Tra cứu Bản án/Quyết định của tòa án

Tìm nâng cao

Tìm kiếm nâng cao Tất cả Tiêu đề Số hiệu văn bản Cụm từ chính xác

Bản án số 11/2023/HS-PT ngày 15-02-2023 của TAND tỉnh Hà Tĩnh về về tội vô ý làm chết người

Thuộc tính
Nội dung
VB gốc
VB liên quan
Lược đồ
Đính chính
Án lệ
BA/QĐ cùng tội danh
Tải về

Báo lỗi

Thuộc tính Bản án 11/2023/HS-PT

Tên Bản án:	Bản án số 11/2023/HS-PT ngày 15-02-2023 của TAND tỉnh Hà Tĩnh về về tội vô ý làm chết người
Tội danh:	128.Tội vô ý làm chết người (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)
Cấp xét xử:	Phúc thẩm
Tòa án xét xử:	TAND tỉnh Hà Tĩnh
Số hiệu:	11/2023/HS-PT
Loại văn bản:	Bản án
Ngày ban hành:	15/02/2023
Lĩnh vực:	Hình sự
Áp dụng án lệ:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Đính chính:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Thông tin về vụ án:	Bùi Đức T phạm tội “Vô ý làm chết người”.

Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

Bản án 11/2023/HS-PT Hà Tĩnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN

TỈNH HÀ TĨNH

Bn án s: 11/2023/HSPT

Ngày: 15-02-2023

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông H c Quang

Các Thẩm phán: Bà Nguyn Th n

Bà Trn Th Thu Hin

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyn Th Linh Giang -  Tòa án nhân dân

t

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà

Nguyn Qunh Lê - Kim sát viên.

Ngày 15 tháng 02 , ti Hng Tòa án nhân dân t

m phiên tòa phúc thm công khai xét x v án hình s th lý s

134/2022/TLPT-HS, ngày 24 tháng 10 022 i vi b cáo c T, do

có kháng cáo ca b cáo c T i din b hi Lê Trng T (bà Trn Th

H) i vi Bn án hình s m s 36/2022/HSST ngày 08-9-2022 ca Tòa

án nhân dân huyn C, t

1. Bị cáo kháng cáo: c T; Sinh ngày: 15/11/2003 (n ngày thc

hin hành vi phm ti b cáo 17 tui 11 tháng 26 ngày); 

Thôn S, xã T, huyn C, tnh ; Ngh nghip: Không;  hc vn:

12/12; Dân tc: Kinh; Gii tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quc tch: Vit Nam;

Con ông: Bùi Quc T và bà Nguyn Th H; V n án, tin s:

Không; B cáo b áp dng bin  k t

n nay, hin trú ti xã T, huyn C, tCó mặt.

2. Bị hại: Cháu Lê Trng T; s    t vào ngày

c khi cht: Thôn N, xã T, huyn C, t

3. Người đại diện theo pháp luật của cháu Lê Trọng T kháng cáo: Bà

Trn Th H (m ), s nghip: Làm rua ch: Thôn

N, xã T, huyn C, tCó mặt.

Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị H:

- Anh Lê Trng N; sa ch: Thôn N, xã T, huyn C, tnh

Có mặt.

- Ông Nguyn Minh P  

a ch: Thôn P, xã K, huyn C, t Có mặt.

4. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án không kháng

cáo:

1. Cháu Nguyn Vit H; Sinh ngày: 12/5/2006 a ch: Thôn S, xã T,

huyn C, t nghip: Hc sinh; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Viết H: Bà Nguyn Th M

(m );    Ngh nghip: Làm rung; a ch: Thôn S, xã T,

huyn C, tCó mặt.

2. Cháu Trn Tun N; Sinh ngày: 07/10/ a ch: Thôn N, xã T,

huyn C, t nghip: Sinh viên; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Trần Tuấn N: Ông Tr (b

 nghip: Làm rung; a ch: Thôn N, xã T, huyn C,

t Có mặt.

3. Cháu Nguy  ; Sinh n  a ch: Thôn S, xã T,

huyn C, tNgh nghip: Hc sinh; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Đình T: Ông Nguy

Q (b ); ; Ngh nghip: Giáo viên; a ch: Thôn S, xã T,

huyn C, tCó mặt.

