Bản án số 16/2017/HS-ST ngày 20/09/2017 của TAND tỉnh Bến Tre

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 16/2017/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 16/2017/HS-ST ngày 20/09/2017 của TAND tỉnh Bến Tre
Tội danh:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Số hiệu: 16/2017/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 20/09/2017
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH BẾN TRE
CỘNGA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 16/2017/HS-ST
Ngày 20-9-2017
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Quang Sơn
Thẩm phán: Ông Tôn Văn Thông
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Thanh Sang
Ông Huỳnh Văn Tấn
Bà Dương Thị Hồng Thùy
- Thư ký phiên tòa: Ông Đinh Nhật Trường - Thư ký Tòa án
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa:
Ông Trương Văn Chói - Kiểm sát viên
Ngày 20 tháng 9 m 2017 tại trụ sở Tòa án nhân n tỉnh Bến Tre xét xử
sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ số 18/2017/HSST ngày 23 tháng 8 năm
2017 theo Quyết định đưa vụ án ra xét x s 396A/2017/HSST- ngày 29 tháng
8 năm 2017 đối với bcáo:
Bùi Văn C, sinh năm 1982 tại Bến Tre; nơi trú: p A, T, huyện C,
tỉnh Bến Tre; nghề nghiệp: làm thuê; trình đvăn hóa: không biết đọc, không
biết viết; dân tộc: kinh; con ông Bùi Văn Đ và bà Nguyễn Thị N; vợ: Lê Thị Cẩm
N (đã ly n); 01 con sinh năm 2006; tiền án, tiền sự: không; bbắt tạm giam
ngày 05/5/2017 cho đến nay.
- Người bào chữa cho bị cáo: ông Luật Nguyễn Đình P - Văn phòng
Luật sư Nguyễn Đình P thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Bến Tre.
- Người bị hại: ông Bùi Văn H, sinh năm 1971; nơi trú: s315, khu
phố 4, phường 9, thành phố M, tỉnh T.
(Tất cả có mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu trong hồ vụ án diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
2
Sáng ngày 01/4/2017, sau khi s dng ma túy Bùi Văn C nm ng ti nhà
giáp ranh với khu đất ca Công ty trách nhim hu hn Trường Phát ta lc p A,
T, huyn C, tnh Bến Tre. Thời điểm này ông Bùi Văn H, ông Phm Thành
Đ1, ông Nguyn Công Bông Trần Văn T là công nhân đang xây tưng rào ca
công ty. Khong 09 gi cùng ngày, ông H đang đóng hộp để làm tr rào, C nghe
tiếng động không ng đưc nên đi ra ngoài. C đến git ly cây búa trên tay anh H
đánh vào đầu anh H mt cái. Ông H b chy, C cm búa đuổi theo, chạy được
khong 20 mét anh H b ngã xung h cát, C xông vào đánh tiếp, ông H đưa tay
lên đỡ nên búa trúng vào tay. C và ông H ôm vt nhau, lúc này ông Đ1, T B
đến can ngăn. Ông Đ1 khng chế hai tay, ôngT c cây a, sau đó buông ra
C b v nhà. Ông Lê Văn S là nhà thu xây dựng tường rào nghe tiếng kêu la ca
nhiều người nên chy vào thy ông H b thương tích nên liền đưa đi cấp cu.
Sau khi s vic xy ra, quan Cảnh sát điu tra Công an huyn C, tnh
Bến Tre tiến hành ly li khai kim tra vic s dng ma y, C khai nhận đã
dùng búa đánh ông H. Kết qu xét nghim chất ma túy đi vi Bùi Văn C: dương
tính vi cht methamphetamine (ma túy đá).
Hiện trường xy ra v án tại Công ty TNHH Tng Phát thuc p A,
T, huyn C, tnh Bến Tre. Hiện trường chính tại khu đất trng bên trong góc vách
ờng rào hướng Đông - Bắc, vách tường đang xây dng. Quá trình khám
nghim: quan điều tra đã ghi nhận v trí ông H đang thi công và các du vết
liên quan đến vic ông H ngã, b C đè vật.
Vt chng thu gi gm: mt (01) cây búa tng chiều dài 31cm; lưỡi búa
bng kim loại, màu đen, một b bén mt b tầy; lưỡi búa dài 10,2cm, nơi
rng nht ca b bén dài 6,7cm, b ty hình ch nhật kích thưc 3,6 x 03cm,
trên b bén dính cht màu nâu nghi máu; cán búa bng g dài 26,8 cm, hình
ch nhật, kích thước 3,6 x 02cm, trên i búa cán búa dính cht màu
xám nghi xi măng; búa cân nng 780gram mt (01) áo mi tay dài, màu
trng, trên c áo ch TKBB-Men
S; áo mi sáu cúc áo bng kim loi màu
trng, dng cúc bóp, trên áo có nhiu vết màu nâu nghi máu.
Ti Bn kết luận giám định pháp y s 152- 617/TgT ngày 14 tháng 6 năm
2017 ca Trung tâm Pháp y tnh Bến Tre kết lun t l phần trăm tổn thương
th ca ông Bùi Văn H do thương tích là 35%.
Ti Bn kết luận giám đnh pháp y tâm thn s 285/KL-VPYTW ngày 27
tháng 6 năm 2017 ca Vin pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa kết lun đối
vi Bùi Văn C: v y hc: tc, trong sau khi gây án đương s b bnh nhim
độc cp do s dng cht gây o giác (F16.0 ICD.10). Hiện nay đương s không
bnh tâm thn; v năng lực nhn thức điu khin hành vi: ti thời điểm gây
án đương sự b hn chế năng lực nhn thức điu khin hành vi. Hin nay
đương sự có đủ năng lực nhn thức và điều khin hành vi.
Ti bn cáo trng s 17/KSĐT-TA ngày 23/8/2017 ca Vin kim sát nhân
3
dân tnh Bến Tre truy t b cáo Bùi Văn C v “Ti giết người” theo khoản 2 Điu
93 B lut Hình s.
Ti phiên tòa:
Kim sát viên gi quyn công t ti phiên a lun ti tranh lun: sau
khi s dng cht ma túy, b cáo đã s dng búa là hung khí nguy hiểm đánh mạnh
vào vùng đầu ca ông H 01 cái, ông H b chy b cáo tiếp tục đuổi đánh nhm
mục đích tước đoạt mng sng ca ông H để tha mãn s bc tc do tiếng n ca
công trình thi công gây ra. Ông H không chết do nhiều người can ngăn, git
búa đưa nạn nhân đi cấp cu kp thi nên hu qu chết người không xy ra là
ngoài ý mun ca b cáo. vậy, đủ sở để quy kết b cáo phm ti giết
ngưi. Do kết luận giám định pháp y tâm thần xác định trước trong và sau khi gây
án b cáo b nhiễm đc cp do s dng cht gây o giác nên b cáo b hn chế
năng lực nhn thức điều khin hành vi ti thời điểm gây án nên hành vi ca b
cáo không thuộc trường hp tính chất côn đồ. vy, cáo trạng đã truy tố b
cáo phm ti giết người theo khoản 2 Điều 93 B lut Hình s phù hp lut
định đề ngh áp dng khoản 2 Điều 93; điểm b, p khon 1 khoản 2 Điều 46;
khoản 3 Điều 52; Điều 33 B lut Hình s x pht b cáo t 09 đến 11 năm tù. Về
dân s: ghi nhn b cáo đã tác động gia đình bồi thường cho người b hi s tin
6.000.000 đồng; buc b cáo bồi thường tiếp chi phí điu tr, tn tht tinh thn,
thu nhp thc tế b mt theo tha thun ti phiên tòa. V x lý vt chng: tch thu
tiêu hủy 01 cây búa và 01 áo sơ mi.
Luật Nguyễn Đình P bào cha cho b cáo Bùi Văn C b cáo t bào
cha: thng nht vi cáo trng lun ti ca Kim sát viên v ti danh giết
ngưi và áp dng khoản 2 Điều 93 B lut Hình s để x lý đối vi b cáo là tha
đáng bởi l, mặc dù hành đng phm ti ca b cáo là có tính chất côn đồ, song b
cáo thc hin hành vi trong trường hp b hn chế kh năng nhận thức điều
khin hành vi. B cáo không tình tiết tăng nặng trách nhim nh sự, được
ng nhiu tình tiết gim nh trách nhim hình s theo điểm b, p khon 1 khon
2 Điều 46 B lut Hình s nên đủ sở đ x pht b cáo mc án thấp hơn
Kiểm sát viên đề ngh.
Ý kiến của người b hi v hành vi phm ti ca b cáo: b cáo s dng
búa bt ng đánh mạnh vào vùng đu của người b hi gây lõm s não thái dương
phi trong khi hai bên không quen biết nhau. Khi người b hi b chy, b cáo tiếp
tục rượt đuổi dùng búa đánh tiếp nhưng người b hại dùng tay đỡ và mi người
can ngăn git ly cây búa nên mi thoát chết. Vì vậy đ ngh kết án b cáo ti giết
ngưi nhưng có xem xét gim nh hình pht bồi thường tiếp các khon chi phí
điu trị, đấp tn tht tinh thn mt thu nhp vi tng s tin 138.072.500
đồng, sau khi đã trừ 6.000.000 đưa trước.
Li nói sau cùng ca b cáo: xin lỗi người b hại đã gây ra thương tích
4
ảnh hưởng đến sc khe ca ông H.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
Trên sở ni dung v án, căn cứ vào các tài liu trong h sơ vụ án đã
đưc tranh tng ti phiên tòa, Hội đồng xét x nhn định như sau:
[1] V hành vi, quyết định t tng ca Cơ quan điều tra - Công an tnh
Bến Tre, Điều tra viên, Vin kim sát nhân dân tnh Bến Tre, Kim sát viên trong
quá trình điều tra, truy t đã thực hiện đúng về thm quyn, trình t th tc quy
định ca B lut T tng Hình s. Quá trình điều tra ti ti phiên tòa, Luật
bào cha cho b cáo xut trình tài liu, chng c phù với quy định ca pháp lut;
Luật sư, bị cáo người ngưi b hi không ý kiến hoc khiếu ni v hành vi,
quyết định của quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tụng. Do đó, các
hành vi, quyết định t tng của Cơ quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tng
đã thực hiện đều hp pháp.
[2] Tại phiên tòa, bị cáo Bùi Văn C thừa nhận nh vi vào khoảng 09 giờ
ngày 01/4/2017, sau khi đã sử dụng ma túy, trong lúc nằm ngủ tại nhà, b cáo
nghe tiếng động t vic thi công công trình tại khu đất ca Công ty Trách nhim
hu hn Trường Phát gn nhà b cáo nên b cáo không ng đi ra ngoài. B cáo
đến git cây búa trên tay ông H người đang thi công công trình dùng búa
đánh mnh vào vùng đầu ca ông H mt cái. Ông H b chy, b cáo cm búa đuổi
theo đưc một đoạn thì ông H b ngã xung h cát, b cáo xông vào đánh tiếp,
ông H đưa tay lên đ mọi người đến can ngăn git ly cây búa nên b cáo b
v nhà. Ngay sau đó, ông H được mọi người đưa đi cấp cứu điều trị đến ngày
10/4/2017 thì ra vin.
[3] Hung khí bị cáo sử dụng để đánh anh H 01 cây búa tng
chiều dài 31cm; lưỡi búa bng kim loại, màu đen, một b bén mt b ty;
ỡi búa dài 10,2cm, nơi rng nht ca b bén dài 6,7cm, b ty hình ch nht có
kích thước 3,6 x 03cm, trên b bén có dính cht màu nâu nghi máu; cán búa bng
g dài 26,8 cm, hình ch nhật, có kích thước 3,6 x 02cm, trên lưỡi búa và cán búa
có dính chất màu xám nghi xi măng; búa cân nng 780gram;
[4] Trung tâm giám định pháp y thuộc Sở Y tế tỉnh Bến Tre kết luận t l
phần trăm tổn thương cơ thể ca ông i Văn H do thương tích là 35%.
[5] B cáo C người đủ năng lực chu trách nhim hình s; sau khi s
dng ma túy b cáo nghe tiếng n ca công trình xây dựng tường rào gây ra nên
t trong nca mình chy ra git ly cây a trên tay ông H đang đóng hộp để
đổ cột tông đánh mạnh vào ng đầu ông H gây chn thương s não vùng thái
dương phải. Khi ông H b chy b cáo tiếp tục rượt đuổi và s dụng búa đánh tiếp
vào đầu ông H, ông H đưa tay lên đỡ mọi người đến can ngăn git ly cây búa
trên tay b cáo. Hành vi ca b cáo đã thể hin ý thc muốn tước đoạt tính
5
mng ca ông H th hin qua vic s dng cây búa là hung khí hết sc nguy him
đánh mạnh vào vùng đu ca nn nhân vùng him yếu trên thể con người.
Song s can ngăn ca nhiều người, đng thi ông H được đưa đi cấp cu
điu tr kp thi nên hu qu chết người không xy ra ngoài ý mun ca b cáo.
vy, hành vi ca b cáo đủ yếu t cu thành ti giết người, ti phm hình
phạt được quy định tại Điều 93 B lut Hình s. Tuy nhiên, ông H đưc cp cu,
điu tr kp thi nên hu qu chết người không xy ra, vy b cáo phm ti
thuộc trường hp phm tội chưa đạt theo quy định tại Điều 18 B lut Hình s.
Lun ti tranh lun ca Kiểm sát viên, ngưi bào cha cho b cáo
ngưi b hại đề ngh x b cáo phm ti giết người là căn c nên được chp
nhn. Đối với định khung hình pht, cáo trng lun ti ca Kim sát viên,
ngưi bào cha cho b cáo cho rng b cáo thc hin hành vi phm ti trong
trường hp b hn chế năng lực nhn thức điu khin hành vi do s dng cht
gây o giác nên không thuc trường hp phm ti có tính chất côn đồ theo điểm n
khoản 1 Điều 93 B lut Hình s. Xét thy, b cáo thc hin hành vi phm ti
ràng coi thường nhng quy tc trong cuc sng, b cáo người b hi không
quen biết, không mâu thuẫn nhau nhưng sau khi s dng chất ma túy đã cớ s
dng búa đánh mạnh vào vùng đu của người b hi gây lõm s não vùng thái
dương phải. Vì vy, hành vi ca b cáo th hin bản tính hung hăn côn đồ, gây án
ngay sau khi s dng ma túy nên kết luận giám định xác định b cáo b hn chế
năng lực nhn thức và điều khin hành vi do s dng cht o giác ch không phi
do bnh . Do đó, bị cáo phm ti thuộc trường hp tính chất côn đ theo
đim n khoản 1 Điu 93 B lut Hình s, phù hp với Điều 14 B lut Hình s đã
quy định “Người phm ti trong tình trạng say do dùng rượu hoc cht kích thích
mnh khác thì vn phi chu trách nhim hình sự” nên không chp nhn lun ti
ca Kim sát viên và ý kiến tranh lun ca Luật sư bào cha cho b cáo.
[6] Xét tính cht, mức độ nguy him cho hi ca hành vi phm ti
b cáo đã gây ra cho ngưi b hi đc bit nghiêm trng, ch tiếng n xut
phát t vic thi công công trình mà b cáo s dụng búa đánh mạnh vào vùng đầu
của người thi công công trình đ tha mãn s bc tc ca b cáo do không ng
được. Điều đó cho thấy bản tính hung hăn côn đồ ca b cáo, mun gii quyết các
quan h hi phát sinh bằng lực, bt chp pháp lut và nhng quy tc ca
cuc sng. Hành vi phm ti ca b cáo không nhng xâm phạm đến tính mng,
sc khe của con người khách th đưc pháp lut hình s bo v còn gây
mt an ninh trt t địa phương, gây bt bình trong nhân dân nên cn trng tr
nghiêm minh theo quy định ca pháp lut.
[7] Tuy nhiên, xét các tình tiết gim nh trách nhim hình s cho thy: b
cáo nhân thân tt th hin vic b cáo không tin án, tin s; tại quan
điu tra ti phiên tòa, b cáo khai báo thành khn, t s ăn năn hối ci th
6
hin vic b cáo đã tác động gia đình bồi thường mt khon chi phí điu tr cho
ngưi b hi; đng thời người b hại đ ngh xem xét gim nh hình phạt đối vi
b cáo. Do đó, cần cho b cáo được hưởng các tình tiết gim nh trách nhim hình
s quy định tại các điểm b và p khon 1, khoản 2 Điều 46 B lut Hình s.
[8] Lun ti tranh lun ca Kim sát viên đã cân nhắc tính cht, mc
độ nguy him cho hi ca hành vi phm ti, nhân thân các tình tiết gim
nh trách nhim hình sự, cũng như hu qu ca v án để đ ngh x pht b cáo t
09 - 11 năm thỏa đáng, phù hợp với quy định ca pháp luật nên được chp
nhn. Luật sư bào chữa cho b cáo tuy có thng nht lun ti ca Kim sát viên v
nhân thân các tình tiết gim nh trách nhim hình s b cáo được ng,
song cho rng b cáo gây án trong trường hp vô thc và hu qu chết người chưa
xảy ra nên đề ngh gim nh hình pht thấp hơn mức án Kiểm sát viên đ
nghị. Như đã phân tích nêu trên, b cáo phm ti thuộc trường hp tính cht
côn đồ, thc hin hành vi phm ti ngay sau khi s dng cht ma túy nên vic hn
chế kh năng nhận thức và điều khin hành vi không phi do bnh lý. vậy, đ
ngh ca Luật bào cha cho b cáo yêu cu gim nh mc án thấp hơn Kiểm
sát viên đề ngh là chưa đảm bo tính nghiêm minh ca pháp lut nên không được
chp nhn.
V phn trách nhim dân s:
[9] Ti phiên a, người b hi H yêu cu b cáo phi bồi thường các
khoản như sau: tiền chi phí điều tr 11.572.500 đồng; tin đắp tn tht v
mt tinh thn do sc khe b xâm phm 60.500.000 đồng; tin mt thu nhp
trong thi gian điu tr thương tích 12 tháng 72.000.000 đng. Tng cng
144.072.500 đồng. Xét thy, yêu cu bi thường ngưi b hi là phù hp vi pháp
lut dân s v bồi thường thit hi ngoài hợp đồng theo quy định ti các Điu 591
và 593 B lut Dân s năm 2015, đồng thi b cáo cũng tự nguyn tha thun bi
thưng các khon nêu trên nên ghi nhận đ buc b cáo thc hin. Trong giai
đoạn điều tra, b cáo C đã tác động gia đình bồi thường cho người b hi s tin
6.000.000 đồng nên được đối tr vào tng s tin bồi thường nêu trên.
V x lý vt chng:
[10] quan điều tra đã thu tang vật và các tài sản khác liên quan đến
v án bao gm: mt (01) cây búa có tng chiều dài 31cm; lưỡi búa bng kim loi,
màu đen, một b bén và mt b tầy; lưỡi búa dài 10,2cm, nơi rng nht ca b
bén dài 6,7cm, b ty hình ch nhật có kích thước 3,6 x 03cm, trên b bén có dính
cht màu nâu nghi máu; cán búa bng g dài 26,8 cm, hình ch nht, kích
thưc 3,6 x 02cm, trên i búa cán búa dính chất màu xám nghi xi măng;
búa cân nng 780gram và một (01) áo sơ mi tay dài, màu trng, trên c áo ch
TKBB-Men
S; áo mi sáu cúc áo bng kim loi màu trng, dng cúc bóp,
trên áo có nhiu vết màu nâu nghi máu.
7
[11] Xét thấy, cây búa dài 31 cm là hung khí gây án và hiện không còn giá
trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy; áo mi tay dài tài sản của bị cáo nhưng bị
cáo không yêu cầu nhận lại hiện không còn giá trị sdụng nên tịch thu tiêu
hủy;
[12] Về án phí hình sự sơ thẩm án phí dân sự sơ thẩm giá ngạch 5%
trên tổng số tiền bồi thường, bị cáo phải nộp theo quy định tại Điều 99 Bộ luật Tố
tụng Hình sự và các Điều 23; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày
30/12/2016 ca y ban Tng v Quc hi.
Vì các l trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên b b cáo Bùi Văn C phm Ti giết người”.
[1] Áp dng đim n khon 1 Điu 93; Điu 18; đim b, p khon 1, khon
2 Điều 46; khon 3 Điu 52; Điu 33 B lut Hình s: x pht b cáo Bùi Văn C
11 (mười mt) năm; thi hn tù tính t ngày 05/5/2017.
[2] Áp dụng Điều 42 Bộ luật Hình sự; các Điều 468 591 B lut Dân
s năm 2015: buc b cáo Bùi Văn C tiếp tc bồi thường cho ngưi b hi Bùi
Văn H vi tng s tin 138.072.500 (một trăm, ba mươi tám triệu, không trăm
bảy mươi ngàn, năm trăm) đồng.
Kể từ ngày bản án hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày đơn yêu cầu
thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, khoản tiền
bồi thường nêu trên hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi
của số tiền phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ
luật Dân sự năm 2015.
[3] p dụng Điu 41 B lut Hình sự; Điều 76 Bộ luật Tố tụng hình sự:
tịch thu tiêu hủy vật chứng sau khi bản án hiệu lực pháp luật bao gồm: mt
(01) cây búa có tng chiều dài 31cm; lưỡi búa bng kim loại, màu đen, một b
bén mt b tầy; lưỡi búa dài 10,2cm, nơi rng nht ca b bén dài 6,7cm, b
ty nh ch nhật kích thước 3,6 x 03cm, trên b bén dính cht màu nâu
nghi máu; cán búa bng g dài 26,8 cm, hình ch nhật, có kích thưc 3,6 x 02cm,
trên lưỡi búa cán búa dính chất màu xám nghi xi măng; búa cân nng
780gram một (01) áo mi tay dài, màu trng, trên c áo ch TKBB-
Men
S; áo sơ mi có sáu cúc áo bng kim loi màu trng, dng cúc bóp, trên áo
nhiu vết màu nâu nghi máu (theo Biên bn giao nhn vt chng ngày 28/8/2017
hin Cc Thi hành án dân s tnh Bến Tre qun lý).
[4] p dụng Điều 99 B lut T tng hình s; các Điu 23; Điều 27 Ngh
quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y ban Tng v Quc
hi: bcáo Bùi Văn C phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự
thẩm 6.903.625 (sáu triu, chín trăm l ba ngàn, sáu trăm hai mươi m) đng
8
án phí dân s sơ thm.
Tờng hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành
án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự
quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án
hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b 9 Luật
Thi hành án Dân sự; thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại
Điều 30 Luật Thi hành án Dân sự.
Trong thi hạn mười lăm ngày kể từ ngày tuyên án thẩm bcáo, ngưi
b hại có quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm.
Nơi nhn:
- VKSND tỉnh Bến Tre (1b);
- Trại tạm giam CA tỉnh Bến Tre (2b)
giao cho bị cáo 1b);
- Phòng HSNV - CA tỉnh Bến Tre (1b);
- Cơ quan CSĐT CA tnh Bến Tre (1b);
- Cục THADS tỉnh Bến Tre (1b);
- S Tư pháp tỉnh Bến Tre (1b);
- UBND xã T, huyn C,(1b);
- Người b hi (1b);
- Lưu: HS; Tòa Hình sự; KTNV; VP (5b).
TM. HỘI ĐNG XT X SƠ THM
Thm phn - Ch ta phiên ta
(đã ký)
Bùi Quang Sơn
Tải về
Bản án số 16/2017/HS-ST Bản án số 16/2017/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án mới nhất