Tra cứu Bản án/Quyết định của tòa án

Tìm nâng cao

Tìm kiếm nâng cao Tất cả Tiêu đề Số hiệu văn bản Cụm từ chính xác

Bản án số 03/2026/HC-PT ngày 11/09/2026 của TAND tỉnh Hà Tĩnh

Thuộc tính
Nội dung
VB gốc
VB liên quan
Lược đồ
Đính chính
Án lệ
BA/QĐ cùng nội dung
Tải về

Báo lỗi

Thuộc tính Bản án 03/2026/HC-PT

Tên Bản án:	Bản án số 03/2026/HC-PT ngày 11/09/2026 của TAND tỉnh Hà Tĩnh
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử:	Phúc thẩm
Tòa án xét xử:	TAND tỉnh Hà Tĩnh
Số hiệu:	03/2026/HC-PT
Loại văn bản:	Bản án
Ngày ban hành:	11/09/2026
Lĩnh vực:	Hành chính
Áp dụng án lệ:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Đính chính:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Thông tin về vụ án:	Căn cứ khoản 1 Điều 241, Điều 348, khoản 1 Điều 349 Luật tố tụng hành chính; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phn Hng xét x phúc thm gm có:

-  Ông H c Quang

g, bà Nguyn Th n.

- ý phiên tòa-



- i din Vin kim sát nhân dân t tham gia phiên toà: Bà

- 

Ngày 11 tháng 9 i ng 

           án     

02/2026/TLPT-HC ngày 29 tháng 5   Khiu kin Quynh

hành chính, lý Nhà nc

v  theo Quy án ra xét x -PT ngày 29

tháng nh ho-PT ngày 17/8/2026

-TA ngày 24/8/2026 gi:

i khi kin: Ông Hoàng Minh Ha ch: Thôn C,

xã C, ti din theo y quyn: Anh Nguy,

a ch: T dân ph P, xã L, t. 

i b kin: UBND xã C, ti i din theo

y quyn: Ông Phan Thanh N  Chc v: Phó ch tch UBND xã C, theo vn

y quyn s 21/UBND-UQ, ngày 31/10/2025. Có 

i có quyn l liên quan:

+ UBND xã C     i din theo y quyn: Ông Phan

Thanh N  Chc v: Phó ch tch UBND xã C,   n y quyn s

21/UBND-UQ, ngày 31/10/2025. Có 

+ Ông Hoàng Minh T1    a ch:  ng A tháng I,

ng T, t. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

TỈNH HÀ TĨNH

-PT

Ngày: 11/9/2026

Khiu kin Quynh hành

chính, 

c

v .

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

+ Bà Hoàng Th T2a ch: .



+ Ông a ch: Thôn C, xã C, t.



+ Bà Hoàng Th Sa ch: Thôn D, xã C, t.



i din theo y quyn: Bà Nguyn Th La ch:

Thôn C, xã C, t. 

4. Nhi làm chng:

+ Ông Nguy      a ch: Thôn C, xã C, tnh Hà

. 

+ Ông Bùi Xuân H1a ch: Thôn A, xã C, t.



i kháng cáo: Ông Hoàng Minh Ha ch: Thôn

C, xã C, t. 

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* i kin, 

án, i khi kin, i i din theo y quyn ci khi kin trình bày:

H là ông   ng Th V

Hoàng Minh T1, Hoàng Th T2,

Hoàng Minh H,  và Hoàng Th S. Lúc sinh thi c T3 và c V có

            

  



ã c UBND huyn C cp

giy chng nhn quyn s dt 30/7/2013. a



Hoàng Minh H 

.

H  ình

ông  

 

ình ông  

xã C (nay là xã C H là

bà ng Th V  t Hoàng Minh H. xã C

ã nâng 

ình ông H.

th trn C  

 H ng

ã    -           

ình

ông H 

 



    bà ng Th V



 Hoàng Minh H

tích UBND xã C  

, 

ình ông H 

Ông H ã làm  -

UBND ngày 29/4/2025 c 

H 



 ý.   bo v quyn

và li ích hp pháp ca mình ông H i ki ngh Tòa án nhân dân

- Hà Hy Quynh -

UBND,  (nay là xã C) 

 Hoàng Minh HUBND xã C m tra

thc tnh phm vi ng và thc hin bng, h tr ình

ông H nh pháp lui vi phn di m ng là

912m

.

y quyn ca ch tch UBND xã C và UBND xã C trình

bày:

t: Tht

s 71, t b 41 din tích 1434m

ã c UBND huyn C 

n s dt s BM 962626, ngày 30/7/2013 cho h bà ng Th V.