4. Cháu Nguy  ; Sinh ngày: 04/4/ a ch: Thôn S, xã T,

huyn C, t nghip: Sinh viên; Vắng mặt.

5. Ông Tra ch: Thôn Nam P, xã Th, huyn

C, tNgh nghip: Làm rung; Có mặt.

6. Ông Bùi Quc Ta ch: Thôn S, xã T, huyn C, tnh

Hà Tnh; Ngh nghip: Công ch (b  ca b cáo); Có mặt.

4. Người làm chứng:

1. Cháu Phm Hu B; Sinh na ch: Thôn N, xã T, huyn

C, tNgh nghip: Hc sinh; Vắng mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Phạm Hữu Bảo: Bà Lê Th  (m

);  nghip: Làm rung; a ch: Thôn N, xã T, huyn C,

t Vắng mặt.

2. Cháu Nguy; Sinh na ch: Thôn Nam

P, xã T, huyn C, tNgh nghip: Hc sinh; Vắng mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Phan Anh Đ: Ông Nguyn

Thanh B (b ); 1976; Ngh nghip: Làm rung; a ch: Thôn N,

xã T, huyn C, t Vắng mặt.

a ch: Thôn V, xã T, huyn

C, t nghip: Hc sinh; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Võ Đình M:  (b

a ch: Thôn V, xã T, huyn C, t; Có mặt.

4. Cháu La Ngc Ta ch: Thôn S, xã T, huyn C,

t nghip: Hc sinh; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu La Ngọc T: Bà Trn Th H (m

     nghip: Làm ru a ch   , xã T,

huyn C, tCó mặt.

5. Cháu Lê Trng Anh Qa ch: Thôn Nam P, xã

T, huyn C, t    nghip: Hc sinh; Có mt ngày 05/8/2022,

05/9/2022; Có mặt.

Người đại diện theo pháp luật của cháu Lê Trọng Anh Q: Ông Lê Trng

G(b  nghip: Làm rua ch: Thôn N, xã T,

huyn C, tCó mặt.

6. Cháu Lê Trng Ta ch, xã T, huyn

C, t nghip: Hc sinh; Vắng mặt.

7. Anh Tr; a ch: Thôn N, xã T, huyn C, tnh

 nghing t do; Vắng mặt.

8. Anh Lê Duy Va ch: Thôn V, xã P, huyn C, tnh

 nghing t do; Vắng mặt.

- Điều tra viên: Ông Nguyn Xuân T; Ông Nguyn Ta chi

u tra tng hu tra Công an huyn C, tCó

mặt.

- Giám định viên: Ông Trnh Bá Cnh viên Phòng k thut Hình

s Công an tCó mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liu có trong h  án và din bin ti phiên tòa, ni dung

v c tóm t

Vào ti u tra Công an huyn C nhn

c tin báo tai nn giao thông ta phn xã P, huyn C, tnh. Ngay

lng chn hing thc hin vic khám nghim.

Hi ng t   y ra tai nn thuc Quc l  ng hai

chic ri thm nha thng, phng, có vch k n màu vàng

ng thành hai chii ching 2,75m, có l t rng 0,5m.

ng vào thôn V, xã P giao nhau vng Quc l 15, rng 5m, mng

 gi        t. Tình trng hi ng không còn

nguyên vn, ly ct Km 379 ca Quc l 15  m mc, l  ng

Quc l 15 bên phi theo chiu xã G  làm chun, các du vt ti hin

ng gm:

(V1): Có vc cng b nm  mt trên, còn mi, kích

c (0,06 x 0,03)m.

(V2): Có mt chic dép nha chân phi (t ong, màu xanh) nm trên mt

ng Quc l c (23 x 10)cm.

(V3): Có vc mt ngoài cc tiêu báo hing b cnh mép

ng làm chun, còn mc (0,15 x 0,02)m.

(V4): Có v c (0,18 x 0,13)m nm  trên bi

cây cng làm chun.

(V5): Có mt ct hàng rào bc (0,12 x 0,1 x 1,4)m

ng làm chun.

