bn án dân s m s 01/2025- 06-5-
2025 và Quynh sa cha, b sung bm s -SCBSBA
ngày 20-5-2025khu vc 3 - L
nhân dân huyn Bình Gia,; chuyn h án cho Tòa án nhân
dân khu vc 3 - Li quyt li v án theo th tm.
2. V án phí dân s m và chi phí t tng: S tin tm ng chi phí t
tng các p và s tin tm ng án phí dân s c quyt
nh khi Tòa án nhân dân khu vc 3 - tnh L gii quyt li v án.
3. V án phí dân s phúc thm: Bà H, bà Hoàng Th B không
phi chu án phí dân s phúc thm. Hoàn tr li cho bà H s tin tm
ng án phí phúc thng) theo Biên lai
thu tm ng án phí, l phí Tòa án s 0003595 ngày 02-6-2025 ca Phòng Thi hành
án dân s khu vc 3 - Lhi cc Thi hành án dân s huyn
Bình Gia, tnh L
Bn án phúc thm có hiu lc pháp lut k t ngày tuyên án./.
20
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân ti cao;
- Vin kim sát nhân dân ti cao;
- VKSND tnh L
- TANDKV 3 - L
- VKSNDKV 3 - L
- Phòng THADSKV3 - L
- THADS tnh L
- ;
- .....................;
- HCTP, KTNV&THA.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
(Đã ký)
Nguyễn Thị Hoa
Tải về
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Bản án/ Quyết định cùng đối tượng
1
Ban hành: 21/01/2026
Cấp xét xử: Phúc thẩm
2
Ban hành: 13/01/2026
Cấp xét xử: Phúc thẩm
3
Ban hành: 06/01/2026
Cấp xét xử: Phúc thẩm
4
Ban hành: 31/12/2025
Cấp xét xử: Phúc thẩm
5
Ban hành: 31/12/2025
Cấp xét xử: Phúc thẩm