Tiếng Anh 
Thuật ngữ pháp lýCảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Hiển thị 1-20 trong 5.777 thuật ngữ
| Stt | Thuật ngữ | Mô tả / Định nghĩa | Nguồn |
|---|---|---|---|
| 3581 | Nguồn gen cây rừng | là những thực vật rừng hoàn chỉnh hay bộ phận của chúng mang thông tin di truyền, có khả năng tạo ra hay tham gia tạo ra giống cây trồng mới. | 89/2005/QĐ-BNN |
| 3582 | Nguồn gen cây trồng | là những thực vật sống hoàn chỉnh hay bộ phận sống của chúng mang thông tin di truyền có khả năng tạo ra hoặc tham gia tạo ra giống cây trồng mới. | 15/2004/PL-UBTVQH11 |
| 3583 | Nguồn gen vật nuôi | là những động vật sống hoàn chỉnh và các sản phẩm giống của chúng mang thông tin di truyền có khả năng tạo ra hay tham gia tạo ra giống vật nuôi mới. | 16/2004/PL-UBTVQH11 |
| 3584 | Nguồn giống | là tên gọi chung để chỉ các cây đầu dòng, vườn cây đầu dòng được công nhận. | 64/2008/QĐ-BNN |
| 3585 | Nguồn giống sinh sản | là cá thể động vật ban đầu được nuôi trong trại nuôi sinh sản để sản xuất ra các cá thể thế hệ kế tiếp. Việc khai thác nguồn giống sinh sản không được làm ảnh hưởng đến sự tồn tại của loài đó trong tự nhiên. | 82/2006/NĐ-CP |
| 3586 | Nguồn lợi thuỷ sản | là tài nguyên sinh vật trong vùng nước tự nhiên, có giá trị kinh tế, khoa học để phát triển nghề khai thác thuỷ sản, bảo tồn và phát triển nguồn lợi thuỷ sản | 17/2003/QH11 |
| 3587 | Nguồn lợi thủy sản | là tài nguyên sinh vật trong vùng nước tự nhiên, có giá trị kinh tế, khoa học để phát triển nghề khai thác thủy sản, bảo tồn và phát triển nguồn lợi thủy sản. | 30/2008/QĐ-UBND |
| 3588 | Nguồn nước | "là các dạng tích tụ nước tự nhiên hoặc nhân tạo có thể khai thác, sử dụng được, bao gồm sông, suối, kênh, rạch; biển, hồ, đầm, ao; các tầng chứa nước dưới đất; mưa, băng, tuyết và các dạng tích tụ nước khác" | 08/1998/QH10 |
| 3589 | Nguồn nước quốc tế | là nguồn nước từ lãnh thổ Việt Nam chảy sang lãnh thổ các nước khác, từ lãnh thổ các nước khác chảy vào lãnh thổ Việt Nam hoặc nằm trên biên giới giữa Việt Nam và nước láng giềng | 08/1998/QH10 |
| 3590 | Nguồn nước sinh hoạt | là nguồn có thể cung cấp nước sinh hoạt hoặc nước có thể xử lý thành nước sạch một cách kinh tế | 08/1998/QH10 |
| 3591 | Nguồn nước tiếp nhận nước thải | Là nguồn nước mặt hoặc vùng nước biển ven bờ, có mục đích sử dụng xác định, nơi mà nước thải của cơ sở chế biến thủy sản thải vào. | 16/2008/QĐ-BTNMT |
| 3592 | Nguồn pháp luật | 1. Có nghĩa như hình thức áp luật trong ngôn ngữ thông thường (ít dùng). 2. Trong khi pháp lí, nguồn pháp luật là cơ sở để xác định đối tượng điều chỉnh, phạm vi điều chỉnh, phương pháp điều chỉnh và nội dung của một ngành luật trong hệ thống pháp luật. Mỗi ngành luật được hình thành từ nhiều nguồn khác nhau. Vd. nguồn pháp luật của luật nhà nước (luật hiến pháp) là Hiến pháp, Luật tổ chức Quốc hội, Luật quốc tịch, Luật tổ chức hội đồng nhân dân, vv. Nguồn pháp luật của Luật hành chính là những điều quy định của Hiến pháp về chính phủ, thủ tướng chính phủ, nghị định thành lập các bộ, những quy định về ủy ban nhân dân trong Luật tổ chức hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân. Nguồn pháp luật là những căn cứ mà nhà lập pháp tham khảo sử dụng để xây dựng các định chế, các văn bản pháp luật của nhà nước mình. Về nguồn gốc của pháp luật Việt Nam, chúng ta sơ bộ có thể phân biệt 3 thời kì: a) Từ triều Lý, Trần, Lê cho đến triều Nguyễn trước Hiệp ước Mậu Thân ngày 6.6.1884. Trong khoảng thời gian dài này, nước ta vẫn sống dưới một chính thể duy nhất là chính thể quân chủ nhưng trải qua nhiều triều đại: Đinh, Tiền Lê, Lý, Trần, Hậu Lê, Nguyễn. Triều đại nào cũng xây dựng nền pháp luật của mình với các định chế riêng biệt. Nói chung các định chế đó thường được ghi chú trong các văn kiện do nhà vua ban bố như các bộ luật, các dụ, chiếu, lệnh, lệ, nhưng không được ghi trên giấy tờ và chỉ có tính truyền khẩu. Nguồn gốc của các định chế này trong những trường hợp đặc