Tht có ngun gt do v chng bà ng Th V, ông  s

dng làm nhà  c ngày 18/12/1980. Theo b UBND

xã C huc tht s 639, t b 6b, vi din tích 920m

. Ti thm

xây dng h  ngh cp giy chng nhn quyn s dt bà ng Th V

ã có  nguyn hit v ving giao thông nông thôn; Tha

t s 79, t b s 41 

 

a xã C t có ngun gc do ông cha H s dng

vào mt trc ngày 18/12/1980 cc cp giy

chng nhn quyn s dng t (tht s 79 trên b 299 không 



ng ca d án nâng cp ci to

ng trc xã C không n: Dit theo giy chng nhn

quyn s dt  cho h bà V i vi tht s 71, t b 41, 

trng s dt, hàng ràon din tích nm ngoài giy

chng nhn quyn s dn viên s dng nh ca h

ông H, không   n công trình xây d  t c  ình ông

Hoàng Minh H ng rào. i vi tht s 79, t b s 41 din

tích 816,7m

theo b      a xã C 

phm vi trin khai d án không n phn dit i tht

79.

Thc hin ch o ca y ban nhân dân huyn C v ch 

d án nâng cp, ci tng trc xã C ng bng gii phóng mt

bng d án huyn hng vi  chi nhánh T4 - C nh

phm vi ng bi d án ca các h kt qu c hin trng,

Hng bng gii phóng mt bng d án huy

 (nay xã C) t chc hp, làm vic vi các h dân b

 trin khay

ban nhân dân huyn phê duyt kinh phí bng, thu ht ca các h b nh

ng. i vi h ông Hoàng Minh H không ng v n

t nên Hn bù gii phóng mt bng d   lp

biên bn kim kê, áp giá tr

Ông Hoàng Minh H khi ki ngh uyt s -UBND, ngày

 

Hoàng Minh HUBND xã C m tra thc tnh phm

vi ng và thc hin vic bng, h tr ình ông H i vi

di m ng là 921m

i vi 2 tht s 71, 79 t b

s ,  ngh Tòa án bác

i khi kin.

* Nhi có quyn l liên quan: Ông , bà

Hoàng Th S, bà Hoàng Th T2, ông Hoàng Minh T1 th

trình bày trong i kin ca ông Hoàng Minh H ngh T

 Hoàng Minh H   y quy nh s -

UBND 

a ông Hoàng Minh HUBND xã C m tra thc t, xác

nh phm vi ng và thc hin vic bng, h tr ình ông H

nh ca pháp lui vi di m ng là

921m

i vi 2 tht s 71, 79 t b s 41 ti .

i làm chng ông Nguy trt ông

H khi kin mt tha ca ông Hoàng Hu T3 cha ông H, mt tha ca ông

Hoàng Hu C 1982 UBND xã C ng giao thông liên

xn ng B rQ là Phó ch tch xã C cùng

ình ông T3, ông C n

c vng gình ông T3, ông C ng 3m.

Khi m ng ththt ca ông T3, ông C u b ct thành 2 phn, trong

n ông Hoàng Hu C c  nh phía tây.

n ông Hoàng Hu T3 t 01 phn nm  

ông Q xem trích lc b 299/Ttg thì ông Q không xác c tht nào

trên b là ông T3 và tha nào là ca ông C.

i làm chng ông Bùi Xuân H1 trình bày: Ngun gc tht ông H

khi kin mt tha ca ông Hoàng Hu T3 cha ông H, mt tha ca ông Hoàng

Hu C ông ni ông HUBND xã C ng giao

thông liên xn ng B rH1 là Ch tch xã

C ình ông T3, ông C ng 3m và

c vình ông T3, ông C ng ý. Sau khi ông H1 xem trích lc bn

 299/ttg thì ông H1 không xác c tht 79, 71 là tha nào trên bn

 299.

/2026/HC-07/4/2026khu

- 

 khon 1, 2, 3 u 31, khou 79, khon 1

u 83, m a khom a khou 204, 206,

u 357, 358, u 23, 204

Lut u 15 Lu; u 23 Lut t chc chính quyn

  65/2025/QH15, ngày 19/02/2025; u 

Lut khiu n  11; Ngh nh -CP, ngày 19/10/2020 

nh chi tit mt s u và bin pháp thi hành lut khiu ni;

a

ng v Quc hi

Hoàng Minh H   ngh

Tòa án: Hy Quynh -UBND, ngày 29/4/2025

UBND t (nay là xã C) 

Hoàng Minh HUBND xã C m tra thc tnh phm

vi ng và thc hin bng, h tr ình ông H nh

pháp lui vi phn di m ng là 912 m

a

.