Pht b y lch v phía thôn V, xã P.

(V6): Có mt chic dép nha chân trái (t ong, màu xanh) nm trên l t

cng làm chun.

(V7): Có mc (0,9 x 0,05)m nm

trên phng làm chun.

(V8): Có mnh nha v ca xe mô tô 38C1-c

(0,35 x 0,07)m, n      ng làm

chun.

(V9): Có vt nm  l ng làm chun,

còn mc (1 x 0,2)m, sâu 0,5m.

(V10): Có mt khúc cây khô (làm hàng rào) nm trên mng vào thôn

c (1,02 x 0,07)m.

(V11): Có vt mt vào thôn V, xã P còn mc

(0,4 x 0,05)m.

(V12): Có vt mt vào thôn V, xã P, còn mc

(1,7 x 0,05)m.

(V13): Có vc mng bê tông vào thôn V, xã P còn mi,

c (0,3 x 0,1)m.

(V14): Xe mô tô 38C1-034.27 ni, da vào bi

cây c  phía méng làm chuu xe xiên chch gi

ng vào thôn V, xã P.

i vn liên quan, kt qu khám nghi

- Các du vt trên xe mô tô Honda Wave RS màu , bin kim soát

38C1-u khin: Má lc b c,

c (30 x 3)cm; Mi ng gim xóc bên

c b c (8 x 5)cm; Mt

c c b c nhiu chiu

c (22 x 10)cm, trên b mt màu vàng; Mc

cc b c (19

x 7)cm, trên b mt , vàng; Mm bên trái

b rách thc (10 x 3,1)cm, b y p theo chiu t c

ra sau, trên b mt màu vàng; Mm bên trái b

c (10 x 3,5) cm; Khung tay lái bên trái b y lch ra

phía sau kho so vi thit k u, phn trên ngoài p cao su tay lái

b nt dài 4,5cm. Mt ngoài tay lái bên trái b c (2,5 x 2)cm,

t màu vàng; Bàn dc bên trái b y lch ra phía

sau kho so vi thit k, phn ngoài p cao su bung ri khi lõi kim

loi, trên b mt màu vàng, mi lõi kim loi b t

c (1,5 x 1)cm; c hp xích có mnh cây khô bám

c (9,5 x 5)cm; Phn sau ngoài hp xích có bám dính cây ct;

M c (14 x 3) cm,

ching t trên xui, t c; Phm bên

phi b c theo chiu t c (30 x 14)cm, tâm vt

cao cách mt 74cm, b nt v dài 5cm; i, phi mt n xe b nt v

dài 4cm; Mm bên phi b 

c (6 x 0,1)cm, tâm cách mt 62cm; Mm bên

phi b nt dài 17cm; p nhu xe b nt vc (10 x

9)cm, b y lch theo chiu t c, lch 1cm so vi thit k u;

Phm bên phi b nt vc (33,5 x 10)cm, mnh nha

không còn tn ti trên xe; Mt màu vàng, b

y lch theo chiu t c ra sau; Má ngoài lp vành bên trái bánh sau b t

c, bám dính nhiu mc (12 x 4)cm, tâm vi din

chân van; Tình trng k thu

ho t. Các thông s khác hong.

- , bin kim soát 38C1-253.88 do Bùi

c T u khin: Không ghi nhn du vt hng gì.

c nguyên nhân dn vic s vic 

sau: Khong 18 gi 00 phút ngày 11/11/2021, tc thôn N, xã

G, huyn C, tu niên ca xã T i nhau, gm:

i liên quân thôn S - V có: Nguy, Nguyn Vit HQ,

La Ngc T .

i liên quân thôn N -  có: Lê Trng T, Trn Tun N, Nguyn Phan Anh

, Phm Hu B, Lê Trng Anh Q.

    i nào thua thì phi tr ti     

i ca Lê Trng T - 6 thì Nguy liên t

giy ra cãi vã gia Lê Trng T, Trn Tun N vi Nguy.

n khong 20 gi cùng ngày thì tru kt thúc, t s 6 - 4 nghiêng v i

ca T, N nói to gii T p cho bn ni ba nh 

Nguyn Vit H ra v c, khong 10 phút sau không thy T 

gn qua mng xã hi Fc T và Nguy (tc 

V) vi m v khi b ánh;  b

nhóm ca Ngn gi qua Facebook cho Nguy là anh

h ca T  nh   v gn cho Bùi

c T báo vic Tuyn b i sân bóng  xã G và r Tr

mình. n ch hn, Trng h  T 01

ng tuýp st, hình vuông, dài khong 40cm, chiu ngang khong 01 cm. T t

thanh st này lên ba ga gia xe mô tô ca mình thì thy hai thanh niên ch nhau

b B nói ting li anh hi

c hai không tr li mà phóng xe chy nên T  i theo

thì ng tuýp b  xungi, c u chy vi

vn tc nhanh, thnh thong t T có nói

vi H p cho cg khn a phn thôn V, xã P,

huyn C, t i xe, xe mô tô 38C1-034.27 và N lao tip

mn khong 20m c ri dt vào bi ngng. Xe mô tô

do T u khii vn tc cao nên chy quá ch N ngã mn khong

50m, T quay xe mô tô vòng li. Khi quay li thy N bò t trong bi cây ra nên T

m vào mt N my cái ri ch H v.

Sau khi T r tìm xung quanh khu vc xe mô tô b 

thy T n bo b m (ông Tr và bà Hà Th N

B m N thuê anh Tr ch n hing. Ngoài ra, cháu Nguyn

, cháu Lê Trng T, cháu Phm Hu B, anh Lê Duy V và mi

t ti hing.

Mi chia nhau tìm kim và phát hin cháu Lê Trng T m bt

tnh  bng. Cháu c p cu ti Bnh vi

khoa tn khong 05 gi ngày 12/11/2021 thì t vong.

u tra v Cu tra Công an huyn C 

thu gi  vt, tài sn gm: 01 xe mô tô nhãn hi

, bin kim soát 38C1-253.88, kèm theo Giy chng nh

s 015586 tên ch xe Bùi Quc T ca ông Bùi Quc T; 01 xe mô tô nhãn hiu

, bin kim soát 38C1-034.27 kèm theo Giy chng

nh 003140 tên ch xe Tr ca ông Tr.

nh  li các xe mô

tô trên cho các ch s hu. i vi vt chng là 01 ng tuýp st làm bng kim

loi, rng rut, vuông cnh dài khong 40cm mà Nguy 

c T u tra Công an huyn C

i hp vi Ban Công an xã G tin hành truy tìm trên tuyng t sân

 nhân tng Quc l 15 thua phn xã G

xã P y tuýp st và không phát hin thông tin gì liên quan

n vt chng.

Ti Bn kt lunh pháp y t thi s 

ca Phòng K thut hình s Công an t hin các du v

th cháu Lê Trng T gm có: Vùng mt bên phi có mt s vt xây xát da nh;

Vùng chm sau bên ph, bm t c: 12 cm x 10

cm. Trên n có vc 3cm x 1cm, b mép nham nh.

Ti v trí này có vt phu thut dàc khâu b khâu; Vùng

c phía sau bên phi, cách dái tai phi 5cm, cách b 

c 4cm x 7cm; B trên vai ph, bm t máu,

c 4cm x 3cm; Mc c tay trái có vt xây xát c: 3cm

x 2,5cm; Mi cng tay phi có mt s vt xây xát da nh; Gãy kín

i (ti v trí này có vt phu thut ng dt

c gi phi có vc 11cm x 2cm; Ngang thh

gai chy sau trên bên phng git xây xát da,

c 10 cm x 0,2cm; Kt lun: Nguyên nhân cht ca Lê Trng T do chn

 não.

Bn kt lunh s 13/PC09-CH ngày 14/01/2022 ca Phòng K

thut hình s Công an t  kt lun vn tc

xe môtô bin kim soát 38C1-034.27 và xe môtô bin kim soát 38C1-253.88 ti

thm xy ra v vic.

 yêu cu ca Tòa án nhân dân huyn Ca, Vin kim sát nhân dân

huyn C b n video dài 15 giây quay lúc 20 gi 31 phút 54

n 20 gi c trích t camera giám sát ti dc B, xã P;

Biên bn kin thoi vi Nguyn Vit H, Nguyc

T, NguyS; Biên bi làm chi

   n cháu T b n u tiên);    183/PC09 ngày

26/7/2022 ca Phòng K thut Hình s Công an t

  s a Lê Trng T: Ch

vùng chm bên phi làm vp s gây xut huyt bán ci não

hai bên, xut huyi nhn và liu

n vi vt tày cng, có cnh to nên. Chãy

kín 1/3 gic hình thành là do quá trình chuyng, va

chm ca nng vi vt tày (trong khi b tai nn) to nên.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 36/2022/HSST ngày 08/9/2022 của Tòa án

nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh:

 khou 128m s khon 1, khou

51; u 101 B lut Hình s;

 các khou 584, 585, khou 586, 591 B lut Dân

s; m a khou 482 B lut T tng dân s;

 u 135, 136 B lut T tng hình sm a, khou

 u 26 Ngh quyt 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 ca y ban

ng v Quc hnh v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và s

dng án phí, l phí Tòa án.

 u 331, 333 B lut T tng hình s;

Tuyên b b cáo c T phm tVô ý làm chi

X pht b c T i hai) tháng tù. Thi hn tù tính t

ngày b 

V trách nhim dân s: Buc b cáo phi bng cho bà Trn Th H s

tin ng).

Khu tr t ng (m   ng) mà bà Trn Th H 

nhn, buc b cáo phi bng ngay cho bà Trn Th Hi s tin còn thiu là

105.906.000 ng (mng).

 m còn tuyên v án phí và quyn kháng cáo ca nhi

tham gia t tng.

- Ngày 23/9/2022, b c T kháng cáo xin gim mc hình pht

xung ci to không giam gi hoc án treo và gim mc bng dân s.

- Ngày 22/9/2022, bà Trn Th H(i din theo pháp lut ca b hi

Lê Trng Thành) kháng cáo toàn b bm, yêu cu tòa án cp phúc

thm gii quyt:

+ nh ti danh ca b c T phm t 

 dn hu qu chi.

+ Xu khin xe mô tô BKS 38C1-034.27 khi b chy là

Lê Trng Thành hay Trn Tun N;

+ nh mc bng dân s bm quyn li ca  hi.

Ti phiên toà phúc thm b c Ti i din hp pháp ca b

hi vn gi nguyên n V phn dân si din b hi

yêu cu cp phúc thm buc b  bng thêm 02 chuyn xe

ch i nhà b hi vào Bnh vin vi s tin bng thêm là 8ng,

còn các khon bng khác nhm. Tng s tin i din b

hi yêu cu b cáo bng là 206.706.000 u, by

ng).

i din Vin kim sát nhân dân t

các tình tit ca v  ngh Hng xét x phúc thm áp dng m a khon

1, khon 2 u 356 B lut T tng hình s, không chp nhn kháng

cáo ca b c T và kháng cáo ca bà Trn Th H (i din hp

pháp ca b hi), gi nguyên bm s 36/2022/HSST ngày 08/9/2022

ca Tòa án nhân dân huyn C, t

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:





[1]. a p 





[2]. Xét ni dung kháng cáo ca b c Tr và kháng cáo ca i

i din hp pháp ca b hi, Hng xét x nhn thy:

[2.1] V vic yêu cu làm rõ Trn Tun N hay Lê Trng T i u

khin xe mô tô BKS 38C1-034.27 và ti vi b cáo c T, Hi

ng xét x thy rng:

  li khai khai ca  c Tr, Nguyn Vit H, Trn Tun N,

Nguyn Phan Anh  u khnh Nguyn Trng T i u khin xe

mô tô ch Trn Tun N ngi phía sau; Quá trình u tra và t 

thm, phiên tòa phúc thm không có chng c chng minh Ngi u

khin xe mô tô BKS 38C1-034.27 khi b chy và T b  bi tuýp st; Quá

u tra, xét x ti cm và phúc thm, nh viên ii thích

v  hình thành va b hi, loi tr kh a

cháu Lê Trng T i khác to nên.

y, c kt lun cháu Lê Trng T i u khin xe mô tô

BKS 38C1-034.27 trong quá trình b truy i và nguyên nhân d n vic

cháu Lê Trng T t vong xut phát t hành vi cc T u khin xe mô

tô ch theo Nguyn Vit H i t i theo cháu Lê Trng T và Trn

Tun N. Hu qu làm cháu Lê Trng T hong s và tru khin

xe mô tô b chi xe và t u b p vào cc bê tông gn

ng. Nc T không i thì cháu Lê Trng T i u

khin xe mô tô b chy vi vn tc nhanh dn hu qu cháu Thành b cht.

Mc dù không   nh v vn tc xe vào thi

nhau vào n video ti dc , li khai ca T, H, N cho thy c

u  vi t rt nhanh. Thm i vào khong ,

tri tim b i theo b hi là ng Quc l 15, không có di phân

cách, có bing hay xy ra tai n B cáo c T nhn thc

i bng xe mô tô vi t cao là nguy him, có th xy ra

tai nn, gây nguy hin tính mng, sc khe ca 0i ngi trên 02 xe

 b cáo T vn thc

hin. i nhau Nguyn Vit H khuy t  cáo vn

không gim t mà quyt tâm i theo. Cháu Lê Trng T do hong s nên

phu khin xe b chy vi t  tránh s i ca b cáo và

hu qu chy ra vi b hi.

Kt qu     nh nguyên nhân Lê Trng T cht là do chn

 não sau khi ngã ra khi xe, ng trc tip cc T

và Nguyn Vit H. Ngay sau khi s vic xy ra, bc T, Nguyn

Vit H và Trn Tun N ng Thành b tr tránh vic b 

vy, hành vi cc T và Nguyn Vit H tuy c ý v 

 hu qu Lê Trng T cht. Trng và Hoàng 

 hi b cht và cái cht ca b hi nm ngoài

mong mun ca b cáo. c nh hành vi cc T và

Nguyn Vit H thc hin vi li vô ý do quá t nh ti khon 1

u 11 B lut Hình s i phm ti tuy thc hành vi ca mình có

th gây ra hu qu nguy hi cho xã hng hu qu  không xy

ra hoc có th c). Hành vi ca c T u thành tVô ý

làm chinh ti khoiu 128 B lut Hình s. 

k  xét x b c T v t 

u 134 B lut hình s i dung kháng cáo ca i i din b hi.

Hành vi ca Nguyn Vit H có du hiu t

ti thm thc hin hành vi này, Nguyn Vit H mi ch 15 tui 05 tháng 29

 16 tunh tu 13 B lut Hình s, Nguyn Vit

i chu trách nhim hình s i vi ti ph

nh ti khou 128 Bô lut Hình s. Vì vy, không truy cu trách nhim

hình s i vi Nguyn Vit H nh pháp lut.

[2.2] Xét ni dung kháng cáo ca b c T  ngh áp dng hình

pht ci to không giam gi hong án treo, Hng xét x nhn thy:

Hành vi phm ti ca b cáo là nghiêm trng, xâm phn tính mng ca cháu

Lê Trng T nên cn phi cách ly b cáo khi sng xã hi mt thi gian 

giáo dc b cáo ý thc tuân theo pháp lut, có tác dng phòng ngu tranh

chng ti phm. Quá trình xét x, cng cho b cáo nh ca

pháp lut v x i vi 18 tui phm tnh t

XII B lut Hình s, ng thi cho b cáo ng các tình tit gim nh: 

Thành khi ctheo quy

nh tm s khou 51 B lut Hình s và các tình tit b  b

cáo là quân nhân xui và ông bà ngoi có công, tham

gia kháng chin chng Pháp, chng Mc tng Huân, H

theo khou 51 B lut Hình s. Ti cp phúc thm b cáo không xut

c tình tit gim nh nào mi. Xét thy, vic cm x pht b 12

tháng tù, mc khm ca khung hình pht tù n tính

cht hành vi phm ti, nhân thân, các tình tit gim nh trách nhim hình s ca

b   chp nhn kháng cáo ca b cáo c T

xin gim mc hình pht xung ci to không giam gi hoc án treo.

[2.3] Xét ni dung kháng cáo ca b cáo và i din hp pháp ca

b hi i vi phn bi ng dân s, Hng xét x nhn thy u

584, 585, 586, 591 B lut dân s thì các chi phí mà b c T phi bi

ng cho bà Trn Th H gm: Chi phí hp lý cho vic cu cha b hc

khi cht; Chi phí hp lý cho vic mai táng; Khon tip tn tht v tinh

thn do tính mng b xâm phm.

 li din b hi cung cp, cm buc b

cáo phi bng cho bà Trn Th H các khon tin sau:

- Tin chi phí cu cha b hc khi cht 6.906ng, gm: S

tin thc t  hnh vin (4ng),

tin thuê 01 xe ch nh ving), tin thuê xe 115

ch cháu Thành v  ng), ti   trong bnh vin (720.000

ng).

- Tin bng tn tht tinh thn ng, c

xem xét  mc cao nhnh ca pháp lut t

n do chng ca bà Trn Th H cht, hai con gái  xa, cháu Lê

Trng T là i thân thích duy nht sng cùng vi bà Hi.

- V chi phí mai táng phí: Sau khi s vic xy ra, ông Bùi Quc Tu

n nhà b hi gn h tr chi phí mai

táng phí. Bà Trn Th H  p nhn chi phí mai táng phí là 50.000.000

ng. m chp nhn chi phí mai táng cho cháu Lê Trng T là

ng là phù hp.

i vi yêu cu ca i din hp pháp ca b hi v vic yêu cu b

cáo bng thêm ng tin thuê 02 chuyi nhà b hi

vào bnh vin. Xét cm nh mng tin thuê 01 chuyn

 ch i nhà b hi vào bnh vin là phù h 

chp nhn yêu cu tính thêm tin thuê 02 chuyn xe ca  i din hp

pháp ca b hi.

Vì vy, vic cm buc b c T b

b hi s tin 

ng), khu tr s tin ng (mng) ng

c , phù hp vnh ca pháp lu k

 chp nhn kháng cáo ca b cáo và i din hp pháp ca b hi v

phn bng dân s.

      u 135, 136 B lut t tng hình s m a

kho  m b kho      u 27 Ngh quyt

326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 ca   ng v Quc hi quy

nh v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và s dng án phí, l phí Tòa án

b c T phi chu án phí hình s m, phúc thm và án phí dân s

thenh.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

 m a khon 1, khou 356 B lut t tng hình

sca b c T và kháng cáo

ca bà Trn Th H(i din hp pháp ca b hi). uyên B

thm s 36/2022/HSST ngày 08-9-2022 ca Tòa án nhân dân huyn C, tnh Hà



 khou 128m s khon 1, khou

51; u 101 B lut Hình s; khou 584,

585, khon u 586, 591 B lut b lut dân s, m a khou 482 B

lut t tng dân s; u 135, 136 B lut t tng hình sm a, c khon 1,

m b khon 2 u 23, u 26 u 27 Ngh quyt

326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 ca   ng v Quc hi quy

nh v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và s dng án phí, l phí Tòa án.

1. V ti danh: Tuyên b b cáo Bùi Đức T phm ti “Vô ý làm chết

người”.

2. V hình pht: X pht b cáo c T 12 (Mười hai) tháng tù. Thi

hn tù tính t ngày b 

3. V trách nhim dân s: Buc b cáo c T phi bng cho bà

Trn Th Hi s tin 205.906.000 đồng (hai trăm linh năm triệu chín trăm linh

sáu nghìn đồng). Khu tr ng (một trăm triệu đồng) mà bà Trn

Th Hn, buc b cáo phi bng ngay cho bà Trn Th H s tin

còn thing (một trăm linh năm triệu chín trăm linh sáu nghìn

đồng).

K t ngày bà Trn Th H u thi hành án nu b cáo chm thi

i vi s tin bng thì còn phi chu thêm khon lãi ca s tin và

thi gian chnh tu 468 ca B lut

dân s 

4. V án phí:

-   m: B  c T phi n ng 

ng) án phí hình s m ng (năm triệu hai trăm chín

mươi lăm nghìn ba trăm đồng) án phí dân s m.

