Bản án số 176/2020/HS-PT ngày 06/07/2020 của TAND tỉnh Đồng Tháp về tội trốn thuế

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 176/2020/HS-PT

Tên Bản án: Bản án số 176/2020/HS-PT ngày 06/07/2020 của TAND tỉnh Đồng Tháp về tội trốn thuế
Tội danh: 161.Tội trốn thuế (Bộ luật hình sự năm 1999)
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Số hiệu: 176/2020/HS-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 06/07/2020
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH ĐỒNG THÁP
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
Bn án s: 176/2020/HS-PT
Ngày: 06- 7- 2020
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phn Hội đồng xét x phu
́
c thm gm có:
Thm phán - Ch ta phiên tòa: Ông Nguyn Tun Anh.
Các Thâ
̉
m pha
́
n: Ông Lê Khc Thnh.
Ông Lê Hc.
- Thư ký phiên tòa:
Bà Phan Th Kim Loan- 
T
a
n nhân dân t
 ng Th
p.
- Đại din Vin kim sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa:
Ái - Kim sát viên.
Trong các ngày 02 06 tháng 7 20, ti Tr s Tòa án nhân dân
tng Tháp xét x ph
c thm công khai v án hình s ph
c th
m th s:
127/2020/TLPT-HS ngày 15 tháng 5 20  i v
i b
c
o Hunh Tùng Y
ng phm do c
kh
ng c
o c
a các b
c
 i v
i B
n
n h
nh s

m
s : 10/2020/HS-ST ng
y 19 th
ng 3 20 c
a T
a
n nhân dân huyn Châu
Thành, tng Tháp.
Bi
̣
ca
́
o có kha
́
ng ca
́
o:
1. Hunh ng Y68 ; n (HKTT):
XXX, xã nh a P;
Kinh doanh12
, sinh
  03 con; 
án,  . (Bịo mặt tại phiên tòa).
2. Thanh N80 
1;
  12
; con ông: 1, sinh
56 và bà N158và 02 , 
Không; . (Bị cáo có mặt tại phiên tòa).
2
NÔ
̣
I DUNG VU
̣
N:
Theo c
c t
i li
u c
trong h 
n v
di
n bin t
i phiên t
a, n
i dung
v