biệt thường là phong tục tập quán (vd. lệ làng). b) Thời kì thuộc Pháp, từ 1884 đến Cách mạng tháng Tám 1945: - Nguồn gốc các định chế pháp lí Việt Nam thời thuộc Pháp, cũng như thời kì trước, được ghi trên giấy tờ trên luật pháp thành văn, từ các bộ luật hình sự, dân sự, thương mại, tố tụng vv. do hoàng đế Việt Nam với tư cách chủ thể quyền hợp pháp ban hành tại Bắc Kỳ và Trung Kỳ, lẽ dĩ nhiên là với sự thỏa thuận của viên đại diện chính phủ Pháp là toàn quyền Đông Dương cho đến các dụ của hoàng đế Việt Nam ban hành tại hai xứ nói trên để bổ sung luật sửa đổi những điều khoản, hoặc để quy định về những vấn đề không thuộc phạm vi điều chỉnh của các bộ luật nói trên. - Nguồn gốc các định chế pháp lí Việt Nam trong thời kì này cũng còn là các sắc lệnh của tổng thống Pháp, các nghị định có tính cách lập quy của toàn quyền Đông Dương, hoặc của thống sứ Bắc Kỳ, khâm sứ Trung Kỳ, và các nghị định có tính cách lập quy của các viên đốc lí tại các thành phố nhượng địa Hà Nội, Sài Gòn, vv. - Một nguồn gốc nữa của các định chế pháp lí Việt Nam là các án lệ (jurisprudence) của các tòa án tư pháp hoặc hành chính cao cấp nhất tại Việt Nam như Tòa thượng thẩm (Cours d'appel), Tòa án hành chính, Tòa án cai trị Đông Dương (Conseil du Contentieux Administratif de l'Indochine) và Tham chính viện Pháp (Conseil d'Etat Francais). 4) Trong các trường hợp mà luật pháp thành văn không dự liệu rõ ràng, hoặc án lệ chưa nhắc tới, tục lệ đương nhiên trở thành một nguồn gốc đáng kể của các định chế Việt Nam. c) Thời kì Cách mạng tháng Tám 1945 đến nay. Các định chế pháp lí của Việt Nam dân chủ cộng hòa và Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có nguồn gốc chủ yếu từ hai yếu tố: - Đường lối, chính sách của Đảng cộng sản Việt Nam mà vai trò lãnh đạo tính chất lịch sử đã được quy định trong các bản Hiến pháp từ 1946 đến 1992. - Tinh hoa mà nhà lập pháp đã kế thừa của các định chế pháp lí cổ truyền của dân tộc và các tinh hoa pháp lí của nước ngoài phù hợp với thực tiễn và tính chất Việt Nam. | Từ điển Luật học trang 325 |
| 3593 | Nguồn phóng xạ | là các chất phóng xạ được sử dụng cùng với thiết bị hoặc sử dụng một mình trong việc ứng dụng kỹ thuật hạt nhân vào một mục tiêu xác định. Nguồn phóng xạ có thể ở dạng kín hoặc dạng hở. | 51/2006/NĐ-CP |
| 3594 | Nguồn phóng xạ hiệu dụng | bao gồm nguồn phóng xạ kín và nguồn phóng xạ hở. Nguồn phóng xạ là các chất phóng xạ được sử dụng cùng với máy móc thiết bị hoặc sử dụng một mình trong việc ứng dụng kỹ thuật hạt nhân vào một mục tiêu xác định. | 19/2001/NĐ-CP |
| 3595 | Nguồn phóng xạ hở | là nguồn phóng xạ không được bao kín trong một lớp vỏ bọc mà nó có cấu trúc đặc biệt như nguồn phóng xạ kín, chất phóng xạ có thể được chia tách trong quá trình sử dụng hoặc dễ bị rò rỉ trong điều kiện sử dụng bình thường. | 51/2006/NĐ-CP |
| 3596 | Nguồn phóng xạ kín | là nguồn phóng xạ trong đó chất phóng xạ được bao kín trong lớp vỏ bọc có cấu trúc đặc biệt đảm bảo không cho chất phóng xạ của nó thoát ra môi trường trong điều kiện làm việc bình thường hoặc trong trường hợp có sự cố bức xạ. | 51/2006/NĐ-CP |
| 3597 | Nguồn tin khoa học và công nghệ | bao gồm sách, báo, tạp chí, cơ sở dữ liệu, tài liệu hội nghị, hội thảo khoa học, báo cáo kết quả thực hiện các nhiệm vụ khoa học và công nghệ, tài liệu về sở hữu trí tuệ, tài liệu về tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng, luận văn, luận án sau đại học và các nguồn tin khác được tổ chức, cá nhân thu thập. | 159/2004/NĐ-CP |
| 3598 | Nguồn vốn ngắn hạn của tổ chức tín dụng | Là nguồn vốn có thời hạn còn lại đến 12 tháng. | 15/2009/TT-NHNN |
| 3599 | Nguồn vốn trung hạn, dài hạn | Là nguồn vốn có thời hạn còn lại trên 12 tháng. | 15/2009/TT-NHNN |
| 3600 | Nguy cấp | (Endangered-EN): một taxon được coi là nguy cấp khi chưa phải là rất nguy cấp nhưng đang đứng trước một nguy cơ rất lớn sẽ bị tuyệt chủng ngoài thiên nhiên trong một tương lai gần. | 82/2008/QĐ-BNN |