- Án phí phúc thm: B c T phi np 200.000 ng 

nghìn ng) án phí hình s phúc thm.

5. Các quynh khác ca bm phù hnh ca pháp

lut c gi nguyên.

Bn án phúc thm có hiu lc pháp lut k t ngày tuyên án.

Nơi nhận:

- VKSND t

- TA, VKS, CA, THA cm;

- S 

- Phòng PV 06 CA t

- B cáoi din b hi;

- L

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Hồ Đức Quang

Tải về

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án số 49/2023/HS-ST ngày 24-10-2023 của TAND huyện Bắc Tân Uyên (TAND tỉnh Bình Dương) về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 24/10/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 169/2023/HS-PT ngày 28-09-2023 của TAND tỉnh Hà Tĩnh về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 28/09/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 442/2023/HS-ST ngày 27/09/2023 của TAND TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 27/09/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 86/2023/HS-PT ngày 04-08-2023 của TAND tỉnh Quảng Ngãi về về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 04/08/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 48/2023/HS-ST ngày 20/07/2023 của TAND huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 20/07/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 03/2023/HS-PT ngày 27-04-2023 của TAND tỉnh Quảng Trị về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 27/04/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 08/2023/HS-ST ngày 23/03/2023 của TAND TX. Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 23/03/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 21/2023/HS-ST ngày 02/03/2023 của TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 02/03/2023

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 113/2022/HS-ST ngày 28/12/2022 của TAND huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 28/12/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 72/2022/HS-ST ngày 09-12-2022 của TAND huyện Tiền Hải (TAND tỉnh Thái Bình) về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 09/12/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 05/2022/HS-PT ngày 21/11/2022 của TAND tỉnh Quảng Ngãi về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 21/11/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 111/2022/HS-ST ngày 27/09/2022 của TAND huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 27/09/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 387/2022/HS-ST ngày 26/09/2022 của TAND TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 26/09/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 68/2022/HS-ST ngày 24/08/2022 của TAND huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 24/08/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 30/2022/HS-PT ngày 16/08/2022 của TAND tỉnh Hà Giang về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 16/08/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 57A/2022/HS-ST ngày 07/07/2022 của TAND huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 07/07/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 20/2022/HS-ST ngày 24/06/2022 của TAND huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 24/06/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 82/2022/HS-PT ngày 26-05-2022 của TAND tỉnh Tây Ninh về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 26/05/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án số 17/2022/HS-ST ngày 26/05/2022 của TAND huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng về tội vô ý làm chết người

Ban hành: 26/05/2022

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án số 07/2025/HS-ST ngày 27/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh

Bản án số 06/2025 ngày 30/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai

Bản án số 26/HSST ngày 26/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng

Bản án số 79/2025/HS-ST ngày 24/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hà Nội, TP. Hà Nội

Bản án số 38/2025/HS-ST ngày 22/09/2025 của TAND tỉnh Điện Biên

Bản án số 84/2025/HS-ST ngày 16/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh

Bản án số 14/2025/HS-ST ngày 13/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 6 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa

Bản án số 97/2025/HS-PT ngày 05/09/2025 của TAND tỉnh Quảng Ngãi

Bản án số 20/2025/HS-ST ngày 03/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang

Bản án số 532/2025/HS-ST ngày 28/08/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 15 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh

Bản án mới nhất

Bản án số 45/2025/HNGĐ-PT ngày 02/12/2025 của TAND tỉnh Bến Tre về tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn

Hôn nhân gia đình

Bản án số 48/2025/HNGĐ-ST ngày 01/12/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh về vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

Hôn nhân gia đình

Bản án số 76/2025/HNGĐ-ST ngày 01/12/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh về vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

Hôn nhân gia đình

Bản án số 17/2025/HNGĐ-PT ngày 28/11/2025 của TAND tỉnh Ninh Bình về vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

Hôn nhân gia đình

Bản án số 75/2025/HNGĐ-ST ngày 28/11/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh về tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ

Hôn nhân gia đình