c t
m t t 
Chi nhánh Doanh nghiN (DNTN) Hunh Y, giy chng nh
kinh doanh s 310010, cp ngày 26-01-1999, do S k ho    nh
ng Tháp cp, vi s thu 1500253191-a ch t X, p Hòa T, An
Phú T1, huyn Châu Thành, tng Tháp Chi nhánh Công ty trách nhim
hu hn (TNHH) Hunh Y, giy chng nhng chi nhánh s
5112000319, cp ngày 31-8-2006, do S K ho ng Tháp
cp, mã s thu 1400470474-a ch t X, p Tân P, Tân Phú T, huyn
Châu T1, tng Tháp; ngành ngh kinh doanh: cung cc sinh hot ng
i din theo pháp lut: ông Hunh Tùng Y s
215A/XX, p Bình H, Bình Hòa P1, huyn Long H, t
thi gian hong có kê khai phát sinh s thu phi np hành
nc. Chi cc thu huyn Châu T1 ng các bin
ng ch  thu n, c th:
- Ban hành Quyt nh s -CCT ngày 09-8-2017 ca Chi cc thu
Huyn (kèm theo thông báo s 732/TB-CCT ngày 09-8-2017) v vic áp dng
ng ch bng bi s dng, có hiu
lc t ngày 11-8-n ngày 11-8-u s 01GTKT2/001,
hiu HY/17P t s n s 0020000 (tng c 
Trong thi gian b ng ch thì DNTN Hunh Y t cho khách hàng tng
c s dng và xóa 813 s ng cng
là 6.900.000 u t s n s 0010000).
- Ngày 06-02-2018, Chi cc thu huyn Châu T1 làm vic và yêu cu Chi
nhánh DNTN Hunh Y  c s d     i (ký hiu
HY/17P t s n s 0020000) trong thi gian thông báo s 732/TB-
CCT ngày 09-8-t hiu lc.
- Ngày 12-02-2018, Cc thu Tnh ra Quynh s -CT, x pht
hành chính Chi nhành DNTN Hunh Y v hành vi s dt hp
pháp vi s ting.
Sau khi Chi cc thu Huyn thông báo  s
dc ci dân, nên k toán Võ Thanh
N báo cho Hunh Tùng Y bi xu
tr s dng này v s dc ông Y N l
t s n s n tii th trn
Cái Tàu H1 ca ông Phú Q p Thnh P1, Tân B,
huyn Châu T1, tng Tháp làm ch  
T tháng 02- n tháng 05-2019, hàng tháng N     
3
photocoppy cho các N viên g2nh Xuân T
, si
s d thu tic ca các h dân xã An Phú T và xã Tân Phú T2, thuc
huyn Châu T1, tng Tháp tng cng 26.588 s 
tin v thì các N viên giao tin trc tip cho v ông Hunh Tùng Y
Nguyn Th H3 s dng chi tiêu cho vic np thu
ngân hàng, chi phí duy tu, sa chng u tr bnh cho H3 tiêu
xài N. Vic thu chi không lp s sách theo dõi, hàng tháng ch ghi tm
giy xong ri bi v01 liên thì giao
li cho k toán N làm báo cáo, thng kê hàng tháng.
     m gi: 646 cùi, tng s 26.588 s  
c niêm phong.
Ti bn kt lunh s 427/KL-KTHS ngày 29-5-2019 ca Phòng
K thut hình s Công an tng Tháp kt lun:
- c có s  N
0
n s N
0
0010098,
N
0
i mc hiu
t n A12 cnh là bn photocoppy.
- Cùi c có s  N
0
n s N
0
0010098,
N
0
i mc ký hiu t
n A12 cc photocoppy t c có s hóa
 N
0
n
s N
0
0010100 mà ký hiu M.
c tng s nh Tùng Y
ch o k toán Thanh N  thu tic ca các h n
ti An Phú T n Phú T2 
m ng s tin thu  np Ngân sách Nhà
ng, bao gm thu giá tr  tài nguyên. Hin
ông Hunh Tùng Y và Võ Thanh N ng tin thu giá tr gia
 tài ng khc phc hu qu.
Trong quá trình hong Chi nnh DNTN Hunh Y Chi nhánh Công ty
TNHH Hunh Y, hai doanh nghiu do b can Hunh Y u
hành, quynh n không du hiu ci phm ti.
i vi vi, Hunh Xuân T3, Ngô Hoàng K, Nguy1
và Nguyn Th H2 không bit vic s d thu tic
ca các h dân là vi phm pháp lut nên không xem xét x lý.
Ti B
n
n s 10/2020/HS-ST ng
y 19- 3- 2020 c
a T
a
n nhân dân
huyn Châu T, t
quy
nh:
 m a khou 200 B lut hình s 2015.
Tuyên b b cáo Hunh ng Y Thanh Nn phm tn thu
4
 m a khon 1 u 200m b, i, s khon 1, khou 51
B lut hình s.
X pht b cáo Hunh Tùng Y 06 (sáu) tháng . Thi hn tù tính t ngày
b p hành án.
 m a khon 1 u 200m b, i, s khon 1, khou 51
B lut hình s.
X pht b cáo Thanh N 03 (ba) tháng tù. Thi hn tính t ngày b
p hành án.
Ngoài ra, bn

m c
n tuyên v x vt chng,
n ph
v
nêu
quyn khng c
o theo lu

nh.
n ngày , các b cáo Hunh Tùng Y, Thanh N

ng c
o vi cùng nng án treo hoc chuyn t
hình pht tù sang hình pht tin.
Ti phiên tòa phúc thm, các b cáo Hunh Tùng Y, Thanh N tha
nhn hành vi vi phm, tha nhn vic Tòa án cm kt án các b cáo ti
n thuo m a khou 200 B lut hình s 
tim tuyên, các b ng án
treo hoc chuyn t hình pht sang hình pht tin các b np khc
phc hu qu, các b cáo phm ti ln u thung hp ít nghiêm trng,
thành khn khai báo, nhân thân tn án, tin s
cáo công vi cách mng. Ti phiên tòa, b cáo Y c chuyn
t hình pht sang hình pht tin do v b cáo Nguyn Th H2 b bnh nng
 cáo phi  hin ti b u
hành hong ca Công ty TNHH Hunh Y t nên nu b cáo phi
chp hành hình pht tù thì s p ca b cáo.
Ngoài ra, b cáo còn xut trình chng c chng minh s   n ti
i c phn phát trin Thành ph H Chí Minh chi nhánh
 (vit tt HD Bank ) ng, b cáo cho
rng nu Tòa án pht nh pht chính tin thì b  kh 
án. Ti phiên tòa phúc thm, b cáo Võ Thanh N gi c
ng án treo hoc chuyn t hình pht tù sang hình pht chính là tin, b cáo N
xut trình chng c chng minh b cáo s n ti HD Bank 
Long ngm b thi hành án nu hình pht chính
c tuyên là hình pht tin.
Ti phn t
a phúc th
i di
n Vi
n ki
m s
t nhân n tng Tp
ph
t bi

m nhnh h
nh vi c
a các bo Hunh Tùng Y, Võ Thanh N
b
T
a
n c 
m x
t x
v ti Trn thutheo m a kho
n 1  u 200 B
lu
t h
nh s
l
c




ng t
i v


nh c
a ph
p lu
t,
nhn thy c b cáo c phc tn b hu qu, phm ti lu thuc
5
ng hp ít nghiêm trng, tnh kh o có công vi
ch mng c Tòa án cm xemt gim nh nh ti các
m b, i, s khon 1 và khou 51 B lut hình s. Ti phiên a phúc thm,
b o Y xut trình chng c ch u nh Công ty TNHH
MTV SX TM Hunh Y, p ngày 15/10/2019 do S K hoch
p, b  n trong Ngân hàng HD
 ng. B o Thanh N xut trình
chng c chng minh còn s n ti Nn hàng HD Bank chi nhánh 
ng. Vì vy, xét thy các b  kh  thinh
hình pht ti ngh Hng t x chp nhn kháng cáo ca hai b cáo, sa
bm v nh pht, chuyn t hình pht chính sang nh pht chính
pht tin i vi c hai b cáo ngh x pht b o Hunh ng Y s tin t
100.000.000  ngh x pht b o Võ Thanh N s
ting.
B cáo Hunh Tùng Y, Thanh N không tham gia tranh lun. Trong li
nói sau cùng, b cáo Thanh N xin Hng xét x chp nhn kháng cáo ca
b cáo.
NHÂ
̣
N ĐI
̣
NH CU
̉
A TO
̀
A A
́
N:
 n
i dung v  v
o c
c t
i liu có trong h 


