English 
Thuật ngữ pháp lýCảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Hiển thị 1-20 trong 507 thuật ngữ
| Stt | Thuật ngữ | Mô tả / Định nghĩa | Nguồn |
|---|---|---|---|
| 281 | Hòa ước Vecxây năm 1919 | "Hòa ước hòa bình về chấm dứt Chiến tranh thế giới I được kí tại Hội nghị hòa bình Pari ngày 28.6.1919 giữa nước Đức và 27 nước, trong đó có Mỹ, Anh, Pháp, Ý, Nhật Bản, Bỉ, Bồ Đào Nha, Bôlivia, Braxin, Trung Quốc, Cuba, Panama, Ba Lan, vv. Hòa ước có hiệu lực từ ngày 10.1.1920, sau khi được Đức và bốn cường quốc đồng minh là Anh, Pháp, Ý, Nhật Bản phê chuẩn. Hòa ước Vecxây (Versailles) có 440 điều và một nghị định thư. Các điều khoản được chia thành 15 phần, trong đó đặc biệt là: Phần I – Quy chế của Hội quốc liên; Phần II – Xác định biên giới quốc gia giữa Đức và Bỉ, Pháp, Luxembua, Thụy Sĩ, Áo, Tiệp Khắc, Ba Lan, Đan Mạch; Phần V – Cắt giảm lực lượng vũ trang của Đức; Phần VIII – Bồi thường chiến tranh; Phần XIV – Những bảo đảm buộc Đức phải thực hiện Hòa ước, vv. Hòa ước Vecxây được quy định chặt chẽ, cụ thể nhưng cũng từng bước bị vi phạm một cách nghiêm trọng và cho đến những năm trước khi nổ ra Chiến tranh thế giới II thì mất hiệu lực hoàn toàn." | Từ điển Luật học trang 209 |
| 282 | Hòa ước Xan Frăngxixcô năm 1951 | Là thỏa thuận quốc tế chấm dứt tình trạng chiến tranh giữa Nhật Bản với các quốc gia tham chiến khác. Các quốc gia tham gia kí kết hòa ước tuyên bố thừa nhận chủ quyền hoàn toàn của nhân dân Nhật Bản đối với đất nước của mình. Các nước đồng minh trong chiến tranh chống Nhật chỉ là các quốc gia gia nhập hòa ước. Tình trạng chiến tranh giữa Nhật Bản với Liên Xô, Trung Quốc, Mianma, Ấn Độ và một loạt các quốc gia khác cũng chấm dứt. Nhật Bản thừa nhận nền độc lập của Triều Tiên và các quy định của Hội đồng bảo an Liên hợp quốc và các vùng lãnh thổ dưới sự bảo trợ của Nhật và khước từ bất cứ một đòi hỏi nào đối với quần đảo Curin, Nam Sakhabin, Đài Loan, các đảo Ponkhuleđao Hoàng Sa. Hòa ước Xan Frăngxixcô (San Franciscô) không nói đến việc trao trả lại các phần lãnh thổ đó cho Liên Xô, Trung Quốc và Việt Nam. Điều này rõ ràng là vi phạm các quyền hợp pháp của các quốc gia trên. Theo Hòa ước, quân đội Mĩ được đóng lại ở Nhật Bản trong khoảng thời gian không xác định. Hòa ước không quy định việc hạn chế lực lượng vũ trang của Nhật Bản, dân chủ hóa đời sống đất nước và cấm các tổ chức phát xít. Hòa ước quy định việc bồi thường chiến tranh từ phía Nhật Bản nhưng mức độ bồi thường cho các quốc gia như thế nào lại không được quy định, các quốc gia bị thiệt hại do cuộc xâm lược của Nhật Bản gây ra có quyền giải quyết vấn đề đòi hỏi của mình trong các hiệp định song phương với Nhật Bản. | Từ điển Luật học trang 210 |
| 283 | Hoạch định biên giới | "Việc các nước có chung biên giới kí kết hiệp ước xác định đường biên giới phân cách lãnh thổ quốc gia, bao gồm việc xác định trên bản đồ và trên thực địa, hệ thống các cột mốc, phân định đường biên giới trên sông, suối (trong trường hợp có sông, suối nằm trên đường biên giới), phân định đường biên giới trên biển (trong trường hợp các nước có vùng biển tiếp giáp nhau). Cùng với việc xác định đường biên giới phân cách lãnh thổ quốc gia, các quốc gia kí kết hiệp ước còn kí kết những điều ước về việc sử dụng sông biên giới, việc xây dựng các nhà máy thủy điện, đắp đập chắn nước, cầu qua sông biên giới, giao thông biên giới, buôn bán, qua lại ở biên giới, việc qua lại của tàu thuyền ở vùng nội thủy, lãnh hải để chống hỏa hoạn, vệ sinh dịch tễ, vv. Vd. Việt Nam – Lào đã kí Hiệp ước hoạch định biên giới ngày 18.7.1977; Hiệp ước bổ sung ngày 24.12.1985; Biên bản về quy chế biên giới năm 1978 và Hiệp định về quy chế biên giới năm 1990. Việt Nam – Cămpuchia kí Công ước về hoạch định biên giới ngày 27.12.1985." | Từ điển Luật học trang 210 |
| 284 | Hoán cải phương tiện | là việc thay đổi tính năng, kết cấu, công dụng của phương tiện | 23/2004/QH11 |
| 285 | Hoãn chấp hành án | "Tạm hoãn trong một thời gian việc thi hành những bản án đã có hiệu lực pháp luật. Đối với người bị kết án về một tội hình sự đang được tại ngoại, chánh án tòa án có thể tự mình hoặc theo đề nghị của viện kiểm sát; cơ quan công an hoặc người bị kết án cho hoãn chấp hành hình phạt trong những trường hợp sau: người bị kết án bị ốm nặng được hoãn chấp hành án cho đến khi sữ khỏe phục hồi; người bị kết án là phụ nữ có thai hoặc mới sinh đẻ được hoãn chấp hành án từ 3 tháng – 12 tháng; người bị kết án là người lao động duy nhất trong gia đình, nếu ở tù sẽ làm cho gia đình đặc biệt khó khăn, có thể được hoãn chấp hành án đến một năm, trừ trường hợp là phần tử nguy hiểm cho xã hội hoặc bị kết án về tội đặc biệt nguy hiểm xâm phạm an ninh quốc gia hoặc tội nghiêm trọng khác; quân nhân bị kết án về một tội ít nghiêm trọng nếu do nhu cầu chiến đấu hoặc phục vụ chiến đấu được người chỉ huy từ cấp trung đoàn trở lên đề nghị thì có thể được hoãn chấp hành án từ 6 – 12 tháng. Đối với việc thi hành án, trong trường hợp có tình tiết đặc biệt, hội đồng thi hành án hoãn thi hành và báo cáo lên chánh án Tòa nhân dân tối cao." | Từ điển Luật học trang 211 |
| 286 | Hoãn đình công | là lùi thời điểm bắt đầu thực hiện cuộc đình công mà Ban Chấp hành Công đoàn hoặc đại diện tập thể lao động đã ấn định trong bản yêu cầu gửi người sử dụng lao động, cơ quan lao động cấp tỉnh và Liên đoàn Lao động cấp tỉnh theo quy định tại Điều 174b của Bộ luật Lao động đã được sửa đổi, bổ sung năm 2006 sang thời điểm khác muộn hơn theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ. | 12/2008/NĐ-CP |
| 287 | Hoãn nghĩa vụ quân sự | "Lùi lại trong một thời gian việc gọi những công dân đã đến tuổi nhập ngũ vào phục vụ tại ngũ trong quân đội. Theo quy định của Luật nghĩa vụ quân sự hiện hành thì những người sau đây được hoãn nghĩa vụ quân sự: người chưa đủ sức khỏe phục vụ tại ngũ theo kết luận của hội đồng khám sức khỏe; con của liệt sĩ; anh hoặc em trai còn lại duy nhất của liệt sĩ; con trai một của thương binh hạng một, hạng hai và bệnh binh hạng một; người lao động duy nhất phải nuôi người khác trong gia đình không còn sức lao động hoặc chưa đến tuổi lao động; người có anh, chị hoặc em ruột trong cùng một hộ gia đình là hạ sĩ quan, binh sĩ đang phục vụ tại ngũ; giáo viên, nhân viên y tế, thanh niên xung phong đang làm việc ở một số vùng cao xa xôi, hẻo lánh do Hội đồng bộ trưởng quy định; người đang nghiên cứu công trình khoa học cấp nhà nước được bộ trưởng, chủ nhiệm ủy ban nhà nước hoặc người có chức vụ tương đương cho phép; người đang học ở các trường phổ thông, đang học ở các trường dạy nghề, trường trung học chuyên nghiệp, trường cao đẳng, trường đại học thuộc hệ tập trung dài hạn do nhà nước quản lí. Những người nói ở trên phải được kiểm tra, nếu không còn lí do hoãn thì được gọi nhập ngũ, hết 27 tuổi mà vẫn không được gọi nhập ngũ thì chuyển sang ngạch dự bị." | Từ điển Luật học trang 211 |
| 288 | Hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế | là việc nộp đủ số tiền thuế phải nộp, số tiền phạt vi phạm pháp luật về thuế | 78/2006/QH11 |
| 289 | Hoãn thi hành án tù | "Đối với người bị kết án tù đang được tại ngoại, chánh án tòa án có thể tự mình hoặc theo đề nghị của viện kiểm sát, cơ quan công an hoặc người bị kết án, cho hoãn chấp hành hình phạt trong những trường hợp sau đây: Người bị kết án bị ốm nặng được hoãn chấp hành hình phạt cho đến khi sức khỏe phục hồi; người bị kết án tù là phụ nữ có thai hoặc mới sinh đẻ thì được hoãn chấp hành hình phạt từ 3 – 12 tháng; người bị kết án tù là người lao động duy nhất trong gia đình nếu ở tù sẽ làm cho gia dình đặc biệt khó khăn, thì có thể được hoãn chấp hành hình phạt đến một năm, trừ trường hợp là phần tử nguy hiểm cho xã hội hoặc bị kết án về tội đặc biệt nguy hiểm, xâm phạm an ninh quốc gia hoặc tội nghiêm trọng khác. Quân nhân bị kết án tù về một tội ít nghiêm trọng nếu do nhu cầu chiến đấu hoặc phục vụ chiến đấu được người chỉ huy từ cấp trung đoàn trở lên đề nghị thì có thể được hoãn chấp hành hình phạt từ 6 – 12 tháng. Người được hoãn thi hành án tù được giao cho chính quyền xã, phường, thị trấn hoặc cơ quan, tổ chức nơi họ cư trú hoặc làm việc quản lí; họ không được tự ý đi nơi khác nếu không được phép của cơ quan, tổ chức quản lí họ." | Từ điển Luật học trang 212 |
| 290 | Hoàn thiện công nghệ | là hình thức đầu tư công nghệ vì lý do thiếu kinh phí hoặc lý do khác nên dây chuyền công nghệ trước đó chưa hoàn chỉnh mà vẫn tạo ra sản phẩm. | 1810/2007/QĐ-UBND |
| 291 | Hoàng việt luật lệ | Tên chính thức của Bộ luật Gia Long được ban hành năm 1812. Tiến sĩ luật khoa Phan Văn Trường, luật sư tại Tòa thượng thẩm Pari, trong “Tiểu luận về Bộ luật Gia Long” đã có những nhận xét, phê phán và giới thiệu nội dung cụ thể bộ luật theo từng tập, chương mục (Xt. Bộ luật Gia Long) | Từ điển Luật học trang 212 |
| 292 | Hoạt độ phóng xạ | là đại lượng biểu thị số hạt nhân phân rã phóng xạ trong một đơn vị thời gian. | 18/2008/QH12 |
| 293 | Hoạt độ phóng xạ riêng (Cj) của hạt nhân phóng xạ j | Là hoạt độ phóng xạ tự nhiên của hạt nhân phóng xạ j trong mẫu chia cho khối lượng của mẫu đó, đơn vị đo là Bq/kg. Hoạt độ phóng xạ riêng Cj đối với vật liệu xây dựng bao gồm hoạt độ phóng xạ của các hạt nhân phóng xạ Radi, Thori và Kali (CRa , CTh và CK). | 09/2008/QĐ-BXD |
| 294 | Hoạt động bảo vệ môi trường | "là hoạt động giữ cho môi trường trong lành, sạch đẹp; phòng ngừa, hạn chế tác động xấu đối với môi trường, ứng phó sự cố môi trường; khắc phục ô nhiễm, suy thoái, phục hồi và cải thiện môi trường; khai thác, sử dụng hợp lý và tiết kiệm tài nguyên thiên nhiên; bảo vệ đa dạng sinh học." | 52/2005/QH11 |
| 295 | Hoạt động bảo vệ nước dưới đất | "là hoạt động phòng ngừa, hạn chế các tác động xấu tới số lượng, chất lượng, giữ cho nguồn nước dưới đất không bị suy thoái, ô nhiễm, cạn kiệt; phục hồi, cải thiện nguồn nước dưới đất bị ô nhiễm, suy thoái, cạn kiệt; khai thác, sử dụng hợp lý và tiết kiệm nguồn nước dưới đất." | 15/2008/QĐ-BTNMT |
| 296 | Hoạt động bay | là hoạt động của tất cả các tầu bay đang bay hoặc đang hoạt động trên khu hoạt động tại sân bay. | 63/2005/QĐ-BGTVT |
| 297 | Hoạt động bay dân dụng | "là các chuyến bay đến, bay đi, bay qua và bay trong lãnh thổ Việt Nam, bao gồm: các chuyến bay của tầu bay dân dụng; các chuyến bay của tầu bay công vụ nhằm mục đích dân dụng hoặc hoạt động trong khu vực kiểm soát của hàng không dân dụng; các chuyến bay chuyên cơ." | 39/2005/QĐ-BGTVT |
| 298 | Hoạt động bay tại sân bay | là hoạt động bay trên khu hoạt động tại sân bay và trong khu vực lân cận sân bay. | 63/2005/QĐ-BGTVT |
| 299 | Hoạt động chính | Hoạt động bao gồm nhiều nhiệm vụ liên quan đến nhau, trong đó kết quả của một nhiệm vụ sẽ ảnh hưởng đến việc thực hiện các nhiệm vụ khác. | 30/2009/TT-BLĐTBXH |
| 300 | Hoạt động chữ thập đỏ | "là hoạt động nhân đạo dựa vào cộng đồng do Hội Chữ thập đỏ thực hiện hoặc phối hợp với tổ chức, cá nhân thực hiện về cứu trợ khẩn cấp và trợ giúp nhân đạo; chăm sóc sức khoẻ; sơ cấp cứu ban đầu; hiến máu nhân đạo, hiến mô, bộ phận cơ thể người và hiến xác; tìm kiếm tin tức thân nhân thất lạc do chiến tranh, thiên tai, thảm họa; tuyên truyền các giá trị nhân đạo; tham gia phòng ngừa, ứng phó thảm họa." | 11/2008/QH12 |