N



Ngày 15/4/2026, i khi kin ông Hoàng Minh H    

dung         B     m s

02/2026/HC-ST, ngày 07/4/2026 ca TAND khu vc 1 -    ng

chp nhn toàn b yêu cu khi kin ca ông Hoàng Minh H và yêu cu UBND

xã C ng và tin hành bi vi vic m ng ly

t cình ông Hoàng Minh H nh ca pháp

lut.

, i khi kii

kin và n

u v vic tuân

theo pháp lut ca Thm phán, Hng xét xý phiên tòa và các 

s ã phân tích ng c ca v án, quynh ca bm,

n i kh ngh Áp

dnh ti khon 1 u 241 Lut T tng hành chính, x: Bác kháng cáo

 i khi kin ông Hoàng Minh H, gi nguyên Bm

-ST ny 07/4/2026- 

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

 vào các chng c và tài liã c thm tra ti phiên tòa, c

vào kt qu tranh lun ti phiên tòa, trên c , toàn din chng

c, sát viên và các .



1.1. i khi kin ông Hoàng Minh H làm trong hn

luc chp nhn xem xét theo th tc phúc thm.

 ban

        -UBND, ngày 15/7/2025 ông

Hoàng Minh H ni kin ti Tnh còn

nh tm a khou 116 Lut 

  

Hoàng Minh H và nh tu 30, 31 Lut t tng hành chính; Ngh nh

s -nh v nh thm quyn chính

quyp, phân quyn, phân c quyt

s 05/2025/NQ-a Hng Thm phán Tòa án nhân

ng dn áp dng mt s nh v Thm quy

u 30, 31 Lut t tng hành chính- 

uy nh.

vng mt mt s i có 

 i làm chng. i khi kii b kii

din VKS nhân dân tnh H tham gia phiên tòa  ngh tip tc xét x v án. 

c  ngh ci din vin kim sát nhân dân t có

mt, Hng xét x xét thòa c m ln th hai, theo quy

nh tu 158 Lut t tng hành chính, Hng xét x ti

 ci khi kin ông Hoàng Minh H



nh

-UBND, ngày 29/4/2025: 

C     theo quy nh t u 23 Lut t chc chính quya

 65/2025/QH15, ngày 19/02/2025; u t

khiu n11. C không có tranh chp v thm quyn

ban hành Quynh gii quyt khiu ni nêu trên.

2.2. a Quynh 

-UBND, ngày 29/4/2025 ã tuân

thu         nh -CP, ngày

19/10/2020 Chính ph nh chi tit mt s u và bin pháp thi hành

lut khiu ni.

 tính hi dung ca Quynh 

-UBND, U:

2.3.1. Tht s 71, t b 41thôn C, xã C ã c UBND huyn

C cp giy chng nhn quyn s dt s BM 962626, s vào s cp GCN:

00479, ngày 30/7/2013 cho h bà ng Th V

. Theo b

UBND xã C huc tht s 639, t b 

920m

. Ti biên bn xem xét thnh ti ch ngày 12/12/2025 ông H tha nhn

hin trng, ranh gii s dng thi so vi thm cp

giy chng nhn quyn s dt ngày 30/7/2013 cho h bà ng Th V. Hin

trng tht th hing trc ng L) ã xây

H ã lâu

trc thm thc hin d án nâng cng trc xã C  c hin

trng tht th hithng xây nm ngoài ranh gii theo

giy chng nhn quyn s dVn ranh

gii theo giy chng nhn quyn s dt là 8m, din tích tht là 1434m

y chng nhn quyn s dng Th V (tht

hiình ông Hoàng Minh H n lý, s dng).

Khi xây dng h p giy chng nhn quyn s di

 nguyn hit ca bà ng Th V phn ánh tht s 71, t b

41, din tích 1604,6 m

, bà V 

ng giao thông nông thôn.



ình ông H ng s dng. i chiu

dit theo kt qu c ca  Thc

hin và dit theo Giy chng nhn quyn s d

V, không có thay i. Phình ông H 

tích ã c cp giy chng nhn quyn s dt. m

và phúc th ông H thc hin d án nâng cng trc xã C 

vào nì tng rào, cng, tài st ông H gi nguyên, không b di

di, tháo d. Vic thc hin d ng trc xã C 

2023 không làm   n di   ã c cp Giy chng nhn

quyn s dn din tích nm ngoài giy chng nhn quyn s

d trong khuôn viên s dng nh ca ình ông H, không nh

n t là cng vng rào ht

s 71, t b 41UBND th trn C không tin hành lp h n bù

gii phóng mt bi vi h ông H nh ca pháp lut. Ông H cho

 , 



  

 Hoàng Minh H



 )



2.3.2. Tht s 79, t b s 41 



theo b a xã C

t có ngun gc do ông cha ông H s dng vào mt trng cây

c ngày 18/12/1980c cp Giy chng nhn quyn s

dt  c tht s 79). Kt qu xem xét

thnh ti ch ngày 12/12/2025 mTht có



, trên tht không có tài sn, ch có cây c mt có t

cn: Phía Tây tht giáp ng L); Phía bng quy

hot ông Trn Huy D.

Ông H 

so vi b c

p giáp pht ông DD 

ông H ng, nng lt

ông H. T 487/UBND-KT, ngày 04/3/2026 ca UBND xã C, xác

nh: V trí ranh gii tht s 79, t b s 41 b 

kt qu c ngày 25/02/2026 ca  thì các

m 4,5,6,1 theo kt qu thnh ti ch giáp vng trc xã C 

thay i. Theo kt qu c ca  din tích

tht s 79 gim 21,3 m

so vi b nh li

ranh gii tht lin k thuc tha s 72, t b s 41 (tht BSC UBND

qun lý) do ch s dnh ti tha.

i chiu dit theo kt qu c ca t

 Thc hin và dit theo b c

i vi tht s 79, din tích có 

, nguyên nhân do xác

nh li ranh gii tht lin k thuc tha s 72 (ranh gii do ông H nh

trên tha), ranh gi c) giáp vng

trc xã C i.

Ông H  



 

H  



, t b s 41 . Vic thc hin d u

ng trc xã C  không làm n din

tích tht s 79, t b UBND th trn C không tin hành lp h

n bù gii phóng mt bi vi tht s 79, t b s 41 ca h ông

H nh ca pháp lut.  không công

Hoàng Minh H 



 ) là 



T nhng phân tích trên, xét thy không có s  chp nhn yêu cu khi

kin Hoàng Minh H. Gi nguyên bm

s 02/2026/H-2026- 

Ông Hoàng Minh Hi cao tu

 ngh mi nh t

a ng v Quc hi 

 m  cho ông Hoàng Minh H quy

nh tu 357, 358, 359 Lut t tng hành chính ông Hoàng Minh H phi chu

 chi phí xem xét thnh ti ch. Ông H , tr li cho ông H

tin tm ng chi phí t tH 

ngày 07/4/2026.



QUYẾT ĐỊNH:

n 1 u 241, khou 349 

chính;           

30/12/2016 ca ng v Qu nh v mc thu, min, gim,

thu, np, qun lý v

1. Bác toàn bi khi kin ông Hoàng Minh H.

Gi nguyên bm s 02/2026/H-2026

dân - 

 

ông Hoàng Minh H.

Hoàng Minh H  2.600.000 

chi phí xem xét thnh ti ch. Ông H ã , tr li cho ông H 7.400.00

 tin tm ng chi phí t tH 

ngày 07/4/2026.



n:

- 

- 

- TAND, VKSND; THADS 

- 

- 

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Hồ Đức Quang

Ban hành: 17/09/2026

Cấp xét xử: Phúc thẩm

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án số 03/2026/HC-PT ngày 11/09/2026 của TAND tỉnh Hà Tĩnh

Bản án số 24/2026/HC-PT ngày 10/09/2026 của TAND tỉnh Đắk Lắk

Bản án số 13/QĐ-PT ngày 10/09/2026 của TAND tỉnh Lào Cai

Bản án số 09/2026/HC-PT ngày 10/09/2026 của TAND tỉnh Bắc Ninh

Bản án số 08/2026/HC-PT ngày 10/09/2026 của TAND tỉnh Bắc Ninh

Bản án số 10/2026/HC-PT ngày 08/09/2026 của TAND tỉnh Lào Cai

Bản án số 04/2026/HC-PT ngày 08/09/2026 của TAND tỉnh Đồng Tháp

Bản án số 13/2026/HC-PT ngày 08/09/2026 của TAND tỉnh Đồng Nai

Bản án số 17/2026/HC-PT ngày 07/09/2026 của TAND tỉnh Tây Ninh

Bản án số 12/2026/HC-PT ngày 07/09/2026 của TAND tỉnh Đồng Nai

Bản án mới nhất

Bản án số 43/2026/HNGĐ-ST ngày 24/09/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa về vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

Hôn nhân gia đình

Bản án số 172/2026/DS-PT ngày 22/09/2026 của TAND tỉnh Khánh Hòa về tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

Dân sự

Bản án số 1490/2026/HNGĐ-ST ngày 22/09/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội về yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

Hôn nhân gia đình

Bản án số 136/2026/DS-PT ngày 22/09/2026 của TAND tỉnh Ninh Bình về tranh chấp về thừa kế tài sản

Dân sự

Bản án số 134/2026/DS-PT ngày 21/09/2026 của TAND tỉnh Ninh Bình về tranh chấp quyền sử dụng đất

Dân sự