c tranh t
ng t
i phiên t
a, H
ng x
t x
nh


[1] Các b cáo   u hành ho ng sn xut kinh doanh, tài
chính k toán ca Doanh nghip Hunh Y, các b cáo bit vic Chi cc thu
huyn Châu T, tng Tháp c ca Doanh
nghinh Y không còn giá tr s dng,  cáo Hunh Tùng
Y vn ch o bo Võ Thanh N  s dng thu
tic ca các h dân xã An Phú T1 Tân Phú T2 thuc huyn Châu
T, tng Tháp vi tng cng là 26.588 s i s tin thu phát sinh
  ng. Mc kinh doanh thu ti c ca các h dân,
 Hunh Tùng Y Thanh N không np h  cho Chi cc
thu huyn Châu T. Mc khai, np thu  ly tin tiêu xài
nhân, tr tin cho nhân viên, np thu c khác ca Doanh nghip.
[2] Hành vi ca các b cáo là nguy him cho xã hi, n cnh
ch thu cc, xâm phn trt t qun lý kinh t c th là trt t qun
vic thu thu n     c. Bn án hình s  m s
10/2020/HS-ST ngày 19-3-2020 ca a án nhân n huyn Cu T, tng
Tháp kt án các bo Hunh ng Y, Võ Thanh N tn thunh
tm a khou 200 B lut nh s 
lut. Khi xét x, Tòa án cng các tình tit gim nh cho c b
cáo khc phc hu qu, phm ti lu thung hp ít nghiêm trng,
6
thành khn khai o; 
nh c b o c
ng v
i c
ch m
ng theo nh ti
các m b, i, s khon 1 và khou 51 B lut nh s.
c chuyn t hình pht chính là tù sang nh pht
cnh tin ca b cáo Hunh Tùng Y, Hng t x thy rng b o v là
Nguyn Th Hmc bnh c th hin qua bnh án mà b cáo xut tnh ti
phiên tòa và b a, hin nay b 
u nh hong ca Công ty TNHH Hunh Yp ngày 15-10-
2019, b cáo s i Nn hàng HD Bank     tn
200.000.00ng theo c nhn ngày 02-7-2020 ca HD Bank .
[4] ng án treo hoc chuyn t hình pht chính
sang hình pht chính tin ca b cáo Thanh N, nhn thy b cáo N
các con còn nh, b sóc chính, b  n
tng theo xác nhn ngày
02/7/2020 c.
[5] Vì vy, xét thy tính cht, m hành vi phm ti ca các b cáo là ít
nghiêm trng, các b cáo thành khn khai báoi ci, hu qu thit hi
c các b cáo khc phc xong,  cáo công vi cách mng
các b cáo còn u kin v kinh t; khách th hành vi các b cáo xâm
phm trt t qun lý kinh t. ng th m bo phc hi, không làm gián
n vic sn xut kinh doanh ca doanh nghip, nên chp nhn kháng cáo xin
chuyn t hình pht sang hình pht tin ca các b cáo, sa quynh ca
Bm v phn này. Trong v án này các b cáo phm ti vi vai t
ng ph cáo Y gi vai trò chính, nên khi quynh hình pht
Hng xét x cân nhc không chp nhn kháng cáo gi nguY hình pht
i vi bo N s bt li cho b cáo N.
[6] Xét thy phát biu ca Kim sát viên ti phiên tòa v  ngh chuyn
hình pht chính ca các b cáo t hình pht sang hình pht tin 
chp nhn. Tuy nhiên mc nh pht tin mà Ki ngh i vi b
cáo Hunh Tùng Y ng vi tính cht, m hành vi phm ti
ca b cáo, cn phi có mc hình pht tin p.
[7] Do kháng cáo ca các b cáo Hunh Tùng Y, Thanh N c chp
nhn nên các b cáo không phi chu án phí hình s phúc thm.
[8] Các phn khác ca quyt nh bm không kháng cáo,
kháng ngh có hiu lc pháp lut k t ngày ht thi hn kháng cáo, kháng ngh.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
7


m b khon 1 u 355 n 1 u 357 B lut t
tng hình s.
Chp nhn kháng cáo ca các b cáo Hunh Tùng Y, Võ Thanh N.
Sa quynh ca Bn án hình s m s 10/2020/HS- ST ngày 19-
3- 2020 ca Tòa án nhân dân huyn Châu Thành, tng Tháp v ph n h
nh
ph
i vi c b cáo Hunh Tùng Y, Võ Thanh N.
1. TuY b các b cáo Hunh Tùng Y, Võ Thanh N phm tTrn thu
 m a khon 1 u 200; u 35; các 
m b, i, s kho
n 1
khou 51 B
lu
t H
nh s
.
X pht b cáo Hunh Tùng Y s tin ng u
ng) sung c.
 m a khon 1 u 200; u 35; 
m b, i, s kho
n 1
khou 51 B
lu
t H
nh s
.
X pht b cáo Thanh N s tin ng (Mu
ng) c.
2. V án phí: c khou 136 B lut t tng hình s m h
khou 23 Ngh quyt s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30- 02- 2016 ca
ng v Quc hnh v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý
và s dng án phí và l phí Tòa án.
Các b
cáo Hunh Tùng Y, Thanh N không phi chu
n ph
h
nh s
ph
c th
m.
Các phn khác ca quynh bn m không có kháng cáo, kháng
ngh có hiu lc pháp lut k t ngày ht thi hn kháng cáo, kháng ngh.
Bn án phúc thm này có hiu lc pháp lut k t ngày tuyên án.
Nơi n
̣
n:
- TANDTC- V c kim tra 1;
- Ban N
i ch
nh T
nh y:
- S
T
p T
nh;
- VKSND Tnh;
- nh;
- TA-VKS-THADS huyn Châu T;
-  huyn Châu T;
- B
co;
- Phòng h sp v Công an Tnh;
- Phòng KTNV-THA.TA Tnh;
- : VT, HSVA (Loan).
TM. HÔ
̣
I ĐÔ
̀
NG XE
́
T XƯ
̉
PHU
́
C THÂ
̉
M
THÂ
̉
M PHA
́
N- CHU
̉
TO
̣
A PHIÊN TÒA
Nguyn Tun Anh
Tải về
Bản án số 176/2020/HS-PT Bản án số 176/2020/HS-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất