Bản án số 24/2025/LĐ-ST ngày 18/02/2025 của TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An về tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 24/2025/LĐ-ST

Tên Bản án: Bản án số 24/2025/LĐ-ST ngày 18/02/2025 của TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An về tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa (TAND tỉnh Long An)
Số hiệu: 24/2025/LĐ-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 18/02/2025
Lĩnh vực: Lao động
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Nguyễn Trần Dương Thùy T Tranh chấp HĐLĐ Công ty S
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN ĐỨC HÒA
TỈNH LONG AN
Bản án số: 24/2025/LĐ-ST
Ngày: 18-02-2025
“V/v vô hiệu hợp đồng lao
động và điều chỉnh sổ bảo
hiểm xã hội”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
NHÂN DANH
ỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN
- Thành phần Hội đồng xét xử thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Thắm
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Nguyễn Chí Lin;
Bà Nguyễn Thị Rạt.
- Thư ký phiên tòa: Ông Phan Thanh Tú Thư ký Tòa án nhân dân huyn
Đức Hòa, tỉnh Long An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đức Hòa, tỉnh Long An tham
gia phiên tòa: Bà Đinh Thị Mai - Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 02 năm 2025, tại trụ sTòa án nhân dân huyện Đức Hòa,
tỉnh Long An t xử thẩm công khai vụ án lao động thụ số:
210/2024/TLST-LĐ, ngày 31 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp yêu cầu
hiệu hợp đồng lao động điều chỉnh sổ bảo hiểm hội” theo Quyết định
đưa vụ án ra xét xử số 206/2024/QĐXXST- ngày 30 tháng 12 năm 2024
Quyết định hoãn phiên tòa số 12/2025/QĐST-ngày 21 tháng 01 năm 2025
giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Trần Dương Thùy T, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Ấp C, xã H, huyện Đ, tỉnh Long An.
Bị đơn: Công ty cổ phần S.
Trụ sở: Lô 14, khu công nghiệp T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Đức T1 - Chức vụ: Giám đốc.
Ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Trần Dương Thùy N, sinh năm 1994.
Địa chỉ: Ấp C, xã H, huyện Đ, tỉnh Long An.
2. Bảo hiểm xã hội huyện Đ, tỉnh Long An.
Trụ sở: Ô7, khu B, thị trấn H, huyện Đ, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Ngô Thị Thu H - Giám đốc.
(Bà T, Công ty S, bà N, Bảo hiểm xã hội huyện Đđơn xin vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện đề ngày 19/8/2024, trong qtrình giải quyết vụ án
nguyên đơn bà Nguyn Trần Dương Thùy T trình bày như sau:
Thời gian từ tháng 6/2012 đến tháng 01/2013, Nguyễn Trần Dương
Thùy T làm việc tại Công ty TNHH J tại khu công nghiệp T, Đ, huyện Đ,
tỉnh Long An. Trong khoảng thời gian này tham gia bảo hiểm với sổ bảo
hiểm xã hội mã số 8012016284.
Nguyễn Trần Dương Thùy Tbà Nguyn Trần Dương Thùy N là ch
em ruột và do bản thân không am hiểu về pháp luật, muốn giúp đỡ bà Nguyễn
Trần Dương Thùy N chưa đủ tuổi lao động thể đi làm tạo thu nhập lo kinh tế
cho gia đình, nên Nguyễn Trần Dương Thùy T cho Nguyễn Trần Dương
Thùy N ợn chứng minh nhân dân để N đi làm công nhân tại Công ty cổ
phần S trong khoảng thời gian từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 thì nghỉ việc.
Quá trình làm việc tại Công ty S thì bà Nguyễn Trần Dương Thùy N có tham gia
bảo hiểm hội với số sổ bảo hiểm mang tên Nguyễn Trần Dương Thùy T
mã số là 8011082496 của Bảo hiểm xã hội tỉnh L.
Việc bà Nguyễn Trần Dương Thùy T cho Nguyễn Trần Dương Thùy N
ợn thông tin nhân đNguyễn Trần Dương Thùy N ký thực hiện hợp
đồng lao động với Công ty cổ phần S với tên Nguyễn Trần Dương Thùy T
không đúng quy định pháp luật. Hiện nay tồn tại hai số sổ bảo hiểm
8012016284 và 8011082496 cùng mang tên Nguyễn Trần Dương Thùy T nên bà
T không thể thực hiện việc chốt sổ bảo hiểm để được hưởng các chế độ bảo
hiểm. vậy Nguyễn Trần Dương Thùy T khởi kiện yêu cầu Tòa án giải
quyết:
- Tuyên bố vô hiệu hợp đồng lao động được xác lập giữa Nguyễn Trần
Dương Thùy N (nhưng trên hợp đồng lao động ghi tên Nguyễn Trần
Dương Thùy T) với Công ty cổ phần S trong thời gian từ tháng 02/2011 đến
tháng 02/2013.
- Điều chỉnh sổ bảo hiểm hội số 8011082496 cấp cho Nguyễn
Trần Dương Thùy T do Công ty cổ phần S nộp t tháng 02/2011 đến tháng
02/2013 tại Bảo hiểm xã hội tỉnh L thành tên bà Nguyễn Trần Dương Thùy N.
Ngoài ra, Nguyễn Trần Dương Thùy T không ý kiến và yêu cầu
khác.
Bị đơn Công ty cổ phần S do ông Trần Đức T1 làm đại diện xin vắng mặt
và có ý kiến như sau:
Công ty cổ phần S kết hợp đồng lao động với Nguyễn Trần
Dương Thùy T, theo thông tin bà T cung cấp thì Công ty tham gia bảo hiểm
hội cho T theo số sổ bảo hiểm hội 8011082496 trong thời gian từ
tháng 02/2011 đến tháng 02/2013. Nay bà T khởi kiện yêu cầu vô hiệu hợp đồng
lao động được xác lập giữa Nguyễn Trần Dương Thùy N (nhưng trên hợp
đồng lao động ghi tên là Nguyễn Trần Dương Thùy T) với Công ty cổ phần S
trong thời gian t tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 và điều chỉnh sổ bảo hiểm
hội thì Công ty S đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật,
ngoài ra Công ty S không có ý kiến yêu cầu gì khác.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Trần Dương Thùy N
xin vắng mặt và có ý kiến trình bày tại bản tự khai ngày 18/11/2024 như sau:
Nguyễn Trần Dương Thùy T chem ruột. Vào năm 2011, do
chưa đủ tuổi lao động nên bà có mượn giấy chứng minh nhân dân của
Nguyễn Trần Dương Thùy T để vào làm việc tại Công ty cổ phần S trong thời
gian từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 tham gia bảo hiểm hội với số
sổ 8011082496 (sổ này chưa hưởng chế độ). đồng ý với yêu cầu khởi kiện
của bà Nguyễn Trần Dương Thùy T về việc vô hiệu hợp đồng lao động được xác
lập giữa bà Nguyễn Trần Dương Thùy N (nhưng trên hợp đồng lao động ghi tên
Nguyễn Trần Dương Thùy T) với Công ty cổ phần S trong thời gian từ
tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 và điều chỉnh sổ bảo hiểm xã hội, đề nghị Tòa
án giải quyết theo quy định của pháp luật.
Người quyền lợi nghĩa vụ liên quan Bảo hiểm hội huyện Đ, tỉnh
Long An xin vắng mặt và có văn bản ý kiến như sau:
Căn cứ h sơ, dữ liệu quản thu, số, thẻ dữ liệu chi trả chính sách
BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT), bảo hiểm thất nghiệp (BHTN), bảo hiểm tai nn
lao động, bệnh nghề nghiệp (BHTNLĐ, BNN), BHXH huyện Đ cung cấp các
thông tin về thời gian đóng BHXH, BHTN của Nguyễn Trần Dương Thùy T
từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 trên số sổ 8011082496 tại Công ty cổ phần
S địa chỉ A, khu công nghiệp T, Đ, huyện Đ, tỉnh Long An. Qua tra cứu
d liệu chi trả chính sách BHXH, BHTN tại BHXH huyện Đ đến ngày
20/11/2024 Nguyễn Trần Dương Thùy T chưa hưởng chế độ BHXH 1 lần
chưa hưởng trợ cấp thất nghiệp với thời gian đóng nêu trên.
BHXH huyện Đ, tỉnh Long An với cách người quyền lợi, nghĩa vụ
liên quan trong vụ án đề nghị được vắng mặt trong suốt quá trình tố tụng của
Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa.
Sau khi thụ vụ án, Tòa án đã tiến hành hòa giải, đã tiến hành mở phiên
họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ, kết quả hòa giải không
được do các đương sự xin vắng mặt nên Tòa án đưa vụ án ra xét xử.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đức Hòa tham gia phiên tòa phát
biểu quan điểm:
Về việc tuân theo pháp luật tố tụng: Trong quá trình giải quyết vụ án,
Thẩm phán, Hội đồng xét xử, thư đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật tố
tụng dân sự và những người tham gia tố tụng trong vụ án chấp hành pháp luật kể
từ khi thụ lý v án cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án.
Về quan điểm giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu
cầu khởi kiện của nguyên đơn về việc tuyên hiệu hợp đồng lao động được
xác lập giữa bà Nguyễn Trần Dương Thùy N (nhưng trên hợp đồng lao động ghi
tên Nguyễn Trần Dương Thùy T) với ng ty cổ phần S trong thời gian từ
tháng 02/2011 đến tháng 02/2013; điều chỉnh tên trên sổ bảo hiểm số
8011082496 thành Nguyễn Trần Dương Thùy N. Bởi vì thực tế bà Nguyễn Trần
Dương Thùy T không phải người lao động bà Nguyễn Trần Dương Thùy
N mới là người lao động tại Công ty cổ phần S từ tháng 02/2011 đến tháng
02/2013.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về thủ tục tố tụng:
[1.1] Về quan hệ tranh chấp thẩm quyền giải quyết: Nguyễn Trần
Dương Thùy T khởi kiện Công ty cổ phần S yêu cầu vô hiệu hợp đồng lao động,
điều chỉnh sổ bảo hiểm hội. Bị đơn Công ty cổ phần S trụ sở tại xã Đ,
huyện Đ, tỉnh Long An. Căn cứ Điều 32, điểm c khoản 1 Điều 35 điểm a
khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa,
tỉnh Long An xác định quan hệ pháp luật “Tranh chấp yêu cầu hiệu hợp
đồng lao động và điều chỉnh sổ bảo hiểm xã hội” thụ lý giải quyết vụ án theo
thủ tục sơ thẩm là đúng thẩm quyền.
[1.2] Về sự vắng mặt của các đương sự: Tại phiên tòa, nguyên đơn, bị đơn
người quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đều xin vắng mặt mặt nên Hội đồng
xét xử tiến hành xét xử vắng mặt nguyên đơn, b đơn, người quyền lợi, nghĩa
vụ liên quan theo quy định tại Điều 227, Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự.
[1.3] Về thời hiệu khởi kiện quyền khởi kiện: Nguyễn Trần Dương
Thùy T khởi kiện Công ty cổ phần S cho rằng quyền lợi bị m phạm do hợp
đồng lao động bị hiệu còn trong thời hiệu khởi kiện. Nguyễn Trần
Dương Thùy T quyền khởi kiện theo quy định Điều 186 Bộ luật Tố tụng dân
sự.
[1.4] Về điều kiện khởi kiện: Nguyễn Trần Dương Thùy T khởi kiện
Công ty cổ phần S về việc “Tranh chấp yêu cầu hiệu hợp đồng lao động
điều chỉnh sổ bảo hiểm hội”. Tranh chấp này thuộc trường hợp không bắt
buộc phải qua thủ tục hòa giải cơ sở trước khi khởi kiện theo quy định tại điểm d
khoản 1 Điều 188 Bộ luật Lao động.
[2] Về nội dung vụ án:
[2.1] Xét yêu cầu của nguyên đơn Nguyễn Trần ơng Thùy T yêu
cầu tuyên hiệu hợp đồng lao động được xác lập giữa Nguyễn Trần Dương
Thùy N (nhưng trên hợp đồng lao động ghi tên Nguyễn Trần Dương Thùy
T) với Công ty cổ phần S trong thời gian từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013,
thấy rằng:
Xét thấy, qua chứng cứ thu thập sự thừa nhận của các đương sự căn
c xác định, Nguyễn Trần Dương Thùy T cho Nguyn Trần Dương
Thùy N ợn chứng minh nhân dân mang tên Nguyễn Trần Dương Thùy T đ
xác lập hợp đồng lao động tham gia đóng bảo hiểm hội từ tháng 02/2011
đến tháng 02/2013 tại Công ty cổ phần S theo số s bảo hiểm hội
8011082496. Việc Nguyễn Trần Dương Thùy T cho Nguyn Trần Dương
Thùy N ợn giấy chứng minh nhân dân đ đi làm tại Công ty cổ phần S là vi
phạm nguyên tắc “trung thực” theo quy định tại khoản 1 Điều 15 của Bộ Luật
Lao động, vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin khi giao kết hợp đồng lao động
theo quy định tại khoản 2 Điều 16 của Bộ luật Lao động, đây hành vi b
nghiêm cấm quy định tại khoản 4 Điều 17 Luật Bảo hiểm hội. Do đó,
Nguyn Trần Dương Thùy T yêu cầu Tòa ánhiệu hợp đồng lao động giữa bà
Nguyễn Trần Dương Thùy T (do Nguyn Trần Dương Thùy N thực hiện) tại
Công ty cổ phần S từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 căn cứ chấp nhận
theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 49 Bộ luật Lao động.
[2.2] Xét yêu cầu của nguyên đơn Nguyễn Trần ơng Thùy T yêu
cầu Tòa án điều chỉnh sổ bảo hiểm xã hội số 8011082496 cấp cho bà
Nguyễn Trần Dương Thùy T do Công ty cổ phần S nộp từ tháng 02/2011 đến
tháng 02/2013 tại Bảo hiểm hội tỉnh L thành tên Nguyễn Trần Dương
Thùy N, thấy rằng:
[2.2.1] Như phân tích nêu trên, hợp đồng lao động giữa Nguyễn Trần
Dương Thùy T (do Nguyn Trần Dương Thùy N thực hiện) tại Công ty cổ
phần S từ tháng 02/2011 đến tháng 02/2013 hiệu. Nời lao động thực sự
trong giai đoạn này tại ng ty cổ phần S Nguyễn Trần Dương Thùy N
không phải Nguyễn Trần Dương Thùy T. Trong khi đó, t tháng 6/2012
đến tháng 01/2013 Nguyễn Trần Dương Thùy T ng tham gia lao động tại
Công ty TNHH J tham gia đóng bảo hiểm hội theo số sổ Bảo hiểm hội
là 8012016284.
[2.2.2] Căn cứ ớng dẫn tại Công văn 2072/BHXH-TST của B ngày
07/7/2023 về việc điều chỉnh nội dung trên sổ Bảo hiểm hội sau khi Tòa án
tuyên hiệu; căn cứ Điểm e, Khoản 3.1, Điều 43 Quyết định 595/QĐ-BHXH
để xử lý cho trường hợp một người từ 02 số sổ Bảo hiểm xã hội trở lên
thời gian đóng BHXH, BHTN trùng nhau đ cơ quan Bảo hiểm xã hội thực hiện
hoàn trả cho người lao động số tiền của đơn vị sử dụng lao động người lao
động đã đóng vào quỹ hưu trí, tử tuất số tiền đã đóng vào quỹ BHTN; cũng
như để bảo đảm quyền lợi cho đúng người lao động đã tham gia hợp đồng lao
động bị vô hiệu, xét yêu cầu điều chỉnh tên trên sổ Bảo hiểm xã hội số
8011082496 từ Nguyễn Trần Dương Thùy T thành Nguyn Trần Dương
Thùy N là có căn cứ chấp nhận.
[2.3] Về hậu quả của hợp đồng lao động vô hiệu: Các đương skhông
yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[3] Đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa căn c nên được Hội
đồng xét xử chấp nhận.
[4] Về án phí thẩm: Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự
Điều 26 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ p Tòa án, ghi
nhận nguyên đơn tự nguyện chịu án phí lao động thẩm đối với yêu cầu
hiệu hợp đồng lao động.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 32, Điều 35, Điều 39, Điều 147, Điều 227, Điều 228, Điều
Điều 271, Điều 273, Điều 483 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 13, Điều 15,
Điều 16, Điều 18, Điều 21, Điều 49 của Bộ luật Lao động; Điều 17 của Luật
Bảo hiểm hội; Điều 26 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày
30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm,
thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Trần Dương Thùy T vviệc
Tranh chấp yêu cầu hiệu hợp đồng lao động điều chỉnh sổ bảo hiểm
hộiđối với Công ty cổ phần S và bà Nguyễn Trần Dương Thùy N.
1. Tuyên bố hiệu hợp đồng lao động được xác lập giữa Nguyễn
Trần Dương Thùy N (nhưng trên hợp đồng lao động ghi tên Nguyễn Trần
Dương Thùy T) với Công ty cổ phần S trong thời gian từ tháng 02/2011 đến
tháng 02/2013.
2. Điều chỉnh sổ bảo hiểm hội số 8011082496 cấp cho Nguyễn
Trần Dương Thùy T do Công ty cổ phần S nộp t tháng 02/2011 đến tháng
02/2013 tại Bảo hiểm xã hội tỉnh L thành tên bà Nguyễn Trần Dương Thùy N.
3. Bà Nguyễn Trần Dương Thùy T được hưởng các chế độ bảo hiểm xã hội
theo hợp đồng lao động được xác lập giữa Nguyễn Trần Dương Thùy T với
Công ty TNHH J.
4. Bà Nguyễn Trần Dương Thùy N được hưởng các chế độ bảo hiểm xã hội
theo hợp đồng lao động được xác lập giữa Nguyễn Trần Dương Thùy N với
Công ty cổ phần S theo sổ Bảo hiểm hội số 8011082496 đã được điều
chỉnh.
5. Về án phí lao động sơ thẩm: Nguyên đơn bà Nguyn Trần Dương Thùy
T tnguyện chịu 300.000 đng án phí lao động thẩm sung vào Ngân sách
Nhà nước, được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo
biên lai thu tạm ứng án phí số 0006163 ngày 25/10/2024 của Chi cục Thi hành
án dân sự huyện Đức Hòa sang để thi hành. Nguyễn Trần Dương Thùy T đã
nộp đủ án phí.
6. Về quyền kháng cáo: Đương svắng mặt được quyền kháng cáo trong
hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.
7. Trường hợp bản án được thi hành theo quy đnh tại Điều 2 Luật Thi
hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án dân s
quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án
hoặc bị ỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b 9 Luật
Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều
30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Long An;
- VKSND huyện Đức Hòa;
- Chi cục THADS huyện Đức Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
(Đã ký)
Nguyễn Thị Kim Thắm
Tải về
Bản án số 24/2025/LĐ-ST Bản án số 24/2025/LĐ-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án số 24/2025/LĐ-ST Bản án số 24/2025/LĐ-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất